Европейско удостоверение за наследство
- Европейско удостоверение за наследство
- Необходимост от европейско удостоверение за наследство (ЕУН)
- Правоимащи да подадат заявление:
- Орган, издаващ европейското удостоверение за наследство в Австрия
- Формални изисквания
- Необходими доказателства за европейското удостоверение за наследство
- Как може нашата кантора да Ви помогне?
- Често задавани въпроси – ЧЗВ
Европейският регламент за наследството създаде европейско удостоверение за наследство (ЕУН), за да улесни уреждането на трансгранични наследствени дела в рамките на ЕС.
Европейско удостоверение за наследство
Органите издават европейското удостоверение за наследство (ЕУН) при трансгранични наследствени дела в рамките на ЕС и го използват, за да докажат както качеството на наследник, така и правото да управляват наследство в други държави членки.
ЕУН е въведено с Регламент (ЕС) № 650/2012 относно наследствените производства и улеснява уреждането на наследства при трансгранични наследствени дела.
Това може да бъде особено полезно, когато:
- починалият е имал имущество в няколко държави от ЕС,
- наследниците живеят в различни държави от ЕС
Необходимост от европейско удостоверение за наследство (ЕУН)
Европейското удостоверение за наследство не е задължително, но в много случаи е много полезно. То може да се използва, за да:
- прехвърляне на недвижими имоти или банкови сметки в чужбина в рамките на ЕС,
- да се удостовери като наследник или изпълнител на завещание,
- да се упражняват права от наследството, без да е необходимо да се започва национална процедура в чужбина.
Важно: ЕУН е валидно във всички държави членки на ЕС, с изключение на Дания и Ирландия.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Gerade bei grenzüberschreitenden Erbfällen schafft das Europäische Nachlasszeugnis endlich die dringend benötigte Rechtssicherheit für Erben und Nachlassabwicklung“
Правоимащи да подадат заявление:
Като заявители могат да се разглеждат лицата, посочени в Art 63 Abs. 1 EuErbVO посочените лица:
- Наследници
- Заветници с непосредствено право върху наследството
- Изпълнители на завещание
- Управители на наследство
Става въпрос за типичните участници в трансгранично наследствено дело.
Орган, издаващ европейското удостоверение за наследство в Австрия
В Австрия за издаването на ЕУН са компетентни нотариуси (като съдебни комисари) в производството по наследяване.
Заявлението се подава в рамките на австрийското в компетентния районен съд (съд по наследствени дела).
Формални изисквания
За подаване на заявление в европейското наследствено производство може да се използва формуляр IV от Регламент за изпълнение (ЕС) № 1329/2014. Този стандартизиран формуляр улеснява трансграничните наследствени дела в рамките на ЕС.
Алтернативно се прилагат разпоредбите на Закона за извънсъдебните производства (AußStrG). Трябва да се спазват следните формални изисквания:
- Заявленията могат да бъдат подадени писмено или устно в протокол пред съда
- В производството по наследяване заявленията по принцип трябва да бъдат адресирани до съдебния комисар
- Други молби, като например правни средства за защита или заявления, които изискват съдебно решение, трябва да бъдат адресирани директно до компетентния съд
В Австрия европейското удостоверение за наследство винаги се подава в съда по наследствени дела
Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултацияНеобходими доказателства за европейското удостоверение за наследство
За да може европейското удостоверение за наследство да бъде издадено правилно, в заявлението е необходима определена информация. Тези данни помагат на органа да изясни недвусмислено наследствените отношения.
Задължителни данни в заявлението (съгласно чл. 65, ал. 3 от Регламента за наследството):
Наследодател (починал):
- Пълно име (вкл. моминско име)
- Име(на), пол
- Дата и място на раждане
- Семейно положение, гражданство
- Идентификационен номер (ако има такъв)
- Последен адрес на местоживеене
- Дата и място на смъртта
Заявител:
- Пълно име, име(на), пол
- Дата и място на раждане
- Семейно положение, гражданство
- Идентификационен номер (ако има такъв)
- Настоящ адрес
- Родствена връзка с наследодателя (ако е приложимо)
Допълнителна информация:
- Име Адрес:
- други възможни наследници или облагодетелствани лица
- Съпрузи или партньори на наследодателя (включително бивши партньори)
- Представител на заявителя (ако има такъв)
- За какво ще се използва удостоверението за наследство? (напр. доказателство за наследство в чужбина)
- Данни за компетентния съд или орган, който обработва наследственото дело (ако е известно)
- Защо заявителят има право да наследява или да управлява наследството?
- Информация дали съществува завещание или договор за наследство.
- Информация за брачен договор или договор за партньорство
- Обявени ли са вече приемане или отказ от наследство
- Декларация за текущи съдебни спорове
Важно:
За потвърждение обикновено трябва да бъдат приложени съответни документи или доказателства (напр. удостоверение за раждане, завещание).
Как може нашата кантора да Ви помогне?
- Консултация дали ЕУН е полезно във Вашия случай
- Съставяне на всички необходими документи
- Подаване на заявление до компетентния нотариус/съдебен комисар
- Съпровождане през цялото производство по наследяване
- Комуникация с чуждестранни служби или банки
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Aus Erfahrung weiß ich: Ohne fachkundige Unterstützung verzögern sich viele Verfahren, weil Nachweise oder Formvorschriften fehlen. Eine professionelle Antragstellung beschleunigt den gesamten Ablauf.“