刑事訴訟法第115f条および第115g条に基づき、捜査当局は、証拠が存在すると考えられる場合、刑事訴訟においてデジタルデータ媒体およびそこに保存されている情報を押収することができます。特に、携帯電話、コンピューター、ノートパソコン、タブレット、サーバー、またはUSBメモリやハードディスクなどの外部記憶媒体が対象となります。

現代のデバイスには通常、広範な個人的および職業的データが含まれているため、そのような情報へのアクセスはプライバシーに対する重大な侵害となります。そのため、刑事訴訟法は厳格な要件を規定しており、多くの場合、保存されたデータの評価には裁判所の許可を必要とします。

刑事訴訟法第115f条および第115g条の規定は、刑事訴訟におけるデジタルデータ媒体およびデータの押収を定めています。これらの規定により、法的要件が満たされている限り、捜査当局は電子機器および保存された情報を証拠として確保し、評価することができます。

オーストリアにおけるデータ媒体およびデータの押収について分かりやすく解説します。要件、権利、制限、および刑事訴訟法第115f条の概要。
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

データ媒体およびデータの押収の要件

データ媒体およびデータの押収は、刑事訴訟における証拠収集のために必要と見なされる場合にのみ許可されます。したがって、捜査当局は、データ媒体またはデジタルストレージに、犯罪の解明に貢献し得る関連情報が含まれていると想定できる必要があります。そのような具体的な刑事訴訟との関連性がない場合、押収は命じられません。

さらに、データへのアクセスを正当化する特定の事実が存在することが重要です。単なる疑念や一般的な推測では不十分です。むしろ、なぜ当該データ媒体に証拠が期待されるのかを合理的に説明できる必要があります。

加えて、比例原則も中心的な役割を果たします。プライバシーへの介入は、犯罪の解明に必要な範囲を超えてはなりません。デジタル機器にはしばしば大量の個人情報が含まれているため、データへのアクセスは特に慎重に正当化される必要があります。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„データ媒体の押収が許容されるかどうかは、常に具体的な事実、証拠目的、および介入の比例性によって決まります。特に最初の相談では、まず疑念が実際に何に基づいているかを検討する必要があります。 “
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

押収の裁判所による許可と命令

データ媒体およびデータの押収は、原則として警察によって独自に命じられることはありません。刑事訴訟法によれば、命令は検察庁によって行われますが、これは事前の裁判所の許可に基づいてのみです。これにより、デジタルデータへの介入が独立した法的管理下に置かれることが保証されます。

裁判所は許可の前に、特に法的要件が満たされているか、および措置が比例的であるかを審査します。この審査が肯定的に出た場合にのみ、押収が命じられます。

措置の実施は刑事警察によって行われます。刑事警察は、データ媒体の実質的な確保および関連データへのアクセスを担当します。この際、捜査当局は裁判所の許可の指示を厳密に遵守し、命令の対象となるデータにのみアクセスすることができます。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„裁判所の許可は、正確な法的審査に代わるものではなく、どの措置がどの範囲で許可されたかを明確に示す必要があります。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

データ媒体押収の裁判所による許可の内容

データ媒体およびデータの押収に関する裁判所の許可には、法律で定められた特定の情報が含まれている必要があります。これらの形式的な要件は、デジタルデータへの介入が明確に制限され、追跡可能であることを保証するためのものです。したがって、裁判所の決定は一括して行われるのではなく、具体的な理由と措置の範囲を正確に記述する必要があります。

必要な情報には、まず刑事訴訟の名称、および既知であれば被疑者の氏名が含まれます。さらに、許可には被疑者が疑われている犯罪およびその法的名称が含まれている必要があります。これにより、データ媒体の押収がどのような文脈で行われるかが明確になります。

もう一つの中心的な要素は、措置が犯罪の解明に必要かつ比例的であることを示す事実の提示です。加えて、どのデータカテゴリおよびデータ内容が押収可能であり、どの期間データへのアクセスが及ぶかを正確に定める必要があります。これにより、捜査当局が具体的な制限なしにすべての保存データにアクセスすることを防ぎます。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„データ媒体の押収においては、裁判所が同意するだけでなく、許可が措置の内容、理由、および制限を十分に具体的に記述しているかどうかも重要です。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

押収可能なデータ媒体およびデジタル保存場所

刑事訴訟法第115f条および第115g条に基づく押収は、様々なデジタル機器および保存場所を対象とすることができます。原則として、刑事訴訟に関連する可能性のある情報が保存されている、または保存され得るすべてのデータ媒体が対象となります。

