UWG第14条~第26条―一般規定
§§ 14 bis 26 UWGは、オーストリア不正競争法における手続上および責任法上の基盤を形成しています。これらの規定は、企業が不正競争に対してどのように対処できるか、どのような請求権が認められるか、違反にどのような法的効果が生じるかを定めています。中心となるのは差止請求権であり、損害が既に発生しているか否かを問わず、競争法違反行為を速やかに停止させることを可能にします。これに加えて、損害賠償請求権、判決の公表権、責任および罰則規定が定められています。 同時に、仮処分により、確定判決が出る前であっても、違法行為を直ちに差し止めることが可能となります。
§§ 14 bis 26 UWGは、企業が不正競争にどのように対抗できるかを、とりわけ差止め、損害賠償および裁判上の措置を通じて定め、同時に競争法違反における責任、手続および刑罰も規定しています。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „これらの規定により、競争法違反は単に認定されるだけでなく、とりわけ迅速かつ効果的に差し止めることが可能となります。“
UWG第14条~第26条の意義
§§ 14 bis 26 UWGは、企業が不正競争に対して具体的にどのように対抗するかを定めています。従前の規定が何が禁止されるかを定めるのに対し、これらの規定は権利を実際にどのように行使・実現するかを示しています。
中心にあるのは明確な考え方です。すなわち、競争法違反は迅速に停止され、経済的損害は限定されるべきということです。そのため、法律は相互に連動する複数の手段を用意しています。企業は単に事後対応するだけでなく、差し迫った違反に対して能動的に対応することもできます。
特に重要なのは、UWGが実務に即した構成になっている点です。例えば、損害の立証が困難であることや、違反を迅速に止める必要があることなど、日常の事業活動における典型的な問題を考慮しています。これにより、理論上の保護にとどまらず、実際に機能する制度が形成されています。
UWG第14条に基づく差止請求権
差止請求権は、競争法の中核を成します。これにより、企業は不正な行為を直ちに停止しなければならないこととなり、損害がすでに発生しているかどうかは問いません。
この点が、差止請求権を特に強力なものにしています。実務では、すでに発生した損害を補填することが目的となることは多くありません。より重要なのは、追加の損害を最初から防ぐことです。
差止請求権の目的は以下のとおりです。
- 誤認を招く広告の停止
- 不公正な取引慣行の防止
- さらなる市場の歪みからの保護
差止請求権の要件
差止請求権を適切に行使するためには、明確な法的要件を満たす必要があります。
中核となるのは、次の2要素です。
- 競争における違法行為
- 初回侵害または反復のおそれ
初回違反のおそれ:
まだ違反が起きていないものの、具体的な兆候から、そのような行為が差し迫っている場合です。計画された違法行為について、明確な根拠が必要です。
反復のおそれ:
企業がすでに競争法に違反した場合です。この場合、その行為が繰り返される可能性が当然に推定されます。被害者側は追加の立証を要しません。
重要なのは、差止請求権は過失を要件としない点です。競争法違反が故意または過失により行われたかどうかも問いません。決定的なのは、違法行為が存在するか、またはそのおそれがあることのみです。したがって、意図的でない競争法違反であっても、公正競争の規則に反する場合には差し止められ得ます。
差止請求権は、行為者を処罰するためではなく、さらなる権利侵害を防止するためのものです。
UWG第15条に基づく除去(原状回復)との区別
差止請求権と除去請求権はしばしば併せて言及されますが、目的は異なります。
差止請求権は将来に向けられ、違法行為が再び行われること、または初めて行われることを防ぐものです。除去請求権は、すでに発生した違反に対して機能し、既存の違法状態を積極的に除去する義務を課します。
除去措置には以下が含まれます。
- ウェブサイトやポスターからの不適法な広告文言の削除
- すでに拡散された内容の回収または変更
