《反不正当竞争法》第 13 条 – 第 10 条情形下的民事请求权
《反不正当竞争法》第 13 条 – 第 10 条情形下的民事请求权
第 13 条 《反不正当竞争法》 规定了竞争中禁止性贿赂行为的民事法律后果。该条款与 第 10 条 《反不正当竞争法》 相衔接,简而言之:任何人试图通过贿赂雇员或受托人获取不正当竞争优势,不仅需面对刑事法律后果,还可能被追究民事责任。法律赋予受害方两项核心请求权:停止侵害,即立即制止违法行为,以及损害赔偿,如果该行为造成了经济损失。实践中,问题往往在于谁实际受到损害、哪些损害可以证明,以及是否真正满足禁止性贿赂的全部构成要件。
该规定赋予民事请求权,当通过《反不正当竞争法》第 10 条禁止的竞争中贿赂行为实施不正当行为时。受害方尤其可以主张停止侵害和损害赔偿。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „竞争中的贿赂行为不仅导致刑事处罚,还产生停止侵害和损害赔偿请求权。“
与第 10 条贿赂行为的关联
民事请求权直接建立在竞争中的不正当贿赂行为之上。所指的是某人试图通过非法利益影响商品或服务采购决策的行为。这意味着一家企业向另一家企业的员工或受托人提供或给予利益,以使其作出有利的决定。
理解的关键在于:民事法律后果并非孤立产生,而是与这种不当行为相关联。 如果没有这种不正当影响,通常也就不会产生该领域的停止侵害或损害赔偿请求权。
民事请求权
这些民事请求权保护受害方免受竞争中不正当贿赂行为的后果。如果有人因此类行为受到损害,不仅可以依赖刑法。法律还提供了民事途径来应对违法行为并弥补经济损失。
这些请求权包括:
- 停止侵害以防止进一步违法行为
- 损害赔偿以弥补具体的经济损失
因此,民事请求权建立了有效的框架,使不正当竞争优势不会不受追究。
根据《反不正当竞争法》第 10 条构成贿赂
民事法律评估与《反不正当竞争法》第 10 条规定的贿赂行为相关联。所指的是商业决策不再仅根据服务、价格或质量作出,而是受到不当利益影响的行为。
核心在于提供、给予或接受利益。 这种利益旨在促使雇员或受托人做出有利的决定。 这正是对竞争的不正当干预。
对于非专业人士而言,最关键的一点是:这不是指单纯的礼貌或通常的关照,而是指正是为了使竞争中的决策不再客观而给予或接受的利益。
根据《反不正当竞争法》第 13 条并结合 《反不正当竞争法》第 16 条第 2 款
为了使竞争违法行为实际产生民事请求权,必须满足多项前提条件。 仅仅某种行为看起来可疑或令人反感是不够的。法律要求进行明确的法律审查。
首先,必须满足贿赂特征,按照 10 《反不正当竞争法》第 条规定的特征。此外,还需要满足民法对责任要求的一般前提条件。
根据《奥地利民法典》第 1295 条的一般民法损害赔偿,必须具备以下前提条件:
- 损害发生
- 行为与债务之间的因果关系和适当性关联
- 行为的违法性和违法性关联
- 行为人的过错
只有这些要素的共同作用才能为停止侵害和损害赔偿请求权奠定可靠的基础。
民事责任的构成要件,根据 《奥地利民法典》第 1295 条
损害赔偿请求权旨在对所遭受损失进行经济补偿。 因竞争中的不正当影响而受损的人,可以要求赔偿所产生的经济损害。
根据《反不正当竞争法》第 13 条并结合第 16 条规定的损害赔偿请求权,除了满足《反不正当竞争法》第 10 条的构成要件外,还要求具备民事责任的一般前提条件。因此,必须存在损害,违法行为与所造成的损害之间存在因果关系和适当性关联,行为的违法性以及侵权人的过错。
该请求权不是为了惩罚,而是为了补偿。 受害方在经济上应被置于如同违法行为未发生的状态。
损害
为了使损害赔偿请求权成立,受害方必须因违法行为而遭受损害。损害因此构成所有损害赔偿请求权的基础。如果没有实际发生的经济损失,则不能要求损害赔偿。关于具体哪些损害可以赔偿以及如何确定其金额的问题将另行处理。
因果关系和适当性关联
