Asianajajapalkkiolaki

Valitettavasti lainsäätäjä ei ole laatinut asianajajapalkkiolakia selkeäksi tai helposti ymmärrettäväksi. Siksi maallikoiden on lähes mahdotonta laskea etukäteen, minkä palkkion asianajajapalkkiolaki määrää sen säätelemiin asianajopalveluihin. Myös me asianajajat käytämme erityisohjelmistoa palkkiolaskentaan.

Asianajotoimistomme tarjoaa siksi uusille asiakkaille asianajajan ensikonsultaation, jonka tarkoituksena on erityisesti myös selvittää todennäköisesti syntyvän palkkion määrä.

Asianajajapalkkiolaki

Palkkioperusteen kohde
1 §
(1) Asianajajilla on siviilioikeudellisissa menettelyissä ja välimiesmenettelyissä siviiliprosessilain 577 §:n ja sitä seuraavien pykälien mukaisesti sekä rikosmenettelyissä yksityisoikeudellisen syytteen perusteella ja yksityisten osapuolten edustamisessa oikeus palkkioon seuraavien määräysten ja tämän liittovaltion lain osana olevan liitteenä olevan palkkioperusteen mukaisesti. Palkkioperusteessa määrättyjen laskutoimitusten perusteella syntyvät palkkiotasot pyöristetään lähimpään 10 senttiin ylös- tai alaspäin.
(2) Tämän liittovaltion lain säännökset ovat voimassa, ellei jäljempänä toisin määrätä, sekä asianajajan ja hänen edustamansa osapuolen välisessä suhteessa että myös määritettäessä kuluja, jotka vastapuolen on korvattava, ja silloinkin, kun asianajajalle on korvattava vastapuolen toimesta kuluja omassa asiassaan. Ne ovat voimassa myös silloin, kun niissä mainitut palvelut suorittavat notaarit, edellyttäen, että notaarilla on valtuudet tällaiseen palveluun eikä palkkiota ole säädelty notaaripalkkioperusteessa tai tuomioistuimen toimeksiantajina toimivien notaarien palkkioperusteessa.

Palkkioperusteen soveltamisen rajoitus
2 §
(1) Palkkioperuste ei vaikuta vapaan sopimisen oikeuteen.

(2) Vaikka palkkiosta ei olisi sovittu, voi asianajaja vaatia tätä osapuolta vastaan palkkioperusteessa määrättyä korkeampaa korvausta, joka on perusteltu erityisillä olosuhteilla tai hänen osapuolensa aiheuttamalla erityisellä vaatimuksella.

Laskentaperuste
3 §
Tietyn palkkiotason soveltamiseen vaikuttava määrä (laskentaperuste) on laskettava siviiliprosessissa riidan kohteen arvon mukaan, täytäntöönpano- (varmistus)menettelyssä vaatimuksen arvon mukaan (13 §), konkurssi- ja saneerausmenettelyssä velkojan osalta ilmoitetun saatavan määrän ja sivukulujen mukaan, ja riidattomassa menettelyssä menettelyn kohteen arvon mukaan.
Huomaa
Sovelletaan vain, jos asia on tullut vireille 31. joulukuuta 2004 jälkeen. Kaikkiin ennen sitä vireille tulleisiin menettelyihin sovelletaan edelleen näitä säännöksiä niiden aiemmin voimassa olleessa muodossa (vrt. Art. 10 § 2, BGBl. I Nro 113/2003).

4 §
Ellei jäljempänä toisin määrätä, laskentaperuste (3 §) määräytyy lainkäyttönormin 54–59 §:n säännösten mukaan, riidattomassa menettelyssä, jos kohde ei koostu rahasummasta, kuitenkin sen arvon mukaan, jonka osapuoli on hakemuksessaan ilmoittanut menettelyn kohteen arvoksi.
Huomaa
Sovelletaan vain, jos asia on tullut vireille 31. joulukuuta 2004 jälkeen. Kaikkiin ennen sitä vireille tulleisiin menettelyihin sovelletaan edelleen näitä säännöksiä niiden aiemmin voimassa olleessa muodossa (vrt. Art. 10 § 2, BGBl. I Nro 113/2003).

5 §
(1) Jos vaaditaan vain osa pääomasaatavasta, vain vaadittu osa on ratkaiseva. Jos vaaditaan ylijäämää, joka syntyy molempien osapuolten toisiaan kohtaan olevien saatavien vertailusta, vaaditun ylijäämän määrä on ratkaiseva. (2) Täytäntöönpanolain 37 §:n mukaiset riidat on arvioitava sen vaatimuksen arvon mukaan (13 §), jonka perusteella täytäntöönpanoa suoritetaan, mutta jos täytäntöön pantavilla esineillä on pienempi arvo, sen mukaan. Jos kanne kohdistuu useisiin vastaajiin ja kustannusten korvausvelvollisuudesta päätetään yhdellä päätöksellä, yhteisten palvelujen laskentaperusteena on korkein vaatimuksista, mutta jos täytäntöön pantavien esineiden arvo on pienempi, tätä on sovellettava. Kustannukset on jaettava kunkin vastaajan osalta ratkaisevien riita-arvojen suhteessa.

6 §
Ulkomaan valuutassa olevat vaatimukset on arvioitava sen kurssin mukaan, joka vallitsee päätöksen tai sovittelun ajankohtana kustannusten korvausvelvollisuudesta.
Huomaa
Sovelletaan vain, jos asia on tullut vireille 31. joulukuuta 2004 jälkeen. Kaikkiin ennen sitä vireille tulleisiin menettelyihin sovelletaan edelleen näitä säännöksiä niiden aiemmin voimassa olleessa muodossa (vrt. Art. 10 § 2, BGBl. I Nro 113/2003).

7 § (1) Jos vastaaja katsoo, että kantajan tekemä riidan kohteen arviointi lainkäyttönormin 56 tai 59 §:n mukaisesti on liian korkea tai liian matala, hän voi moittia arviointia viimeistään ensimmäisessä suulliseen riita-asian käsittelyyn määrätyssä istunnossa. Jos menettelyn kohteen arvo riidattomassa menettelyssä ilmoitetaan osapuolten toimesta eri tavoin, tämä on rinnastettava arvioinnin moittimiseen. (2) Osapuolten välisen sopimuksen puuttuessa tuomioistuimen on arvioitava riidan kohde tämän liittovaltion lain soveltamista varten osapuolten esittämien määrien puitteissa, mahdollisuuksien mukaan ilman lisäselvityksiä ja viivästyttämättä asian käsittelyä tai aiheuttamatta kustannuksia. Sama koskee riidattomassa menettelyssä menettelyn kohteen arviointia. Tätä päätöstä ei voi valittaa. Huomaa Sovelletaan vain, jos asia on tullut vireille 31. joulukuuta 2004 jälkeen. Kaikkiin ennen sitä vireille tulleisiin menettelyihin sovelletaan edelleen näitä säännöksiä niiden aiemmin voimassa olleessa muodossa (vrt. Art. 10 § 2, BGBl. I Nro 113/2003 ).

7a §
(1) Siviiliprosessilain 623 §:n ja sitä seuraavien pykälien mukaisissa ryhmäkannemenettelyissä oikaisua varten pätevän elimen on arvioitava väliaikainen vahvistushakemus siviiliprosessilain 624 §:n 2 momentin mukaisesti rahallisesti jo ryhmäkanteessa oikaisua varten. Pätevä elin ei ole sidottu mihinkään lakisääteisiin arviointisääntöihin tässä arvioinnissa. Jos vastaaja ei moiti tällaista arviointia viimeistään ensimmäisessä suulliseen riita-asian käsittelyyn määrätyssä istunnossa, tuomioistuimen on otettava tämä määrä laskentaperusteeksi (3 §) koko ryhmäkannemenettelyssä oikaisua varten väliaikaisen vahvistushakemuksen päätökseen asti. Jos pätevä elin jättää arvioinnin tekemättä tai vastaaja moittii arviointia ajoissa, on väliaikaisen vahvistushakemuksen laskentaperusteen määrittämisessä ryhmäkannemenettelyssä oikaisua varten noudatettava 4 ja 12 §:ää; 7 §:n 2 momenttia on sovellettava. (2) Ryhmäkanne oikaisua varten (siviiliprosessilain 624 §) ja kaikki asiakirjat tai istunnot, jotka liittyvät vain tai myös pätevän elimen väliaikaiseen vahvistushakemukseen siviiliprosessilain 624 §:n 2 momentin mukaisesti, on palkittava 1 momentin mukaisen laskentaperusteen perusteella. (3) Poiketen 1 ja 2 momentista, liittymisilmoitukset siviiliprosessilain 628 §:n mukaisesti sekä kaikki muut asiakirjat ja istunnot, jotka liittyvät vain yksittäisiin vaatimuksiin, on palkittava kunkin asiakirjan tai istunnon osalta syntyvän laskentaperusteen mukaisesti.
Huomaa
Sovelletaan vain, jos asia on tullut vireille 31. joulukuuta 2004 jälkeen. Kaikkiin ennen sitä vireille tulleisiin menettelyihin sovelletaan edelleen näitä säännöksiä niiden aiemmin voimassa olleessa muodossa (vrt. Art. 10 § 2, BGBl. I Nro 113/2003).

8 §
(1) Jos prosessin tai riidattoman menettelyn aikana rahamääräisenä ilmaisemattoman riidan kohteen tai menettelyn kohteen arvo muuttuu siten, että tehty arviointi ei ilmeisesti enää vastaa nykyisiä arvosuhteita, on osapuolten välisen sopimuksen puuttuessa tuomioistuimen asetettava laskentaperuste uudelleen 7 §:n mukaisesti osapuolen hakemuksesta. Valitus- tai valitusrekurssituomioistuimessa tämä hakemus voidaan esittää valitus- tai valitusrekurssivastauksessa; jos hakemus esitetään valitus- tai valitusrekurssivastauksessa, valitus- tai valitusrekurssituomioistuin voi pyytää lausunnon valitus- tai valitusrekurssin tekijältä.
(2) Jos menettelyn aikana laskentaperustetta on muutettu 1 momentin mukaisesti, on määritettäessä kaikkien tätä kustannusten määrittämistä edeltäneiden menettelyjen kustannuksia ratkaiseva se riita-arvo, joka oli voimassa päätöksen tai sovittelun ajankohtana kustannusten korvausvelvollisuudesta.
(3) 2 momentti koskee myös muutoksenhakumenettelyä, mutta alempien oikeusasteiden kustannusten osalta vain silloin, kun nämä kustannukset määrää ylempi oikeusaste. Jos alempien oikeusasteiden päätökset on kumottu kokonaan tai osittain, on pääasiaa koskevaan uuteen päätökseen perustuen myös niiden tuomioistuinten kustannusten määrittämisessä, joiden päätökset on kumottu, sovellettava viimeksi vahvistettua riita-arvoa tai menettelyn arvoa.
(4) 3 momentti on voimassa myös silloin, kun 6 §:n mukainen arviointiin vaikuttava muuntokurssi on muuttunut muutoksenhakumenettelyn aikana.

