Réserver une première consultation gratuite

La CJUE a statué dans son arrêt du 27 mars 2019 (C-681/17) : les consommateurs ont le droit de retourner au vendeur, dans le cadre du droit de rétractation, un matelas commandé sur Internet, même si le film de protection a été retiré pour l’essayer.

Retrait du film pour l’essai

Un consommateur, Sascha L. d’Allemagne, a commandé un matelas sur Internet. Après la livraison, il retire le film de protection pour l’essayer. Jusqu’ici, tout va bien.

Après l’essai, Sascha L. a décidé d’exercer son droit de rétractation. Le matelas est donc retourné au vendeur et L. s’attendait à être remboursé du prix d’achat de 1 094,52 EUR.

Pas de reprise sans scellé

Le vendeur de meubles n’a toutefois pas remboursé le prix d’achat.

Une exception au droit de rétractation prévoit qu’il n’existe pas de droit de rétractation pour les marchandises livrées scellées qui ne peuvent être retournées pour des raisons de protection de la santé ou d’hygiène si leur scellé a été retiré après la livraison.

Le vendeur de meubles était d’avis que les matelas entraient dans cette catégorie de marchandises.

Arrêt de la CJUE

La procédure a été portée devant la Cour fédérale allemande, qui a soumis la question à la CJUE pour décision préjudicielle.

La CJUE a statué que les matelas peuvent en principe être essayés et leur qualité vérifiée après l’achat sur Internet. Selon la CJUE, les matelas ne font pas partie des produits qui, pour des raisons d’hygiène ou de santé, ne peuvent plus être utilisés par des tiers dès que le scellé a été ouvert.

D’une part, la CJUE a fait référence au fait que les matelas sont utilisés dans les hôtels par de nombreuses personnes à la suite. Un argument qui, à notre avis, est boiteux. Personne n’achèterait un matelas d’hôtel usagé.

D’autre part, la CJUE a comparé le test de matelas à l’essayage de vêtements. Lors de l’essayage de vêtements, ceux-ci entreraient également en contact avec la peau humaine. Malgré cela, il n’y aurait aucune pratique consistant à soumettre ces exigences à des exigences de protection particulières afin d’empêcher le contact avec la peau humaine. Cet argument est, à notre avis, compréhensible et plus approprié. Un court essai d’un nouveau matelas sans film de protection est mieux comparable à l’essayage d’un nouveau vêtement qu’à un matelas d’hôtel en utilisation continue.

Dans le pire des cas, le vendeur pourrait nettoyer et désinfecter aussi bien les vêtements que les matelas avant de les revendre. En résumé, les matelas ne sont pas des marchandises livrées scellées qui ne peuvent être retournées pour des raisons de protection de la santé ou d’hygiène si leur scellé a été retiré après la livraison.

Attention

Même si le consommateur abuse de la marchandise lors de la vérification, il ne perd pas son droit de rétractation. Il est toutefois responsable de toute perte de valeur d’une marchandise due à une manipulation de la marchandise qui n’est pas nécessaire pour vérifier la nature, les caractéristiques et le fonctionnement de la marchandise.

Conclusion

Avec cette décision, la CJUE a tracé une ligne rouge. Toute marchandise qui entre en contact avec la peau humaine lors de la vérification n’est pas automatiquement inutilisable.

Une décision tout à fait judicieuse. On ne se débarrasse pas non plus du canapé du salon après que des invités s’y soient assis.

Premier entretien gratuit

Uniquement en allemand et en anglais. Français est disponible par e-mail et Whatsapp.

Réservez en 60 secondes un rendez-vous en ligne avec nos avocats en Autriche :

Non applicable pour : aide juridictionnelle, asile, SIS, baux d’habitation, trouble de la possession, créances pécuniaires inférieures à 5 000 € (sauf exécutions forcées)
Dernière modification : 24.11.2025
Auteur RA Mag. Peter Harlander
Profession : Avocat, Equity-Partner
Premier entretien gratuit : réserver maintenant
Maître Peter Harlander est associé principal de Harlander & Partner Rechtsanwälte GmbH et cofondateur de plusieurs sociétés dans le domaine de la legal tech. Ses domaines d’expertise sont le droit des affaires, le droit des contrats, le droit de la concurrence, le droit des marques, le droit des dessins et modèles, le droit des TI, le droit du commerce électronique et le droit de la protection des données.

