Забронювати безкоштовну первинну консультацію

Суд ЄС ухвалив рішення від 27.03.2019 (C-681/17): споживачі мають право, навіть якщо захисна плівка з матраца, замовленого через Інтернет для пробного лежання, була знята, повернути його продавцю в рамках права на відмову.

Плівку знято для пробного лежання

Споживач Саша Л. з Німеччини замовив матрац через Інтернет. Після доставки він зняв захисну плівку, щоб полежати для проби. Поки що все добре.

Після пробного лежання Саша Л. вирішив скористатися своїм правом на відмову. Матрац повернувся до продавця, і Л. очікував повернення покупної ціни в розмірі 1.094,52 євро.

Відмова у поверненні без герметизації

Продавець меблів, однак, не повернув покупну ціну.

Виняток у праві на відмову передбачає, що для товарів, які доставляються в герметичній упаковці та не підходять для повернення з міркувань охорони здоров’я або гігієни, право на відмову не існує, якщо їх герметизація була знята після доставки.

Продавець меблів дотримувався думки, що матраци належать до цієї категорії товарів.

Рішення Суду ЄС

Справа дійшла до німецького Федерального суду, який передав питання Суду ЄС для попереднього рішення.

Суд ЄС постановив, що матраци в принципі можуть бути випробувані після покупки в Інтернеті та перевірені на їх якість. Матраци, на думку Суду ЄС, не належать до тих продуктів, які з гігієнічних або медичних причин більше не можуть використовуватися третіми особами, як тільки герметизація була відкрита.

З одного боку, Суд ЄС посилався на обставину, що матраци в готелях використовуються багатьма людьми один за одним. Аргумент, який, на нашу думку, кульгає. Саме вживаний готельний матрац навряд чи хтось би купив.

З іншого боку, Суд ЄС порівняв тестування матраців з приміркою одягу. Також при приміриці одягу вони стикаються з людською шкірою. Тим не менше, немає практики піддавати їх особливим захисним вимогам, щоб запобігти контакту з людською шкірою. Цей аргумент, на наш погляд, зрозумілий і також більш підходящий. Короткий тест нового матраца без захисної плівки краще порівнювати з приміркою нового предмета одягу, ніж з готельним матрацом, що знаходиться в постійному використанні.

У найгіршому випадку продавець може очистити та продезінфікувати як одяг, так і матраци перед перепродажем. Підсумовуючи, матраци не є товарами, які доставляються в герметичній упаковці та не підходять для повернення з міркувань охорони здоров’я або гігієни, якщо їх герметизація була знята після доставки.

Увага

Навіть якщо споживач надмірно навантажує товар при перевірці, споживач не втрачає право на відмову. Однак він несе відповідальність за будь-яку втрату вартості товару, яка пов’язана з поводженням з товаром, що не є необхідним для перевірки якості, властивостей та функціональності товару.

Висновок

Суд ЄС цим рішенням провів червону лінію. Не кожен товар, який при перевірці стикається з людською шкірою, автоматично стає непридатним.

Цілком розумне рішення. Диван у вітальні також не викидають після того, як на ньому посиділи гості.

Безкоштовна перша розмова

Тільки німецькою та англійською. Українська доступний через електронну пошту та Whatsapp.

Забронюйте онлайн-консультацію з нашими юристами в Австрії за 60 секунд:

Не для: правова допомога, притулок, SIS, оренда, порушення володіння, грошові вимоги на суму менше 5 000 € (за винятком примусового виконання)
Остання зміна: 25.11.2025
Автор RA Mag. Peter Harlander
Професія: Адвокат, Equity-Partner
Безкоштовна перша консультація: забронювати зараз
Адвокат Петер Гарландер є старшим партнером Harlander & Partner Rechtsanwälte GmbH, а також співзасновником кількох компаній у сфері legal tech. Його основними напрямками є господарське право, договірне право, право конкуренції, товарні знаки, право промислових зразків, ІТ-право, право електронної комерції та право захисту даних.