9 §
(1) Vaatimukset elatus- tai huoltomaksuista ja eläkkeiden maksamisesta ruumiinvammojen tai ihmisen kuoleman tapauksessa on arvioitava kolminkertaisena vuotuisen suorituksen määränä. Jos vaatimus esitetään lyhyemmäksi ajaksi kuin kolmeksi vuodeksi, kyseisenä aikana vaadittujen suoritusten kokonaismäärä toimii laskentaperusteena.
(2) Jos vaaditaan 1 momentissa mainittujen määrien korottamista tai alentamista, on vaaditun korotuksen tai alennuksen kolminkertainen vuotuinen suoritus otettava laskentaperusteeksi.
(3) Vaatimukset puolisoiden elatuksesta tai lasten elatuksesta, mukaan lukien vaatimukset väliaikaisesta elatuksesta, on arvioitava yksinkertaisena vuotuisen suorituksen määränä. 1 momentin viimeistä virkettä ja 2 momenttia sovelletaan soveltuvin osin.
Huomaa
Sovelletaan vain, jos asia on tullut vireille 31. joulukuuta 2004 jälkeen. Kaikkiin ennen sitä vireille tulleisiin menettelyihin sovelletaan edelleen näitä säännöksiä niiden aiemmin voimassa olleessa muodossa (vrt. Art. 10 § 2, BGBl. I Nro 113/2003).

10 §
Kohde on arvioitava:
1. hallinnan häirintää koskevissa riidoissa 800 eurolla;
2. vuokrasopimuksista johtuvissa riidoissa ja häätökanteita koskevissa riidoissa
a) liiketilojen, asuntojen, joiden hyötypinta-ala ylittää 90 m2, ja muiden kohteiden osalta viimeisten 12 kuukauden aikana ennen irtisanomisen tai kanteen nostamista kertyneen vuokran määrällä, kuitenkin vähintään, sekä tapauksissa, joissa tätä laskentaperustetta ei esitetä numeroina irtisanomisessa tai kanteessa, 2 000 eurolla,
b) asuntojen, joiden hyötypinta-ala ylittää 60 m2 ja jotka eivät kuulu a-kohdan piiriin, osalta 1 500 eurolla,
c) pienempien asuntojen osalta 1 000 eurolla;
3. riidattomissa menettelyissä asuntovuokralain 37 §:n 1 momentin, asunto-osakeyhtiölain 52 §:n 1 momentin, asuntotukilain 22 §:n 1 momentin, lämmityskustannuslain 25 §:n ja pientarhalain mukaisesti
a) kohdekohtaisten vaatimusten osalta
aa) liiketilojen, asuntojen, joiden hyötypinta-ala ylittää 90 m2, ja yli kahden pysäköintipaikan autotallien osalta, jos kohde ei koostu rahasummasta, 2 000 eurolla,
muuten enintään ………………………. 6 000 eurolla,
bb) asuntojen, joiden hyötypinta-ala on yli 60 m2 ja enintään 90 m2, osalta, jos kohde ei koostu rahasummasta, 1 500 eurolla, muuten enintään 4 500 eurolla,
cc) muiden kohteiden osalta, jos kohde ei koostu rahasummasta, 1 000 eurolla,
muuten enintään ………………………….. 3 000 eurolla
b) kiinteistöihin liittyvien vaatimusten osalta
aa) kiinteistöjen, joissa on yli viisikymmentä vuokrauskohdetta tai asunto-osakekelpoista kohdetta (asunto-osakeyhtiölain 2 §:n 2 momentti), osalta, jos kohde ei koostu rahasummasta, 4 000 eurolla,
muuten enintään ………………………… 12 000 eurolla
bb) muiden kiinteistöjen osalta, jos kohde ei koostu rahasummasta, 2 500 eurolla,
muuten enintään ………………………… 7 500 eurolla
4. a) avioeroasioissa 6 000 eurolla,
b) avioliiton ulkopuolista syntyperää koskevissa riidoissa ja avioliiton ulkopuolisen lapsen isyyttä koskevissa riidoissa 2 400 eurolla;
a- ja b-kohdan mukaisiin riitoihin liittyvien varallisuusoikeudellisten vaatimusten riita-arvo on lisättävä;
5. kauppa- ja osuuskuntarekisteriasioissa, jos hakemuksesta ei ilmene muuta arvoa, liikepääomalla, kuitenkin vähintään seuraavilla määrillä:
a) yksityisyritysten osalta 3 000 eurolla,
b) osakeyhtiöiden osalta 70 000 eurolla,
c) rajavastuuyhtiöiden osalta 10 000 eurolla,
d) muiden yhtiöiden ja osuuskuntien osalta 15 000 eurolla; hakemuksissa rajavastuuyhtiön rekisteröinnistä NTG:n 5 §:n 8 momentin kolmannen virkkeen edellytykset täyttävän ilmoituksen perusteella kohde on arvioitava 1 000 eurolla.
6. ABGB:n 1330 §:n mukaisten kanteiden riidoissa, siltä osin kuin kohde ei koostu rahasummasta,
a) jos väite on levitetty mediassa (medialain 1 §:n 1 kohta), enintään 21 000 eurolla,
b) muuten enintään 11 000 eurolla; siviiliprosessilain 549 §:n mukaisten kieltokanteiden osalta kohde on arvioitava 5 000 eurolla;
6a. työoikeudellisissa asioissa ASGG:n 54 §:n 1 momentin mukaisesti enintään 24 000 eurolla;
6b. siviiliprosessilain 502 §:n 5 momentin 3 kohdan mukaisissa riidoissa vähintään 4 500 eurolla;
7. rikosasioissa yksityisoikeudellisen syytteen perusteella
a) piirioikeuksien toimivaltaan kuuluvien rikkomusten vuoksi 6 000 eurolla
b) muiden rikkomusten vuoksi 11 000 eurolla;
8. rikosoikeudellisissa menettelyissä medialain (palkkioperusteen kohta 4, I jakso, 2 kohta) mukaisten hakemusten osalta 11 000 eurolla;
9. rikosasioissa yksityisten osapuolten edustamisessa:
a) piirioikeuksien toimivaltaan kuuluvien rikkomusten vuoksi 3 000 eurolla
b) muiden rikkomusten ja rikosten vuoksi 6 000 eurolla.
Huomaa
Sovelletaan kaikkiin kustannusten määrittämismenettelyihin tai kaikkiin kustannusvalitusmenettelyihin, joissa kustannusten määrittämistä koskeva hakemus tai kustannusvalitus on jätetty tuomioistuimeen 31. joulukuuta 2007 jälkeen (vrt. Art. XVII § 16, BGBl. I Nro 111/2007).

11 §
(1) Sikäli kuin kustannuksia ei ole kumottava toisiaan vastaan, kustannusten määräämistä koskevissa menettelyissä kustannussumma, jonka myöntämistä haetaan, toimii arviointiperusteena. Kustannusvalitusmenettelyssä arviointiperusteena on summa, jonka myöntämistä tai epäämistä kustannusvalituksessa haetaan. (2) Jos 1 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa vaadittu summa ei ylitä 100 euroa, oikeus korvaukseen käteismenojen osalta on vain voittosuhteen mukainen.
Huomaa
Sovelletaan vain, jos asia on tullut vireille 31. joulukuuta 2004 jälkeen. Kaikkiin sitä ennen vireille tulleisiin menettelyihin sovelletaan edelleen näitä säännöksiä niiden aiemmin voimassa olleessa muodossa (vrt. 10 § 2, BGBl. I nro 113/2003).

12 §
1) Kun samassa kanteessa esitetään useita vaatimuksia, riidan kohteiden arvot on laskettava yhteen. Sama koskee useiden oikeudenkäyntien yhdistämisen kestoa ja kanteen ja vastakanteen yhdistämistä yhteistä käsittelyä varten. (2) Jos samassa kanteessa esitettyjä useita vaatimuksia käsitellään erikseen, erillisten käsittelyjen ajan kunkin erillisen käsittelyn osalta on määräävä vastaava osa-arvo. (2a) Momentteja 1 ja 2 sovelletaan soveltuvin osin myös useiden vaatimusten esittämiseen samassa riidattomassa menettelyssä ja useiden riidattomien menettelyjen yhdistämiseen. Momentteja 1 ja 2 sovelletaan soveltuvin osin myös useiden vaatimusten esittämiseen samassa riidattomassa menettelyssä ja useiden riidattomien menettelyjen yhdistämiseen. (3) Riidan kohteen arvon muutos kanteen muutoksen, kanteen vaatimuksen rajoituksen tai riidan osittaisen ratkaisun seurauksena on otettava huomioon arvonmuutosta seuraavissa suorituksissa ja, jos muutos johtuu osapuolen ilmoituksesta, jo kyseisessä asiakirjassa. Jos riita-arvo muuttuu istunnon aikana, muutos on otettava huomioon jo sen istunnon tunnin osalta, jolloin muutos tapahtuu. Samaa sovelletaan soveltuvin osin myös menettelyn kohteen muutoksiin riidattomassa menettelyssä. (4) Jos vaatimus sivukuluista rajoitetaan, on oletettava seuraavat riita-arvot tai menettelyarvot, kuitenkin enintään puolet alkuperäisestä arvosta: a) tuomioistuimen senaatin käsiteltävissä oikeusasioissa 2 000 euroa, b) tuomioistuimen yksittäisen tuomarin käsiteltävissä oikeusasioissa 1 000 euroa, c) käräjäoikeuden käsiteltävissä oikeusasioissa 200 euroa. Sama koskee, jos vaatimus a) tuomioistuimen senaatin käsiteltävissä oikeusasioissa on alle 2 000 euroa, b) tuomioistuimen yksittäisen tuomarin käsiteltävissä oikeusasioissa alle 1 000 euroa, c) käräjäoikeuden käsiteltävissä oikeusasioissa alle 200 euroa.

13 §
(1) Täytäntöönpano- (varmistus)menettelyssä arviointiperusteena on
a) täytäntöönpanonhakijan tai muun oikeutetun osalta pääomavaatimuksen arvo; oikeudenkäyntikulut tai sivukulut otetaan huomioon vain, jos ne yksin muodostavat täytäntöönpantavan tai varmistettavan vaatimuksen kohteen; arviointiperuste ei muutu menettelyn aikana; b) velvoitetun osalta hänen hakemuksensa kohteena olevan vaatimuksen arvo; c) kolmannen velallisen osalta ulosmitatun saatavan arvo, jos se on pienempi kuin täytäntöönpanonhakijan vaatimus, muussa tapauksessa a-kohdassa mainittu arvo; kolmannen velallisen osalta ulosmitatun saatavan arvo, jos se on pienempi kuin täytäntöönpanonhakijan vaatimus, muussa tapauksessa a-kohdassa mainittu arvo; d) tarjoajan ja ostajan osalta saavutetun korkeimman tarjouksen arvo. (Huom.: 2 momentti kumottu BGBl. Nro 519/1995 )

14 §
Jos arviointiperustetta ei voida määrittää edellisten säännösten mukaisesti, on käytettävä seuraavia arvoja:
a) tuomioistuimen senaatin käsiteltävissä oikeusasioissa 24 000 euroa,
b) tuomioistuimen yksittäisen tuomarin käsiteltävissä oikeusasioissa 10 000 euroa,
c) käräjäoikeuden käsiteltävissä oikeusasioissa 1 000 euroa.

Palkkion korotus useamman henkilön tapauksessa
15 §
(1) Asianajajalle kuuluu palkkion korotus, jos hän edustaa useampaa henkilöä tai on vastapuolena useammalle henkilölle oikeusasiassa (1 §). Korotus on: Asianajajalle kuuluu palkkion korotus, jos hän edustaa useampaa henkilöä tai on vastapuolena useammalle henkilölle oikeusasiassa (1 momentti). Korotus on: a) jos vain toisella puolella on kaksi asianajajan edustamaa tai hänelle vastapuolena olevaa henkilöä 10 %, b) jokaisesta muusta hänen edustamastaan ja jokaisesta muusta hänelle vastapuolena olevasta henkilöstä kummastakin 5 %, kuitenkin enintään yhteensä 50 % ansiosummasta yhtenäismaksun mukaan lukien; matkakuluja, ajanhukasta maksettavaa korvausta ja muita kuluja ei tässä yhteydessä lasketa ansiosummaan. (2) Momenttia 1 ei sovelleta ryhmäkannemenettelyissä, jotka koskevat oikeussuojakeinoja ZPO:n 623 §:n ja sitä seuraavien pykälien mukaisesti, ennen kuin on tehty päätös pätevän laitoksen väliaikaisesta vahvistushakemuksesta ZPO:n 624 §:n 2 momentin mukaisesti.

