Asset deal

L’asset deal è una forma di acquisto di un’impresa in cui singoli beni e componenti aziendali correlati vengono trasferiti in modo mirato a un acquirente. A differenza dello share deal, l’acquirente non compra la società stessa, bensì specifici elementi economici dell’impresa. Dal punto di vista giuridico, l’asset deal avviene come cosiddetta successione a titolo particolare. Ciò significa che beni, contratti e diritti devono, in linea di principio, essere trasferiti singolarmente. Proprio per questo, la precisa strutturazione del contratto gioca un ruolo centrale. Molti contratti richiedono il consenso della rispettiva controparte, ad esempio nei contratti di locazione, leasing o licenza. Al contempo possono sorgere responsabilità in capo all’acquirente ai sensi di legge, in particolare ai sensi del § 38 UGB e del § 1409 ABGB. Sono inoltre possibili conseguenze in materia di diritto del lavoro, come un trasferimento automatico dei rapporti di lavoro ai sensi dell’AVRAG, qualora venga acquisita un’azienda o un ramo d’azienda.

L’acquisto di singoli componenti di un’impresa o di beni di un’impresa è definito asset deal. L’acquirente acquisisce in modo mirato determinati asset come contratti, macchinari, marchi o relazioni con i clienti, mentre la società precedente continua a esistere giuridicamente.

Asset deal in Austria spiegato in modo semplice. Responsabilità, ramo d’azienda, contratti e rischi nell’acquisto di un’impresa presentati in modo chiaro e comprensibile.
Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„L’asset deal consente l’acquisizione mirata di valori economici con un rischio di responsabilità controllabile.“
Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Significato e funzione dell’asset deal

In un asset deal, l’acquirente non rileva la società stessa, bensì determinati valori economici come macchinari, contratti con i clienti, diritti di marchio o attrezzature aziendali. Offre soprattutto flessibilità economica. Gli acquirenti possono definire con precisione quali beni intendono acquisire e quali rischi devono rimanere esclusi. Questa struttura gioca un ruolo importante in particolare nelle successioni d’impresa, nelle ristrutturazioni o nell’acquisizione di un ramo d’azienda.

I vantaggi tipici di un asset deal sono:

L’asset deal è particolarmente rilevante nel trasferimento di un ramo d’azienda. In questo caso non viene trasferito solo un singolo bene, ma un’unità economicamente funzionale.

Differenza rispetto allo share deal

La differenza tra un asset deal e uno share deal sta nell’oggetto del trasferimento. Nell’asset deal vengono trasferiti singoli beni o parti dell’azienda. Nello share deal, invece, il precedente proprietario vende le proprie quote societarie.

Nello share deal, l’acquirente assume regolarmente anche le passività e i rischi esistenti della società. L’asset deal, invece, consente una selezione più mirata dei valori da acquisire. Ciò comporta spesso un maggiore onere, poiché i singoli contratti devono essere spesso trasferiti separatamente.

Le differenze principali sono:

Quale struttura sia più sensata dipende soprattutto dall’obiettivo economico dell’operazione.

Oggetto di un Asset Deal

Il contenuto di un asset deal comprende tutti i beni, i diritti e le componenti economiche che le parti contraenti intendono trasferire. A differenza dell’acquisto di una società, non esiste un trasferimento automatico dell’intera azienda. Ogni singolo elemento deve essere legalmente esaminato e trasferito.

Elementi tipici di un asset deal sono:

Particolare importanza riveste il trasferimento di una parte dell’azienda

Trasferimento di un ramo d’azienda

Il trasferimento di un ramo d’azienda riveste un ruolo particolarmente importante nell’asset deal. Si parla di ramo d’azienda quando un’area aziendale, organizzativamente separabile, può operare economicamente in modo autonomo. Decisiva non è quindi la dimensione, bensì l’autonomia economica.

Esempi tipici sono:

Nell’acquisto di un ramo d’azienda, l’acquirente spesso rileva non solo beni, ma anche processi operativi esistenti, dipendenti e rapporti con i clienti. In questo modo l’attività può di solito proseguire senza grandi interruzioni.

Proprio nei rami d’azienda, tuttavia, sorgono questioni particolari di responsabilità. Per questo gli acquirenti verificano regolarmente con grande attenzione, prima dell’acquisto, i contratti esistenti, i crediti aperti e le possibili passività.

Trasferimento di beni

Al centro di un asset deal c’è il trasferimento di singoli beni. Rientrano sia beni materiali sia diritti economici.

