Yleiset palkkioperusteet

Valitettavasti yleiset palkkiokriteerit ovat hyvin monimutkaisia asianajajien tehtäväkenttien moninaisuuden vuoksi. Siksi maallikoiden on lähes mahdotonta laskea etukäteen, millaisen palkkion yleiset palkkiokriteerit katsovat kohtuulliseksi tietyistä, yleisissä palkkiokriteereissä määritellyistä asianajajan palveluista.

Asianajotoimistomme tarjoaa siksi uusille asiakkaille asianajajan ensikonsultaation, jonka tarkoituksena on erityisesti myös selvittää todennäköisesti syntyvän palkkion määrä.

Yleiset palkkioperusteet

Julkaistu Itävallan asianajajayhdistyksen verkkosivuilla (http://www.rechtsanwaelte.at) 10.10.2005, 28.4.2008 ja 11.5.2009, 10.5.2011, 3.10.2012, 30.9.2013, 27.5.2014, 28.5.2015, 15.05.2017, 30.06.2021, 23.01.2023, 28.09.2023 ja 30.09.2024.

I. Osa – Asiallinen soveltamisala

§ 1
(1) Asianajajan palkkiovaatimus perustuu hänen ja toimeksiantajan väliseen sopimukseen. Jos sopimusta ei ole tehty, maksetaan ABGB:n §§ 1004, 1152 mukaisesti kohtuullinen korvaus, ellei laissa toisin säädetä.

(2) Palkkiosopimukselle suositellaan kirjallista muotoa.

§ 2
(1) Vakiintuneen ammatillisen näkemyksen mukaan seuraavat kriteerit palvelevat oikeudenhoidon etua ja erityisesti toimeksiantajien suojaa palkkion kohtuullisuuden arvioinnissa.

(2) Palkkiot perustuvat asianajajan suorittamiin palveluihin. Palkkion kohtuullisuutta arvioitaessa on otettava huomioon, ylittävätkö tai alittavatko nämä palvelut laadultaan tai laajuudeltaan merkittävästi keskiarvon.

§ 3 (kumottu)

§ 4 (kumottu)

II. Osa – Siviili- ja hallintoasiat

§ 5 euroa
Palkkioiden (§ 2) laskentaperusteina voidaan pitää kohtuullisina seuraavia määriä, ellei toimeksiantajan edusta tai asiasta itsestään johdu muuta arvoa:
1. Veroasiat (verot, maksut ja maksut)
a) riita-asioissa riidanalainen määrä,
b) veroilmoituksissa (itsearvioinneissa) tuloverolain 1988 §§ 30 b ja 30 c mukaan
kiinteistönsiirtoverolain 1987 § 5 mukainen vastikkeen arvo, tai jos sellaista
ei ole, kiinteistönsiirtoverolain 1987 § 4 mukainen kiinteistön arvo
c) muissa veroilmoituksissa (itsearvioinneissa) verotuksen perusteena oleva arvo,
d) muutoin 5.500

2. Adoptioasiat
ottovanhemman omaisuuden arvo,
muutoin 9.300

3. Maatalousasiat
a) toistuvissa suorituksissa kolminkertainen vuosimäärä
b) tai kyseisen oikeuden käypä arvo,
muutoin 17.300

4. Rakennusasiat
a) vähäiset 9.300
b) keskisuuret 34.600
c) suurhankkeet 286.700

5. Kaivosasiat 57.000

6. Vuokra-asiat
kolminkertainen vuosivuokra, muutoin

a) liiketiloissa 17.300
b) asunnoissa, joissa on enintään kolme asuinhuonetta 9.300
c) muut asunnot 14.000
d) vuokralain § 18 mukaisissa menettelyissä
vuokrankorotuksen kolminkertainen vuosimäärä.