典型的な例は、携帯電話、スマートフォン、コンピューター、およびノートパソコンです。これらのデバイスには、通信データ、文書、写真、その他のデジタルコンテンツが頻繁に含まれており、これらが証拠となり得ます。タブレット、外付けハードディスク、またはUSBメモリも、関連情報が保存されていると想定される場合、押収の対象となり得ます。

さらに、この措置は直接的なデバイス以外のデジタル保存場所にも及ぶことがあります。これには、企業サーバー、ネットワークストレージ、その他の電子ストレージシステム上のデータなどが含まれます。重要なのはデータ媒体の具体的な形式ではなく、犯罪行為の解明に不可欠な情報がそこに存在し得るかどうかです。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„携帯電話やノートパソコンのような従来のデバイスだけでなく、手続きに関連するデータがそこにあると推測される場合、原則としてすべてのデジタル保存場所が押収の対象となり得ます。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

外部保存場所のデータへのアクセス

今日のデジタルデータは、もはや単一のデバイスにのみ存在するわけではありません。多くの情報はクラウドサービス、オンラインアカウント、またはその他の外部ストレージ構造に保存されています。刑事訴訟法はこの技術的発展を考慮し、外部に保存されたデータへのアクセスも可能にしています。

データがデバイスを通じてアクセス可能であるか、またはデバイスと関連している場合、押収は物理的なデータ媒体以外の保存場所にも及ぶことがあります。これには、例えばクラウドストレージ、オンラインメールアカウント、企業サーバー、その他のインターネットベースのサービスが含まれます。

これらの場合でも、物理的なデータ媒体の押収と同様の法的要件が適用されます。外部データへのアクセスは、関連する証拠が存在するという具体的な事実があり、かつ裁判所の許可の範囲内で明示的にカバーされている場合にのみ行われます。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„外部保存場所へのアクセスは法的に無制限ではありません。クラウドデータやオンラインアカウントの場合でも、アクセスが裁判官の許可範囲に実際に含まれているかを厳密に確認する必要があります。 “
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

緊急時の確保

特定の状況では、刑事訴訟法は捜査当局の迅速な介入を許可しています。緊急の危険がある場合、刑事警察は事前の裁判所の許可なしに、データ媒体およびデータを暫定的に確保することができます。この例外は、正式な命令が得られる前に証拠が失われたり、改ざんされたりするのを防ぐことを目的としています。

このような確保は、特にデータの喪失や改ざんが懸念される場合に許容されます。典型的な状況は以下の通りです。

これらの場合、刑事警察は、関連情報を確保するために必要な範囲で、暫定的にデータにアクセスし、閲覧することもできます。評価されたデータは、措置のさらなる法的管理が可能となるように記録されなければなりません。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„緊急の危険は、あらゆる確保を無条件に許可するものではなく、後に裁判所の管理に耐えなければならない厳密に解釈される例外です。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

必要なデータを確保するための即時アクセス

緊急時の暫定的な確保とは別に、刑事訴訟法第115f条第7項 は、既存の裁判所の許可の範囲内で、その許可に含まれるデータを正確に確保するために必要な場合、データ媒体およびデータへの即時アクセスも許可しています。これは自由な追加評価ではなく、許可されたデータの技術的な確保に関するものです。

この規定は、関連データが改ざん、削除、または使用不能になるのを防ぐために迅速に確保する必要がある場合に特に重要です。ここでも、アクセスは許可された範囲に限定されます。したがって、捜査当局は、さらなる根拠なしに、承認されたデータ領域を超えてはなりません。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„即時アクセスは、既存の許可に含まれるデータを確保するためにのみ使用できます。それ以外のすべてには、独自の法的根拠が必要です。 “
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

デジタルデータのオリジナル確保と評価

デジタルデータの押収において、情報の技術的な確保は中心的な役割を果たします。目的は、データを可能な限り完全に保存し、同時に元のファイルの変更を避けることです。そのため、しばしばいわゆるオリジナル確保が作成されます。

これは、既存のデータセットの完全なデジタルコピーです。このオリジナル確保は、その後の手続きのための不変の参照として機能します。実際の分析と評価のために、捜査当局は通常、オリジナルへの変更を防ぐために作業コピーを使用します。

デジタル証拠保全の典型的な手順は以下の通りです。

この手順は、デジタル証拠がその後の刑事訴訟において追跡可能かつ検証可能であることを保証することを目的としています。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„デジタル証拠の場合、クリーンな技術的確保は、措置自体の法的許容性と同じくらい重要であることがよくあります。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

