§ 5 UWG – konfiskavimas
- Konfiskavimo reikšmė ir tikslas
- Nuoroda į Žiniasklaidos įstatymą
- Konfiskavimo sąlygos
- Konfiskavimo objektas
- Riba, kurią nustato pagrindinės teisės
- Procesų rūšys ir terminai
- Žiniasklaidos savininkų procesinės teisės
- Galimybė padaryti turinį neįskaitomą
- Jūsų privalumai su teisine pagalba
- Dažnai užduodami klausimai – DUK
Konfiskavimas pagal § 5 UWG yra teismo priemonė, kuria neleistinas turinys žiniasklaidos priemonėse ar svetainėse gali būti pašalintas iš apyvartos. Ji taikoma tuomet, kai publikacija žiniasklaidos priemonėje įgyvendina baudžiamą, klaidinančią ar agresyvią komercinę praktiką. Tai apima, pavyzdžiui, spausdintas žiniasklaidos priemones, tokias kaip laikraščiai, brošiūros ar kiti fiziniai reklamos nešėjai, taip pat svetaines, kuriose galima pasiekti ginčijamą turinį. Nukentėjusiesiems ši nuostata ypač svarbi, nes ji glaudžiai susieta su Žiniasklaidos įstatymu, numato atskirus terminus ir procesines taisykles ir gali būti taikoma net neįrodžius kaltės. Ypač interneto srityje konfiskavimas turi praktinę reikšmę. Priemonė negali pažeisti svarbių teisių, tokių kaip saviraiškos laisvė, spaudos laisvė ir nuosavybės laisvė, ir turi į jas atsižvelgti.
Konfiskavimas pagal § 5 UWG reiškia, kad neteisėtas žiniasklaidos turinys pagal prašymą gali būti teismo tvarka pašalintas, ištrintas arba išimtas iš apyvartos, kad jis nebūtų toliau platinamas.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Svarbu, kad priemonė negali pažeisti svarbių teisių, tokių kaip saviraiškos laisvė, spaudos laisvė ir nuosavybės laisvė.“
Konfiskavimo reikšmė ir tikslas
Konfiskavimo tikslas – užtikrinti, kad neteisėtas turinys nebūtų toliau platinamas. Taigi esmė yra ne bausmė, o apsauga nuo tolesnių nesąžiningo veiksmo padarinių.
Jei, pavyzdžiui, įmonė paskelbia klaidinančią reklamą arba taiko agresyvią komercinę praktiką, ši informacija gali greitai išplisti ir toliau daryti įtaką vartotojams ar konkurentams. Būtent čia konfiskavimas įsikiša ir nutraukia šį poveikį.
Svarbu tai, kad priemonė tiesiogiai nukreipta į turinį.
Ji neleidžia, kad:
- probleminiai teiginiai toliau liktų apyvartoje
- arba būtų vėl platinami
Taip ji saugo ne tik pavienius nukentėjusiuosius, bet ir sąžiningą konkurenciją apskritai.
Nuoroda į Žiniasklaidos įstatymą
§ 5 UWG pats savaime numato tik trumpą reglamentavimą ir dėl detalių nukreipia į Žiniasklaidos įstatymą. Todėl daugelis procesinių taisyklių ir sąlygų kyla ne tiesiogiai iš UWG, o konkrečiai iš § 33 MedienG ir § 41 MedienG.
Tai turi aiškų privalumą: konfiskavimas vykdomas pagal vienodas taisykles, nesvarbu, ar kalbama apie klasikines žiniasklaidos priemones, ar skaitmeninį turinį. Tačiau kartu atsiranda ir tam tikras sudėtingumas, nes sąveikauja du įstatymai.
Nukentėjusiesiems tai pirmiausia reiškia:
- Konfiskavimas vyksta pagal žiniasklaidos teisės procedūras
- Svarbūs klausimai dėl terminų, eigos ir teisių kyla iš Žiniasklaidos įstatymo
Praktikoje ši nuoroda ypač svarbi, nes ji lemia, kaip greitai reikia veikti ir kokios yra gynybos galimybės.
