Marcar primeira consulta gratuita

Ambiente de mercado de Natal na sua própria varanda

Casacos de penas grossos, vinho quente caseiro e castanhas diretamente da sua própria grelha. O que poderia ser mais relaxante do que transferir o mercado de Natal para a sua própria varanda?

Do ponto de vista dos vizinhos, esta questão é muitas vezes facilmente respondida: seria melhor não grelhar e não haver fumo na varanda.

Quem tem razão pode descobrir aqui, na Harlander & Partner.

Assar castanhas na varanda, tocar música de Natal e fazer uma festa prolongada – os vizinhos têm de aceitar tanto fumo e barulho. Escolher agora a data pretendida:Primeira consulta gratuita

Grelhar ou não grelhar na varanda?

Especialmente em blocos de apartamentos densamente construídos, grelhar na varanda promove discussões acaloradas entre os vizinhos em qualquer altura do ano. Rapidamente se ameaça com polícia, denúncia e ação judicial.

Sabe quem tem razão?

a) O mestre do churrasco “Na minha varanda faço o que quero”?
b) Ou o vizinho “O que é demais, é demais”?

A medida certa ao fazer churrascos na varanda

Quer seja uma vivenda no campo ou um pequeno apartamento na cidade – o churrasco no jardim, pátio, terraço e também na varanda é permitido até certo ponto. Em princípio, não faz diferença se é utilizada uma churrasqueira elétrica, uma churrasqueira a gás ou uma churrasqueira a carvão.

Se o calor, o fumo, o cheiro a grelhado e o ruído da festa se fizerem sentir nos apartamentos vizinhos, então tal não pode exceder a “medida comum de acordo com as condições locais” e “utilização habitual” do terreno ou do apartamento não prejudicar significativamente.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Diese Regelung ist knifflig.

Um Störungen durch den Nachbarn untersagen zu können, müssen zwei Voraussetzungen gleichzeitig vorliegen.“
Escolher agora a data pretendida:Primeira consulta gratuita

Regulamentação complicada dos churrascos na varanda

Por um lado, é necessária uma medida invulgar para as condições locais: No primeiro distrito de Viena, onde geralmente se fazem menos churrascos, a medida habitual é excedida mais rapidamente do que numa comunidade rural de Salzburgo, onde todos têm uma churrasqueira no barracão.

Por outro lado, o prejuízo tem de ser significativo. O padrão para avaliar a questão de saber se o prejuízo é significativo não é um vizinho particularmente sensível, mas sim uma pessoa comum.

Fazer um churrasco uma vez por semana é algo que o vizinho terá de suportar, a menos que esteja completamente envolto em fumo acre durante esse período. Os fetichistas do churrasco que grelham bifes sobre carvão vegetal todos os dias na varanda estreita no verão, por outro lado, ultrapassam o limite do que é permitido.

Quanto maior a distância dos vizinhos, quanto menos frequente for o churrasco, quanto menor for a produção de fumo e cheiro, menor é o prejuízo para os vizinhos e mais fácil é preparar alimentos ao ar livre.

O inquilino da varanda no primeiro andar deve, portanto, limitar as suas habilidades de churrasco a um dia da semana ou utilizar uma churrasqueira elétrica. Os moradores do apartamento com terraço na cobertura, por outro lado, são livres de fazer churrascos com muito mais frequência, desde que haja uma distância adequada dos outros apartamentos.

Consequências legais de churrascos excessivos na varanda

Quem exagerar nos churrascos na varanda corre o risco, no pior dos casos, de sanções administrativas, ações judiciais de abstenção, rescisão imediata do contrato de arrendamento ou mesmo exclusão da propriedade do apartamento.

Perguntas frequentes sobre churrascos na varanda

É permitido fazer churrascos na varanda?

Na Áustria, fazer churrascos na varanda é geralmente permitido, desde que a medida habitualmente comum de acordo com as condições locais não seja excedida e o uso habitual dos terrenos e apartamentos vizinhos não seja significativamente prejudicado.

É legal fazer churrascos com uma churrasqueira a carvão na varanda?

Sim, em princípio, fazer churrascos com uma churrasqueira a carvão na varanda é legal, desde que seja feito raramente e de forma profissional. Se os olhos dos vizinhos lacrimejarem devido à produção de fumo, então a medida do que é permitido foi certamente excedida.

Com que frequência é permitido fazer churrascos na varanda?

A frequência com que se pode fazer churrascos na varanda por semana depende das condições locais e do tipo de churrasqueira. Quanto menos fumo e cheiro a cave se desenvolverem e quanto maior for a distância dos vizinhos, mais frequentemente se pode fazer churrascos na varanda.

Conclusão

Para estas regras, não seria necessária uma lei, mas apenas um bom senso para uma convivência de boa vizinhança. Se uns limitarem o fumo, o cheiro e o ruído e se os outros não reclamarem de cada pequena “perturbação”, então a convivência funciona automaticamente.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Haben Sie Streit mit den Nachbarn?

Nutzen Sie unser kostenloses Erstgespräch mit einem Rechtsanwalt für Immobilienrecht zur Klärung ihrer Fragen.“
Escolher agora a data pretendida:Primeira consulta gratuita

Primeira conversa gratuita

Apenas em alemão e inglês. Português está disponível por e-mail e Whatsapp.