Spesso vengono trasferiti:

Ogni bene deve, in linea di principio, essere trasferito singolarmente. Per alcuni valori si applicano specifiche disposizioni di legge. Gli immobili, ad esempio, richiedono un contratto separato e l’iscrizione nel libro fondiario.

Nella pratica le parti redigono di solito elenchi dettagliati di tutti gli asset da trasferire. In questo modo evitano successive controversie sull’estensione dell’acquisizione.

Trasferimento di contratti e rapporti con i clienti

In un asset deal, contratti e rapporti con i clienti spesso non passano automaticamente all’acquirente. Molti accordi richiedono il consenso espresso della rispettiva controparte contrattuale.

Questo riguarda in particolare:

Se manca tale consenso, la controparte originaria resta comunque obbligata. Per l’acquirente può così sorgere il rischio di non poter rilevare importanti rapporti commerciali.

Anche i rapporti con i clienti hanno spesso un notevole valore economico. Soprattutto nelle imprese consolidate, il successo dell’asset deal dipende spesso dal fatto che i clienti continuino a fidarsi del nuovo gestore e proseguano il rapporto commerciale.

Acquisizione di marchi, brevetti e domini

I valori immateriali svolgono spesso un ruolo economico centrale nell’asset deal. Tra questi rientrano soprattutto marchi, brevetti, domini, diritti software o diritti d’autore. Proprio nelle imprese consolidate, questi valori hanno spesso un’utilità economica maggiore rispetto a macchinari o attrezzature aziendali.

Il trasferimento di tali diritti non avviene sempre automaticamente. Molti diritti di tutela devono essere trasferiti o registrati separatamente.

I tipici beni immateriali sono:

Soprattutto marchi e domini sono importanti per l’immagine esterna di un’impresa. Errori nel trasferimento possono comportare che l’acquirente non possa più utilizzare determinati nomi o presenze online.

Subentro nei contratti nell’asset deal

Nell’asset deal i contratti devono di solito essere verificati e trasferiti singolarmente. A differenza dello share deal, la società originaria resta inizialmente parte contrattuale. Il subentro contrattuale richiede spesso il consenso dell’altra parte contrattuale entro 3 mesi. Senza tale consenso, l’acquirente spesso non può subentrare pienamente nel contratto.

Particolarmente rilevanti sono:

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Nella pratica, gli acquirenti verificano quindi tempestivamente quali contratti siano economicamente indispensabili. Se manca il consenso di controparti importanti, l’intero asset deal può essere messo a rischio. “
Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Particolarità nei contratti di locazione e leasing

I contratti di locazione e leasing rientrano tra le principali aree problematiche di un asset deal. In molti casi questi contratti non passano automaticamente all’acquirente.

In particolare locatori o concedenti in leasing vogliono spesso decidere autonomamente chi diventerà in futuro la controparte contrattuale. Per questo molti contratti contengono clausole di consenso.

Rischi tipici sorgono per:

Se manca il consenso necessario, l’acquirente può perdere basi operative essenziali. Ciò diventa particolarmente problematico quando impianti di produzione o locali commerciali sono indispensabili per l’attività corrente.

Una verifica accurata dei contratti è quindi uno dei passaggi preparatori più importanti di un asset deal.

Trasferimento di assicurazioni e contratti di fornitura

Assicurazioni e contratti di fornitura hanno spesso grande rilevanza economica per l’attività corrente. Nell’asset deal, tuttavia, questi contratti di solito non passano automaticamente all’acquirente.

Molti contratti contengono disposizioni che richiedono il consenso della controparte. Senza tale consenso, la società originaria resta comunque parte contrattuale.

Particolarmente rilevanti sono:

I problemi sorgono spesso quando fornitori importanti rifiutano di collaborare con il nuovo gestore o desiderano modificare le condizioni esistenti. Ciò può comportare costi aggiuntivi o carenze di fornitura.

Per questo gli acquirenti verificano regolarmente già prima della stipula quali contratti siano indispensabili per l’attività.

Rischi in caso di mancato consenso

Se manca il consenso di una controparte contrattuale, un trasferimento contrattuale pianificato può essere inefficace. L’acquirente ottiene allora singoli beni, ma non può proseguire determinati contratti.

Ne derivano rischi economici considerevoli. Ciò è particolarmente critico per i contratti necessari all’attività corrente.

I casi problematici tipici riguardano:

In alcuni casi la controparte contrattuale ha persino un diritto di recesso non appena avviene una vendita dell’impresa. Gli acquirenti devono quindi verificare tempestivamente quali consensi siano necessari e se esistano alternative economiche.

