繼承權

《繼承權法》可防止農場在遺產分割過程中遭受經濟上的破壞。相反,《繼承權法》規定由一個合適的人繼承農場。作為回報,其餘繼承人將獲得金錢補償。各州法律始終如一地追求這一目標,以確保農場結構具有可持續的未來。

《繼承權法》的起源在於農民的習慣法。《繼承權法》為農民的繼承案件制定了明確的規則。

《繼承權法》規範了農民家庭中優先的農場繼承。瞭解更多關於農業繼承法的資訊。
Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„《繼承權法》的目標是保護企業的持續存在,並長期維護一個功能正常的農業企業和農民的生活方式。同時,它透過均衡的補償和收購價格體系來維護其餘繼承人的權利。 “
立即選擇預約時間:免費初次諮詢

農業用地特殊繼承權

《繼承權法》是《奧地利民法典》規定的普遍繼承規則的例外。當遺留有農場或林地企業並且滿足某些先決條件時,它將適用。相關規定並未在聯邦範圍內統一管理,而是在三個不同的州法律中找到:

繼承農場的定義

只有當一個農場被認定為所謂的 繼承農場 時,它才受《繼承權法》的約束。為此,必須滿足以下標準:

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„超出此定義的農場不受《繼承權法》的約束。在克恩頓邦蒂羅爾邦,有特殊規定。在蒂羅爾邦封閉農場的登記可在土地登記冊中看到。所有權的變更只有在獲得土地交易主管部門的批准後才允許。 “
立即選擇預約時間:免費初次諮詢

誰是繼承人?

《繼承權法》僅允許一位繼承人。這可以透過多種方式確定:

  1. 透過遺囑
  2. 由指定的共同繼承人一致同意
  3. 依法,如果沒有做出其他規定。

對於多個潛在的繼承人,法律規定了排名:在農場長大的後代優先於配偶,而配偶又優先於其他親屬。接受過農業教育的後代具有優先權。如果排名相同,則親屬關係的親疏或當地習俗將決定。

繼承人不必接受遺產。如果他不接受或被排除在外,則繼承權將轉移給下一個有資格的人。繼承權既不可轉讓也不可繼承

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„只有符合法律標準並願意承擔責任的人才能成為繼承人。“

農場的分配和所有權的取得

繼承人透過法院的繼承令獲得未分割的農場。農場從遺產中分離出來,所有權的取得在土地登記冊中登記後生效。

立即選擇預約時間:免費初次諮詢

共同繼承人的補償

繼承人向可能的共同繼承人支付所謂的收購價格。收購價格是一種金錢補償。收購價格的金額低於市場價值。收購價格金額的決定性因素是繼承人能夠在經濟上承擔農場

收購價格的金額將:

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„收購價格除了可能的法定繼承份額外,還從遺產中支付。繼承人對遺產的收購價格承擔責任,就像買方一樣。未成年後代在某些情況下有額外的贍養要求。 “

倖存配偶或伴侶的權利

如果倖存的配偶或伴侶不是繼承人,那麼他有權獲得法定退休金。如果倖存的配偶或伴侶為繼承人(例如自己的孩子)管理農場,則他還可以獲得收益權 – 最長至繼承人年滿 24 歲。

立即選擇預約時間:免費初次諮詢

轉售時的額外遺產分割

如果繼承人在十年內出售農場或其部分,則必須將可能的額外收益返還給遺產。目的是防止利用優先農場收購進行投機。如果繼承人將收益再投資或其配偶或註冊伴侶接管農場,則繼承人不必返還額外收益。

農民移交協議與繼承權法

許多企業的所有者已經在生前移交了所有權,通常以農民移交協議的形式。這是一種特殊類型的合同。然而,在價值評估中,通常類似地應用繼承權法,例如用於計算收購價格。

律師協助能為您帶來的好處

在應用繼承權法的情況下,繼承案件帶來了特殊的挑戰。法律和經濟要求很高。不明確的所有權關係、錯誤的繼承人確定或不公平的補償規定可能導致曠日持久的爭端,並危及農場的持續存在。

像我們這樣專業的律師事務所提供的法律支持可以確保安全。他們

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„繼承農場不僅僅是資產。它同時也是責任和未來。任何想要接管它的人都需要法律上的明確性和經濟上的遠見。 “
立即選擇預約時間:免費初次諮詢

常見問題 – FAQ

立即選擇預約時間:免費初次諮詢