违法行为与所造成的损害之间必须存在因果关系。因此,损害必须正是由于不正当竞争行为而产生的。受害方必须证明,如果没有贿赂行为,所造成的损害就不会发生,或者至少不会以同样的方式发生。
此外,损害也必须是适当原因造成的。只有那些根据事物发展的通常进程可被视为违法行为典型后果的损害才可获得赔偿。而那些仅因异常或完全非典型情况而产生的损害则不予赔偿。
非典型损害是指那些仅因不寻常的连锁反应而产生,且根据一般生活经验无法预料是贿赂行为后果的损害。此类损害不属于侵权人的归责范围。
违法性和违法性关联
违法性已由《反不正当竞争法》第 10 条构成要件的实现所决定。通过不正当提供或接受利益影响商业决策的人,违反了竞争法的法律规定,因此行为违法。
此外,还必须存在违法性关联。这意味着所造成的损害必须属于被侵犯规范旨在保护的那类损害。《反不正当竞争法》第 10 条旨在保护公平和不受扭曲的竞争。因此,可赔偿的损害尤其包括那些因不正当竞争性偏袒或歧视而造成的损害。
过错
对于损害赔偿请求权,还需要侵权人的过错。过错是指某人违法行事,并且其行为应受个人谴责。这区分为故意和过失。
由于《反不正当竞争法》第 10 条要求故意行为,因此违反该条款的行为至少必须存在间接故意。间接故意(dolus eventualis)是指行为人认真认为某种结果的发生是可能的,并接受其发生。结果并非必然追求,但被有意识地接受。
然而,对于《反不正当竞争法》第 10 条是否仅凭间接故意就足够存在争议。根据《反不正当竞争法》第 10 条的措辞(“为了……”或“以便……”),有人认为,除了单纯的间接故意之外,还需要有针对性地影响竞争。因此,部分观点认为,需要有目的的行为,而单纯的间接故意不足以构成。
在实践中,违反《反不正当竞争法》第 10 条的行为通常被视为故意行为。然而,是否存在故意,始终需要根据个案具体情况进行判断。
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „过错构成了违法行为的个人可归责性。“
损害的计算和范围
损害赔偿的金额取决于受害方实际遭受的 economic 损失。损害赔偿的目的是恢复如果没有损害事件发生时的状态。
在竞争违法行为中,损害金额的确定较为困难。特别是,往往无法确定财产状况受害方的如果没有不正当行为会如何发展。在这种情况下,法院可以根据个案情况估算损害金额。
损害赔偿请求权可涵盖以下损害项目:
- 积极损害,即直接发生的财产减少,
- 可得利益损失,如果受害方因竞争违法行为而失去订单、商业交易或其他经济利益,
- 无效支出,即在信任正常竞争进程下进行的成本和投资,但因竞争违法行为而变得毫无用处。
损害赔偿请求权的范围始终取决于具体的个案情况。
《反不正当竞争法》第 14 条规定的停止侵害请求权
停止侵害请求权是竞争法中核心工具之一。其目的是防止违法竞争行为并确保公平竞争。与损害赔偿请求权不同,停止侵害请求权不以已发生的损害为前提,而是旨在防止未来侵权行为。
停止侵害请求权旨在立即制止违法行为。通过这种方式,可以防止进一步的竞争违法行为,并尽快终止对公平竞争的损害。同时,该请求权旨在保护竞争者免受因违法行为持续而可能造成的未来经济损失。
请求权的前提条件和范围
主张停止侵害请求权的前提首先是存在违法行为。此外,还必须存在重复发生的危险。当根据客观情况,有理由担心竞争违法行为会再次发生时,即存在重复发生的危险。根据既有判例,一次违法行为就足以推定存在重复发生的危险。
停止侵害请求权的范围取决于具体的竞争违法行为。法院的禁令一方面必须足够明确,另一方面也必须防止规避。
停止侵害请求权必须满足以下前提条件:
- 违法行为,具体指《反不正当竞争法》第 10 条构成要件的实现
- 存在重复发生的危险
- 请求权人的诉讼资格
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „因此在实务中,请求权的表述应精确,以便有效执行并可靠地防止未来的违法行为。“