Kulut
16 §
Oikeudenkäyntimaksuista, postimaksuista ja muista kuluista, mukaan lukien arvonlisävero, on maksettava erillinen korvaus, ellei 23 §:ssä toisin määrätä. Samoin erikseen on korvattava lisäkulut, jotka aiheutuvat osapuolelle yhteisymmärryksessä toimivan asianajajan käyttämisestä EIRAG:n 5 §:n 1 momentin mukaisesti, kuitenkin enintään 25 % ansiosummasta yhtenäismaksun mukaan lukien; matkakuluja, ajanhukasta maksettavaa korvausta ja muita kuluja ei tässä yhteydessä lasketa ansiosummaan.

Useiden asioiden hoitaminen matkan aikana
17 §
Useiden asioiden hoitamisesta matkan aikana matkakulut on jaettava yksittäisten asioiden kesken arviointiperusteiden suhteessa.

Kustannusluettelot
18 §
Asianajajalla ei ole oikeutta palkkioon kustannusluettelon tai palkkiolaskun laatimisesta edustamalleen osapuolelle.

Palkkio useamman asianajajan yhteisestä toiminnasta 19 § Suorituksista, jotka osapuoli antaa useamman asianajajan yhteisesti hoidettavaksi, jokaisella asianajajalla on edustamaansa osapuolta kohtaan täysi oikeus palkkioon tariffin mukaisesti.

Tiedoksiantovaltuutettu
20 §
Asianajajalla, joka on määrätty tiedoksiantovaltuutetuksi, on oikeus ainoastaan korvaukseen asiakirjojen lähettämisestä aiheutuneista kuluista sekä palkkioon kirjeiden laatimisesta ja lähettämisestä.

Tuomioistuimen tarkastus; palkkio tariffin ylittävältä osin
21 §
(1) Tuomarin toimivalta tarkistaa yksittäisten suoritusten tarpeellisuus ja tarkoituksenmukaisuus pysyy ennallaan. Jos yksittäistapauksessa asianajajan suoritus ylittää huomattavasti keskimääräisen laajuudeltaan tai luonteeltaan, palkkio on määrättävä kohtuulliseksi tariffista riippumatta, ottaen erityisesti huomioon käytetty aika ja vaiva. (2) Tariffin mukaisia määriä ei saa alittaa, myöskään silloin kun tuomioistuin määrää palkkion samanlaisista tai samankaltaisista suorituksista, jotka eivät kuulu tariffin piiriin, ellei asianajaja vaadi korkeampaa palkkiota.
Huomaa
Sovelletaan vain, jos asia on tullut vireille 31. joulukuuta 2004 jälkeen. Kaikkiin sitä ennen vireille tulleisiin menettelyihin sovelletaan edelleen näitä säännöksiä niiden aiemmin voimassa olleessa muodossa (vrt. 10 § 2, BGBl. I nro 113/2003).

Erilliset asiakirjat
22 §
Siviilioikeudenkäynnissä ja täytäntöönpano- (varmistus)menettelyssä asiakirjoista maksetaan erillinen palkkio vain, jos niitä ei voida yhdistää muihin asiakirjoihin tai jos tuomioistuin katsoo niiden erillisen esittämisen tarpeelliseksi tai tarkoituksenmukaiseksi.

Yhtenäismaksu sivusuorituksista
23 §
1) Palkkioitaessa suorituksia, jotka kuuluvat tariffikohtiin 1, 2, 3, 4 tai 7, kaikkien tariffikohtiin 5, 6 ja 8 kuuluvien sivusuoritusten ja kotimaan postimaksujen korvauksen sijasta maksetaan yhtenäismaksu.

(2) Asianajaja voi kuitenkin edustamaansa osapuolta kohtaan yhtenäismaksun sijasta laskuttaa yksittäiset 1 momentissa mainitut sivusuoritukset. Asianajaja voi kuitenkin edustamaansa osapuolta kohtaan yhtenäismaksun sijasta laskuttaa yksittäiset 1 momentissa mainitut sivusuoritukset.

(3) Yhtenäismaksu on riita-arvon ollessa enintään 10 170 euroa 60 %, ja riita-arvon ylittäessä 10 170 euroa 50 % ansiosummasta, lukuun ottamatta matkakuluja, ajanhukasta maksettavaa korvausta ja muita kuluja.

(4) Yhtenäismaksu ei sisällä sellaisia sivusuorituksia tuomioistuimen ulkopuolisissa suullisissa tai kirjallisissa neuvotteluissa, jotka on tehty ennen oikeudenkäyntiä tai sen aikana oikeudenkäynnin välttämiseksi tai sovinnon aikaansaamiseksi, jos ne ovat aiheuttaneet huomattavan määrän aikaa ja vaivaa. Ne on palkittava kunkin yksittäisen suorituksen mukaisen tariffikohdan mukaan. Sama koskee sivusuorituksia, jos oikeusasia on päättynyt ennen kuin sivusuorituksia vastaava pääsuoritus on tehty.

(5) Suorituksista, jotka kuuluvat tariffikohtaan 3 A jakso II ja III, tariffikohtaan 3 B jakso II, tariffikohtaan 3 C jakso II tai tariffikohtaan 4 jakso I kohta 5, 6, jakso II, tähän suoritukseen kohdistuva osa yhtenäismaksusta on myönnettävä kaksinkertaisena, jos asianajaja suorittaa palvelun toimistonsa sijaintipaikan ulkopuolella tai antaa tämän palvelun suorittamisen toisen asianajajan tehtäväksi eikä vaadi matkakulujen korvausta ja ajanhukasta maksettavaa korvausta tai tuomioistuin ei myönnä hänelle tällaista vaatimusta, koska hän olisi voinut antaa tuomioistuimen sijaintipaikkakunnalla asuvan asianajajan edustaa itseään. Suorituksista, jotka kuuluvat tariffikohtaan 3 A jakso II ja III, tariffikohtaan 3 B jakso II, tariffikohtaan 3 C jakso II tai tariffikohtaan 4 jakso I kohta 5, 6, jakso II, tähän suoritukseen kohdistuva osa yhtenäismaksusta on myönnettävä kaksinkertaisena, jos asianajaja suorittaa palvelun toimistonsa sijaintipaikan ulkopuolella tai antaa tämän palvelun suorittamisen toisen asianajajan tehtäväksi eikä vaadi matkakulujen korvausta ja ajanhukasta maksettavaa korvausta tai tuomioistuin ei myönnä hänelle tällaista vaatimusta, koska hän olisi voinut antaa tuomioistuimen sijaintipaikkakunnalla asuvan asianajajan edustaa itseään.

(6) Oikeudenkäynneissä, joissa on annettava ehdollinen maksamismääräys tai joissa kanteeseen vastaaminen määrätään siviiliprosessilain säännösten mukaisesti, on – 7 momentin estämättä – myös kanteesta, kanteeseen vastaamisesta ja maksamismääräystä vastaan tehdystä vastalauseesta tähän suoritukseen kohdistuva osa yhtenäismaksusta myönnettävä kaksinkertaisena. Oikeudenkäynneissä, joissa on annettava ehdollinen maksamismääräys tai joissa kanteeseen vastaaminen määrätään siviiliprosessilain säännösten mukaisesti, on – 7 momentin estämättä – myös kanteesta, kanteeseen vastaamisesta ja maksamismääräystä vastaan tehdystä vastalauseesta tähän suoritukseen kohdistuva osa yhtenäismaksusta myönnettävä kaksinkertaisena. (7) Oikeudenkäynneissä, joissa vaaditaan enintään 360 euron rahasumman maksamista ja joissa on annettava ehdollinen maksamismääräys, tariffikohdassa 2 mainituista kanteista kuuluu yhtenäismaksu 3 momentin mukaisesti. Jos maksamismääräystä vastaan tehdään vastalause, kanteesta on sen sijaan myönnettävä kaksinkertainen yhtenäismaksu. Oikeudenkäynneissä, joissa vaaditaan enintään 360 euron rahasumman maksamista ja joissa on annettava ehdollinen maksamismääräys, tariffikohdassa 2 mainituista kanteista kuuluu yhtenäismaksu 3 momentin mukaisesti. Jos maksamismääräystä vastaan tehdään vastalause, kanteesta on sen sijaan myönnettävä kaksinkertainen yhtenäismaksu. (8) Täytäntöönpanoluvan hakemuksista sekä täytäntöönpanonhakijan hakemuksista tariffikohdan 3A jakson I kohdan 2 mukaisesti tähän suoritukseen kohdistuva osa yhtenäismaksusta on myönnettävä kaksinkertaisena. Täytäntöönpanoluvan hakemuksista sekä täytäntöönpanonhakijan hakemuksista tariffikohdan 3A jakson I kohdan 2 mukaisesti tähän suoritukseen kohdistuva osa yhtenäismaksusta on myönnettävä kaksinkertaisena. (9) Valitusmenettelyissä, joissa ei oteta vastaan todisteita tai tehdä muita menettelyn täydennyksiä, valituksesta ja valitusvastauksesta tähän suoritukseen kohdistuva osa yhtenäismaksusta on myönnettävä kolminkertaisena – 5 momentin mukaisen valituskäsittelyn suorittamisen tapauksessa nelinkertaisena; tällä katetaan myös kaikki valituskäsittelyn suorittamiseen liittyvät suoritukset. Valitusmenettelyissä, joissa ei oteta vastaan todisteita tai tehdä muita menettelyn täydennyksiä, valituksesta ja valitusvastauksesta tähän suoritukseen kohdistuva osa yhtenäismaksusta on myönnettävä kolminkertaisena – 5 momentin mukaisen valituskäsittelyn suorittamisen tapauksessa nelinkertaisena; tällä katetaan myös kaikki valituskäsittelyn suorittamiseen liittyvät suoritukset. (10) 9 momenttia ei sovelleta valitusmenettelyihin, joissa on sovellettava ZPO:n 501 §:n 1 momenttia.

Palkkion korotus sähköisessä oikeusasioinnissa
23a §
Jos menettelyn aloittava asiakirja toimitetaan sähköisen oikeusasioinnin kautta, asianajajalle kuuluu siitä 5,00 euron palkkion korotus. Muista sähköisen oikeusasioinnin kautta toimitetuista asiakirjoista asianajajalle kuuluu kustakin 2,60 euron palkkion korotus. Kunkin korotuksen määrää ei oteta huomioon yhtenäismaksun (23 §) ja riitakumppanilisän (15 §) määrittämisessä. Jos kiinteistörekisteri- ja kaupparekisteriasioissa kaikki asiakirjat, jotka on hakemuksen perusteella merkittävä kiinteistörekisterin tai kaupparekisterin asiakirjakokoelmaan, toimitetaan sähköisen oikeusasioinnin kautta, asianajajalle kuuluu siitä lisäksi 9,50 euron palkkion korotus.