違法に行為した者は、多くの場合、行為を停止するだけでなく、その結果を除去しなければなりません。これにより、競争が恒久的に歪められたままにならないことが確保されます。
UWG第14a条に基づく情報提供請求権
UWG第14a条に基づく情報提供請求権は、競争法における限定的な特則です。特定の場合に、不公正な取引慣行の背後にいる者の身元を特定するために用いられます。もっとも、競争相手(同業者)自身には請求権が認められず、請求できるのは法律に列挙された一定の機関に限られます。
請求の相手方は、郵便または電気通信サービスを提供する事業者に限定されます。これらの事業者は、一定の法定要件が満たされる場合、以下の既存の利用者データを開示しなければなりません。
- 氏名または商号
- 生年月日
- 住所
なお、要求できるのは、追加の調査を要せずに利用可能なデータであり、かつ国内の電話番号または国内の私書箱に関するものに限られます。
情報提供の請求は書面で行う必要があり、その情報が権利行使に必要であり、かつ他の方法では入手できないことを示さなければなりません。
UWG第16条に基づく損害賠償請求権
差止請求権に加えて、UWG第16条に基づき損害賠償を請求することができます。これにより、消費者および事業者は、競争法違反により生じた経済的不利益の賠償を求めることができます。請求権の目的は、被害者を、違法行為がなかった場合と同じ経済的状態に置くことです。
前提として、まずUWG第16条に明示的に列挙された規定のいずれかに対する競争法違反が必要です。
消費者は、以下の違反について損害賠償を請求できます。
- UWG附則第1号から第31号に定める攻撃的または誤認惹起的な取引慣行
- 以下に対する違反 UWG第1条第1項第2号
- UWG第1a条に対する違反
- UWG第2条に対する違反
- UWG第2a条に対する違反
事業者には、以下の競争法違反について損害賠償請求権が認められます。
- UWG第1条から第2a条に基づく不正な取引慣行
- UWG第7条に基づく企業の信用毀損
- UWG第9条に基づく標識の濫用
- UWG第13条に基づく従業員または受任者の買収
- 以下に基づく印刷物への違法な手段の掲載 UWG第21条第3項
- 以下に基づく行政法上の規定に対する違反 UWG第34条第3項
さらに、責任が認められるためには、オーストリア損害賠償法の一般的要件が満たされる必要があります。その根拠となるのはABGB第1293条以下です。必要とされるのは、違法な行為、具体的な損害、競争法違反と損害との間の因果関係、および加害者の過失です。軽過失であっても、損害賠償義務を基礎づけるのに十分な場合があります。被害者は、これらの要件が満たされていることを立証しなければなりません。
賠償対象となる損害の種類
損害賠償請求権の要件が満たされる場合、異なる種類の損害が賠償されます。決定的なのは常に、損害が実際に発生しており、競争法違反に起因することです。
特に、積極的損害と逸失利益が区別されます。
積極的損害
積極的損害には、競争法違反により引き起こされた、直接発生したすべての財産的不利益が含まれます。これには、追加費用、金銭的損失、またはその他の経済的負担で、被害者の財産を減少させるものが含まれます。
消費者は、 UWG第16条第1項 に基づき、原則として実際に発生した損害、すなわち積極的損害のみを請求できます。これにより、損害は経済的なものだけでなく、企業の対外的評価にも及び得ることが明らかになります。
得べかりし利益の喪失
逸失利益は、競争法違反がなければ得られたであろう経済的利益または利益であって、実際には得られなかったものに関わります。請求権は、個別事案の状況に照らして利益の期待が現実的かつ合理的であったことを前提とします。
事業者は、UWG第16条第2項に基づき、積極的損害に加えて逸失利益も請求できます。
UWG第20条に基づく消滅時効と期間
競争法では、請求権を行使できる期間を定める明確な時効規定があります。対応が遅れれば、違反がどれほど明白であっても権利を失います。
法律は基本的に、2種類の期間を区別します。
- 客観的消滅時効期間:権利侵害そのものから起算し、当事者が知っているかどうかを問いません。