7. Rasiteoikeus- ja reaalirasite-asiat
a) toistuvissa
suorituksissa kolminkertainen vuosimäärä tai
kyseisen oikeuden käypä arvo,
b) muutoin 9.300

8. Virkamiesasiat (pois lukien kurinpitoasiat)
kolmen vuoden palkka

9. Sähköasiat 17.300

10. Pakkolunastusasiat
a) vaadittu korvausmäärä,
b) muutoin 5.500

11. Kalastusasiat
a) kolminkertainen vuosivuokra,
b) muutoin 17.300

12. Metsäasiat, sikäli kun kyse ei ole
ympäristönsuojeluasioista,
a) maatilametsille 17.300
b) suurmetsänomistukselle 172.700

13. Elinkeinoasiat, sikäli kun kyse ei ole
ympäristönsuojeluasioista laitoslupamenettelyssä,
a) pienyrityksille 17.300
b) keskisuurille yrityksille 57.000
c) suuremmille yrityksille 114.000
d) suuryrityksille 286.700

14. Teollisoikeudellinen suoja
Teollisoikeudellisen suojan ja
immateriaalioikeuden asiat 57.000

15. Rajojen oikaisu- ja uudistamisasiat
a) riidanalaisen alueen arvo,
b) muutoin 7.200

16. Maksukyvyttömyysasiat (velallisen edustaminen)
a) saneerausohjelmassa täyttämisvaatimus mukaan lukien massavelat,
b) (kumottu)
c) maksukyvyttömyysmenettelyn muussa päättämisessä jaettava
omaisuus,
d) muutoin 17 300 euroa,
e) erottamis- tai etuoikeutta koskevat palvelut
maksukyvyttömyysasioissa arvioidaan erikseen

17. Metsästysasiat
a) kolminkertainen vuosivuokra,
b) muutoin 34.600

18. Kartellioikeudelliset asiat
a) vähämerkitykselliset kartellit tai jakelusopimukset 57.000
b) muut 229.700

19. Moottoriajoneuvolain 1967
ja ajokorttilain asioissa
14.000

20. Testamenttiasiat
a) määrättävän omaisuuden arvo,
b) muutoin 7.200

21. Kiinteistökauppa
kauppasumma, käypä arvo tai notaareille sovellettavien säännösten mukainen sallittu laskentaperuste

22. Media-asiat
a) Media-asioita käsittelevissä tuomioistuimissa ja lautakunnissa sekä vastineet: Palkkiovaatimukset § 9 kohdan 1 Z2 ja § 10 mukaisesti,
b) Hallintoviranomaisissa: Palkkiovaatimukset § 9 kohdan 1 Z1 ja § 10 mukaisesti;

23. Henkilöoikeusasiat 14.000

24. Edunvalvonta-asiat,
pois lukien elatusasiat 7.200

25. aikuisten edunvalvonta-asioissa
a) kyseessä olevan omaisuuden arvo,
b) muutoin 9 300 euroa

26. Kansalaisuusasiat 14.000

27. Kuolleeksijulistamisasiat
a) kuolleeksi julistettavan omaisuuden arvo,
b) muutoin 9.300

28. Ympäristönsuojeluasiat
a) laitoslupamenettelyssä, höyrykattilapäästö- ja ilmansuojeluoikeudessa, metsä- ja vesioikeudessa sekä
jätehuolto-oikeudessa suurlaitosten yhteydessä 57.000
b) muutoin 17.300

29. Tekijänoikeus- ja kustannusoikeusasiat 57.000

30. Yhdistysasiat
a) omaisuuden arvo,
b) muutoin 14.000

31. Perintöasiat
a) kirjallisessa pesänhoidossa laskentaperuste
tuomioistuinkomissiotariffilain § 3 mukaan,
b) muussa edustamisessa vaatimuksen arvo.