Konfiskavimo sąlygos
Automatinio konfiskavimo nėra. Reikalaujama, kad būtų įvykdytos tam tikros teisinės sąlygos. Esminis kriterijus – kad turinys pažeistų konkurencijos teisę, t. y. būtų teisiškai draudžiamas, ir kad publikavimas būtų baudžiamas.
Teismas tikrina, ar paskelbtas turinys apskritai patenka į šio reglamentavimo taikymo sritį ir ar įsikišimas būtinas siekiant užkirsti kelią tolesniems padariniams. Taigi konfiskavimas taikomas tik tada, kai yra konkretus teisės pažeidimas ir jis turi praktinę reikšmę.
Neleistinas ir baudžiamas turinys žiniasklaidos priemonėje
Konfiskavimas pagal § 5 UWG reikalauja, kad apskritai būtų padarytas žiniasklaidos turinio nusikaltimas. Jis laikomas padarytu, kai turinio publikavimas yra ne tik neleistinas, bet papildomai pažeidžia įstatyme nustatytą baudžiamąją normą. Taigi lemiama, kad pats turinys būtų teisiškai draudžiamas ir baudžiamas.
Taip yra visada, kai tekstu, vaizdu ar teiginiu žiniasklaidos priemonėje įgyvendinama baudžiamoji veika. Konkurencijos teisėje tai pirmiausia susiję su klaidinančia ar agresyvia komercine praktika pagal § 4 UWG, kai ji peržengia įstatymo nustatytas ribas.
Svarbi tokia klasifikacija:
- § 4 UWG reglamentuoja, kada turinys yra baudžiamas
- § 5 UWG reglamentuoja, kas nutinka su šiuo turiniu (t. y. konfiskavimas)
Todėl konfiskavimas taikomas ne bet kokiai neleistinai reklamai, o tik turiniui, kuris teisiškai laikytinas baudžiamu.
Kaltės nereikalavimas
Ypač svarbu tai, kad konfiskavimas nereikalauja kaltės. Paprastai tariant: nesvarbu, ar kas nors tyčia padarė ką nors neteisingai, ar klaida įvyko netyčia.
Verslininkai gali būti paveikti ir tada, kai klaidos nepastebėjo arba negalėjo pastebėti. Lemiama tik tai, kad turinys yra neteisėtas ir galėtų būti toliau platinamas.
Ši nuostata užtikrina, kad neleistinas turinys galėtų būti greitai pašalintas, pirmiausia neišsprendus kaltės klausimo. Tačiau kartu ji didina riziką įmonėms, nes jos turi tikrinti visą skelbiamą turinį, pavyzdžiui, savo svetainėje, reklamoje ar kitose žiniasklaidos priemonėse.
Konfiskavimo objektas
Konfiskavimas pagal § 5 UWG visada susijęs su konkrečiu turiniu, kuris yra platinamas arba turi būti platinamas. Taigi lemiamas yra ne koks nors užkulisinis elgesys, o matomas rezultatas, t. y. pati žiniasklaidos priemonė.
Įstatymas skiria skirtingas žiniasklaidos rūšis. Ypač svarbu:
- klasikinės fizinės žiniasklaidos priemonės, pavyzdžiui, laikraščiai, skrajutės ar brošiūros
- skaitmeniniai paskelbimai internete, pavyzdžiui, svetainės ar internetiniai įrašai
Abi gali būti konfiskuojamos, jei jose yra neteisėtų teiginių.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Viskas, kas viešai platinama ir pažeidžia konkurencijos teisę, gali būti konfiskavimo objektas.“
Fizinės žiniasklaidos priemonės
Fizinėmis žiniasklaidos priemonėmis laikomos visos apčiuopiamos medijos, t. y. turinys, pateikiamas fizine forma. Tai, pavyzdžiui, laikraščiai, skrajutės, brošiūros, CD ar DVD.
Konfiskavimas čia galimas, jei šios medijos jau platinamos arba parengtos platinimui. Taip gali būti ypač tada, kai reklaminė medžiaga jau išsiunčiama arba dar yra siuntimo procese.
Tačiau neapimamas turinys, kuris dar nebaigtas parengti arba jau yra privačioje klientų nuosavybėje. Taigi lemiama, ar turinys dar yra apyvartoje arba turi patekti į apyvartą.
