在刑事訴訟中,專家具有重要作用。當僅憑法律知識不足以解決問題時,就會使用專家。法院和檢察官會求助於專家,以可靠地釐清醫療、技術或經濟問題。《刑事訴訟法》在 § 125 Z 1 StPO 中定義了專家。
專家會收集專業相關的事實,並從中得出可理解的結論。其專家意見應有助於法院理解複雜的事實並正確地進行法律評估。在許多訴訟中,這種專業評估對後續的進程產生決定性的影響。
當需要特別的專業知識,而刑事訴訟機構本身不具備時,就會委任專家。專家會調查相關的事實,並解釋其結果。其專家意見為法律評估提供專業基礎。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „法院不得迴避專業問題,而必須透過合適的專家來釐清。“
主要訴訟中的專家
在主要訴訟中,僅由法院委任專家。檢察官和其他訴訟參與人均不得自行委任專家。法院單獨決定是否需要以及需要哪位專家。這樣可以確保專業評估是獨立進行的,並且以訴訟的具體需求為導向。
如果法院在沒有特定專業知識的情況下無法可靠地評估某些事實,則會求助於專家。個別法官是否具備相應的知識並不重要。關鍵僅在於法院整體上是否能夠做出可靠的專業評估。如果對此存在疑問,法院必須委任專家。
委任可以依職權或應訴訟參與人的請求進行。被告、辯護律師或檢察官可以請求徵詢專家。但是,始終由法院決定是否批准此請求。法院會審查所請求的專家證據是否對於釐清案件事實是必要的,或者現有的證據是否足夠。
在主要審判中,法院會單獨傳喚專家,並在所有訴訟參與人在場的情況下對其進行訊問。原則上,法院按照適用於其他證據調查的相同規則進行訊問。重要的是,只有法院委任的專家才有權得出具有約束力的專業結論。個人評估或私人意見沒有證據價值。
專家可以出席對被告和證人的訊問。這樣他們可以更好地理解證詞,識別關聯性並提出有針對性的後續問題。此外,他們可以對證據程序的結果發表意見,只要這與他們的專業領域相關。
向專家提問
訴訟參與人可以批判性地質疑專家的證詞。他們可以將其與不同的科學觀點進行比較,並有針對性地指出對其結論的懷疑。這種做法是允許的,並且屬於適當的辯護。專家必須回答這些問題,並在專業上證明其評估的合理性。
如果專家無法立即對此類異議做出反應,法院可以中斷或延期主要審判。無論如何,如果沒有明顯表明專家缺乏必要的專業能力,則適用此規定。該程序應使專家有機會在事實上處理提出的論點。
如果經過此番討論後,仍然對專業結論存在疑問,並且專家無法消除這些疑問,則法院必須做出反應。在這種情況下,法院會徵詢另一位專家。目的是為法院的判決建立一個可行的專業基礎,並釐清相互矛盾的評估。
專家意見
原則上,法院不得簡單地宣讀法院委任的專家的書面專家意見。關鍵是在主要審判中口頭陳述專家意見。只有當專家在其陳述中明確提及書面專家意見,並使其成為其口頭陳述的一部分時,才會考慮該書面專家意見。也不得使用其他書面文件來間接將專家意見的內容引入訴訟程序。
由訴訟參與人提交的私人專家意見具有明顯的局限性。法院既不需要將其納入檔案,也不需要宣讀。它們主要用於對法院委任的專家的證詞提出質疑或準備有針對性的問題。但是,它們不具有獨立的證據效力。
強制徵詢特定專家
在某些刑事訴訟中,法院必須強制徵詢專家。
如果涉及將某人安置在專門機構中的可能性,則尤其如此。在這種情況下,法院不僅要決定罪責,還要決定受影響者的危險性和精神狀態。如果沒有專業支持,法院無法可靠地回答這些問題。因此,法院必須強制徵詢精神病學領域的專家。
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „私人專家意見不能取代法院專家意見,但可以有效地質疑它。“
公正性和專業能力
專家必須獨立和公正。適用於法官和其他訴訟參與人的相同原則也適用於他們。如果對其公正性或專業能力存在疑問,法院不得繼續使用他們。在這種情況下,法院必須自行採取行動或對相應的異議做出反應。
僅僅因為專家已經在調查程序中工作過,並不能證明其存在偏見。更重要的是,是否存在具體的跡象表明專家不再公正或沒有足夠的資格。法院必須仔細審查這個問題,因為專家意見可能對決策產生重大影響。
私人專家
被告有權獲得專業支持。他們可以徵詢自己的專業人員來訊問法院委任的專家。這樣,辯護方就有機會直接質疑和批判性地監督專業證詞。
在刑事訴訟中,私人專家意見具有特殊的地位。原則上,法院既不需要將此類專家意見納入檔案,也不需要在主要審判中宣讀。它們主要用作準備有針對性問題或證據申請的手段。但是,如果法院決定考慮私人專家意見並在主要審判中宣讀,則它將成為證據程序的一部分。
律師協助能為您帶來的好處
律師的支持確保專業專家意見不會未經審查,並且您的權利得到保障。
在主要審判中,律師的支持確保專家意見受到批判性地質疑。辯護律師會仔細準備訊問,揭露矛盾之處,並要求提供可理解的理由。
- 批判性地質疑專家意見
- 法律保障
- 在整個程序中提供協助