32. Vesioikeusasiat sikäli kun kyse ei ole
ympäristönsuojeluasioista 17.300

33. Asumisoikeusasiat (pois lukien kiinteistökauppa kohdan 21 mukaan)
a) toistuvissa suorituksissa kolminkertainen vuosimäärä
b) muutoin 9.300

34. Muut siviili- ja hallintoasiat
a) hyvin yksinkertaiset ja vähämerkitykselliset 5 500 euroa
b) yleensä 21 200 euroa
c) kauaskantoiset 55 500 euroa

35. Menettelyt hallintotuomioistuimissa välittömän hallinnollisen
käsky- ja pakkovallan käytöstä, mukaan lukien ulkomaalaispoliisialain mukaiset valitukset 34.600

36. Hoitotahdot 21 200 euroa

37. Edunvalvontavaltakirjat
a) omaisuuden arvo
b) muutoin 21 200 euroa

§ 6
(1) Palkkion laskeminen koko 2. osan soveltamisalalla voidaan suorittaa soveltaen RATG:ta kulloisessakin muodossaan kohdan 3 mukaisesti, erityisesti soveltamalla yhtenäismaksua koskevia säännöksiä ja TP 1-3 ja 5-9 RATG.

(2) Yhdistämismaksu, joka on 25 prosenttia kirjelmästä
maksettavasta palkkiosta, voidaan veloittaa, kun haetaan
täytäntöönpanon lykkäävää vaikutusta tai kun oikeussuojakeinolla vastustetaan
lykkäävän vaikutuksen poissulkemista.
(3) Heti kun ja sikäli kun Itävallan tilastokeskuksen julkaisema kuluttajahintaindeksi 2015 tai sen korvaava indeksi on muuttunut viimeksi voimaan tulleen RATG:n § 25 mukaisen asetuksen kuukauden tai myöhemmin viimeisen muutoksen perusteena olleeseen indeksilukuun verrattuna yli 5 %, voidaan seuraavan vuoden 01.01. alkaen tämän muutoksen jälkeen pitää kohtuullisena palkkiota, joka muodostuu RATG:n analogisen soveltamisen mukaan lasketusta asianajajan kokonaispalkkiosta (RATG:n kiinteät määrät plus yhtenäismaksu RATG:n § 23 mukaan, asianosaiskorotus RATG:n § 15 mukaan, ERV-lisä RATG:n § 23a mukaan ja yhdistämismaksu RATG:n TP 3 huomautuksen mukaan, kulloinkin jos sovellettavissa) plus lisä, joka vastaa muutosta viimeksi voimaan tulleen RATG:n § 25 mukaisen asetuksen kuukauden tai myöhemmin viimeisen muutoksen perusteena olleen indeksiluvun ja edellisen vuoden lokakuun indeksin välillä. Näin laskettu lisä voidaan pyöristää kaupallisesti lähimpään täyteen 10 senttiin.
(3a) Jos kohdan 3 mukaista lisää voidaan pitää kohtuullisena ja kalenterivuoden aikana tulee voimaan uusi RATG:n § 25 mukainen asetus, joka ei vastaa kohdan 3 mukaisen lisän määrää, voidaan asetuksen voimaantulosta alkaen kohdan 3 mukainen lisä laskea uudelleen seuraavan laskukaavan mukaan: x = (1 z/100) / (1+y/100) * 100 – 100 (z = AHK-lisän vanha prosenttiluku; y = uuden RATG:n § 25 mukaisen asetuksen prosentuaalinen muutos verrattuna viimeksi voimassa olleeseen RATG:n § 25 mukaiseen asetukseen).
(4) Kohdan 3 mukaisen lisän ensimmäinen määritys tehdään tammikuulle 2016 julkaistun indeksiluvun perusteella verrattuna tammikuulle 2023 julkaistuun indeksilukuun ja sitä voidaan soveltaa 15.03.2023 jälkeen suoritettujen palvelujen palkkion laskemiseen.
(5) Kohdan 3 mukaisen lisän suuruus mukaan lukien voimassaoloaika sekä mahdollinen kohdan 3a mukaan uudelleen laskettu lisä on asetettava pysyvästi saataville Itävallan asianajajayhdistyksen verkkosivuilla (www.rechtsanwaelte.at).

