《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條——賄賂員工或受託人
《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條 – 賄賂員工或受託人
依《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條 UWG ,若在商業往來中,為達成競爭中的不當偏袒而提供或收受金錢、禮品或其他優惠等利益,即構成賄賂。這並非指商業活動中的任何友善姿態,而是指有目的地「收買」為企業採購、選擇、推薦商品或服務,或參與決策的人員。不僅是有人提供、承諾或給予利益的行為應受懲罰,員工或受託人索取、允諾受領或收受此類利益的行為也應受懲罰。關鍵在於,偏袒應非基於客觀原因,而是基於所給予的利益。 因此,該規定旨在保護公平競爭,並防止企業透過隱蔽利益而非績效、價格或品質來影響訂單、供應關係或推薦。
§ 10 UWG verbietet Bestechung von Bediensteten oder Beauftragten im Wettbewerb.若為使某人在商品或服務的採購中獲得不當偏袒而給予或收受利益,即構成犯罪。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „若在商業往來中以利益使決策脫離客觀標準並加以有目的地影響,即構成依《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條的賄賂。“
《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條之目的
本規定旨在保障公平競爭,並防止企業因暗中利益而非因績效、價格或品質而受到偏袒。因此,凡在商業往來中為達成競爭中的不當偏袒而進行之賄賂,均在其規範範圍內。但需注意:§ 10 UWG kommt nur subsidiär zur Anwendung.若已適用其他具有相同或更嚴厲刑罰威嚇之刑事規定,尤其是§ 309 StGB,則 § 10 UWG 退居其次。
《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條涵蓋了對企業員工或受託人的主動和被動賄賂。若給予或收受利益旨在競爭中商品或服務的採購上達成不當偏袒,即構成犯罪。
作為行為犯之定位
競爭中的賄賂在法律上屬於所謂的行為犯。
當法律已將某種特定行為定為犯罪,且不要求產生超出該行為的結果時,即構成行為犯。因此,只要行為人提供、承諾或給予禮品或其他利益,或員工或受託人索取、收受或允諾受領此類利益,犯罪即告完成。
超越的主觀意圖意味著行為人必須意圖達成比客觀上實際發生的結果更多的目的。因此,偏袒的結果不屬於犯罪的完成要件,但必須包含在行為人的故意和意圖之中。行為人必須明確旨在透過給予或收受利益來導致競爭中的不當偏袒。
可罰性並非始於實際被扭曲的商業決策,而是始於旨在影響此類決策的賄賂行為。因此,保護公平競爭應具有預防作用,防止商業決策受到非客觀利益的影響。
在商業往來中以競爭目的行事
在商業往來中行事是指任何旨在獲取經濟利益的活動。這與是否實際獲利無關。關鍵在於該行為是在企業活動框架內進行,並與商品或服務的採購或銷售相關。純粹的私人、官方或政治活動不在此列。
對於《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條第 1 項所規定的主動賄賂,法律還要求為競爭目的而行事。此特徵要求該行為客觀上適合影響自身或他人的競爭,且主觀上具有競爭意圖。為此,必須滿足兩個前提條件:
- 競爭關係:當多家企業提供或可能提供同類或可替代的商品或服務,並因此爭奪相同的客戶或訂單時,即存在競爭關係。
- 競爭意圖:行為人以促進自身或第三方的經濟利益相對於其他市場參與者為目標。
對於《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條第 2 項所規定的被動賄賂,此額外特徵並非必要。在此,僅需在商業往來中行事。因此,員工或受託人無需為競爭目的而自行行事;只要他在商業活動框架內索取、允諾受領或收受利益,以促成不當偏袒,即已足夠。
行為人與受影響之人
對於《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條第 1 項所規定的主動賄賂,原則上任何人只要向企業的員工或受託人提供、承諾或給予利益,以藉此在競爭中獲得不當偏袒,即可成為行為人。就此而言,這是一種普通犯罪,因為法律不要求行為人具有特殊身份。
相對地,依《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條第 2 項,被動賄賂的行為人只能是企業的員工或受託人。因此,該規定針對的是那些因其在企業內部或為企業服務的職位而能影響商業決策的人。在此範圍內,《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條第 2 項構成一種特殊犯罪。