《反不正当竞争法》第 15 条规定的排除妨害请求权
根据《反不正当竞争法》第 15 条的排除妨碍请求权是对停止侵害请求权的补充,旨在恢复合法状态。停止侵害请求权旨在防止未来的竞争违法行为,而排除妨碍请求权则针对已发生的侵权行为的持续后果。
排除妨碍请求权的前提是违法行为仍在持续影响,并因此存在持续的损害。
该请求权不以重复发生的危险为前提。更重要的是,竞争违法行为的后果仍然存在,并且可以通过适当措施予以消除。这旨在防止侵权人长期从非法获得的竞争优势中获益。
根据《奥地利民法典》的补充民事请求权
除了特殊的竞争法请求权外,《民法典》规定的一般民事请求权 也适用。这些请求权在特殊规定不足或存在漏洞时尤其发挥重要作用。
《民法典》为损害赔偿请求权提供了多个依据。
以下请求权基础可能适用:
- 根据一般民法的损害赔偿,依据 《奥地利民法典》第 1295 条第 1 款
- 违背善良风俗的故意损害根据《奥地利民法典》第 1295 条第 2 款 《奥地利民法典》第 1295 条第 2 款
- 根据《奥地利民法典》第 1311 条的违反保护法的责任
这些规定使得灵活的法律评估成为可能。然而,一般民事请求权并非取代竞争法请求权,而是对其进行补充。它们旨在弥补任何保护漏洞,并确保为受损市场参与者提供全面的法律保护。
《奥地利民法典》第 1295 条第 1 款
除了《反不正当竞争法》的竞争法请求权外,责任还可以依据《奥地利民法典》的一般损害赔偿规定。根据该规定,违法且有过错地给他人造成损害的人,有义务赔偿损害。
根据《奥地利民法典》第 1295 条第 1 款承担责任的前提是存在损害、违法行为、行为与损害之间的因果关系以及侵权人的过错。在涉及《反不正当竞争法》第 10 条的贿赂行为时,有人认为违法性应在利益权衡的框架内进行评估。因此,即使《反不正当竞争法》第 13 条的构成要件未完全满足,也可能考虑承担责任。
在以下情况下,《奥地利民法典》第 1295 条可能适用:
- 如果《反不正当竞争法》第 10 条的构成要件未完全满足,
- 如果无法证明存在竞争性偏袒意图,
- 如果虽然不存在根据《反不正当竞争法》第 13 条的请求权,但仍存在违法和有过错的损害。
《奥地利民法典》第 1295 条第 2 款
《奥地利民法典》第 1295 条第 2 款规定了对故意违背善良风俗的损害的责任。当某人故意且以违背善良风俗的方式给他人造成损害时,该规定即适用。
与《奥地利民法典》第 1295 条第 1 款不同,此处仅凭过失不足以构成。相反,至少需要对受害方的损害存在间接故意。在竞争法领域,当通过贿赂行为有针对性地干预竞争者的受保护竞争领域时,根据《奥地利民法典》第 1295 条第 2 款的责任可能尤其相关。
根据《奥地利民法典》第 1311 条违反保护法
另一项请求权基础可能源于《奥地利民法典》第 1311 条。根据该规定,违反保护法可能构成损害赔偿义务。保护法是法律规范,不仅追求公共利益,还旨在保护特定个人或群体。
如果违反《反不正当竞争法》第 10 条,并因此给竞争者或其他受保护的第三方造成损害,这可能构成根据《奥地利民法典》第 1311 条的损害赔偿义务。
根据主流观点,在违反保护法的情况下,过失行为就足以构成责任。因此,保护法责任是对《反不正当竞争法》特殊竞争法请求权的重要补充,有助于为竞争违法行为提供全面的民事保护。
实务中的临时法律保护
临时法律保护在竞争法中具有特殊意义。竞争违法行为可能在短时间内产生重大的经济影响,因此往往无法等待主诉程序的判决。为了确保有效的法律保护,因此可以在主诉程序结束前通过临时禁令来保障停止侵害请求权。
通过临时禁令,可以在最终法院判决之前禁止被请求人继续实施被指控的行为。因此,临时法律保护是确保有效竞争和法律保护体系的重要工具。
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „快速反应可以防止不正当优势固化和经济损害进一步扩大。“