§ 7
(1) Tapauksissa, joissa asianajaja edustaa useita henkilöitä tai häntä vastassa on useita henkilöitä, voidaan asianosaiskorotuksena pitää kohtuullisena
a) jos vain yhdellä puolella on kaksi asianajajan edustamaa tai häntä vastassa olevaa henkilöä ……………………………………10%
b) jokaisesta muusta hänen edustamastaan ja jokaisesta muusta häntä vastassa olevasta henkilöstä kustakin …………………………………………………………………………………5%
palkkiosta. (2) TP 7/2 (kohta 1 viimeinen virke) RATG:n mukaista veloitusta voidaan soveltaa myös asiakirjoihin perehtymiseen, joka laadultaan ja laajuudeltaan ylittää merkittävästi (§ 2 kohdan 2 tarkoittamalla tavalla) asianajajan palveluiden valmisteluun tavanomaisesti tarvittavan asiakirjoihin perehtymisen. (3) Veloitusta voidaan soveltaa tuomioistuinten, syyttäjänvirastojen ja muiden viranomaisten sähköiseen asiakirja-aineistoon tutustumiseen omassa toimistossa, jolloin lataamisen ja tulostamisen aiheuttamat kulut voidaan veloittaa erikseen.
(4) Riippumatta pidemmälle menevistä hakemus- ja tarkastusvaatimuksista voidaan toimiston sisäinen tutkimus rahanpesun ja terrorismin rahoittamisen estämistä koskevien säännösten yhteydessä veloittaa TP 7/2 RATG:n mukaan.

§ 8
(1) Edustamisesta ylikansallisissa tribunaaleissa ja päätöksentekoelimissä, perustuslakituomioistuimessa tai hallintotuomioistuimessa voidaan valituksista, revisioista, vastineista ja suullisten käsittelyjen hoitamisesta sekä asianosaisten normikontrollihakemuksista pitää kohtuullisena kaksinkertaista TP 3C RATG:n määrää.
(2) Oikeudellisista lausunnoista voidaan pitää kohtuullisena TP 3 RATG:n mukaista palkkiota aina kaksinkertaiseen TP 3C RATG:n määrään asti.
(3) Kontradiktorisista käsittelyistä voidaan pitää kohtuullisena TP 3A RATG:n mukaista palkkiota. Kirjelmästä, joka sisällöltään vastaa TP 3A RATG:n mukaista kirjelmää ja koskee vaatimusten esittämistä tai torjumista, erityisesti kehotuskirjelmästä virkavastuuasioissa ja vakuutusvahinkoasioissa, voidaan pitää kohtuullisena tämän tariffikohdan mukaisia palkkioita.
(4) Pakkolunastusasioissa voidaan ajalta, jona käsitellään oman asianosaisen pakkolunastusasiaa, pitää kohtuullisena alkavalta tunnilta TP 3 RATG:n mukaista palkkiota, muulta pakkolunastuskäsittelyssä tarvittavalta läsnäoloajalta TP 2 RATG:n mukaista palkkiota.
(5) Asiakirjojen, sopimusten ja kaikenlaisten ilmoitusten laatimisesta mukaan lukien testamentit voidaan pitää kohtuullisina notaariasetuksen mukaisia palkkioita AHK:n laskentaperusteiden mukaisesti.
Vieraiden sopimusten tarkastamisesta voidaan pitää kohtuullisena TP 3A – TP 3C RATG:n mukaista palkkiota.
(6) Kiinteistönsiirtoverolain sekä tuloverolain 1988 §§ 30b ja 30c mukaisista veroilmoituksista voidaan kustakin pitää kohtuullisena TP 1 – TP 3A RATG:n mukaista palkkiota.
(7) Jos asianajaja toimii välimiehenä, voidaan hänen palveluihinsa soveltaa RATG:n säännöksiä soveltuvin osin, ellei muuta ole sovittu.