「員工」和「受託人」的定義應廣泛解釋。關鍵不在於該人員具體的勞動法或公司法歸類,而在於其對商品或服務採購的實際影響能力。然而,僅從事從屬性輔助工作且不具決策或影響能力的人員則不在此列。
員工
員工是指為企業工作並納入其組織體系之人。其受指示拘束,並在日常營運中承擔工作任務。
特別涵蓋那些參與相關營運決策的員工。關鍵不在於形式上的職位,而在於企業中的實際角色。僅從事無影響力的簡單輔助工作的人員通常不在此列。這包括受僱人員、職員以及法人組織的受僱成員。
這與僱傭的期限或報酬無關。即使是未來才將開始工作的人員,只要他們已經對採購或招標決策具有影響力,也可能被涵蓋。
受託人
受託人是指未受僱但仍為企業工作或能對決策產生重大影響的人員。他們獨立行事,且不受傳統的指示拘束。
這包括獨立的商業代理人、企業顧問、實質上的總經理、諮詢師或任何其他能參與採購、招標或選擇決策的人員。
禮品或其他利益
《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條的一個核心構成要件是「禮品或其他利益」的給予或收受。該規定涵蓋所有足以 影響員工或受託人的決策自由 至beeinflussen 並因此導致競爭中不當偏袒 的利益。利益的概念應廣泛解釋,包括物質和非物質的優惠。
利益之概念
賄賂的一個核心要素是所謂的利益。利益是指任何沒有法律權利獲得的給予,且透過該給予使接收者在經濟、法律或個人方面處於更有利地位。這與給予的形式或價值無關。關鍵僅在於該給予客觀上適合改善接收者的處境,並因此影響其行為。
經濟利益包括金錢支付、實物禮品、折扣、佣金、特別優惠的合同條件或費用承擔。非物質利益包括提供職位、促進申請、授予頭銜或其他個人優惠。
利益不一定必須直接流向員工或受託人本人。只要給予親近之人或第三方,且旨在影響決策者的意願,即已足夠。
同樣,給予利益是發生在預期偏袒之前、期間或之後也無關緊要。關鍵僅在於利益與預期商業決策之間是否存在關聯。
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „利益不一定必須是現金。邀請、旅行或職涯利益也可能具有相關性。 “
與一般常見禮遇之區分
並非商務生活中的每一項給付都當然被禁止。一般常見禮遇在許多產業屬日常,且在法律上可被允許,只要其不造成不當影響。 這包括低價值的促銷禮品、商業往來中的一般招待或慣常的小費。
此限制的原因在於,derartige Zuwendungen nicht geeignet sind,損害商業決策的獨立性。它們缺乏對員工或受託人行為的必要影響力。
區分始終根據個案情況進行。給予的價值、頻率、給予時間以及與具體商業決策的關聯性都至關重要。價值越高,與即將到來的採購或招標決策的關聯越緊密,就越有可能被認定為構成要件的利益。
賄賂行為
競爭中的賄賂是指透過給予或收受利益來影響商業決策的行為。關於商品或服務採購的決策原則上應根據客觀標準,如價格、品質、可用性或經濟效益來做出。然而,如果此類決策受到個人利益的影響,則稱為競爭中的賄賂。
典型情況包括:
- 供應商向採購人員提供佣金或禮品,以使其產品被優先訂購。
- 員工刻意推薦特定產品,因為他因此獲得個人利益。
法律明確區分賄賂的兩個面向。兩者各自獨立可罰,且往往相互交織。
主動賄賂:指有人為達成偏袒而提供、承諾或給予利益。
被動賄賂:指有人索取、收受或允諾受領此類利益。
在實務上常見雙方共同作用:提供者提出利益,而員工願意收受。
提供、承諾與給予利益
《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條第 1 項列舉了提供、承諾和給予三種替代形式的主動賄賂。這些是累積的犯罪形式,因此只要實現其中一項行為就足以構成犯罪。
提供是指聲明願意立即給予利益。因此,利益被當前承諾給接收者。
當承諾未來給予利益時,即構成承諾。行為人向接收者承諾未來的經濟或其他利益。
當利益實際被給予或提供時,即稱為給予。這可以透過支付金錢、贈送禮品或提供其他優惠來實現。
由於《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條被設計為行為犯,因此僅提供或承諾利益即已足夠。實際給予對於犯罪的完成並非必要。
索取、收受與允諾受領
依《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條第 2 項的被動賄賂,是透過索取、收受或允諾受領利益來實現的。這同樣是等價的替代性犯罪行為。
索取意味著員工或受託人要求獲得利益。這可以明確表達,也可以透過默示行為或相應的暗示來表達。
當利益實際被接收或使用時,即構成收受。行為人或第三方因此享受到該給予。
當員工或受託人接受未來利益的承諾時,即稱為允諾受領。之後實際給予利益並非必要。
因此,僅要求或接受相應的承諾就足以構成犯罪。即使是有利於第三方的隱藏利益,只要其旨在影響員工或受託人的商業決策,也可能被涵蓋。