《反不正当竞争法》中的补充请求权
除了停止侵害和损害赔偿请求权外,《反不正当竞争法》还规定了其他请求权,旨在有效执行竞争法请求权。
这些旨在消除信息不足,促进事实澄清,并支持现有请求权的执行。特别是在复杂的竞争违法行为中,受害方往往不具备评估违法行为范围或所造成损害所需的必要信息。
因此,补充请求权对确保有效的法律保护至关重要。
账目披露和信息请求权
账目和信息披露请求权旨在披露为执行其他请求权所需的信息。此类请求权可能为准备损害赔偿请求权而存在。
该请求权的目标是向受害方提供评估和量化其请求权所需的必要信息。这尤其涉及与竞争违法行为相关的销售额、商业关系或其他情况的数据。如果没有相应的信息披露可能性,在许多情况下,主张损害赔偿请求权将变得异常困难甚至不可能。
因此,账目和信息披露请求权是消除当事人之间信息不对称的重要工具,并加强了竞争法中的法律执行。
判决公告作为附属请求权
根据《反不正当竞争法》第 25 条的判决公告是一项补充请求权,旨在向公众提供信息并消除竞争违法行为的不利影响。它尤其旨在纠正因违法行为而产生的错误观念。
通过公布法院判决,市场参与者、客户和商业伙伴可以了解竞争违法行为。这不仅提高了市场透明度,也增强了对公平竞争的信任。
因此,判决公告履行了重要的澄清功能,并增强了市场的透明度。
请求权人和诉讼资格
并非所有受经济影响的人都能自动主张因竞争违法行为而产生的请求权。关键在于一个人是否属于相应请求权基础的保护范围。
因此,诉讼资格决定了谁有权通过司法途径执行停止侵害、排除妨碍或损害赔偿请求权。如果缺乏诉讼资格,则诉讼将被驳回,无论实体法律状况如何。
核心在于与竞争的具体关联。法律主要保护那些竞争机会受到直接损害的市场参与者。因此,仅仅受到经济影响是不够的。相反,损害必须恰好涉及相应规范旨在保护的利益。
同时,需要在不同请求权基础之间进行清晰的区分。虽然《反不正当竞争法》第 13 条仅涵盖特定范围的受害方,但可能产生基于一般民法的更广泛请求权。因此,诉讼资格始终取决于请求权所依据的法律基础。
竞争者作为核心请求权人
竞争者属于请求权人的核心范围。 他们处于直接竞争关系中,并因不正当贿赂而直接处于不利地位。当竞争中的决策不再根据客观标准作出时,他们会失去订单、市场份额或商业机会。
正因如此,竞争者属于《反不正当竞争法》第 13 条的保护范围。他们受影响的情况是明确且可理解的,因为竞争扭曲直接影响其经济地位。
其他潜在受损人
其他人虽然可能受到经济影响,但并非自动根据《反不正当竞争法》第 13 条享有请求权。该规定的保护范围较窄,主要涵盖竞争本身及其参与者。关键仍然是相关人员是否属于该规范的保护范围。
在此,被受益人或受贿人的雇主具有特殊意义。尽管其可能因员工的行为而遭受经济损失,但普遍认为其并非轻易地属于《反不正当竞争法》第 13 条的保护范围。因此,其诉讼资格需要单独审查。
实务中尤其可考虑:
- 《民法典》规定的损害赔偿请求权,如果存在违法行为
- 源于合同或合同前债权债务关系的请求权
是否存在请求权,始终需要根据个案具体情况以及所依据的请求权基础进行判断。
律师支持的优势
在竞争法中行使请求权需要精确的法律程序和战略思维。 特别是在涉及竞争中贿赂的案件中,很容易出现复杂的举证问题和法律不确定性。 如果在此类案件中没有专业的法律协助,则可能无法完全实现合法请求权或承担不必要的风险。
经验丰富的律师确保您的请求权得到有针对性和高效的追究。 他会评估胜诉机会,确保证据,并为停止侵害和损害赔偿制定明确的策略。 同时,他有助于避免常见错误并选择正确的请求权基础。
您的具体优势:
- 对您案件的清晰法律定性和对成功可能性的现实评估
- 有效行使停止侵害和损害赔偿请求权
- 关于快速和持续终止不正当竞争行为的战略咨询
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „这样您可以确保您的经济利益得到保护,竞争违法行为得到坚决追究。“