オリジナル確保および作業コピーへの再アクセス

一度確保されたデータセットは、新たな法的根拠なしに、何度でも自由に再評価されるべきではありません。新たな命令および裁判所の許可は、特定の事実または状況に基づき、オリジナル確保または作業コピーへのさらなるアクセスが必要であり、かつ法的要件が引き続き満たされていると想定される場合に許容されます。

これは実務上、以前の許可が自動的にその後のすべてのさらなるアクセスをカバーするわけではないことを意味します。すでに確保されたデータに再度アクセスする必要がある場合、このさらなるステップは独自に正当化されなければなりません。これにより、一度確保されたデータセットが、十分な管理なしにその後も継続的に評価されることを防ぎます。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„確保されたデータへのその後のさらなるアクセスは、最初の許可によって自動的にカバーされるものではなく、独自に審査され、正当化される必要があります。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

データ媒体およびデータの押収の制限

デジタルデータ媒体の押収は、無制限の捜査手段ではありません。デジタル分野においても、刑事訴追とプライバシー保護の間の適切なバランスを求める比例原則が適用されます。

したがって、押収は犯罪の解明に必要な範囲に限定されなければなりません。多くの場合、データ媒体全体を恒久的に保持することなく、特定のデータを確保またはコピーするだけで十分です。

また、押収は許容されず、かつ、証拠目的が画像、音声記録、またはデータのコピーによってすでに達成可能であり、かつ、データ媒体自体またはオリジナルデータが公判でオリジナルとして必要とされるとは考えられない場合、関係者の要求に応じて解除されなければなりません。これにより、立法者は、データ媒体の恒久的な押収は、証拠目的が要求する範囲を超えてはならないことを明確にしています。

措置の典型的な制限は以下の通りです。

証拠目的がすでにコピーまたはその他の確保措置によって満たされている場合、データ媒体のさらなる押収は通常、許容されません。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„デジタルデータの押収は、より穏やかな手段でも証拠目的が達成できる場所で法的に終了します。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

押収の影響を受ける者の権利

データ媒体およびデータの押収は、しばしば個人の私生活および職業生活に深く介入します。そのため、刑事訴訟法は、影響を受ける個人のためのいくつかの保護権を規定しています。これらの権利は、介入が法的に検証可能であり、影響を受ける個人が措置について知らされることを保証することを目的としています。

中心的な保護措置は、確保の確認です。データ媒体またはデータが押収または確保された個人は、その旨を通知され、適切な確認書を受け取る必要があります。この確認書は、原則として直ちに、または遅くとも24時間以内に発行または送達されなければなりません。

確認書とともに、影響を受ける個人は、確保の解除または継続に関する裁判所の決定を申請する権利についても通知されます。これにより、暫定的な措置が捜査当局の領域に留まることなく、裁判所の管理に付されることが保証されます。

影響を受ける個人の最も重要な権利には、特に以下のものが含まれます。

これらの権利は、措置の透明性を確保し、裁判所による効果的な管理を可能にするために役立ちます。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„データ媒体の押収の影響を受ける者は、義務だけでなく、早期に行使すべき明確な手続き上の権利も有しています。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

データ媒体およびデータの押収の解除

データ媒体およびデータの押収は、刑事訴訟の実施に必要な期間を超えて維持されてはなりません。措置の法的要件がもはや存在しない場合、押収は解除されなければなりません。

このような状況は、例えば、データ媒体に関連する証拠が存在しないことが判明した場合、または証拠目的が他の措置によってすでに満たされた場合に生じることがあります。この場合、さらなる押収は法的に許容されません。

解除の決定については、異なる当局が管轄します。

押収に対する異議申し立てが成功した場合、裁判所も措置の解除を命じることができます。

これは、法的な救済手段によって、法律上必要な初期の疑念が欠けていたと判断された場合にも特に重要です。この場合、刑事訴訟法は追加の法的結果を規定しています。これは、措置が最初から合法でなかった場合に、影響を受ける者にとって特に関連性があります。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„法的要件が消滅するか、証拠目的が達成された場合、押収は単なる実務上の理由で継続されるべきではありません。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

データ媒体およびデータへのアクセス義務

データ媒体またはデータが押収される場合、個人は保存された情報へのアクセスを許可する義務を負うことがあります。この義務は刑事訴訟法第115g条に由来し、特にデータ媒体または関連するアクセス手段を有する個人に適用されます。