- Lemiama, ar jis dar yra platinimo procese
- Apimamos visos platinimui tinkamos fizinės medijos
Svetainės ir skaitmeninis turinys
Šiandien konfiskavimas ypač svarbus svetainėms ir skaitmeniniam turiniui. Internete informacija greitai plinta ir dažnai lieka prieinama ilgą laiką. Būtent todėl konfiskavimas čia atlieka esminį vaidmenį.
Nustačius neteisėtą turinį svetainėje, teismas gali nurodyti jį ištrinti arba pašalinti. Ši pareiga tiesiogiai tenka svetainės valdytojui.
Jei jis šios pareigos nevykdo, gresia nuolatinės piniginės baudos, kurios gali būti skiriamos kasdien. Taip susidaro apčiuopiamas spaudimas turinį greitai pašalinti.
Riba, kurią nustato pagrindinės teisės
Konfiskavimas pagal § 5 UWG negali būti taikomas be ribų. Net jei turinys yra neteisėtas, priemonė turi atsižvelgti į svarbias pagrindines teises.
Tai reiškia: valstybė negali paprasčiausiai pašalinti turinio, jei dėl to pernelyg smarkiai apribojamos pagrindinės laisvės. Visada būtinas tinkamas proporcingumas tarp įsikišimo ir apsaugos nuo nesąžiningos praktikos.
Praktikoje tai ypač svarbu, nes ne kiekvienas probleminis teiginys automatiškai gali būti pašalintas. Visada priklauso nuo to, kiek stipriai paveikiamos suinteresuoto asmens teisės.
- Priemonė turi būti proporcinga
- Pagrindinės teisės nustato aiškias įsikišimo ribas
Saviraiškos ir spaudos laisvė
Saviraiškos laisvė ir spaudos laisvė yra vienos svarbiausių pagrindinių teisių ir saugo tai, kad nuomonės galėtų būti laisvai reiškiamos, o informacija – platinama. Ypač žiniasklaidos turinio atveju tai turi esminę reikšmę, nes pranešimai ir kritika iš esmės yra leidžiami.
Todėl ir konfiskavimo kontekste galioja: ne kiekvienas kritiškas ar aštresnis teiginys gali būti pašalintas. Įsikišimas leidžiamas tik tada, kai turinys aiškiai peržengia įstatymo nustatytas ribas, pavyzdžiui, dėl baudžiamos, klaidinančios ar agresyvios komercinės praktikos.
Praktikoje tai reiškia: visada turi būti atliekamas interesų derinimas. Viena vertus, yra interesas pašalinti neteisėtą turinį, kita vertus – teisė laisvai informuoti ir komunikuoti.
- Konfiskavimas negali būti platesnis, nei būtina
- Pagrindinės teisės nustato aiškias įsikišimo ribas
Tik tada, kai šis interesų derinimas atliekamas teisingai, konfiskavimas yra teisiškai leistinas.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Praktikoje čia dažnai kyla įtampa. Viena vertus, nesąžiningas turinys turi būti pašalintas, kita vertus, turi išlikti galimybė atviroms diskusijoms ir pranešimams. “
Procesų rūšys ir terminai
Konfiskavimas pagal § 5 UWG gali būti vykdomas skirtingais būdais. Čia labai svarbu, kuriame proceso etape yra byla ir ar jau vyksta baudžiamasis procesas.
Iš esmės yra dvi galimybės:
- savarankiškas konfiskavimo procesas
- konfiskavimas baudžiamojoje teisėje
Konfiskavimas baudžiamajame procese
Konfiskavimas baudžiamajame procese taikomas tada, kai jau vyksta baudžiamasis procesas prieš konkretų asmenį. Tokiu atveju konfiskavimas tiesiogiai įtraukiamas į šį procesą ir nagrinėjamas kartu su baudžiamosios atsakomybės vertinimu.
Tai reiškia: teismas sprendžia ne tik dėl galimos bausmės, bet ir dėl to, ar atitinkamas turinys turi būti pašalintas iš apyvartos ar panaikintas.
Šio kelio privalumas tas, kad prašymas konfiskuoti nėra susietas su fiksuotu terminu, kol baudžiamasis procesas dar vyksta. Taip lieka pakankamai laiko reaguoti į naujus pokyčius ir pateikti prašymą konfiskuoti.