III. Osa – Rikos- ja kurinpitoasiat

§ 9
(1) Virallisissa rikosasioissa tuomioistuimessa rangaistavien tekojen osalta kohtuullisina palkkioina pidetään:

Euroa
1. Käräjäoikeuden menettelyissä
a) Pääkäsittelyt 1. oikeusaste
ensimmäiseltä puolelta tunnilta 238
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 119
b) täyden valituksen laatimisesta ja
siihen vastaamisesta 1.188
c) vain rangaistusta koskevan valituksen laatimisesta
ja siihen vastaamisesta 352
d) Valituskäsittelyt kohdan b mukaan
ensimmäiseltä puolelta tunnilta 468
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 234
e) Valituskäsittelyt kohdan c mukaan
ensimmäiseltä puolelta tunnilta 352
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 176

2. Tuomioistuimen yhden tuomarin kokoonpanossa käsiteltävissä asioissa lukuun ottamatta
rikosprosessilain § 61 kohdan 1 Z 5 mukaisia menettelyjä
a) Pääkäsittelyt 1. oikeusaste ensimmäiseltä puolelta tunnilta 396
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 198
b) täyden valituksen laatimisesta ja siihen vastaamisesta 1 188
c) Vain rangaistusta koskevan valituksen laatimisesta ja siihen vastaamisesta 590 euroa.
d) Valituskäsittelyt kohdan b mukaan ensimmäiseltä puolelta tunnilta 786
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 393
e) Valituskäsittelyt kohdan c mukaan ensimmäiseltä puolelta tunnilta 590
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 295
a) Pääkäsittelyt 1. oikeusaste
ensimmäiseltä puolelta tunnilta 396
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 198
b) täyden valituksen laatimisesta ja
siihen vastaamisesta 570
c) vain rangaistusta koskevan valituksen laatimisesta
ja siihen vastaamisesta 428
d) Valituskäsittelyt kohdan b mukaan
ensimmäiseltä puolelta tunnilta 590
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 286
e) Valituskäsittelyt kohdan c mukaan
ensimmäiseltä puolelta tunnilta 428
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 214

3. Lautamieskokoonpanossa käsiteltävissä asioissa ja yhden tuomarin kokoonpanossa rikosprosessilain § 61 kohdan 1 Z 5 mukaisissa asioissa
a) Pääkäsittelyissä 1. oikeusaste ensimmäiseltä puolelta tunnilta 540
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 270
b) Valituksen laatimisesta ja siihen vastaamisesta 808
c) Valituskäsittelyissä ensimmäiseltä puolelta tunnilta 808 jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 404
d) Mitättömyysvalituksen laatimisesta ja siihen vastaamisesta 1.620
e) Mitättömyysvalituksia koskevissa istunnoissa ensimmäiseltä puolelta tunnilta 1.076 jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 538

4. Valamiesoikeudessa käsiteltävissä asioissa
a) Pääkäsittelyissä 1. oikeusaste ensimmäiseltä puolelta tunnilta 620
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 310
b) Valituksen laatimisesta ja siihen vastaamisesta 928.
c) Valituskäsittelyissä ensimmäiseltä puolelta tunnilta 928 jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 464
d) Mitättömyysvalituksen laatimisesta ja siihen vastaamisesta 1.860
e) Mitättömyysvalituksia koskevissa istunnoissa ensimmäiseltä puolelta tunnilta 1.236 jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 618

5. Vangitsemisasiat
a) Käsittelyt 1. oikeusaste
ensimmäiseltä puolelta tunnilta 364
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 182
b) perusoikeusvalituksista 786
muista valituksista 564
c) Käsittelyt 2. oikeusaste
ensimmäiseltä puolelta tunnilta 564
jokaiselta seuraavalta puolelta tunnilta 282

(1a) Kohdan 1 mukaisia palkkioita sovelletaan myös osallistumiseen
kontradiktorisiin kuulusteluihin esitutkinnassa. (2) Jos kohdan 1 Z 3 tai Z 4 mukaisissa tapauksissa mitättömyysvalituksen
ohella tehdään myös valitus, pidetään kohtuullisena 20 prosentin korotusta kohdan 1 Z 3 kirjainkohtien d ja e tai kohdan 1 Z 4 kirjainkohtien d ja e mukaisiin palkkioihin.
(3) Yksituomarikäsittelyssä 1 momentin 3 kohdan mukaisesti 1 momentin 3 kohdan b) ja c) alakohdan palkkioperusteet ovat kohtuullisia valituksessa rangaistusta koskevasta päätöksestä ja/tai yksityisoikeudellisista vaatimuksista annetusta päätöksestä, ja 1 momentin 3 kohdan d) ja e) alakohdan palkkioperusteet ovat kohtuullisia kaikissa muissa valituksissa ja valituskäsittelyissä.
2 momenttia ei sovelleta.