Kustannusten lyhennetty luettelointi (normaalikustannustariffi)
24 §
(1) Oikeusministeri valtuutetaan laatimaan asetuksella laskelma palkkiosta, joka asianajajalle kuuluu säännöllisesti esiintyvistä suorituksista yksinkertaisissa ja usein toistuvissa tapauksissa (normaalikustannustariffi). Tämä tariffi saa koskea vain
a) siviiliprosessissa laiminlyöntituomioita,
b) b-kohta kumottu 13 artiklan 1 kohdalla, BGBl. I Nro 86/2021
c) siviiliprosessissa ja täytäntöönpanomenettelyssä hakemuksia, joista tuomioistuin päättää ilman suullista käsittelyä, lukuun ottamatta muutoksenhakuja.
(2) 1 momentissa mainituissa tapauksissa kustannukset voidaan luetteloida siten, että kustannusten ja maksujen korvausta vaaditaan normaalikustannustariffin mukaisesti.

Lisämaksujen määrääminen
25 §
Oikeusministeri valtuutetaan määräämään asetuksella, yhteisymmärryksessä kansallisneuvoston päävaliokunnan kanssa, lisämaksu tariffissa asianajajan palkkiona mainittuihin kiinteisiin summiin ja 23a §:ssä mainittuihin summiin, jos ja sikäli kuin se on tarpeen asianajajille muuttuneita taloudellisia olosuhteita vastaavan kohtuullisen palkkion turvaamiseksi. Tämän mukaisesti määräytyvä palkkio on vahvistettava asetuksessa; summat on pyöristettävä täysiin 10 senttiin.

Loppu- ja siirtymäsäännökset
26 §
(1) Tämä liittovaltion laki tulee voimaan 1. heinäkuuta 1969.
(2) Sitä sovelletaan asianajajien suorituksiin, jotka tehdään 30. kesäkuuta 1969 jälkeen, ellei palkkion määrästä ole sovittu osapuolen kanssa. (3) Tämän liittovaltion lain voimaantulon myötä kumotaan: 1. liittovaltion laki asianajajien tariffista, 4. kesäkuuta 1923, BGBl. Nro 305, liittovaltion laki asianajajien tariffista, 4. kesäkuuta 1923, Bundesgesetzblatt Nro 305, 2. oikeusministeriön asetus asianajajien tariffista, 14. tammikuuta 1954, BGBl. Nro 33, sellaisena kuin se on muutettuna 23. elokuuta 1961 annetulla asetuksella, BGBl. Nro 218, 30. elokuuta 1963 annetulla tiedoksiannolla, BGBl. Nro 232, ja 20. heinäkuuta 1964 annetulla asetuksella, BGBl. Nro 177. oikeusministeriön asetus asianajajien tariffista, 14. tammikuuta 1954, Bundesgesetzblatt Nro 33, sellaisena kuin se on muutettuna 23. elokuuta 1961 annetulla asetuksella, Bundesgesetzblatt Nro 218, 30. elokuuta 1963 annetulla tiedoksiannolla, Bundesgesetzblatt Nro 232, ja 20. heinäkuuta 1964 annetulla asetuksella, Bundesgesetzblatt Nro 177. (4) 23a ja 25 §:t liittovaltion lain mukaisessa muodossa BGBl. I Nro 90/2008 tulevat voimaan 1. lokakuuta 2008. Niitä sovelletaan asiakirjoihin, jotka toimitetaan tuomioistuimeen 30. syyskuuta 2008 jälkeen. Liittovaltion lain, Bundesgesetzblatt Teil eins, nro 90 vuodelta 2008, mukaiset pykälät 23 a ja 25 tulevat voimaan 1. lokakuuta 2008. Niitä sovelletaan asiakirjoihin, jotka toimitetaan tuomioistuimeen 30. syyskuuta 2008 jälkeen. (5) Yhtiöoikeuden muutoslain 2013 mukainen 10 §:n 5 kohta, BGBl. I Nr. 109/2013 , tulee voimaan 1. heinäkuuta 2013 ja sitä sovelletaan hakemuksiin, jotka toimitetaan tuomioistuimeen 30. kesäkuuta 2013 jälkeen. Yhtiöoikeuden muutoslain 2013, Bundesgesetzblatt Teil eins, nro 109 vuodelta 2013, mukainen 10 §:n 5 kohta tulee voimaan 1. heinäkuuta 2013 ja sitä sovelletaan hakemuksiin, jotka toimitetaan tuomioistuimeen 30. kesäkuuta 2013 jälkeen. (6) Liittovaltion lain mukainen 10 §:n 5 kohta BGBl. I Nr. 13/2014 tulee voimaan 1. maaliskuuta 2014 ja sitä sovelletaan hakemuksiin, jotka toimitetaan tuomioistuimeen 28. helmikuuta 2014 jälkeen.

Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 1. tammikuuta 2017 alkaen 26 a § (1) Ammattioikeuden muutoslain 2016 mukaiset 10 ja 23 §:n 5 momentti sekä tariffikohdat 1 ja 3 C, BGBl. I Nr. 10/2017 , tulevat voimaan 1. tammikuuta 2017. Ammattioikeuden muutoslain 2016 mukaisia tariffikohtia 1 ja 3 C sovelletaan suorituksiin, jotka on tehty 31. joulukuuta 2016 jälkeen. Ammattioikeuden muutoslain 2016, Bundesgesetzblatt Teil eins, nro 10 vuodelta 2017, mukaiset 10 ja 23 §:n 5 momentti sekä tariffikohdat 1 ja 3 C tulevat voimaan 1. tammikuuta 2017. Ammattioikeuden muutoslain 2016 mukaisia tariffikohtia 1 ja 3 C sovelletaan suorituksiin, jotka on tehty 31. joulukuuta 2016 jälkeen. (2) Ammattioikeuden muutoslain 2020 mukaiset 10 §, 12 §, 14 § ja tariffikohta 3 B, BGBl. I Nr. 19/2020 , tulevat voimaan 1. huhtikuuta 2020. Ammattioikeuden muutoslain 2020 mukaisia 10 §:ää, 12 §:ää ja 14 §:ää sovelletaan asianajajien suorituksiin, jotka on tehty 31. maaliskuuta 2020 jälkeen. Ammattioikeuden muutoslain 2020, Bundesgesetzblatt Teil eins, nro 19 vuodelta 2020, mukaiset 10 §, 12 §, 14 § ja tariffikohta 3 B tulevat voimaan 1. huhtikuuta 2020. Ammattioikeuden muutoslain 2020 mukaisia 10 §:ää, 12 §:ää ja 14 §:ää sovelletaan asianajajien suorituksiin, jotka on tehty 31. maaliskuuta 2020 jälkeen. (3) Liittovaltion lain BGBl. I. Nro 148/2020 mukaiset 10 §, tariffikohta 2 jakso I kohta 1 alakohta b ja c, tariffikohta 3 A jakso I kohta 1 alakohta b ja tariffikohta 4 jakso I kohta 2 tulevat voimaan 1. tammikuuta 2021. Liittovaltion lain Bundesgesetzblatt römisch eins. Nro 148 vuodelta 2020 mukaiset 10 §, tariffikohta 2 jakso I kohta 1 alakohta b ja c, tariffikohta 3 A jakso I kohta 1 alakohta b ja tariffikohta 4 jakso I kohta 2 tulevat voimaan 1. tammikuuta 2021. (4) Liittovaltion lain täytäntöönpano-oikeuden kokonaisuudistus – GREx, mukaiset 24 §:n 1 momentti ja tariffikohta 1 jakso III, BGBl. I Nr. 86/2021 , tulevat voimaan 1. heinäkuuta 2021. Liittovaltion lain täytäntöönpano-oikeuden kokonaisuudistus – GREx, Bundesgesetzblatt Teil eins, nro 86 vuodelta 2021, mukaiset 24 §:n 1 momentti ja tariffikohta 1 jakso III tulevat voimaan 1. heinäkuuta 2021. (5) Rakenneuudistus- ja maksukyvyttömyysdirektiivin täytäntöönpanolain mukaiset 3 §, tariffikohta 1 jakso IV, tariffikohta 2 jakso I kohta 4 ja jakso II kohta 4 sekä tariffikohta 3 A jakso I kohta 4 alakohta a, BGBl. I Nr. 147/2021 , tulevat voimaan 17. heinäkuuta 2021. Rakenneuudistus- ja maksukyvyttömyysdirektiivin täytäntöönpanolain, Bundesgesetzblatt Teil eins, nro 147 vuodelta 2021, mukaiset 3 §, tariffikohta 1 jakso IV, tariffikohta 2 jakso I kohta 4 ja jakso II kohta 4 sekä tariffikohta 3 A jakso I kohta 4 alakohta a tulevat voimaan 17. heinäkuuta 2021. (6) Yhtiöoikeuden muutoslain 2023 mukainen 10 §:n 5 kohta, BGBl. I Nr. 179/2023 , tulee voimaan 1. tammikuuta 2024 ja sitä sovelletaan hakemuksiin, jotka toimitetaan tuomioistuimeen 31. joulukuuta 2023 jälkeen. Yhtiöoikeuden muutoslain 2023, Bundesgesetzblatt Teil eins, nro 179 vuodelta 2023, mukainen 10 §:n 5 kohta tulee voimaan 1. tammikuuta 2024 ja sitä sovelletaan hakemuksiin, jotka toimitetaan tuomioistuimeen 31. joulukuuta 2023 jälkeen. (7) Ryhmäkannedirektiivin täytäntöönpanouudistuksen mukaiset 7 a § ja 15 § sekä tariffikohta 1, tariffikohta 2 jakso I kohta 1 alakohta a ja jakso III, tariffikohta 3 A jakso IV, tariffikohta 3 B jakso III ja tariffikohta 3 C jakso IV, BGBl. I Nr. 85/2024 , tulevat voimaan julkistamista seuraavana päivänä.
27 § Tämän liittovaltion lain täytäntöönpanosta vastaa oikeusministeri.

Tariffi
Tariffikohta 1
I. Kaikissa menettelyissä seuraavista asiakirjoista:
a) pelkät ilmoitukset, asiakirjojen esittämiset ja ilmoitukset tuomioistuimelle; b) tuomioistuimelle ja muille viranomaisille esitetyt pyynnöt tietojen, todistusten, lausuntojen, jäljennösten tai toimitusten antamisesta, asiakirjojen tarkastelusta tai liitteiden palauttamisesta; c) pyynnöt ja ilmoitukset, jotka koskevat määräaikoja, istuntoja, tiedoksiantoja ja vastaavia menettelyn vaiheita; d) kustannusten määräämistä koskevat hakemukset; e) valtakirjojen peruuttaminen tai irtisanominen; f) hakemusten tai muutoksenhakujen peruuttaminen, luopumisilmoitukset; g) yhteisymmärryksen todistaminen ja sen peruuttamisen ilmoittaminen EIRAG:n 5 §:n 2 momentin mukaisesti;

II. Siviiliprosessissa:
a) hakemukset edunvalvojan määräämisestä vastapuolelle; b) sivuväliintulijan liittymisilmoitukset; c) hakemukset arviointiperustan muuttamisesta 7 ja 8 §:n mukaisesti ja niitä koskevat lausunnot; hakemukset arviointiperustan muuttamisesta 7 ja 8 §:n mukaisesti ja niitä koskevat lausunnot; d) kanteiden peruuttaminen; e) maksumääräystä vastaan tehdyt vastalauseet, jotka rajoittuvat pelkästään vastalauseen esittämiseen; f) hakemukset vireillä olevan tai keskeytetyn menettelyn jatkamisesta, hakemukset suullisen riita-asian käsittelyn istunnon määräämisestä siviiliprosessilain 398 §:n 2 momentin mukaisesti; hakemukset vireillä olevan tai keskeytetyn menettelyn jatkamisesta, hakemukset suullisen riita-asian käsittelyn istunnon määräämisestä siviiliprosessilain 398 §:n 2 momentin mukaisesti; g) hakemukset tuomioiden tai päätösten oikaisemiseksi; h) kirjalliset valitusilmoitukset; i) valitusvastaukset, jotka sisältävät ainoastaan pyynnön suullisen valituskäsittelyn määräämisestä ilman muita perusteluja;