- 主観的消滅時効期間:当事者が違反および責任者を知った、または知り得た時点から起算します。
請求の種類により、期間は異なります。
差止請求権
- 違反を知ってから6か月
- 権利侵害から最長3年
- 特則:継続状態の場合、違法行為が終了した時点で期間が開始することが多い
損害賠償請求
- 損害および加害者を知ってから3年
- 最長30年
- 継続状態に関する特則なし(期間は独立して進行)
実務上の重要性は非常に大きい点です。差止請求は迅速に行使する必要がある一方、損害賠償にはより長い期間が認められます。違いを理解していれば、請求権を的確かつ適時に行使できます。
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „したがって、権利を確保するには、とりわけ差止請求について迅速に対応しなければ、行使の機会を失いかねません。“
競争法における責任
競争法における責任は、違反を効果的に追及できるよう、意図的に広く定められています。責任を負うのは、競争法違反を行った者です。それに加えて、行為に関与したり、行為を可能にしたりした場合には、他の者も責任を負い得ます。
これには特に以下が含まれます。
- 企業自身
- GmbHの代表取締役などの機関、AGの取締役会
- 従業員および委託先の第三者
重要なのは、その行為が企業に帰責できるかどうかです。責任は直接の行為者にとどまらず、競争法違反に本質的に寄与した者すべてを対象とします。
UWG第18条に基づく企業・機関・関与する第三者の責任
競争法における責任は、第一に企業自身にあります。法人が直接行為しない場合でも、例えば代表取締役、従業員、委託先の第三者など、企業のために活動したり意思決定を行ったりする者の行為は、企業に帰属します。
特に重要なのは次の点です。
- 機関は、違反に関与している場合、個人としても追加で責任を負う
- 企業は、差止請求については自らの過失がなくても責任を負う
- 損害賠償には少なくとも過失が必要
代理店やサービス提供者などの従業員や外部パートナーも、事業活動に組み込まれている限り対象となり得ます。重要なのは形式的地位ではなく、企業がその行為に対して法的に影響を及ぼし得るかどうかです。
UWG第17条に基づく複数関与者の連帯責任
複数の者が競争法違反に関与している場合、連帯責任となります。
各関与者は損害全額について請求され得ます。したがって、被害者は支払を求める相手を自由に選べます。
内部関係では、後に当事者間で実際に誰がどの割合を負担するかを清算できます。
印刷物における違法な告知の掲載停止
UWG第21条に基づく
UWGの規定により、印刷物における不適法な告知のさらなる拡散を、狙いを定めて防止することも可能です。競争法違反がメディアを通じて拡散され、短時間で広範な公衆に影響する場合に特に重要です。
この場合、実際の原因者だけでなく、例えば出版社や発行者など拡散に関与した者に対しても措置を講じることができます。これにより、行為者が媒体に直接アクセスできなくなっていても、違法な内容がこれ以上拡散されないことが確保されます。
適用事例は以下のとおりです。
- 新聞や雑誌における誤認を招く、または不適法な広告
- 印刷物における競争相手に関する貶め、または虚偽の主張
- 違法な内容を伴う比較広告
この規定は、違法な内容が拡散し続け、競争上の損害が継続的に生じることを防ぐため、競争法の実効性を強化します。
刑罰規定および制裁
競争法は、民事上の請求に加えて、刑事および行政上の結果も定めています。これらは特に重大または故意の違反に適用されます。制裁の目的は、不正な行為を止めるだけでなく、抑止効果を持たせることにあります。
以下の措置が考えられます。
- 行政違反に対する罰金:
行政当局により処罰され、主として消費者保護および市場行動規制に対する違反が対象となります。罰金が科され、違反の重大性に応じて売上高を基準に算定されることもあります。 - 裁判上の刑罰:
特に重大な事案で適用され、刑事裁判所により科されます。要件となるのは、故意、または作為義務があるにもかかわらず意識的に不作為であったことです。
刑事上の結果が生じる要件