Наше адвокатське бюро

Адвокат Peter Harlander Mag. Peter Harlander
Адвокат
Equity Partner, CVO, CEO
Адвокат Sebastian Riedlmair Mag. Sebastian Riedlmair
Адвокат
Equity Partner, CFO, CEO
Dr. Mariella Stubhann MPM MBA Dr. Mariella Stubhann MPM MBA
Counsel
GPO, COO
Адвокат Mag. Christoph Breindl Mag. Christoph Breindl
Адвокат
Senior Associate Partner
Адвокатка Michaela Moser-Maschke Dr. Michaela Moser-Maschke, MBL
Адвокатка
Senior Associate Partner
Адвокатка Sarah Abel Mag. Sarah Abel, LL.M.
Адвокатка
Associate Partner
Адвокат Mag. Gabriel Prünster Mag. Gabriel Prünster
Адвокат
Associate Partner
Адвокат Alexander Putzendopler Mag. Alexander Putzendopler
Адвокат
Associate Partner
Адвокат Dr. Thomas Schweiger Dr. Thomas Schweiger
Адвокат
Associate Partner
Адвокатка Claudia Auer-Saurugg MMag Dr. Claudia Auer-Saurugg
Адвокатка
Associate Partner
Адвокат Hannes Mautz Mag. Hannes Mautz
Адвокат
Associate Partner
Адвокат Mag. Clemens Haller Mag. Clemens Haller
Адвокат
Associate Partner
Адвокат Dr. Wolfgang Wodok Dr. Wolfgang Wodok
Адвокат
Associate Partner
Адвокат Benjamin Schreiber Benjamin Schreiber, MBA
Адвокат
Associate Partner
Адвокат Sebastian M. Ober LL.M. Sebastian M. Ober, MBA
Адвокат
Associate Partner
Senior Associate Mag. Vanessa Stummer Mag. Vanessa Stummer
Senior Associate
Associate Mag. Carina Usleber Mag. Carina Usleber
Associate
Jur. Sachbearbeiterin Marlene Falle Marlene Falle
Accounting
Jur. Sachbearbeiterin Isabella Fuchs Isabella Fuchs
Accounting
Jur. Sachbearbeiter Tobias Mühlbauer Tobias Mühlbauer
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiterin Marlene Winkler Marlene Winkler
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiterin Katharina Huber Katharina Huber
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiterin Natasha Zlabinger Natasha Zlabinger
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiter Simon Prem Simon Prem
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiter Benjamin Hemetsberger Benjamin Hemetsberger
Legal Assistant

Контролер даних (Harlander & Partner Rechtsanwälte GmbH, Австрія) бажає обробляти Ваші персональні дані за допомогою наступних служб, що потребують згоди. Для персоналізації можуть використовуватися такі технології, як файли cookie, LocalStorage тощо. Це не є обов’язковим для використання вебсайту, але дозволяє нам тісніше взаємодіяти з Вами. За бажанням Ви можете будь-коли змінити або відкликати свою згоду через нашу Політику конфіденційності.

Реклама

Вимірювання успіху та персоналізована реклама

Google GTag

Google Ireland Limited, Ірландія

Google GTag

Під час відвідування цього вебсайту обробляються персональні дані. Категорії даних, що обробляються: дані про використання вебсайту, а також протоколювання кліків на окремі елементи. Мета обробки: дослідження поведінки користувачів, аналіз ефективності заходів онлайн-маркетингу та вибір онлайн-реклами на інших платформах, яка автоматично обирається за допомогою торгів у реальному часі (Real-Time-Bidding) на основі поведінки користувачів. Правова основа для обробки: ваша згода згідно зі ст. 6 (1) a GDPR. Передача даних здійснюється: самостійному контролеру Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія. Правовою основою для передачі даних компанії Google Ireland Limited є ваша згода згідно зі ст. 6 (1) a GDPR. Це також може означати передачу персональних даних до країни за межами Європейського Союзу. Передача даних до США здійснюється на підставі ст. 45 GDPR у поєднанні з рішенням Європейської Комісії про адекватність C(2023) 4745, оскільки отримувач даних зобов’язався дотримуватися принципів обробки даних Рамкової програми захисту конфіденційності даних (DPF). Політика конфіденційності Google Ireland Limited: https://safety.google.