Notre cabinet d’avocats

Avocat Peter Harlander Mag. Peter Harlander
Avocat
Equity Partner, CVO, CEO
Avocat Sebastian Riedlmair Mag. Sebastian Riedlmair
Avocat
Equity Partner, CFO, CEO
Dr. Mariella Stubhann MPM MBA Dr. Mariella Stubhann MPM MBA
Counsel
GPO, COO
Avocat Mag. Christoph Breindl Mag. Christoph Breindl
Avocat
Senior Associate Partner
Avocate Michaela Moser-Maschke Dr. Michaela Moser-Maschke, MBL
Avocate
Senior Associate Partner
Avocate Sarah Abel Mag. Sarah Abel, LL.M.
Avocate
Associate Partner
Avocat Mag. Gabriel Prünster Mag. Gabriel Prünster
Avocat
Associate Partner
Avocat Alexander Putzendopler Mag. Alexander Putzendopler
Avocat
Associate Partner
Avocat Dr. Thomas Schweiger Dr. Thomas Schweiger
Avocat
Associate Partner
Avocate Claudia Auer-Saurugg MMag Dr. Claudia Auer-Saurugg
Avocate
Associate Partner
Avocat Hannes Mautz Mag. Hannes Mautz
Avocat
Associate Partner
Avocat Mag. Clemens Haller Mag. Clemens Haller
Avocat
Associate Partner
Avocat Dr. Wolfgang Wodok Dr. Wolfgang Wodok
Avocat
Associate Partner
Avocat Benjamin Schreiber Benjamin Schreiber, MBA
Avocat
Associate Partner
Avocat Sebastian M. Ober LL.M. Sebastian M. Ober, MBA
Avocat
Associate Partner
Senior Associate Mag. Vanessa Stummer Mag. Vanessa Stummer
Senior Associate
Associate Mag. Carina Usleber Mag. Carina Usleber
Associate
Jur. Sachbearbeiterin Marlene Falle Marlene Falle
Accounting
Jur. Sachbearbeiterin Isabella Fuchs Isabella Fuchs
Accounting
Jur. Sachbearbeiter Tobias Mühlbauer Tobias Mühlbauer
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiterin Marlene Winkler Marlene Winkler
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiterin Katharina Huber Katharina Huber
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiterin Natasha Zlabinger Natasha Zlabinger
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiter Simon Prem Simon Prem
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiter Benjamin Hemetsberger Benjamin Hemetsberger
Legal Assistant

Protection des données

Le responsable du traitement des données (Harlander & Partner Rechtsanwälte GmbH, Autriche) souhaiterait traiter vos données personnelles avec les services suivants nécessitant un consentement. Des technologies telles que les cookies, le stockage local, etc., peuvent être utilisées pour la personnalisation. Ceci n’est pas nécessaire pour l’utilisation du site web, mais permet une interaction encore plus étroite avec vous. Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier ou révoquer votre consentement à tout moment via notre politique de confidentialité.

Publicité

Mesure de performance et publicité personnalisée

Google GTag

Google Ireland Limited, Irlande

Google GTag

Lors de la visite de ce site web, des données personnelles sont traitées. Catégories de données traitées à cette occasion : données relatives à l'utilisation du site web ainsi que l'enregistrement des clics sur des éléments individuels. Finalité du traitement : étude du comportement d'utilisation, analyse de l'impact des mesures de marketing en ligne et sélection de publicités en ligne sur d'autres plateformes, qui sont automatiquement sélectionnées par Real-Time-Bidding en fonction du comportement d'utilisation. La base juridique du traitement : votre consentement conformément à l'Art. 6 (1) a du RGPD. Une transmission de données a lieu : au responsable indépendant Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. La base juridique de la transmission des données à Google Ireland Limited est votre consentement conformément à l'Art. 6 (1) a du RGPD. Cela peut également signifier une transmission de données personnelles vers un pays en dehors de l'Union européenne. La transmission des données aux États-Unis s'effectue conformément à l'Art. 45 du RGPD i.c.w. la décision d'adéquation C(2023) 4745 de la Commission européenne, car le destinataire des données s'est engagé à respecter les principes de traitement des données du Data Privacy Framework (DPF). La politique de confidentialité de Google Ireland Limited : https://safety.google.