對商品與服務取得之影響
《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條適用的關鍵在於,所追求的偏袒發生在商品或服務的採購中。因此,關鍵在於員工或受託人是否能影響圍繞採購、選擇或合作的商業決策。
「採購」一詞應廣泛解釋。它不僅包括實際的購買或服務的使用,還包括與商品或服務的採購和處理相關的所有過程。這包括供應商的選擇、決策的準備、訂購,以及服務的檢查和處理。
相關人員不一定必須自行做出最終決定。只要他們因其職能而有可能影響決策過程,使其有利於或不利於某些市場參與者,即已足夠。
不必由該人作出最終決定;只要其能明顯引導或準備決策流程即已足夠。尤其在大型企業中,決策常由多人分工,因此準備性工作亦可能扮演重要角色。
透過廣泛解釋採購概念,旨在防止腐敗行為因受影響人員未直接決定合同簽訂,而僅從事準備或諮詢工作而免於懲罰。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „關鍵不在職位,而在實際影響可能性。“
競爭中的不正當偏袒
《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條旨在防止商業決策受到個人利益的影響。企業應根據客觀標準選擇其商品和服務,而不是因為員工或受託人為此獲得禮品、金錢支付或其他利益而偏袒。
不當偏袒構成《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條的核心。只有當利益與由此導致的市場參與者優惠相結合時,該行為才在競爭法上被認定為不合法。立法者藉此確保競爭決策的公平性,並使所有市場參與者擁有相同的機會。
偏袒概念
偏袒是指在沒有客觀依據的情況下,對某個企業或個人給予優於實際或潛在競爭對手的優惠。
偏袒必須基於非客觀影響。僅基於客觀標準(如價格、品質、可用性或經濟效益)做出的決策,不構成構成要件的偏袒。
偏袒可能表現為優先授予訂單、選擇特定供應商或推薦特定產品。關鍵在於,受惠者相對於實際或潛在競爭對手獲得了優勢。
由於《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條被設計為行為犯,因此僅有透過給予或收受利益來達成此類優惠的意圖即已足夠。犯罪因此已告完成,只要行為人以導致偏袒的目的行事。
員工或受託人的不當行為
並非所有偏袒都是不合法的。企業原則上可以自由做出決策,並考慮價格、品質、可用性或經濟效益等客觀標準。
然而,當決策不再僅基於此類客觀標準,而是受到個人利益的影響時,偏袒就變成了不當的。在這種情況下,員工或受託人在其決策中受到所給予、承諾或預期利益的引導,從而偏離了客觀的決策過程。
典型案例是因個人優惠而選擇客觀上較差的報價,或因承諾個人利益而推薦特定產品。
利益與偏袒之關聯
要構成可罰的賄賂,僅僅給予任何利益並不足夠。關鍵在於利益與所追求之偏袒之間的明確關聯;亦即該利益必須正是用來影響特定決策。
這與利益何時給予無關。它可能發生在決策之前、期間或之後。關鍵僅在於,從參與者的角度來看,它是否旨在引導決策有利於特定的企業或特定的個人。正是這種關聯使該行為在法律上產生問題。
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „只有當利益被有目的地用來影響一項具體商業決策時,才具有法律上的相關性。“
主觀構成要件
除了犯罪的外部情況外,《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條還關注行為人所知和所欲。法律並非自動懲罰所有利益的給予或收受。相反,該行為必須是故意的,並旨在競爭中造成不當偏袒。
競爭意圖
對於主動賄賂,行為人必須知道其行為旨在使某企業在競爭中相對於其他市場參與者獲得優勢。因此,他必須有意識地旨在改善某企業的競爭機會。
例如,當供應商向採購人員提供禮品,以使其訂購自己的產品而非競爭對手的產品時,該供應商即具有競爭意圖。供應商的目標是相對於其競爭對手獲得優勢。
對於被動賄賂,受託人或員工無需具有競爭意圖。
偏袒之意圖
對於主動和被動賄賂,法律都要求意圖造成偏袒。
對於主動賄賂,利益給予者必須旨在透過給予來為自己或第三方獲得優惠待遇。
對於被動賄賂,員工或受託人必須因此索取、收受或允諾受領利益,以便作為回報給予相應的偏袒。
這種意圖 區分了erlaubte Geschäftspraktiken von strafbarem Verhalten。行為人必須有目的地利用利益來影響特定的商業決策,使其有利於特定的市場參與者。在此,所追求的偏袒不一定會實際發生。只要行為人以目標 行事,以Begünstigung herbeizuführen,即已足夠。
違規的法律後果
違反競爭賄賂規定將導致明顯的法律後果。法律之所以刻意嚴格,是因為即使只是試圖施加影響,也足以動搖市場公平的信任。因此,相關人員不僅須面臨刑事後果,也可能在日常商務中承受經濟與法律上的不利影響。