Prašymą galima pateikti lanksčiai proceso metu
- Sprendimas priimamas kartu su nuosprendžiu
- Konfiskavimas vykdomas vykstančiame baudžiamajame procese
Savarankiškas konfiskavimo procesas
Savarankiškas konfiskavimo procesas taikomas tuomet, kai baudžiamasis nuteisimas neįvyksta arba nėra galimas, pavyzdžiui, kai negalima persekioti konkretaus asmens. Tačiau ir tokiu atveju neteisėtas turinys gali toliau būti apyvartoje. Todėl šis procesas leidžia konfiskuoti nepriklausomai nuo bausmės.
Konfiskavimo atveju terminai yra esminiai. Pavėlavus prarandama galimybė priemonę įgyvendinti.
Jei pagrindinis veiksmas įvyko seniau nei prieš vienerius metus, konfiskavimo nebegalima teisiškai įgyvendinti. Taip pat sakoma, kad po vienerių metų veiksmas tampa senaties apimtas.
Žiniasklaidos savininkų procesinės teisės
Žiniasklaidos savininkas procese turi plačias teises. Jis nėra be apsaugos, o gali aktyviai gintis nuo konfiskavimo. Tai apima, pavyzdžiui, galimybę pateikti argumentus, pateikti įrodymus ir paduoti skundus. Jis taip pat gali veikti nepriklausomai nuo kitų dalyvių ir priimti savo sprendimus.
Taigi žiniasklaidos savininkas procese turi šias galimybes, kurios gali sustiprinti jo poziciją:
- Dalyvavimas posėdyje ir prašymų teikimas
- Skundų teikimas dėl sprendimų
- Įrodymų pateikimas, pavyzdžiui, dėl turinio teisėtumo
- Savarankiškas veikimas procese, nepriklausomai nuo kitų dalyvių
Šios teisės užtikrina, kad procesas vyktų sąžiningai ir būtų išklausytos visos pusės. Įmonėms tai ypač svarbu, nes taip jos gali tikslingai atstovauti savo interesams.
Galimybė padaryti turinį neįskaitomą
Vietoje visiško konfiskavimo yra švelnesnė galimybė – padarymas neįskaitomu. Tokiu atveju žiniasklaidos priemonė iš esmės išlieka, tačiau probleminės vietos pašalinamos arba padaromos neįskaitomos.
Tai gali būti padaryta, pavyzdžiui, užtušuojant, užklijuojant arba pašalinant atskiras ištraukas. Tikslas – pašalinti tik neteisėtą dalį, neišimant iš apyvartos visos žiniasklaidos priemonės.
Įmonėms tai dažnai yra didelis privalumas, nes jos gali toliau naudoti savo produktą, kol kritinis turinys nebėra matomas.
Jūsų privalumai su teisine pagalba
Konfiskavimas pagal § 5 UWG iš pirmo žvilgsnio atrodo kaip grynai techninis instrumentas, tačiau iš tikrųjų jis giliai įsikiša į įmonių ir žiniasklaidos savininkų teises. Kadangi terminai trumpi, procedūros sudėtingos ir paliečiamos pagrindinės teisės, praktikoje greitai kyla rizikų. Ankstyvas advokato įsitraukimas užtikrina, kad nepraleisite termino, teisingai įvertinsite savo padėtį ir tikslingai reaguosite.
Patyręs advokatas Jums patikrina, ar apskritai yra konfiskavimo sąlygos, ir parengia aiškią strategiją, kad būtų išvengta nereikalingų įsikišimų arba įgyvendinti Jūsų reikalavimai. Taip išlaikysite kontrolę procese ir išvengsite ekonominės žalos.
Jūsų konkretūs privalumai:
- Patikimas teisinės situacijos įvertinimas prieš imantis veiksmų
- Veiksminga gynyba arba reikalavimų įgyvendinimas konfiskavimo procese
- Apsauga nuo nereikalingų įsikišimų į Jūsų įmonę ar turinį
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Būtent sudėtingų įsikišimų, tokių kaip konfiskavimas, atveju atsiskleidžia teisinės pagalbos vertė, nes tik aiški teisinė strategija apsaugo nuo nereikalingų rizikų.“