協力義務は様々な形を取り得ます。目的は、技術的な障害がアクセスを妨げることなく、捜査当局が関連データにアクセスできるようにすることです。

可能な義務には、例えば以下のものが含まれます。

これらの協力義務は、データの完全性を損なうことなく、デジタル証拠を効果的に確保できるようにするために役立ちます。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„アクセス義務は広範囲に及ぶ可能性がありますが、捜査当局がアクセスを法的に適切かつ比例的に設計する義務を免除するものではありません。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

守秘義務および閲覧権の保護

特定のデータの開示が法的守秘義務の回避を意味する場合に備えて、特別な保護メカニズムが存在します。これは特に弁護士の守秘義務だけでなく、その他の職業上保護された秘密の領域においても重要となり得ます。

そのような場合、関係者は、データ処理結果のうち、自身の見解では開示が不当である部分を具体的に指定するよう求められます。この目的のために、関係者にはデータ処理結果を閲覧する権利があります。これにより、保護された秘密の領域が法的審査なしに開示されることを防ぎます。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„特に機密データの場合、どの情報が利用可能であり、どこから法的に保護された守秘義務の領域が始まるかを正確に区別する必要があります。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

暫定的な確保後の事後的な裁判所による管理

緊急の危険がある場合にデータ媒体が暫定的に確保されただけでは、押収が合法的に継続されることが最終的に決定されたわけではありません。刑事警察は、そのような確保について遅滞なく、遅くとも14日以内に検察庁に報告しなければなりません。

その後、検察庁は裁判所に押収を申請するか、または法的要件が存在しないか消滅した場合は確保の解除を命じなければなりません。裁判所の許可が得られない場合、当局は合法的な状態を回復し、この捜査措置によって得られた結果を破棄しなければなりません。これにより、法律は、単なる暫定的な確保が裁判所の管理なしに恒久的に維持されるべきではないことを明確にしています。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„暫定的な確保は、迅速に検察庁に報告され、その後裁判所の管理下に置かれる場合にのみ許容されます。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

デジタル証拠の押収の実務事例

実務上、デジタルデータ媒体の押収は刑事訴訟においてますます重要な役割を果たしています。今日の多くの犯罪は、電子機器上またはオンラインサービスに保存されたデジタル痕跡を残しています。

特に頻繁に押収されるのは携帯電話です。スマートフォンには、メッセージ、連絡先、写真、位置情報、インターネット履歴など、様々な情報が含まれています。これらのデータは刑事訴訟において証拠として重要となり得ます。

その他のデジタル機器も押収の対象となり得ます。 典型的な例は次のとおりです。

デジタル通信の重要性の高まりにより、データ媒体の押収は今日、刑事訴訟における最も一般的な捜査措置の一つとなっています。

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„実務上、データ媒体の押収は、現代の通信の大部分がそこに反映されているため、携帯電話や業務用機器に及ぶことがよくあります。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

刑事訴訟におけるデジタル証拠の重要性

デジタルデータは、現代の刑事訴訟において非常に重要です。今日の多くの犯罪は、電子通信手段を通じて計画または記録されています。したがって、重要な証拠はデジタル機器上またはオンラインサービスに頻繁に存在します。

典型的なデジタル証拠には、特に以下のものが含まれます。

このようなデータの評価は、犯罪の経緯、関係者間の連絡、または行為の時間的経過に関する決定的な手がかりを提供することができます。

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„デジタル証拠は、通信履歴、文書、場所、時間的経過を追跡可能にするため、刑事訴訟において中心的な重要性を持つことがよくあります。“
今すぐご希望日時を選択:無料初回相談

弁護士のサポートによるメリット

特にデータ媒体およびデータの押収においては、早期の弁護士による支援が非常に重要です。デジタル機器には、常に極めて個人的、職業的、経済的に機密性の高い情報が含まれています。そのため、措置の法的要件が実際に存在するか、裁判所の許可が十分に明確であるか、およびデータへの具体的なアクセスが許容範囲を超えていないかを厳密に確認する必要があります。

弁護士による代理は、押収の範囲、データ評価の合法性、および守秘義務保護または比例原則に対する違反の可能性を早期に確認することを可能にします。同様に、裁判所の管理、措置の解除、またはデータアクセスの制限の申請が適切であるかを迅速に判断することができます。これにより、明確性が生まれ、捜査手続きにおけるあなたの権利が保護され、私的または職業的領域への不当な介入を効果的に防ぐ上で決定的な役割を果たすことができます。

FAQ – よくある質問