10 §
(1) Asianajajan palveluista virallisen syytteen alaisissa rikosasioissa, jotka koskevat oikeudellisesti rangaistavia tekoja ja joita ei ole mainittu 9 §:ssä, RATG:n TP 1–3 ja TP 5–9 palkkioperusteet sekä 6 §:n 3 momentin mukainen lisämaksu ovat kohtuullisia seuraavien laskentaperusteiden mukaisesti:

Euroa
9 §:n 1 momentin 1 kohdan mukaisissa tapauksissa 7 800
9 §:n 1 momentin 2 kohdan mukaisissa tapauksissa 18 000
9 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaisissa tapauksissa 27 600
9 §:n 1 momentin 4 kohdan mukaisissa tapauksissa 33 200
9 §:n 1 momentin 5 kohdan mukaisissa tapauksissa
vastaavasti kohdat 1–4,
määräytymättömyyden vuoksi 18 000

(2) 1 momentin mukaisesti palkkiolaskentaan ovat kohtuullisia:

1. RATG:n TP 2 kustannusten määräämishakemuksista, kirjelmistä, joilla esitetään vain valtakirjoja, ilmoitetaan oikeudesta valittaa luopumisesta sekä ilmoitetaan valituksista; hyvin lyhyistä hakemuksista tai muista ilmoituksista tuomioistuimelle;
2. RATG:n TP 3A hakemuksista, sikäli kuin niitä ei voida pitää laajuudeltaan tai sisällöltään hyvin lyhyinä, vapauttamishakemuksista, hakemuksista syyttäjälle ja tuomioistuimelle esitutkinnassa määräysten, lupien, päätösten ja vastaavien antamiseksi;
3. RATG:n TP 3B valituksista rikosasioissa, joita ei ole jo mainittu 9 §:ssä, erityisesti vastineista syytteeseen ja valituksista 87 §:n StPO:n mukaisesti sekä vastineista 106 §:n StPO:n mukaisesti.
4. RATG:n TP 7/2 pidätettyjen tai vangittujen henkilöiden tapaamisista ja kuulusteluihin osallistumisesta sekä asiakirjojen tutkimisesta, joka laadultaan ja laajuudeltaan ylittää merkittävästi (2 §:n 2 momentin mukaisesti) asianajopalvelujen valmisteluun tavallisesti tarvittavan asiakirjojen tutkimisen.

11 §
23 §:n RATG:n mukaisia yhtenäismaksua koskevia määräyksiä voidaan soveltaa soveltuvin osin; tässä tapauksessa myös 9 §:n mukaiset palvelut katsotaan yhtenäismaksun laskentaperusteeksi.

12 §
Oikeudellisesti rangaistavia tekoja koskevissa rikosasioissa voidaan periä menestyslisä, joka on enintään 50 % palkkiosummasta; tämä koskee erityisesti tapauksia, joissa menettely lopetetaan tai tuomio on vapauttava tai rikoksesta syytetty tuomitaan rikkomuksesta tai rikoksesta, josta on säädetty lievempi rangaistus.