Una due diligence accurata riduce sensibilmente il rischio di sorprese successive.

Responsabilità della società acquirente

Nell’asset deal l’acquirente non assume automaticamente tutti i debiti della società precedente. Tuttavia, in determinati casi la legge prevede una responsabilità della società acquirente. Particolarmente rilevanti sono le norme legali sulla responsabilità in caso di trasferimento d’impresa. Queste mirano a tutelare i creditori e a impedire che le passività vadano perse con il trasferimento di un’azienda.

Possibili ambiti di responsabilità sono:

La responsabilità dipende fortemente dall’estensione dell’acquisizione e dalla concreta strutturazione dell’asset deal. Proprio nell’acquisto di un ramo d’azienda, i tribunali verificano spesso se, dal punto di vista economico, vi sia effettivamente una prosecuzione dell’attività precedente.

Una verifica giuridica ed economica prima della stipula è quindi particolarmente importante.

Responsabilità ai sensi del § 38 UGB

Il § 38 UGB disciplina nell’asset deal soprattutto il trasferimento di rapporti giuridici connessi all’impresa. Se l’acquirente rileva un’impresa o un ramo d’azienda proseguendo l’attività precedente, determinati rapporti giuridici appartenenti all’impresa passano, in linea di principio, all’acquirente.

Tra questi rientrano in particolare:

A determinate condizioni, la società acquirente risponde inoltre, ai sensi del § 38 comma 4 UGB, anche delle passività connesse all’impresa già esistenti. Le controparti contrattuali possono tuttavia opporsi al trasferimento di singoli rapporti giuridici.

Responsabilità ai sensi del § 1409 ABGB

Oltre al § 38 UGB, anche il § 1409 ABGB può far sorgere una responsabilità dell’acquirente. La disposizione riguarda l’acquisizione di un patrimonio o di un’impresa mediante negozio giuridico e tutela i creditori dalla perdita delle possibilità di soddisfazione sul patrimonio trasferito.

A determinate condizioni, l’acquirente risponde anche dei debiti preesistenti del venditore, nella misura in cui siano collegati al patrimonio o all’impresa acquisiti. Decisivo è se l’acquirente conosceva le passività o se, con un’attenta verifica, avrebbe dovuto conoscerle.

I tipici ambiti problematici sono:

La responsabilità è in linea di principio limitata al valore del patrimonio acquisito. Un’esclusione totale della responsabilità a danno dei creditori non è giuridicamente possibile.

Responsabilità della società cedente

La società cedente spesso resta comunque responsabile nonostante l’asset deal. La vendita di singoli beni non comporta automaticamente l’estinzione degli obblighi esistenti.

I creditori possono quindi spesso far valere le proprie pretese anche nei confronti della società originaria. Ciò riguarda in particolare i debiti sorti già prima della vendita dell’impresa.

Ambiti di responsabilità importanti sono:

Per la società cedente ne deriva il rischio di restare economicamente gravata nonostante la vendita. Per questo i contratti di asset deal contengono spesso disposizioni dettagliate sulla ripartizione interna della responsabilità tra venditore e acquirente.

Responsabilità ai sensi del § 38 UGB

La società cedente spesso resta comunque obbligata nonostante l’asset deal. La vendita di un’impresa o di un ramo d’azienda, in linea di principio, non estingue automaticamente le passività esistenti.

I creditori possono quindi spesso far valere le proprie pretese anche nei confronti della società precedente. Ciò riguarda in particolare:

Nella pratica, acquirente e venditore concordano quindi spesso regole interne di responsabilità e manleva. Tuttavia, nei confronti dei creditori esterni tali accordi di solito non producono effetti diretti.

Responsabilità ai sensi del § 1409 ABGB

Anche la società cedente spesso resta comunque responsabile nonostante l’asset deal. La vendita di beni non comporta automaticamente l’estinzione di debiti o obblighi esistenti.

Il § 1409 ABGB tutela i creditori soprattutto quando, a causa del trasferimento patrimoniale, l’accesso al patrimonio esistente viene reso più difficile. Proprio nelle imprese in difficoltà economica, questa norma ha grande rilevanza pratica.

Particolarmente problematici sono:

In tali casi i tribunali verificano spesso con grande attenzione se i creditori siano stati economicamente svantaggiati dal trasferimento patrimoniale.

