Europees erfcertificaat

De Europese erfrechtverordening heeft de Europese erfrechtverklaring (EEV) in het leven geroepen om de afwikkeling van grensoverschrijdende erfenissen binnen de EU te vergemakkelijken.

De Europese erfrechtverklaring

De autoriteiten geven de Europese erfrechtverklaring (EEV) af bij grensoverschrijdende erfenissen binnen de EU en gebruiken deze om zowel de status van erfgenaam als het recht om een nalatenschap in andere lidstaten te beheren aan te tonen.

De EEV werd ingevoerd met de EU-erfrechtverordening (nr. 650/2012) en vergemakkelijkt de afwikkeling van nalatenschappen bij grensoverschrijdende erfenissen.

Dit kan vooral nuttig zijn wanneer:

• de overledene vermogen had in meerdere EU-landen,
• de erfgenamen in verschillende EU-landen wonen

Noodzaak van de Europese erfrechtverklaring (EEV)

De Europese erfrechtverklaring is niet verplicht, maar in veel gevallen zeer nuttig. Het kan worden gebruikt om:

• onroerend goed of bankrekeningen in het buitenland binnen de EU over te dragen,
• zich te identificeren als erfgenaam of executeur,
• rechten uit de nalatenschap af te dwingen zonder een nationale procedure in het buitenland te hoeven starten.

Belangrijk: De EEV is geldig in alle EU-lidstaten, behalve Denemarken en Ierland.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Gerade bei grenzüberschreitenden Erbfällen schafft das Europäische Nachlasszeugnis endlich die dringend benötigte Rechtssicherheit für Erben und Nachlassabwicklung“

Gerechtigden om een aanvraag in te dienen:

Als aanvrager komen de in Art 63 lid 1 EuErfVo genoemde personen in aanmerking:

• Erfgenamen
• Legatarissen met een directe aanspraak op de nalatenschap
• Executeurs-testamentair
• Beheerders van de nalatenschap

Het gaat om de typische betrokkenen bij een grensoverschrijdende erfenis.

Uitgevende instantie voor de Europese erfrechtverklaring in Oostenrijk

In Oostenrijk zijn notarissen (als gerechtelijke commissarissen) verantwoordelijk voor de afgifte van de EEV in de nalatenschapsprocedure.

De aanvraag wordt ingediend in het kader van de Oostenrijkse procedure bij de bevoegde districtsrechtbank (nalatenschapsrechtbank).

Vormvereisten

Voor het indienen van de aanvraag in de Europese nalatenschapsprocedure kan het formulier IV van de EU-uitvoeringsverordening 1329/2014 worden gebruikt. Dit gestandaardiseerde formulier vergemakkelijkt grensoverschrijdende erfenissen binnen de EU.

Als alternatief gelden de regels van de Wet op de Vrijwillige Rechtspraak (AußStrG). De volgende vormvoorschriften moeten in acht worden genomen:

• Aanvragen kunnen schriftelijk of mondeling ter griffie van de rechtbank worden ingediend
• In de nalatenschapsprocedure moeten aanvragen in principe worden gericht aan de gerechtelijke commissaris
• Overige indieningen, zoals rechtsmiddelen of verzoeken die een gerechtelijke beslissing vereisen, moeten rechtstreeks aan de bevoegde rechtbank worden gericht

In Oostenrijk wordt de Europese erfrechtverklaring altijd bij de nalatenschapsrechtbank ingediend

Vereiste bewijsstukken voor de Europese erfrechtverklaring

Om de Europese erfrechtverklaring correct te kunnen afgeven, is bepaalde informatie vereist in de aanvraag. Deze gegevens helpen de autoriteit om de erfrechtelijke verhoudingen duidelijk vast te stellen.

Verplichte gegevens in de aanvraag (volgens art. 65 lid 3 EuErfVo):

Erflater (overledene):

• Volledige naam (incl. geboortenaam)
• Voornaam(en), geslacht
• Geboortedatum en -plaats
• Burgerlijke staat, nationaliteit
• Identificatienummer (indien beschikbaar)
• Laatste woonadres
• Datum en plaats van overlijden

Aanvrager:

• Volledige naam, voornaam(en), geslacht
• Geboortedatum en -plaats
• Burgerlijke staat, nationaliteit
• Identificatienummer (indien beschikbaar)
• Huidig adres
• Verwantschap met de erflater (indien van toepassing)

Verdere informatie:

• Naam en adres:
  • van andere mogelijke erfgenamen of begunstigden
  • van echtgenoten of partners van de erflater (ook voormalige partners)
  • van de vertegenwoordiger van de aanvrager (indien aanwezig)
• Waarvoor moet de erfrechtverklaring worden gebruikt? (bijv. bewijs van erfgenaamschap in het buitenland)
• Gegevens over de bevoegde rechtbank of autoriteit die de erfenis behandelt (indien bekend)
• Waarom is de aanvrager gerechtigd tot de erfenis of het beheer ervan?
• Informatie over het bestaan van een testament of erfovereenkomst.
• Informatie over een huwelijkscontract of samenlevingscontract
• Of er al een verklaring van aanvaarding of verwerping van de erfenis is afgelegd
• Verklaring over lopende juridische geschillen

Belangrijk:

Ter bevestiging moeten doorgaans bijbehorende documenten of bewijsstukken (bijv. geboorteakte, testament) worden bijgevoegd.

Hoe kan ons kantoor u ondersteunen?

• Advies of een EEV in uw geval zinvol is
• Samenstelling van alle nodige documenten
• Indiening van de aanvraag bij de bevoegde notaris/gerechtelijke commissaris
• Begeleiding gedurende de gehele nalatenschapsprocedure
• Communicatie met buitenlandse instanties of banken

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Aus Erfahrung weiß ich: Ohne fachkundige Unterstützung verzögern sich viele Verfahren, weil Nachweise oder Formvorschriften fehlen. Eine professionelle Antragstellung beschleunigt den gesamten Ablauf.“

Veelgestelde vragen – FAQ