IIa. Riidattomassa menettelyssä:
a) hakemukset edunvalvojan määräämisestä;
b) hakemukset arviointiperustan muuttamisesta 7 ja 8 §:n mukaisesti ja niitä koskevat lausunnot;
c) hakemukset vireillä olevan tai keskeytetyn menettelyn jatkamisesta sekä keskeytysajan päätyttyä;
d) hakemukset päätösten oikaisemiseksi;

III. Täytäntöönpanomenettelyssä: a) hakemukset irtaimen omaisuuden täytäntöönpanosta EO:n 249a §:n 1 momentin 4 kohdan mukaisesti;
b) hakemukset uudesta täytäntöönpanosta tai uuden huutokaupan määräämisestä;
c) ilmoitukset velan ottamisesta EO:n 169 §:n 2 kohdan ja 223 §:n 1 momentin mukaisesti;
d) korvaussumman ilmoittaminen EO:n 211 §:n mukaisesti;
e) vastalauseet EO:n 54c §:n mukaisesti ja asiakirjojen esittämiset EO:n 54d §:n mukaisesti;
f) keskeyttämis- ja rajoittamishakemukset EO:n 39 §:n 1 momentin 6 kohdan tai 148 §:n 2 kohdan mukaisesti;
g) hakemukset EO:n 47 tai 48 §:n mukaisesti, mukaan lukien hakemukset varallisuusluettelon täydentämisestä tai selventämisestä sekä EO:n 47 §:n 4 momentin mukaiset ehdotukset;
h) saatavien ilmoitukset;

IV. Maksukyvyttömyys- ja rakenneuudistusmenettelyssä: a) hakemukset maksukyvyttömyysmenettelyn aloittamisesta, elleivät ne kuulu tariffikohdan 3 piiriin; b) saatavien ilmoitukset rakenneuudistusmenettelyssä:
arviointiperustan ollessa
enintään 40 euroa 4,20 euroa, yli 40 euroa enintään 70 euroa 5,90 euroa, yli 70 euroa enintään 110 euroa 7,50 euroa, yli 110 euroa enintään 180 euroa 8,40 euroa, yli 180 euroa enintään 360 euroa 9,20 euroa, yli 360 euroa enintään 730 euroa 11,10 euroa, yli 730 euroa enintään 1 090 euroa 14,80 euroa, yli 1 090 euroa enintään 1 820 euroa 16,10 euroa, yli 1 820 euroa enintään 3 630 euroa 17,90 euroa, yli 3 630 euroa enintään 5 450 euroa 21,50 euroa, yli 5 450 euroa enintään 7 270 euroa 26,60 euroa, yli 7 270 euroa enintään 10 170 euroa 35,10 euroa,

yli 10 170 euroa enintään 34 820 euroa, jokaisesta alkavasta 1 450 eurosta 2,70 euroa lisää, jokaisesta alkavasta 1 450 eurosta 4,20 euroa lisää, yli 34 820 euroa enintään 36 340 euroa, 4,20 euroa lisää, yli 36 340 euroa enintään 363 360 euroa, lisäksi yli 36 340 euron ylittävältä osalta 0,1 promillea, yli 363 360 euroa, lisäksi yli 363 360 euron ylittävältä osalta 0,05 promillea,

kuitenkaan koskaan enempää kuin 312,20 euroa tai koskaan enempää kuin 225,20 euroa ryhmäkannemenettelyissä hyvityksen saamiseksi ZPO:n 623 §:n ja sitä seuraavien pykälien mukaisesti. Kuitenkaan koskaan enempää kuin 208,20 euroa tai koskaan enempää kuin 225,20 euroa ryhmäkannemenettelyissä hyvityksen saamiseksi ZPO:n 623 §:n ja sitä seuraavien pykälien mukaisesti.

Huomautus tariffikohtaan 1:
Irtaimen omaisuuden ja rahavelkojen täytäntöönpanomenettelyissä täytäntöönpanohakemuksen tai velkojan hakemuksen palkkioon tariffikohdan 3A jakso I kohta 2 mukaisesti sisältyvät myös kaikki velkojan asiakirjat, jotka kuuluvat tariffikohdan 1 piiriin ja jotka on toimitettu kymmenen kuukauden kuluessa täytäntöönpanon hyväksymisestä.

Tariffikohta 2
I. Seuraavista asiakirjoista:
1. Siviiliprosessissa:
a) ZPO:n 628 §:n mukaiset liittymisilmoitukset sekä niitä koskevat lausunnot;
b) saldokanteet, lainakanteet, kanteet irtaimen omaisuuden kauppahinnan tai työn ja palvelujen korvauksen maksamisesta, kanteet vakuutusmaksujen tai yhteisöjen maksujen maksamisesta, kanteet vuokran maksamisesta, ZPO:n 549 §:n mukaiset kanteet ja hakemukset, vekselimandaattikanteet ja shekkioikeudelliset takautumiskanteet, mikäli lyhyt selostus asiasta on mahdollinen;
c) vastaus kanteisiin, vastalauseet poissaolotuoimioita vastaan, vastalauseet maksumääräyksiä vastaan ja vastalauseet maksutoimeksiantoja sekä ZPO:n 549 §:n mukaisia kieltomääräyksiä vastaan, mikäli nämä asiakirjat eivät kuulu tariffikohdan 1 piiriin ja rajoittuvat pelkästään kanteen tietojen kiistämiseen ja kanteen hylkäämistä tai maksu- tai kieltomääräyksen kumoamista koskevaan hakemukseen; lisäksi vastaus kanteisiin, vastalauseet poissaolotuoimioita vastaan, vastalauseet maksumääräyksiä vastaan ja vastalauseet maksutoimeksiantoja sekä ZPO:n 549 §:n mukaisia kieltomääräyksiä vastaan, mikäli ne liittyvät b-alakohdan mukaisiin kanteisiin, eivät kuulu tariffikohdan 1 piiriin ja lyhyt selostus tosiseikoista ja olosuhteista, joihin vastaajan vastalauseet, hakemukset ja väitteet perustuvat, on mahdollinen.
d) irtisanomiset ja hakemukset siviiliprosessilain 567 §:n mukaisesti sekä niitä vastaan esitetyt vastalauseet, mikäli nämä asiakirjat rajoittuvat irtisanomisperusteiden esittämiseen tai kiistämiseen eivätkä sisällä tosiseikkojen esittelyä;
e) muut asiakirjat, joita ei ole mainittu tariffikohdissa 1 tai 3;
2. Täytäntöönpanomenettelyssä:
kaikista asiakirjoista, joita ei ole mainittu tariffikohdissa 1 tai 3;
3. Riidattomassa menettelyssä:
a) lyhyet hakemukset kiinteistörekisteriin tai julkisiin rekistereihin tehtävistä merkinnöistä;
b) hakemukset asiakirjojen mitätöintimenettelyn aloittamisesta;
c) talletuspyynnöt ja luovutushakemukset;
d) menettelyn aloittavat hakemukset, mikäli lyhyt selostus asiasta on mahdollinen;
e) lausunnot menettelyn aloittaviin hakemuksiin, jotka rajoittuvat hakemuksen esityksen pelkkään kiistämiseen ja hylkäämispyyntöön;
f) muut asiakirjat, joita ei ole mainittu tariffikohdissa 1 tai 3;
4. Maksukyvyttömyys- ja rakenneuudistusmenettelyssä:
kaikista velkojan asiakirjoista, joita ei ole mainittu tariffikohdissa 1 tai 3:
arviointiperustan ollessa
enintään 40 euroa 17,90 euroa,
yli 40 euroa enintään 70 euroa 26,60 euroa,
yli 70 euroa enintään 110 euroa 35,10 euroa,
yli 110 euroa enintään 180 euroa 38,70 euroa,
yli 180 euroa enintään 360 euroa 43,70 euroa,
yli 360 euroa enintään 730 euroa 52,50 euroa,
yli 730 euroa enintään 1 090 euroa 69,80 euroa,
yli 1 090 euroa enintään 1 820 euroa 78,60 euroa,
yli 1 820 euroa enintään 3 630 euroa 87,00 euroa,
yli 3 630 euroa enintään 5 450 euroa 104,60 euroa,
yli 5 450 euroa enintään 7 270 euroa 130,20 euroa,
yli 7 270 euroa enintään 10 170 euroa 173,80 euroa,
yli 10 170 euroa enintään 34 820 euroa
jokaisesta alkavasta 1 450 eurosta
17,90 euroa lisää,
yli 34 820 euroa enintään 36 340 euroa
17,90 euroa lisää,
yli 36 340 euroa enintään 363 360 euroa
lisäksi ylittävältä osalta
yli 36 340 euroa 0,5 promillea,
yli 363 360 euroa
lisäksi ylittävältä osalta
yli 363 360 euroa 0,25 promillea,
kuitenkaan koskaan enempää kuin 1 558,20 euroa

II. Seuraavista istunnoista:
1. Siviiliprosessissa:
a) (Huom.: kumottu BGBl. I Nro 93/2003:lla)
b) istunnot, joita lykätään ennen käsittelyn alkamista;
c) istunnot, jotka johtavat poissaolo-, tunnustus- tai luopumistuomioon tai sovittelun tekemiseen ennen tosiseikkojen käsittelyä;
d) istunnot, jotka on määrätty ainoastaan sovittelun tekemistä varten;
e) pyydetyn tai määrätyn tuomarin edessä pidetyt istunnot, joissa todisteiden hankinta on jäänyt toteuttamatta kuultavien henkilöiden poissaolon vuoksi;
2. Täytäntöönpanomenettelyssä:
a) istunnot, joissa osapuolia kuullaan ainoastaan käsittelyn ulkopuolella ja jotka eivät palvele todisteiden hankintaa, mikäli ne eivät kuulu tariffikohdan 3 piiriin;
b) (Huom.: kumottu BGBl. I Nro 68/2005:llä)
3. Riidattomassa menettelyssä:
a) istunnot, joita lykätään ennen käsittelyn alkamista;
b) istunnot, jotka palvelevat ainoastaan sovittelun tekemistä;
c) pyydetyn tai määrätyn tuomarin edessä pidetyt istunnot, joissa todisteiden hankinta on jäänyt toteuttamatta kuultavien henkilöiden poissaolon vuoksi;
4. Maksukyvyttömyys- ja rakenneuudistusmenettelyssä:
Istunnot, joissa asianajaja toimii velkojan edustajana:
jokaisen istunnon ensimmäisestä tunnista jakson I mukainen palkkio, kuitenkin enintään 1 039,70 euroa, jokaisesta seuraavasta, vaikkakin vain alkaneesta istunnon tunnista puolet tästä palkkiosta, kuitenkin enintään 520 euroa.

