Euroopa pärandtunnistus

Euroopa pärandõiguse määrus on loonud Euroopa pärandtunnistuse (EPT), et hõlbustada piiriüleste pärandusjuhtumite lahendamist Euroopa Liidu piires.

Euroopa pärandtunnistus

Asutused väljastavad Euroopa pärandtunnistust (EPT) piiriüleste pärandusjuhtumite korral Euroopa Liidu piires ja kasutavad seda nii pärijate seisundi kui ka pärandvara haldamise õiguse tõendamiseks teistes liikmesriikides.

EPT võeti kasutusele EL-i pärandõiguse määrusega (nr 650/2012) ja see hõlbustab pärandvara lahendamist piiriüleste pärandusjuhtumite korral.

See võib olla eriti kasulik, kui:

• surnu omandus asus mitmes EL-i riigis,
• pärijad elavad erinevates EL-i riikides

Euroopa pärandtunnistuse (EPT) vajalikkus

Euroopa pärandtunnistus ei ole kohustuslik, kuid paljudel juhtudel väga kasulik. Seda saab kasutada:

• kinnisvara või pangakontode üleandmiseks EL-i välisriikides,
• pärijana või testamendi täitjana tuvastamiseks,
• pärandvarast tulenevate õiguste kehtestamiseks, ilma et peaks alustama riiklikku menetlust välisriigis.

Oluline: EPT kehtib kõikides EL-i liikmesriikides, välja arvatud Taanis ja Iirimaal.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Gerade bei grenzüberschreitenden Erbfällen schafft das Europäische Nachlasszeugnis endlich die dringend benötigte Rechtssicherheit für Erben und Nachlassabwicklung“

Taotlusõiguslikud isikud:

Taotlejatena tulevad kõne alla art 63 lg 1 EuErbVO nimetatud isikud:

• Pärijad
• Legaadisaajad vahetute õigustega pärandvarasse
• Testamendi täitjad
• Pärandvara haldurid

Tegemist on piiriülese pärandusjuhtumi tüüpiliste osapooltega.

Euroopa pärandtunnistuse väljastav asutus Austrias

Austrias vastutavad EPT väljastamise eest notarid (kohtukomissaridena) pärandmenetluses.

Taotlemine toimub Austria pädevas ringkonnakohtus (pärandkohus).

Vorminõuded

Euroopa pärandmenetluses taotlemiseks võib kasutada EL-i rakendusmääruse 1329/2014 vormiblanketti IV. See standardiseeritud vorm hõlbustab piiriüleste pärandusjuhtumite lahendamist Euroopa Liidu piires.

Alternatiivina kehtivad väljaspool kohtumenetlust toimuva seaduse (AußStrG) eeskirjad. Järgmisi vorminõudeid tuleb järgida:

• Taotlusi võib esitada kirjalikult või suuliselt protokolli kohtus
• Pärandmenetluses tuleb taotlused põhimõtteliselt suunata kohtukomissarile
• Muud pöördumised, näiteks õiguskaitsevahendid või taotlused, mis nõuavad kohtu otsust, tuleb suunata otse pädevale kohtule

Austrias esitatakse Euroopa pärandtunnistus alati pärandkohtule

Euroopa pärandtunnistuse jaoks vajalikud tõendid

Et Euroopa pärandtunnistus saaks õigesti väljastatud, on taotluses vaja teatud teavet. Need andmed aitavad asutusel pärandussuhted üheselt selgitada.

Kohustuslikud andmed taotluses (art 65 lg 3 EuErbVO järgi):

Pärandaja (surnud):

• Täielik nimi (sh sünniaegne nimi)
• Eesnimi(ed), sugu
• Sünnikuupäev ja -koht
• Perekonnaseis, kodakondsus
• Identifitseerimisnumber (kui olemas)
• Viimane elukoha aadress
• Surma kuupäev ja koht

Taotleja:

• Täielik nimi, eesnimi(ed), sugu
• Sünnikuupäev ja -koht
• Perekonnaseis, kodakondsus
• Identifitseerimisnumber (kui olemas)
• Praegune aadress
• Sugulusseos pärandajaga (kui asjakohane)

Täiendavad andmed:

• Nimi ja aadress:
  • teiste võimalike pärijate või kasusaajate
  • pärandaja abikaasa või partneri (ka endised partnerid)
  • taotleja esindaja (kui olemas)
• Milleks pärandtunnistust kasutada? (nt pärijate tõendamine välisriigis)
• Andmed pädeva kohtu või asutuse kohta, kes pärandusjuhtumit menetleb (kui teada)
• Miks on taotleja pärimi- või haldusõiguslik?
• Andmed selle kohta, kas eksisteerib testament või pärandleping.
• Andmed abielu- või partnerluse lepingu kohta
• Kas päranduse vastuvõtmine või sellest loobumine on juba deklareeritud
• Avaldus pooleliolevate kohtuvaidluste kohta

Oluline:

Kinnitamiseks tuleb tavaliselt lisada vastavad dokumendid või tõendid (nt sünnitunnistus, testament).

Kuidas saab meie advokaadibüroo teid toetada?

• Nõustamine, kas EPT on teie juhtumi puhul mõistlik
• Kõigi vajalike dokumentide koostamine
• Taotluse esitamine pädevale notarile/kohtukomissarile
• Saatmine kogu pärandmenetluse vältel
• Suhtlus välisriikide asutuste või pankadega

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Aus Erfahrung weiß ich: Ohne fachkundige Unterstützung verzögern sich viele Verfahren, weil Nachweise oder Formvorschriften fehlen. Eine professionelle Antragstellung beschleunigt den gesamten Ablauf.“

Korduma kippuvad küsimused – KKK