Em 60 segundos, marque uma consulta online com os nossos advogados na Áustria:

Não aplicável a: apoio judiciário, asilo, SIS, arrendamento, perturbação da posse, cobrança de dívidas inferiores a 5.000 € (exceto execuções fiscais/judiciais)
Última alteração: 26.11.2025
Autor RA Mag. Peter Harlander
Profissão: Advogado, Equity-Partner
Consulta inicial gratuita: reservar agora
O Advogado Peter Harlander é Sócio Sénior da Harlander & Partner Advogados GmbH, bem como cofundador de várias empresas na área de legal tech. As suas áreas de especialização incluem direito comercial, direito contratual, direito da concorrência, direito de marcas, direito de design, direito de TI, direito de e-commerce e direito de proteção de dados.

O nosso escritório de advogados

Advogado Peter Harlander Mag. Peter Harlander
Advogado
Equity Partner, CVO, CEO
Advogado Sebastian Riedlmair Mag. Sebastian Riedlmair
Advogado
Equity Partner, CFO, CEO
Dr. Mariella Stubhann MPM MBA Dr. Mariella Stubhann MPM MBA
Counsel
GPO, COO
Advogado Mag. Christoph Breindl Mag. Christoph Breindl
Advogado
Senior Associate Partner
Advogada Michaela Moser-Maschke Dr. Michaela Moser-Maschke, MBL
Advogada
Senior Associate Partner
Advogada Sarah Abel Mag. Sarah Abel, LL.M.
Advogada
Associate Partner
Advogado Mag. Gabriel Prünster Mag. Gabriel Prünster
Advogado
Associate Partner
Advogado Alexander Putzendopler Mag. Alexander Putzendopler
Advogado
Associate Partner
Advogado Dr. Thomas Schweiger Dr. Thomas Schweiger
Advogado
Associate Partner
Advogada Claudia Auer-Saurugg MMag Dr. Claudia Auer-Saurugg
Advogada
Associate Partner
Advogado Hannes Mautz Mag. Hannes Mautz
Advogado
Associate Partner
Advogado Mag. Clemens Haller Mag. Clemens Haller
Advogado
Associate Partner
Advogado Dr. Wolfgang Wodok Dr. Wolfgang Wodok
Advogado
Associate Partner
Advogado Benjamin Schreiber Benjamin Schreiber, MBA
Advogado
Associate Partner
Advogado Sebastian M. Ober LL.M. Sebastian M. Ober, MBA
Advogado
Associate Partner
Senior Associate Mag. Vanessa Stummer Mag. Vanessa Stummer
Senior Associate
Associate Mag. Carina Usleber Mag. Carina Usleber
Associate
Jur. Sachbearbeiterin Marlene Falle Marlene Falle
Accounting
Jur. Sachbearbeiterin Isabella Fuchs Isabella Fuchs
Accounting
Jur. Sachbearbeiter Tobias Mühlbauer Tobias Mühlbauer
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiterin Marlene Winkler Marlene Winkler
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiterin Katharina Huber Katharina Huber
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiterin Natasha Zlabinger Natasha Zlabinger
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiter Simon Prem Simon Prem
Legal Assistant
Jur. Sachbearbeiter Benjamin Hemetsberger Benjamin Hemetsberger
Legal Assistant

Proteção de dados

A responsável pelo tratamento de dados (Harlander & Partner Rechtsanwälte GmbH, Áustria) gostaria de tratar os seus dados pessoais com os seguintes serviços sujeitos a consentimento. Para personalização, podem ser utilizadas tecnologias como cookies, LocalStorage, etc. Isto não é necessário para utilizar o website, mas permite uma interação ainda mais próxima consigo. Se desejar, pode ajustar ou revogar o seu consentimento a qualquer momento através da nossa Política de Privacidade.

Publicidade

Medição de desempenho e publicidade personalizada

Google GTag

Google Ireland Limited, Irlanda

Google GTag

Ao visitar este website, são processados dados pessoais. Categorias de dados processados: dados sobre a utilização do website e o registo de cliques em elementos individuais. Finalidade do processamento: análise do comportamento do utilizador, análise do impacto das medidas de marketing online e seleção de publicidade online noutras plataformas, que são automaticamente selecionadas através de Real-Time-Bidding com base no comportamento do utilizador. A base legal para o processamento: o seu consentimento nos termos do Art. 6 (1) a do RGPD. A transmissão de dados ocorre: ao responsável independente Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. A base legal para a transmissão de dados à Google Ireland Limited é o seu consentimento nos termos do Art. 6 (1) a do RGPD. Isto pode também significar uma transmissão de dados pessoais para um país fora da União Europeia. A transmissão dos dados para os EUA ocorre com base no Art. 45 do RGPD em conjunto com a Decisão de Adequação C(2023) 4745 da Comissão Europeia, uma vez que o recetor dos dados se comprometeu a cumprir os princípios de processamento de dados do Data Privacy Framework (DPF). A política de privacidade da Google Ireland Limited: https://safety.google.