Huomautukset tariffikohtaan 2:
1. (Huom.: kumottu BGBl. Nro 519/1995:llä)
2. Tariffikohdassa 2 mainittuun istuntoon odottamisajalta puolen tunnin odotusajan jälkeen virkatoimen suorittamiseen asti maksetaan jokaisesta seuraavasta, vaikkakin vain alkaneesta puolen tunnin jaksosta neljäsosa tariffikohdan 2 mukaisesta palkkiosta, kuitenkin enintään 6 euroa ^{(Huom. 15)} puolelta tunnilta. Tariffikohdassa 2 mainittuun istuntoon odotusajasta puolen tunnin odotusajan jälkeen virallisen toimen suorittamiseen asti maksetaan jokaiselta alkavalta puolelta tunnilta neljäsosa tariffikohdan 2 mukaisesta palkkiosta, kuitenkin enintään 6 euroa huomautus 15) puolelta tunnilta. 3. Jos asianajaja on saapunut tariffikohdassa 2 mainittuun istuntoon, jonka peruuttamisesta häntä ei ole ajoissa ilmoitettu tai jota ei ole pidetty tiedoksiantotodistuksen puuttumisen vuoksi, maksetaan puolet tariffikohdan 2 mukaisesta palkkiosta, kuitenkin enintään 11,90 euroa. III. Yhteiskanteissa oikeussuojakeinojen saamiseksi ZPO:n 623 §:n ja sitä seuraavien pykälien mukaisesti maksetaan I osan 1 kohdassa mainituista kirjelmistä ja II osan 1 kohdassa mainittujen istuntojen ensimmäiseltä tunnilta I osassa määrätty palkkio, kuitenkin enintään 1 068,70 euroa; jokaiselta alkavalta istunnon tunnilta maksetaan puolet tästä palkkiosta, kuitenkin enintään 534,40 euroa. Roomalainen III. Yhteiskanteissa oikeussuojakeinojen saamiseksi ZPO:n 623 §:n ja sitä seuraavien pykälien mukaisesti maksetaan I osan 1 kohdassa mainituista kirjelmistä ja II osan 1 kohdassa mainittujen istuntojen ensimmäiseltä tunnilta I osassa määrätty palkkio, kuitenkin enintään 1 068,70 euroa; jokaiselta alkavalta istunnon tunnilta maksetaan puolet tästä palkkiosta, kuitenkin enintään 534,40 euroa.

Tariffikohta 3
A
I. Seuraavista kirjelmistä:
1. siviiliprosessissa:
a) kanteet, siltä osin kuin ne eivät kuulu tariffikohdan 2 piiriin;
b) kanteiden vastaukset, vastineet laiminlyöntituomioihin, vastineet maksamismääräyksiin ja vastineet maksutoimeksiantoihin sekä kieltomääräyksiin ZPO:n 549 §:n mukaisesti, siltä osin kuin nämä kirjelmät eivät kuulu tariffikohdan 1 tai tariffikohdan 2 piiriin;
c) irtisanomiset ja hakemukset siviiliprosessilain 567 §:n mukaisesti sekä niitä koskevat vastineet, siltä osin kuin ne eivät kuulu tariffikohdan 2 piiriin;
d) valmistelevat kirjelmät, jotka ovat sallittuja siviiliprosessilain 257 §:n 3 momentin mukaisesti tai jotka tuomioistuin määrää;
e) hakemukset todisteiden turvaamiseksi;
2. täytäntöönpanomenettelyssä:
hakemukset ulkomailla laadittujen asiakirjojen ja todisteiden täytäntöönpanokelpoisuuden julistamiseksi, jos ne liittyvät täytäntöönpanohakemukseen, ja vastineet täytäntöönpanokelpoisuuden julistamista vastaan.
3. riidattomassa menettelyssä:
a) menettelyn aloittavat kirjelmät, siltä osin kuin ne eivät kuulu tariffikohdan 2 piiriin;
b) lausunnot menettelyn aloittaviin kirjelmiin, siltä osin kuin ne eivät kuulu tariffikohdan 2 piiriin;
c) määrätyt kirjelmät ja kirjelmät, jotka sisältävät tosiseikkoja, ellei kussakin tapauksessa ole mahdollista esittää lyhyttä selostusta asiasta tai ellei esitys rajoitu pelkkään kiistämiseen ja hylkäämispyyntöön;
4. insolvenssi- ja saneerausmenettelyssä:
a) hakemukset saneerausmenettelyn aloittamiseksi omaehtoisella hallinnolla ja saneerausmenettelyn käynnistämiseksi;
b) kirjelmät, joissa vaaditaan erottamis- tai irrottamisoikeutta;
5. kaikissa menettelyissä:
a) hakemukset väliaikaisten määräysten antamiseksi, uhanalaisen osapuolen vastapuolen lausunnot tällaisiin hakemuksiin ja vastineet myönnettyä väliaikaista määräystä vastaan;
b) kustannusvalitukset ja kustannusvalitusvastaukset:
arvoperusteen ollessa
enintään 40 euroa 35,10 euroa,
yli 40 euroa enintään 70 euroa 52,50 euroa,
yli 70 euroa enintään 110 euroa 69,80 euroa,
yli 110 euroa enintään 180 euroa 76,80 euroa,
yli 180 euroa enintään 360 euroa 87,00 euroa,
yli 360 euroa enintään 730 euroa 104,60 euroa,
yli 730 euroa enintään 1 090 euroa 92,70 euroa,
yli 1 090 euroa enintään 1 820 euroa 139,10 euroa,
yli 1 820 euroa enintään 3 630 euroa 156,20 euroa,
yli 3 630 euroa enintään 5 450 euroa 173,80 euroa,
yli 5 450 euroa enintään 7 270 euroa 208,20 euroa,
yli 7 270 euroa enintään 10 170 euroa 260,20 euroa,
yli 10 170 euroa enintään 34 820 euroa
jokaisesta alkavasta 1 450 eurosta 35,10 euroa lisää,
yli 34 820 euroa enintään 36 340 euroa
35,10 euroa lisää,
yli 36 340 euroa enintään 363 360 euroa
lisäksi ylittävältä osalta
yli 36 340 euroa 1 vT,
yli 363 360 euroa
lisäksi ylittävältä osalta
yli 363 360 euroa 0,5 vT,
kuitenkaan koskaan enempää kuin 20 770,60 euroa;

II. seuraavista istunnoista:
1. siviiliprosessissa ja riidattomassa menettelyssä:
kaikista istunnoista, siltä osin kuin ne eivät kuulu tariffikohdan 2 piiriin;
2. täytäntöönpanomenettelyssä:
a) istunnot todisteiden vastaanottoineen;
b) istunnot, joihin osallistuu useita eri asianajajien edustamia osapuolia tai asianosaisia tai joissa neuvotellaan ristiriitaisista hakemuksista:
jokaisen istunnon ensimmäiseltä tunnilta I osassa määrätty palkkio, kuitenkin enintään 13 860,20 euroa, jokaiselta alkavalta istunnon tunnilta puolet tästä palkkiosta, kuitenkin enintään 6 930,20 euroa.

III. Asiantuntijoiden suorittamaan selvitykseen osallistumisesta maksetaan kaikissa menettelyissä II osassa määrätty palkkio, mikäli osapuolten edustajien kutsuminen tapahtuu tuomioistuimen nimenomaisesta määräyksestä.

IV. Yhteiskanteissa oikeussuojakeinojen saamiseksi ZPO:n 623 §:n ja sitä seuraavien pykälien mukaisesti maksetaan I osan 1 ja 5 kohdassa mainituista kirjelmistä ja II osan 1 kohdassa mainittujen istuntojen ensimmäiseltä tunnilta I osassa määrätty palkkio, kuitenkin enintään 2 123,70 euroa; jokaiselta alkavalta istunnon tunnilta maksetaan puolet tästä palkkiosta, kuitenkin enintään 1 061,90 euroa.

B

I. Valituksista, valitusvastauksista, siltä osin kuin ne eivät kuulu tariffikohdan 1 piiriin, muutoksenhauista ja muutoksenhakuvastauksista, siltä osin kuin ne eivät kuulu osan A tai C piiriin, sekä kanteluista:

arvoperusteen ollessa
enintään 40 euroa 43,70 euroa,
yli 40 euroa enintään 70 euroa 65,40 euroa,
yli 70 euroa enintään 110 euroa 87,00 euroa,
yli 110 euroa enintään 180 euroa 96,00 euroa,
yli 180 euroa enintään 360 euroa 108,60 euroa,
yli 360 euroa enintään 730 euroa 130,20 euroa,
yli 730 euroa enintään 1 090 euroa 173,80 euroa,
yli 1 090 euroa enintään 1 820 euroa 195,20 euroa,
yli 1 820 euroa enintään 3 630 euroa 216,90 euroa,
yli 3 630 euroa enintään 5 450 euroa 260,20 euroa,
yli 5 450 euroa enintään 7 270 euroa 325,00 euroa,
yli 7 270 euroa enintään 10 170 euroa 433,20 euroa,
yli 10 170 euroa enintään 34 820 euroa
jokaisesta alkavasta 1 450 eurosta 43,70 euroa lisää,
yli 34 820 euroa enintään 36 340 euroa
43,70 euroa lisää,
yli 36 340 euroa enintään 363 360 euroa
lisäksi ylittävältä osalta
yli 36 340 euroa 1,25 vT,
yli 363 360 euroa
lisäksi ylittävältä osalta
yli 363 360 euroa 0,625 vT,
kuitenkaan koskaan enempää kuin 25 963,20 euroa;

Ia. kirjelmistä ZPO:n 473a §:n mukaisesti puolet I osassa määrätystä palkkiosta;

II. valituksesta tai muutoksenhausta käytävistä suullisista käsittelyistä:
jokaisen käsittelyn ensimmäiseltä tunnilta I osassa määrätty palkkio, kuitenkin enintään 25 963,20 euroa,
jokaiselta alkavalta käsittelyn tunnilta puolet tästä palkkiosta, kuitenkin enintään 12 981,80 euroa.

C

I. Revisioista, revisiovastauksista, revisiomuutoksenhauista, revisiomuutoksenhakuvastauksista sekä muutoksenhauista ja muutoksenhakuvastauksista korkeimpaan oikeuteen:
arvoperusteen ollessa
enintään 40 euroa 52,50 euroa,
yli 40 euroa enintään 70 euroa 78,60 euroa,
yli 70 euroa enintään 110 euroa 104,60 euroa,
yli 110 euroa enintään 180 euroa 115,00 euroa,
yli 180 euroa enintään 360 euroa 130,20 euroa,
yli 360 euroa enintään 730 euroa 156,20 euroa,
yli 730 euroa enintään 1 090 euroa 208,20 euroa,
yli 1 090 euroa enintään 1 820 euroa 234,40 euroa,
yli 1 820 euroa enintään 3 630 euroa 260,20 euroa,
yli 3 630 euroa enintään 5 450 euroa 312,20 euroa,
yli 5 450 euroa enintään 7 270 euroa 390,00 euroa,
yli 7 270 euroa enintään 10 170 euroa 519,60 euroa,
yli 10 170 euroa enintään 34 820 euroa
jokaisesta alkavasta 1 450 eurosta 52,50 euroa lisää,
yli 34 820 euroa enintään 36 340 euroa
52,50 euroa lisää,
yli 36 340 euroa enintään 363 360 euroa
lisäksi ylittävältä osalta
yli 36 340 euroa 1,5 vT,
yli 363 360 euroa
lisäksi ylittävältä osalta
yli 363 360 euroa 0,75 vT,
kuitenkaan koskaan enempää kuin 31 155,80 euroa;

II. revisioista tai revisiomuutoksenhauista käytävistä suullisista käsittelyistä:
jokaisen käsittelyn ensimmäiseltä tunnilta I osassa määrätty palkkio, kuitenkin enintään 31 155,80 euroa,
jokaiselta alkavalta käsittelyn tunnilta puolet tästä palkkiosta, kuitenkin enintään 15 578,00 euroa;

III. ennakkoratkaisumenettelyissä Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa käytävistä suullisista käsittelyistä maksetaan kaksinkertainen määrä II osan mukaisesta palkkiosta.
Huomautuksia tariffikohtaan 3:
1. Tariffikohdan 3 C mukaiset määrät sisältävät myös palkkion valitus- tai muutoksenhakutuomioistuimelle esitetyistä hakemuksista oikeussuojakeinon hyväksyttävyyttä koskevan lausunnon muuttamiseksi.
2. Tariffikohdassa 3 mainittuun istuntoon odotusajasta puolen tunnin odotusajan jälkeen virallisen toimen suorittamiseen asti maksetaan jokaiselta alkavalta puolelta tunnilta neljäsosa tariffikohdan 2 mukaisesta palkkiosta, kuitenkin enintään 17,90 euroa puolelta tunnilta; tuomioistuimen neuvotteluaika on sisällytettävä odotusaikaan.
3. Jos asianajaja on saapunut tariffikohdassa 3 mainittuun istuntoon, jonka peruuttamisesta häntä ei ole ajoissa ilmoitettu tai jota ei ole pidetty tiedoksiantotodistuksen puuttumisen vuoksi, maksetaan puolet tariffikohdan 2 mukaisesta palkkiosta, kuitenkin enintään 35,10 euroa.
4. Jos väliaikaisten määräysten antamista koskeva hakemus yhdistetään kanteeseen, menettelyn aloittavaan hakemukseen tai täytäntöönpanohakemukseen, maksetaan avioasioissa erillisen asuinpaikan myöntämistä koskevista hakemuksista 10 %:n korotus ja muista hakemuksista 25 %:n korotus kirjelmään kohdistuvasta palkkiosta.
5. Jos ehdotus ennakkoratkaisun pyytämiseksi Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta yhdistetään oikeussuojakeinokirjelmään, ja jos ehdotus on perusteellisesti oikeudellisesti perusteltu, maksetaan 50 %:n korotus kirjelmään kohdistuvasta palkkiosta.