13 §
(1) 8 §:n 1 momentin sekä 9–12 §:n kriteereitä sovelletaan soveltuvin osin asianajajan palveluihin
a) hallinnollisissa rikosasioissa, jotka koskevat rikkomuksia, joista on säädetty enintään 730 euron sakko, 9 §:n 1 momentin 1 kohdan mukaisesti;
b) hallinnollisissa rikosasioissa, jotka koskevat rikkomuksia, joista on säädetty enintään 2 180 euron sakko, 9 §:n 1 momentin 2 kohdan mukaisesti;
c) hallinnollisissa rikosasioissa, jotka koskevat rikkomuksia, joista on säädetty 2 180–4 360 euron sakko, 9 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaisesti;
d) hallinnollisissa rikosasioissa, jotka koskevat rikkomuksia, joista on säädetty yli 4 360 euron sakko, sekä kaikissa hallinnollisissa rikosasioissa, jotka koskevat rikkomuksia, joista on sakkojen lisäksi myös vankeusrangaistus, 9 §:n 1 momentin 4 kohdan mukaisesti;
e) talousrikosasioissa, sikäli kuin ne eivät kuulu yleisten tuomioistuinten toimivaltaan, 9 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaisesti;
f) kurinpitomenettelyissä, syytteen vakavuuden mukaan, 9 §:n 1 momentin 1–3 kohdan mukaisesti.
(2) Jos useampi hallinnollinen rikosasia on yhteisen menettelyn kohteena, laskentaperustetta määritettäessä yksittäin uhkaavat rangaistukset lasketaan yhteen.
(3) Jos esineiden menettäminen uhkaa, laskentaperuste kasvaa vastaavasti niiden arvolla.
(4) Hallinnollisten rikosasioiden valitusmenettelyn palveluihin sovelletaan 9 §:ää soveltuvin osin siten, että on erotettava virallisen syytteen alaisista rikosasioista oikeudellisesti rangaistavien tekojen vuoksi, rajoittuuko valitus rangaistuksen määrän riitauttamiseen vai meneekö se sen yli. Laskentaperustetta määritettäessä ensimmäisen oikeusasteen menettelyyn sovellettavat kriteerit ovat kohtuullisia.

IV Osa – Muut määräykset

14 §
(1) Rahan tai arvopapereiden, säästö- tai talletuskirjojen vastaanottamiseen, kirjaamiseen, säilyttämiseen tai luovuttamiseen – lukuun ottamatta vekseleiden, velkakirjojen, todistaja-, asiantuntija- sekä tiedoksiantopalkkioiden ja vastaavien käsittelyä – voidaan käyttää notaarihinnaston perusteita.
(2) Jos vastaanotto tai luovutus 1 momentin mukaisesti ei tapahdu asianajajan toimistossa, voidaan lisäksi vaivannäöstä vastaanotto- tai luovutuspaikalle pitää TP 7 RATG:n mukaista palkkiota kohtuullisena.

15 §
Jos asianajaja toimii sen paikkakunnan ulkopuolella, jossa hänen toimipaikkansa tai sivutoimipisteensä sijaitsee, voidaan kilometrikorvaus liittovaltion matkakustannussäännösten korkeimman palvelusluokan mukaisesti oman moottoriajoneuvon (tarvittaessa myös vuokra-auton) käytöstä ja todellisten ateria- ja majoituskustannusten korvaaminen katsoa kohtuulliseksi.

16 §
Asianajajan palvelujen palkkioperusteisiin, jotka perustelluista syistä suoritetaan klo 20.00–8.00 tai sunnuntai- ja pyhäpäivinä tai lauantaisin, voidaan katsoa kohtuulliseksi 100 %:n lisämaksu.

17 §
(1) RATG:n 16 §:n määräys kaikkien kulujen, mukaan lukien arvonlisäveron, erillisestä korvaamisesta koskee myös niitä palveluja, joiden palkkiota ei RATG:ssä määritetä.
(2) Sähköisten viestien lähettämiseen turvallisia viestintäkanavia pitkin voidaan pitää 50 sentin per viesti veloitusta käteiskuluna kohtuullisena, ellei yksittäistapauksessa osoiteta suurempia kustannuksia.

18 §
Arvioitaessa asianajajan palvelujen palkkion kohtuullisuutta, jotka eivät kuulu edellä mainittujen erityiskriteerien (osa II ja III) piiriin, voidaan ottaa huomioon vastaavien palvelujen kriteerit.

19 §
AHK on asetettava pysyvästi saataville Internetissä Itävallan asianajajaliiton verkkosivuilla (http://www.rechtsanwaelte.at).

V Osa – Loppumääräykset

20 § 6 §:n 1 momentti ja 3–5 momentit sekä 10 §:n 1 momentti päätöksen nro 1/2023 mukaisena tulevat voimaan 15.3.2023.