在許多情況下,風險會同時在多個層面出現。除可能的刑事程序外,亦可能因合作夥伴失去信任而使商業關係受損或終止。尤其棘手的是,此類指控往往迅速傳播,並可能長期損害企業聲譽。
可能的後果包括:
- 對涉案人員提起刑事程序
- 禁制令請求權
- 損害賠償請求
- 形象受損與失去商業夥伴
刑事後果
競爭中的賄賂將處以最高三個月的自由刑或罰金。前提是滿足上述構成要件。
此外,亦適用《刑法》關於可罰性的一般要件,尤其包括:存在行為、符合該具體規定所描述之情形、具備違法性與罪責。
刑法刻意在早期即介入。僅僅提供或承諾利益即可能足夠,即使從未發生實際偏袒。藉此,法律防止不允許的影響行為進一步發展。
此外,若行為進一步發展,亦可能適用其他刑事規定,例如:
- 若侵害財產利益,可能構成背信或詐欺
- 依《刑法》之更進一步的貪腐犯罪
民事法上的影響
除刑法外,法律亦提供民事請求權。受影響的競爭者或企業可對不正當行為採取行動並維護其利益。
典型手段包括:
- 依《反不正當競爭法》(UWG)第 14 條的禁制令請求權,以立即停止該行為
- 依《反不正當競爭法》(UWG)第 15 條的排除請求權,以消除非法狀態
- 損害賠償請求權 gem. § 16 UWG,若已產生經濟損失
這些民事後果往往對企業影響尤大,因其直接帶來財務影響,並可能妨礙既有商業模式的運作。
與《刑法》(StGB)第 309 條之區別
《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條和《刑法》(StGB)第 309 條都涵蓋了私人商業往來中對員工或受託人的賄賂。兩項規定都旨在防止商業決策受到個人利益的影響。
主要區別在於受保護的法益和規範的適用範圍。
§ 10 UWG 主要保護公平競爭。因此,只有旨在unlautere Bevorzugung im Wettbewerb beim Bezug von Waren oder Leistungen 的利益給予或收受才構成犯罪。因此,該行為必須具有競爭關聯性。
§ 309 StGB 相對地採取更廣泛的途徑。該規定保護商業決策的完整性,也涵蓋kein Wettbewerbsbezug 的案件。透過利益不當影響員工或受託人與其活動相關的行為即已構成犯罪。
因此,雖然《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條僅涵蓋競爭中的腐敗行為,《刑法》(StGB)第 309 條也適用於傳統競爭情境之外。
條文關係
由於《刑法》(StGB)第 309 條規定了明顯更高的刑罰,因此在實務中適用《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條第 3 項的補充條款。如果一個事實同時符合《刑法》(StGB)第 309 條的要件,則《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條退居其次。
因此,《反不正當競爭法》(UWG)第 10 條主要適用於那些刑法典中更嚴格的腐敗犯罪不適用或其要件未完全滿足的案件。
商業往來中的敏感領域
企業內某些領域在賄賂相關風險上特別脆弱。凡涉及決定委託案、供應商或推薦之處,皆可能出現以利益影響決策的風險。
受影響的是那些直接影響經濟決策的職能。這主要包括採購、銷售以及與顧問或仲介等外部合作。在這些領域中,個人利益與商業決策相互連結的情境經常出現。
個人的決策裁量越大,不允許的影響風險就越高。
律師協助能為您帶來的好處
Bestechungsvorwürfe nach § 10 UWG 乍看往往明確,但在實務上卻很少如此。尤其是ob wirklich eine unlautere Bevorzugung vorliegt,ob ein Vorteil rechtlich relevant ist 以及 ob noch eine zulässige geschäftliche Praxis oder schon strafbares Verhalten vorliegt,都需要saubere juristische Einordnung。若反應過晚,將面臨strafrechtliche, zivilrechtliche und wirtschaftliche Folgen。
在律師協助下,可及早辨識風險、有針對性地檢視指控,並自一開始就制定正確策略。這點尤其重要,因為即使只是個別邀請、佣金、獎金或特殊優惠,也可能被錯誤評估;而法律判斷往往取決於具體目的、職務關聯以及實際影響程度。
律師協助的具體優勢:
- 對禮品、邀請、佣金及其他利益作出明確的法律定位
- 在刑事程序、競爭法及損害賠償請求中及早排除不必要風險
- 為企業與負責人提供貼近實務的諮詢,使允許的銷售與商業模式得以在法律上安全地設計
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „在商業利益演變為法律問題之前,律師審查可帶來清晰判斷。尤其在競爭法領域,重要的不是表面印象,而是對個案作出精準的法律評估。 “