Ευρωπαϊκό Κληρονομητήριο

Ο ευρωπαϊκός κανονισμός για την κληρονομική διαδοχή δημιούργησε το Ευρωπαϊκό Κληρονομητήριο (ΕΚ) για να διευκολύνει τη διαχείριση διασυνοριακών κληρονομικών υποθέσεων εντός της ΕΕ.

Το Ευρωπαϊκό Κληρονομητήριο

Οι αρχές εκδίδουν το Ευρωπαϊκό Κληρονομητήριο (ΕΚ) σε διασυνοριακές κληρονομικές υποθέσεις εντός της ΕΕ και το χρησιμοποιούν για να αποδείξουν τόσο την ιδιότητα του κληρονόμου όσο και το δικαίωμα διαχείρισης της κληρονομιάς σε άλλα κράτη μέλη.

Το ΕΚ θεσπίστηκε με τον Κανονισμό της ΕΕ για την Κληρονομική Διαδοχή (αριθ. 650/2012) και διευκολύνει τη διαχείριση της κληρονομιάς σε διασυνοριακές υποθέσεις.

Αυτό μπορεί να είναι ιδιαίτερα χρήσιμο όταν:

• ο θανών είχε περιουσία σε διάφορα κράτη της ΕΕ,
• οι κληρονόμοι ζουν σε διαφορετικές χώρες της ΕΕ

Αναγκαιότητα του Ευρωπαϊκού Κληρονομητηρίου (ΕΚ)

Το Ευρωπαϊκό Κληρονομητήριο δεν είναι υποχρεωτικό, αλλά σε πολλές περιπτώσεις είναι πολύ χρήσιμο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για:

• τη μεταβίβαση ακινήτων ή τραπεζικών λογαριασμών στο εξωτερικό εντός ΕΕ,
• την απόδειξη της ιδιότητας του κληρονόμου ή του εκτελεστή διαθήκης,
• την άσκηση δικαιωμάτων από την κληρονομιά χωρίς να χρειάζεται η έναρξη εθνικής διαδικασίας στο εξωτερικό.

Σημαντικό: Το ΕΚ ισχύει σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ, εκτός από τη Δανία και την Ιρλανδία.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Gerade bei grenzüberschreitenden Erbfällen schafft das Europäische Nachlasszeugnis endlich die dringend benötigte Rechtssicherheit für Erben und Nachlassabwicklung“

Δικαιούχοι αίτησης:

Ως αιτούντες μπορούν να υποβάλουν αίτηση τα πρόσωπα που αναφέρονται στο Άρθρο 63 παρ. 1 του Ευρωπαϊκού Κανονισμού Κληρονομικής Διαδοχής :

• Κληρονόμοι
• Κληροδόχοι με άμεσο δικαίωμα στην κληρονομιά
• Εκτελεστές διαθήκης
• Διαχειριστές κληρονομιάς

Πρόκειται για τους τυπικούς συμμετέχοντες σε μια διασυνοριακή κληρονομική υπόθεση.

Αρμόδια αρχή έκδοσης του Ευρωπαϊκού Κληρονομητηρίου στην Αυστρία

Στην Αυστρία, αρμόδιοι για την έκδοση του ΕΚ είναι οι συμβολαιογράφοι (ως δικαστικοί επίτροποι) στη διαδικασία κληρονομικής διαδοχής.

Η αίτηση υποβάλλεται στο πλαίσιο της αυστριακής διαδικασίας στο αρμόδιο περιφερειακό δικαστήριο (δικαστήριο κληρονομικών υποθέσεων).

Τυπικές απαιτήσεις

Για την υποβολή αίτησης στην ευρωπαϊκή κληρονομική διαδικασία μπορεί να χρησιμοποιηθεί το έντυπο IV του εκτελεστικού κανονισμού 1329/2014 της ΕΕ. Αυτό το τυποποιημένο έντυπο διευκολύνει τις διασυνοριακές κληρονομικές υποθέσεις εντός της ΕΕ.