Responsabilità nell’acquisto di un ramo d’azienda

Nell’acquisto di un ramo d’azienda sorgono spesso questioni particolari di responsabilità. Decisivo è se l’area acquisita era organizzata in modo economicamente autonomo e può essere proseguita indipendentemente.

Anche nell’acquisto di un ramo d’azienda possono trovare applicazione norme legali sulla responsabilità. In tal modo l’acquirente può assumere, in determinate circostanze, alcune passività preesistenti.

I rischi tipici riguardano:

Proprio nei rami d’azienda la delimitazione è spesso difficile. Nella pratica, i tribunali verificano quindi con grande attenzione se sia stato effettivamente trasferito un ramo d’azienda autonomo.

Accordi sulla responsabilità nell’asset deal

Spesso, nell’Asset Deal, acquirenti e venditori concordano regolamentazioni dettagliate sulla ripartizione della responsabilità. In questo modo si intende stabilire quali passività l’acquirente si assume e quali rischi rimangono al venditore.

Tali accordi riguardano spesso:

Molte regole sulla responsabilità possono essere, in linea di principio, liberamente strutturate tra le parti contrattuali. Nei confronti dei creditori esterni, tuttavia, valgono limiti di legge.

Ai sensi del § 38 UGB, determinati esclusioni di responsabilità nei confronti di terzi possono di regola diventare efficaci solo se vengono rispettati i requisiti di pubblicità previsti dalla legge, ad esempio mediante iscrizione nel registro delle imprese o tramite apposita pubblicazione.

Anche il § 1409 ABGB tutela i creditori in caso di trasferimento d’impresa. Un accordo contrattuale tra acquirente e venditore non può, in linea di principio, escludere tale responsabilità legale a danno dei creditori.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Una strutturazione contrattuale precisa è quindi decisiva per ripartire nel modo più chiaro possibile i rischi economici nell’asset deal.“
Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Responsabilità in materia di previdenza sociale

Nell’asset deal possono trasferirsi all’acquirente anche responsabilità in materia di previdenza sociale. Ciò diventa particolarmente rilevante quando vengono assunti lavoratori o viene proseguito un ramo d’azienda.

Contributi previdenziali non versati possono, a determinate condizioni, comportare una responsabilità dell’acquirente. Per questo gli acquirenti verificano regolarmente se tutti i contributi siano stati pagati correttamente.

Aree di rischio importanti sono:

Di particolare importanza è l’assunzione dei dipendenti. Se i rapporti di lavoro esistenti vengono proseguiti, spesso sorgono ulteriori obblighi di legge.

L’attenta verifica dei documenti del personale riduce significativamente i rischi di responsabilità successivi.

Rischi di responsabilità in ambito fiscale

Le responsabilità fiscali rientrano tra i principali campi di rischio di un asset deal. A determinate condizioni, l’acquirente può rispondere dei debiti fiscali aperti dell’impresa.

Ciò riguarda soprattutto imposte collegate all’attività acquisita. Particolarmente problematiche sono passività fiscali sconosciute o verifiche in corso.

I rischi tipici riguardano:

Per questo gli acquirenti svolgono spesso verifiche fiscali approfondite. Vengono analizzati nel dettaglio contabilità, dichiarazioni fiscali e procedimenti in corso.

Una chiara disciplina contrattuale della ripartizione della responsabilità ha grande rilevanza pratica nell’asset deal.

I suoi vantaggi con il supporto legale

Un asset deal a prima vista sembra spesso più semplice rispetto a un classico acquisto d’impresa tramite quote societarie. Nella pratica, però, emergono rapidamente rischi considerevoli. Anche piccoli errori nel trasferimento di contratti, diritti di marchio, rapporti di lavoro o autorizzazioni operative possono causare in seguito costi elevati. Particolarmente problematiche sono le responsabilità occulte ai sensi del § 1409 ABGB, crediti fiscali aperti o rapporti contrattuali non trasferiti validamente.

L’assistenza di un avvocato garantisce che l’acquisto d’impresa sia strutturato correttamente dal punto di vista giuridico e che i rischi economici vengano individuati tempestivamente. Proprio nei rami d’azienda, nei trasferimenti d’azienda o in strutture contrattuali complesse, una configurazione precisa è decisiva.

I tuoi vantaggi concreti:

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Con una verifica legale tempestiva è possibile evitare molti conflitti successivi e realizzare le operazioni in modo nettamente più sicuro ed efficiente.“
Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito

Domande frequenti – FAQ

Scegli subito la data desiderata:Colloquio gratuito