IV. Yhteiskanteissa oikeussuojakeinojen saamiseksi ZPO:n 623 §:n ja sitä seuraavien pykälien mukaisesti maksetaan I osassa mainituista kirjelmistä ja II osassa mainittujen käsittelyjen ensimmäiseltä tunnilta I osassa määrätty palkkio, kuitenkin enintään 3 182,60 euroa; jokaiselta alkavalta käsittelyn tunnilta maksetaan puolet tästä palkkiosta, kuitenkin enintään 1 591,30 euroa.

Tariffikohta 4
I.
Rikosoikeudellisessa menettelyssä yksityiskanteesta sekä medialain mukaisista hakemuksista:
1. syytteistä
a) rikkomuksista, jotka kuuluvat alioikeuksien toimivaltaan 184,60 euroa;
b) muista rikkomuksista 307,60 euroa;
2. itsenäisistä hakemuksista medialain 8, 33 §:n 2 momentin ja 34 §:n 3 momentin mukaisesti, hakemuksista medialain 14, 16 ja 39 §:n mukaisesti sekä ensimmäisistä hakemuksista medialain 20 §:n mukaisesti 307,60 euroa;
3. todistehakemuksista ja kaikista muista hakemuksista, siltä osin kuin ne eivät kuulu tämän tariffikohdan 4 kohtaan tai tariffikohtaan 1:
syytteistä (hakemukset kohdan 2 mukaisesti) määrätty palkkio, mutta jos kyseessä on lyhyt ja yksinkertainen tai medialain 20 §:n mukainen jatkohakemus, puolet;
4. a) kirjallisista oikeussuojakeinoilmoituksista:
kymmenesosa syytteistä (hakemukset kohdan 2 mukaisesti) määrätystä palkkiosta;
b) kanteluista lukuun ottamatta kustannuskanteluita, vastineista, palauttamishakemuksista ja uudelleen käsittelyä koskevista hakemuksista:
syytteistä (hakemukset kohdan 2 mukaisesti) määrätty palkkio;
c) valituksen perusteluista ja mitättömyyskanteluista sekä niihin liittyvistä vastineista:
puolitoistakertainen määrä syytteistä (hakemukset kohdan 2 mukaisesti) määrätystä palkkiosta;
d) kustannuskanteluista ja niihin liittyvistä vastineista:
tariffikohdassa 2 määrätty palkkio, kuitenkin enintään syytteistä (hakemukset kohdan 2 mukaisesti) määrätty palkkio; asian arvo on laskettava 11 §:n mukaisesti;
5. pääkäsittelyistä (medialain mukaiset käsittelyt) tai osallistumisesta oikeudelliseen katselmukseen tai muuhun pääkäsittelyn ulkopuoliseen todisteiden vastaanottoon, sekä oikeudelliseen takavarikkoon:
ensimmäiseltä puolelta tunnilta syytteistä (hakemukset kohdan 2 mukaisesti) määrätty palkkio, jokaiselta alkavalta puolelta tunnilta puolet tästä palkkiosta;
6. toisen oikeusasteen käsittelyistä:
ensimmäiseltä puolelta tunnilta puolitoistakertainen määrä syytteistä (hakemukset kohdan 2 mukaisesti) määrätystä palkkiosta, jokaiselta alkavalta puolelta tunnilta puolet tästä palkkiosta;

II.) yksityisten asianosaisten edustamisesta:
a) rikkomuksista, jotka kuuluvat alioikeuksien toimivaltaan:
puolet I osan 1 kohdan a alakohdassa ja 3–6 kohdissa määrätystä palkkiosta;
b) muista rikkomuksista ja rikoksista:
puolet I osan 1 kohdan b alakohdassa ja 3–6 kohdissa määrätystä palkkiosta;
kustannuskanteluihin sovelletaan I osan 1 kohdan 4 alakohdan d alakohtaa vastaavasti.

Huomautuksia tariffikohtaan 4:
1. Odotusajasta käsittelyyn tai muun virallisen toimen suorittamiseen puolen tunnin odotusajan jälkeen käsittelyn tai virallisen toimen alkamiseen asti maksetaan jokaiselta alkavalta puolelta tunnilta rikosasioissa tämän tariffikohdan I osan 1 kohdan a alakohdan ja II osan a alakohdan mukaisesti 9,20 euroa ja I osan 1 kohdan b alakohdan ja 2 kohdan sekä II osan b alakohdan mukaisesti 17,90 euroa; tuomioistuimen neuvotteluaika on sisällytettävä odotusaikaan.
2. Jos asianajaja on saapunut käsittelyyn tai muuhun viralliseen toimeen, jonka peruuttamisesta häntä ei ole ajoissa ilmoitettu tai jota ei ole pidetty tiedoksiantotodistuksen puuttumisen vuoksi, maksetaan rikosasioissa tämän tariffikohdan I osan 1 kohdan a alakohdan ja II osan a alakohdan mukaisesti 17,90 euroa ja I osan 1 kohdan b alakohdan ja 2 kohdan sekä II osan b alakohdan mukaisesti 35,10 euroa.
3. Jos rikoksesta tai rikkomuksesta, joka ei kuulu alioikeuksien toimivaltaan, syytetty todetaan syylliseksi vain rikkomukseen, joka kuuluu alioikeuksien toimivaltaan, maksetaan kustannusten korvaamismenettelyssä palkkio vain tämän tariffikohdan I osan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti.

Tariffikohta 5
Yksinkertaisten kirjeiden (maksumuistutukset, lyhyet raportit ja muut lyhyet ilmoitukset, kutsut, vastaanottokuittaukset yms.) laatimisesta ja lähettämisestä:
arvoperusteen ollessa
enintään 70 euroa 4,20 euroa,
yli 70 euroa enintään 180 euroa 5,60 euroa,
yli 180 euroa enintään 360 euroa 6,30 euroa,
yli 360 euroa enintään 730 euroa 7,50 euroa,
yli 730 euroa enintään 1 820 euroa 9,20 euroa,
yli 1 820 euroa enintään 2 910 euroa 10,80 euroa,
yli 2 910 euroa
jokaisesta alkavasta 1 450 eurosta 3,30 euroa lisää, kuitenkin koskaan enempää kuin 104,60 euroa.

Tariffikohta 6
Muiden kuin oikeudellisina lausuntoina tai sopimusasiakirjoina esitettävien kirjeiden laatimisesta ja käsittelystä:
kaksinkertainen tariffikohdassa 5 määrätty palkkio, kuitenkin enintään 208,20 euroa.
Huomautus tariffikohtiin 5 ja 6:
Lisäksi tiedon antamisesta asiakirjoista tai asianosaisen kanssa on maksettava puolet näiden tariffikohtien mukaisesta palkkiosta.

Tariffikohta 7
(1) Asianajotoimiston ulkopuolella suoritettavista toimenpiteistä, jotka – kuten esimerkiksi tiedustelut tuomioistuimessa tai muussa viranomaisessa – hoitaa yleensä asianajajan avustaja, maksetaan jokaiselta, vaikkakin vain alkaneelta puolelta tunnilta sama palkkio kuin tariffikohdan 6 mukaisesti, kuitenkin enintään 208,20 euroa puolelta tunnilta sekä korvaus ajan menetyksestä TP 9 Z 4:n mukaisesti; lisäksi voidaan laskuttaa korvaus joukkoliikennevälineen käytöstä. Jos tällaisen toimenpiteen on suorittanut asianajaja tai asianajajaharjoittelija, maksetaan kaksinkertainen palkkio tariffikohdan 6 mukaisesti, kuitenkin enintään 416,10 euroa puolelta tunnilta, mikäli toimenpiteen suorittaminen asianajajan tai asianajajaharjoittelijan toimesta oli välttämätöntä.
(2) Täytäntöönpano- (varmistus)toimenpiteiden suorittamiseen osallistumisesta, jonka yleensä suorittaa asianajaja tai asianajajaharjoittelija, maksetaan palkkio 1 momentin viimeisen virkkeen mukaisesti, ellei asianajajan tai asianajajaharjoittelijan osallistuminen ollut erityisistä syistä tarpeetonta.
(3) 1 momentin viimeisen virkkeen mukaisesti on palkittava myös sellaiset toimiston ulkopuolella suoritetut toimenpiteet, jotka eivät kuulu minkään muun tariffikohdan piiriin ja jotka asianajaja tai asianajajaharjoittelija suorittaa säännöllisesti, esim. asiakirjojen tutkiminen viranomaisissa, toimeksiannot esittelijälle, tuomioistuimen ulkopuolisen katselmuksen suorittaminen tiedotustarkoituksessa jne.

Tariffikohta 8
(1) Kaikenlaisista neuvotteluista, myös puhelimitse, maksetaan jokaiselta, vaikkakin vain alkaneelta puolelta tunnilta:
kun laskennallinen perusta on
enintään 70 euroa 14,80 euroa,
yli 70 euroa ja enintään 180 euroa 21,50 euroa,
yli 180 euroa ja enintään 360 euroa 28,50 euroa,
yli 360 euroa ja enintään 730 euroa 35,10 euroa,
yli 730 euroa ja enintään 1 820 euroa 39,00 euroa,
yli 1 820 euroa ja enintään 20 670 euroa 52,50 euroa,
jokaisesta alkaneesta 1 450 eurosta 11,10 euroa enemmän,
yli 20 670 euroa ja enintään 21 800 euroa
11,10 euroa enemmän,
yli 21 800 euroa
jokaisesta alkaneesta 1 450 eurosta 5,90 euroa enemmän,
kuitenkin enintään 692,90 euroa puolelta tunnilta.

(2) Alle kymmentä minuuttia kestävistä neuvotteluista palkkio on neljä kymmenesosaa 1 momentin mukaisesta palkkiosta, kuitenkin enintään 277,40 euroa.

Huomautus tariffikohtaan 8:
Erittäin lyhyistä puhelimitse annetuista tiedoista, lukuun ottamatta oikeudellisia neuvoja, maksetaan palkkio tariffikohdan 5 mukaisesti.