競争法における刑事制裁は、行為が単なる競争法違反を超える場合にのみ適用されます。特に重要なのは、故意、または少なくとも意識的に容認した不正行為があることです。
中核となる要件は次のとおりです。
- 企業が自社の行為が不適法であることを認識しながら、それでも行為する
- 企業が起こり得る法令違反を意識的に容認する
- 防止できる可能性があったにもかかわらず、介入しない
ここで中心的な役割を果たすのがUWG第19条です。この規定は、事業者が自社内での違反を防止しなかった場合、企業の所有者(事業主)も責任を負い得ることを明確にしています。積極的な関与は不要であり、違反を意識的に防止しないだけで足ります。
具体的には、次のことを意味します。
- 競争法違反を知っている、または知るべき者は、介入しなければならない
- 介入できるのに行動しない場合、刑事責任を問われ得る
UWG第22条に基づく重大な違反に対する行政罰
UWG第22条は、実務上しばしば過大評価されています。同条は競争法違反一般についての行政処罰を定めるものではなく、明確に限定された特定領域にのみ適用されます。
具体的には、UWG第22条は、消費者保護における協力(CPC規則)に関する規則(EU)2017/2394の実施および執行を目的としています。したがって、本規定は越境事案にのみ適用されます。
要件は以下のとおりです。
- 広範に拡散した違反、またはEU全域に及ぶ次元を有する広範に拡散した違反
- 特に不公正な取引慣行の分野における、消費者保護規定への違反
- 所管当局による協調執行の枠組みでの対応
制裁は重大となり得て、例えば企業の経済的支払能力を基準にすることもあります。ただし目的は、競争法違反一般を制裁することではなく、域内市場におけるEU消費者保護法の実効的な執行にあります。
差止命令違反に対する強制執行
UWG第23条に基づく
本規定は、差止請求権を行使するための一般的手段ではありません。
裁判上の差止命令の強制執行は、原則として強制執行法(EO)の規定に従って行われます。UWG第23条は、この制度を限定された特別領域で補完するにすぎません。
具体的にUWG第23条も、CPC規則(EU)2017/2394と関連しています。本規定が適用されるのは、以下の場合です。
- 企業が特定の不公正な取引慣行の差止めを命じられていること、
- にもかかわらず、その行為が義務に反して継続されていること、
- そして当該事案が消費者保護における当局間協力の適用範囲に属すること。
多くの場合、差止請求の執行は引き続き強制執行法上の通常の手段、すなわち差止めを強制するための罰金によって行われます。UWG第23条が意味を持つのは、EU法との関連を有する特定の例外的事案に限られます。
UWGにおける手続法上の特則
競争法には、迅速かつ効果的な権利実現を可能にする特別な手続規則がいくつかあります。中心的特徴は、手続が迅速に進行することです。背景には、競争法違反は直ちに影響を及ぼすため、速やかに停止する必要がある点があります。
特徴は以下のとおりです。
- 仮の措置に関する要件の簡素化
- 機微情報保護のための審理非公開の可能性
審理の非公開は、特に営業秘密または企業秘密が関係する場合に検討されます。これにより、企業は内部情報を開示することなく権利を実現できることが確保されます。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „これらの手続法上の特則により、当事者は迅速かつ効果的に、同時に保護を受けながら権利を実現できます。“
UWG第24条に基づく仮処分
仮処分は、迅速な対応が求められる場面において、競争法上の最も重要な手段の一つです。これにより、競争法違反を最終的な裁判判断の前に停止できます。
最大の利点はスピードです。企業は手続全体の終了を待つ必要がなく、違反が差し迫っている、またはすでに始まっている場合に早期に介入できます。
特にUWGでは緩和があります。
仮処分は、特段の緊急性について煩雑な立証を要せずに発令され得ます。これにより、権利保護は大幅に迅速化されます。
これにより仮処分は、経済的損害がそもそも発生しない、または拡大しないことを確保します。