Εναλλακτικά, ισχύουν οι διατάξεις του Νόμου περί Εκούσιας Δικαιοδοσίας (AußStrG). Πρέπει να τηρούνται οι ακόλουθες τυπικές προϋποθέσεις:

• Οι αιτήσεις μπορούν να υποβληθούν γραπτώς ή προφορικά με πρακτικό στο δικαστήριο
• Στη διαδικασία κληρονομικής διαδοχής, οι αιτήσεις πρέπει κατά κανόνα να απευθύνονται στον δικαστικό επίτροπο
• Άλλα αιτήματα, όπως ένδικα μέσα ή αιτήσεις που απαιτούν δικαστική απόφαση, πρέπει να απευθύνονται απευθείας στο αρμόδιο δικαστήριο

Στην Αυστρία, το ευρωπαϊκό κληρονομητήριο υποβάλλεται πάντα στο δικαστήριο κληρονομικών υποθέσεων

Απαραίτητα δικαιολογητικά για το Ευρωπαϊκό Κληρονομητήριο

Για την ορθή έκδοση του ευρωπαϊκού κληρονομητηρίου, απαιτούνται συγκεκριμένες πληροφορίες στην αίτηση. Αυτές οι πληροφορίες βοηθούν την αρχή να διευκρινίσει σαφώς τις κληρονομικές σχέσεις.

Υποχρεωτικές πληροφορίες στην αίτηση (σύμφωνα με το άρθρο 65 παρ. 3 του Ευρωπαϊκού Κανονισμού Κληρονομικής Διαδοχής):

Διαθέτης (θανών):

• Πλήρες όνομα (συμπ. πατρικού επωνύμου)
• Όνομα(τα), φύλο
• Ημερομηνία και τόπος γέννησης
• Οικογενειακή κατάσταση, υπηκοότητα
• Αριθμός ταυτότητας (εάν υπάρχει)
• Τελευταία διεύθυνση κατοικίας
• Ημερομηνία και τόπος θανάτου

Αιτών:

• Πλήρες όνομα, όνομα(τα), φύλο
• Ημερομηνία και τόπος γέννησης
• Οικογενειακή κατάσταση, υπηκοότητα
• Αριθμός ταυτότητας (εάν υπάρχει)
• Τρέχουσα διεύθυνση
• Συγγενική σχέση με τον διαθέτη (εάν υπάρχει)

Πρόσθετες πληροφορίες:

• Όνομα και διεύθυνση:
  • άλλων πιθανών κληρονόμων ή δικαιούχων
  • συζύγων ή συντρόφων του διαθέτη (συμπεριλαμβανομένων πρώην συντρόφων)
  • εκπροσώπου του αιτούντος (εάν υπάρχει)
• Για ποιο σκοπό θα χρησιμοποιηθεί το κληρονομητήριο; (π.χ. απόδειξη κληρονομικού δικαιώματος στο εξωτερικό)
• Στοιχεία του αρμόδιου δικαστηρίου ή αρχής που χειρίζεται την κληρονομική υπόθεση (εάν είναι γνωστά)
• Γιατί ο αιτών δικαιούται να κληρονομήσει ή να διαχειριστεί την κληρονομιά;
• Πληροφορίες σχετικά με την ύπαρξη διαθήκης ή κληρονομικής σύμβασης.
• Πληροφορίες σχετικά με προγαμιαίο συμβόλαιο ή σύμφωνο συμβίωσης
• Έχει ήδη δηλωθεί αποδοχή ή αποποίηση της κληρονομιάς
• Δήλωση σχετικά με εκκρεμείς νομικές διαφορές

Σημαντικό:

Για επιβεβαίωση, συνήθως πρέπει να επισυνάπτονται αντίστοιχα έγγραφα ή αποδεικτικά στοιχεία (π.χ. πιστοποιητικό γέννησης, διαθήκη).

Πώς μπορεί το γραφείο μας να σας βοηθήσει;

• Συμβουλές για το εάν το ΕΚ είναι χρήσιμο στην περίπτωσή σας
• Συγκέντρωση όλων των απαραίτητων εγγράφων
• Υποβολή αίτησης στον αρμόδιο συμβολαιογράφο/δικαστικό επίτροπο
• Υποστήριξη καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας κληρονομικής διαδοχής
• Επικοινωνία με αλλοδαπές αρχές ή τράπεζες

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Aus Erfahrung weiß ich: Ohne fachkundige Unterstützung verzögern sich viele Verfahren, weil Nachweise oder Formvorschriften fehlen. Eine professionelle Antragstellung beschleunigt den gesamten Ablauf.“

Συχνές ερωτήσεις – FAQ