Tariffikohta 9
Kun toimenpiteitä suoritetaan oikeudenkäyntimenettelyissä asianajajan toimipaikan ulkopuolella, maksetaan toimenpiteen palkkion lisäksi seuraavat matkakustannukset ja korvaus ajan menetyksestä, jos toimenpiteen suorituspaikka on yli kahden kilometrin päässä asianajajan toimipaikasta:
1. matkakustannuksina
a) joukkoliikennevälineen (juna, raitiovaunu, linja-auto, laiva, lentokone tms.) käyttökustannukset; asianajajalle tai asianajajaharjoittelijalle maksetaan junalla, laivalla tai lentokoneella kuljetuista matkoista korkeimman luokan mukainen korvaus, ja asianajajan muulle työntekijälle seuraavaksi alimman todellisen luokan mukainen korvaus;
b) mikäli joukkoliikennevälinettä ei voida käyttää lainkaan tai ilman merkittävää ajanhukkaa, korvaus moottoriajoneuvosta (autosta);
c) kaikissa muissa tapauksissa matkakorvaus jokaiselta, vaikkakin vain alkaneelta tunnilta 17,90 euroa;
2. ateriakorvauksena, jos poissaolo asianajajan asuinpaikasta kestää vähintään kolme tuntia, jokaiselta päivältä, jona tämä edellytys täyttyy, paikallisten tapojen mukainen määrä, joka vastaa poissaolon aikana yleensä nautittujen pääaterioiden kustannuksia;
3. majoituskustannuksina, jos yöpyminen asianajajan asuinpaikan ulkopuolella on välttämätöntä, jokaiselta yöltä paikallisten tapojen mukainen määrä, joka vastaa kohtuullisen majoituksen kustannuksia;
4. korvauksena ajan menetyksestä jokaiselta, vaikkakin vain alkaneelta tunnilta, joka on käytetty matkalla toimenpiteen suorituspaikkaan tai sieltä pois tai kyseisessä paikassa toimenpiteen suorittamiseen tarvittavan ajan lisäksi, 33,90 euroa.

Huomautukset tariffikohtaan 9:
1. Paikkakunnilla, joissa raitiovaunu tai linja-auto yhdistää eri kaupunginosia, näiden joukkoliikennevälineiden matkalippu on korvattava myös silloin, kun toimenpiteitä suoritetaan asianajajan toimipaikan sisällä, ottamatta huomioon etäisyyttä toimenpiteen suorituspaikasta.
2. Oman moottoriajoneuvon (auton) käytöstä maksetaan sama korvaus kuin tämän tariffikohdan 1 kohdan mukaisesti.

XVI artikla
Yhteisön oikeuden täytäntöönpano
(Huom.: Ks. 11, 23 § ja liite 1, BGBl. Nro 189/1969)
Tällä liittovaltion lailla
1. Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/60/EY, annettu 26 päivänä lokakuuta 2005, rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun ja terrorismin rahoitukseen (EUVL N:o L 309, 25.11.2005, s. 15) ja komission direktiivi 2006/70/EY, annettu 1 päivänä elokuuta 2006, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/60/EY täytäntöönpanotoimenpiteistä ”poliittisesti vaikutusvaltaisten henkilöiden” käsitteen määrittelyn ja yksinkertaistettujen huolellisuusvelvoitteiden teknisten kriteerien vahvistamisen sekä poikkeusten osalta tapauksissa, joissa rahoitustoimia suoritetaan vain satunnaisesti tai hyvin rajoitetusti (EUVL N:o L 214, 4.8.2006, s. 29), on pantu täytäntöön I artiklassa (8a–8f, 9, 9a ja 12 § RAO yhdessä voimassa olevien 21b momentin 2 kohdan ja 23 § RAO sekä 28. kesäkuuta 1990 annetun liittovaltion lain, BGBl. Nro 474, asianajajien ja asianajajaharjoittelijoiden kurinpito-oikeudesta – asianajajien ja asianajajaharjoittelijoiden kurinpitosäännöstö) ja II artiklassa (36a–36f, 37, 37a, 49 ja 154 § NO yhdessä voimassa olevan 117 § sekä NO:n X luvun säännösten kanssa) sekä XX artiklassa (20 § RAPG ja 20 § NPG),
2. Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/36/EY, annettu 7 päivänä syyskuuta 2005, ammattipätevyyden tunnustamisesta (EUVL N:o L 255, 30.9.2005, s. 22) on pantu täytäntöön III artiklassa (ABAG) ja V artiklassa (24, 31, 32 ja 37 § EIRAG yhdessä EIRAG:n 3. ja 4. luvun voimassa olevien säännösten kanssa).

12 artikla Ilmoitus Tämän säännöksen sisältö on ilmoitettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2015/1535, annettu 9 päivänä syyskuuta 2015, teknisiä määräyksiä ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia sääntöjä koskevasta tiedotusmenettelystä, mukaisesti ilmoitusnumeroilla 2020/547/A ja 2020/548/A.

IV artikla
Voimaantulo, siirtymäsäännös
(Huom.: Ks. 1, 10, 11, 12, 14, 23, 23a ja 25 § sekä liite 1, BGBl. Nro 189/1969)
1. Tämä liittovaltion laki tulee voimaan 1. tammikuuta 2002.
2. I artiklan 1–14 ja 16–23 kohdat (1, 10, 11, 12, 14, 23, 23a ja 25 § sekä TP 1, TP 2, TP 3 A, TP 3 B, TP 3 C, TP 3, TP 4, TP 5, TP 6, TP 7, TP 8 ja TP 9 asianajajien tariffilaki) sovelletaan asianajajien palveluihin, jotka suoritetaan 31. joulukuuta 2001 jälkeen.
3. I artiklan 15 kohta (TP 3 D asianajajien tariffilaki) sovelletaan menettelyihin, joissa avioerohakemus on jätetty tuomioistuimeen 31. joulukuuta 2001 jälkeen.
4. (Huom.: koskee muuta lainsäädäntöä)
5. (Huom.: koskee muuta lainsäädäntöä)

V artikla
Voimaantulo, siirtymäsäännökset
(Huom.: Ks. 9 § 3 mom., 10 ja 16 § sekä TP 1, TP 2, TP 3B TP 3C, TP 3D ja huomautus 5 TP 3:een, BGBl. Nro 189/1969)
1. (Huom.: Voimaantulosäännös)
2.–7. (Huom.: koskevat muita lainsäädäntöjä)
8. II artiklan 1–7 ja 9 kohdat (9 § 3 mom., 10 ja 16 § sekä TP 1, TP 2, TP 3 B, TP 3 C ja huomautus 5 TP 3:een asianajajien tariffilaki) sovelletaan asianajajien palveluihin, jotka suoritetaan 31. toukokuuta 1999 jälkeen.
9. II artiklan 8 kohta (TP 3D asianajajien tariffilaki) sovelletaan menettelyihin, joissa avioerohakemus on jätetty tuomioistuimeen 31. toukokuuta 1999 jälkeen.
10. ja 11. (Huom.: koskevat muita lainsäädäntöjä)
Siirtymäsäännökset
(Huom.: Ks. 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 16, 22, 23 § ja liite 1, BGBl. Nro 189/1969)

2 §
(1) Tätä liittovaltion lakia sovelletaan – ellei jäljempänä toisin säädetä – myös menettelyihin, jotka ovat tulleet vireille ennen sen voimaantuloa.
(2) (Huom.: koskee muuta lainsäädäntöä)
(3) (Huom.: koskee muuta lainsäädäntöä)
(4) 3, 4, 5 § 1 mom., 7, 8, 10 § 2 ja 3 kohta, 11, 12, 16, 22 ja 23 § sekä tariffikohta 1, tariffikohta 2 ja tariffikohta 3 mukaan lukien huomautukset tariffikohtaan 3 asianajajien tariffilaissa tämän liittovaltion lain mukaisessa muodossa sovelletaan vain, jos asia on tullut vireille 31. joulukuuta 2004 jälkeen. Kaikkiin ennen tätä vireille tulleisiin menettelyihin sovelletaan näitä säännöksiä niiden aiemmin voimassa olleessa muodossa.
(Huom.: Ks. 23a §, BGBl. Nro 189/1969)

2 §
4 ja 5 artiklaa sovelletaan hakemuksiin, jotka jätetään tuomioistuimeen 31. joulukuuta 2006 jälkeen.
(Huom.: Ks. liite 1, BGBl. Nro 189/1969)

13 §
Tariffikohta 4 I jakson 4 kohdan d alakohta RATG (9 artikla) sovelletaan kustannusvalituksia koskeviin menettelyihin, joissa kustannusvalitus on jätetty tuomioistuimeen 31. joulukuuta 2009 jälkeen.
(Huom.: Ks. 16 § ja liite 1, BGBl. Nro 189/1969)

15 §
Tässä liittovaltion laissa käytetyt henkilökohtaiset ilmaisut koskevat sisällöllisesti sekä naisia että miehiä tasavertaisesti.

XVI artikla
Voimaantulo ja täytäntöönpano
(Huom.: Ks. 23 §, BGBl. Nro 189/1969)
(1) Tämä liittovaltion laki tulee voimaan 1. tammikuuta 2005, ellei toisin säädetä.
(2) (Huom.: koskee muuta lainsäädäntöä)
(3) (Huom.: koskee muuta lainsäädäntöä)
(4) (Huom.: koskee muuta lainsäädäntöä)
(5) XII artiklan 2 kohta (23 § 6 mom. RATG) ja XIV artikla (44 § DSt) tulevat voimaan 1. joulukuuta 2004. 44 § DSt tämän liittovaltion lain mukaisessa muodossa koskee kaikkia tiedoksiantoja, jotka suoritetaan voimaantulon jälkeen.
(6) Tämän liittovaltion lain täytäntöönpanosta vastaa oikeusministeri.
(Huom.: Ks. 11 §, BGBl. Nro 189/1969)

16 §. 11 § RATG (XII artikla) sovelletaan kaikkiin kustannusten määrittämismenettelyihin tai kaikkiin kustannusvalitusmenettelyihin, joissa kustannusten määrittämishakemus tai kustannusvalitus on jätetty tuomioistuimeen 31. joulukuuta 2007 jälkeen.
(Huom.: Ks. liite 1, BGBl. Nro 189/1969)

17 §. 3 § 1 mom., 4, 8 § 1 mom., 9, 12–14 ja 16–22 GKTG (VII artikla) sovelletaan toimista, jotka on suoritettu 31. joulukuuta 2007 jälkeen; tariffikohta 2 I jakson 1 kohdan c alakohta ja tariffikohta 3 A III jakso RATG (XII artikla) sovelletaan asianajajapalveluihin, jotka on suoritettu 31. joulukuuta 2007 jälkeen.

96 artikla
Voimaantulo, siirtymäsäännökset
(Huom.: Ks. 11 § ja liite 1, BGBl. Nro 189/1969)
1. Tämän jakson säännökset tulevat voimaan – ellei jäljempänä toisin säädetä – 1. tammikuuta 2002.
2.–25. (Huom.: koskevat muita lainsäädäntöjä)
26. 76 artikla (RATG) sekä 94 §:n 3, 6, 19 ja 20 kohdat (69, 220 § 3 mom., 521 § 1 mom., 521a § 1 mom. ZPO) tulevat voimaan tämän liittovaltion lain julkaisupäivän jälkeen. 76 artikla (RATG) sekä 521 ja 521a § ZPO tämän liittovaltion lain mukaisessa muodossa sovelletaan, jos riitautettu päätös on annettu tämän ajankohdan jälkeen.
27.–30. (Huom.: koskevat muita lainsäädäntöjä)