仮処分手続(プロヴィジオリアル手続)の流れと特則
仮処分の発令手続はプロヴィジオリアル手続と呼ばれます。意図的に簡素化され、迅速性を重視しています。
中心となるのは、すべての詳細を最終的に確定することではなく、迅速な審査に基づく暫定的判断です。
手続の特徴は以下のとおりです。
- 疎明による簡易な立証
- 迅速な裁判判断
- 本案手続に対する最終的な拘束力がない
つまり、裁判所は、すべての証拠を完全に取り調べることなく、請求が相当程度存在するかを審査します。
UWG第26条に基づく審理の非公開
競争法では、裁判所は機密情報を保護するため、審理から公衆を排除することもできます。この規定は、営業秘密または内部プロセスが開示されてしまう場合に適用されます。
目的は、企業に不必要な損害を与えることなく、公正な手続を確保することです。
排除の理由は以下のとおりです。
- 営業秘密・企業秘密の保護
- 公表による経済的不利益の回避
- 当事者の正当な利益の保護
UWG第25条に基づく判決公表とレピュテーション保護
競合他社の不正な行為により、企業が公衆の場で否定的に描かれた場合、裁判所は判決の公表を命じることができます。レピュテーション保護により、競争法違反後に企業の信用が回復され、またはさらなる損害から守られます。
公表の目的は次のとおりです。
- 実際の事実関係を公衆に知らせること
- 被害企業の信用を回復すること
判決公表の目的と要件
判決公表は主として、企業の信用を保護するためのものです。不正な行為により企業が損なわれた場合、公衆が実際の法的状況について正しく理解できるようにします。
要件は、公表が必要かつ相当であることです。生じた印象を是正するために、どの範囲で公表が必要かが審査されます。必要以上に広く行ってはならず、元の違反の到達範囲と影響に即していなければなりません。
主な判断要素は次のとおりです。
- 信用毀損の程度
- 元の行為の到達範囲
- 解明に対する公衆の関心
公表は通常、敗訴した企業の費用負担で行われ、新聞、ウェブサイトその他の適切な媒体・コミュニケーションチャネルで実施され得ます。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „影響が大きいほど、公表の範囲も広くなり得ます。“
企業にとっての実用的な意味
UWG第14条~第26条の規定は、企業の日常業務において非常に重要です。これらは、不正競争に対してどれほど迅速かつ効果的に対応できるかを左右します。
企業にとって、これは一方では、違法行為を行った場合に速やかに差止請求に直面するリスクが高まることを意味します。他方で、差止請求権により、競合他社の不正な行為に対して迅速に対処し、競争法違反を効果的に差し止めることが可能となります。これにより、競争法は明確な法的枠組みを創出し、市場における公正な競争に寄与しています。
特に差止請求権は、損害賠償よりも迅速に実現できることが多いため重要です。したがって企業は、自社の施策が法的に瑕疵のない形で設計されていることに注意する必要があります。
弁護士のサポートによるメリット
不正競争に対抗しようとすると、複雑な法的・戦略的問題に直面しがちです。とりわけ§§ 14~26 UWGは、単に「権利がある」かどうかではなく、適切な時期に適切な手段で対応することが重要であることを示しています。誤りがあれば、請求権を失ったり、手続が不必要に高額になったりするおそれがあります。
弁護士のサポートにより、権利を効率的に、迅速に、かつ法的確実性をもって実現し、同時にリスクを回避できます。
具体的なメリット:
- 迅速な対応:弁護士が差止請求を的確に行使し、仮処分を最適に活用します。
- 戦略的な実現:差止め、損害賠償、判決公表のいずれを選ぶかを、具体的な目的に合わせて判断できます。
- リスク最小化:訴訟、期限、証拠に関するミスを防ぎ、費用と不利益を抑えます。
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „これにより、不公正な取引慣行を単に把握するだけでなく、実効的に終了させ、競争における貴社の立場を持続的に保護できます。“