Legge sul trasferimento di terreni della Bassa Austria
Trasferimento di terreni agricoli nella Bassa Austria
In linea di principio, l’acquisizione della proprietà di terreni agricoli e forestali nella Bassa Austria è soggetta ad approvazione. Sono esenti da tale obbligo:
- Atti giuridici tra parenti, coniugi e partner registrati, anche dopo lo scioglimento del matrimonio/unione civile entro due anni per la divisione dei beni
- Atti giuridici tra comproprietari per la modifica delle quote di comproprietà
- Atti giuridici
- Acquisizioni di diritti per misure di trasporto pubblico, sicurezza pubblica e approvvigionamento energetico pubblico
- Atti giuridici relativi a terreni che non superano una superficie di 3.000 m², ovvero 1.000 m² se il terreno si trova interamente o parzialmente all’interno di aree viticole designate
- Eccezioni alle disposizioni dei §§ 13 e 15 della legge sulla divisione degli immobili
Per ottenere l’approvazione dell’autorità fondiaria, sono necessari, tra l’altro, determinati requisiti:
- L’acquisizione del terreno è finalizzata all’edilizia residenziale o all’adempimento di compiti pubblici, di pubblica utilità o culturali oppure
- L’acquisizione del terreno è finalizzata alla costruzione o all’ampliamento di un impianto commerciale, industriale o minerario.
Trasferimento di terreni non agricoli nella Bassa Austria
L’acquisizione di terreni edificabili nella Bassa Austria non è soggetta ad approvazione.
Traffico di stranieri nella Bassa Austria
In linea di principio, l’acquisizione della proprietà di un terreno da parte di persone straniere nella Bassa Austria è soggetta ad approvazione.
Sono esenti da tale obbligo:
- Atti giuridici da parte di coniugi o partner registrati, se questi agiscono come acquirenti congiunti e almeno uno di essi è cittadino austriaco o cittadino UE/SEE
- Atti giuridici tra coniugi o partner registrati dopo almeno 10 anni di matrimonio/unione civile, parenti in linea retta o fratelli
- Atti giuridici entro 2 anni dal divorzio definitivo
I presupposti per un’approvazione sono i seguenti:
- Gli interessi politici statali e pubblici non devono essere pregiudicati.
- L’acquirente non deve
- Essere stato condannato a una pena detentiva superiore a 6 mesi
- Essere stato condannato per un reato finanziario
- Esiste un interesse economico, sociale o culturale del Land o di un comune all’acquisizione del diritto oppure
- L’acquirente ha la residenza principale in Austria da almeno 10 anni