Prokuratura
- Prokuratura
- Prokuratura w austriackim postępowaniu karnym
- Instytucje ścigania karnego
- Uregulowania prawne dotyczące prokuratury
- Zadania i uprawnienia prokuratury
- Prokuratura ds. Gospodarczych i Korupcji
- Prokuratury Generalne i Prokuratura Generalna
- Właściwość prokuratury
- Połączenie i rozdzielenie postępowań karnych
- Przekazywanie postępowań i konflikty kompetencyjne
- Znaczenie właściwości dla oskarżonych i ofiar
- Korzyści z pomocy prawnej
- FAQ – Często zadawane pytania
Prokuratura
Jako centralny organ ścigania, prokuratura w austriackim postępowaniu karnym prowadzi dochodzenie, kieruje policją kryminalną i podejmuje decyzję, czy postępowanie zostanie umorzone, zakończone w drodze dywersji, czy też będzie kontynuowane poprzez wniesienie oskarżenia. Określa ona, jakie środki zostaną podjęte i w jakim kierunku rozwinie się postępowanie. Nawet jeśli sąd musi zatwierdzić określone interwencje, impuls do tego zawsze pochodzi od prokuratury. Zasada obiektywizmu zobowiązuje ją do równego rozważenia okoliczności obciążających i odciążających. Ocena prawna prokuratury determinuje dalszy przebieg postępowania karnego już w fazie dochodzenia.
W postępowaniu karnym prokuratura decyduje, czy prowadzić dochodzenie, wnieść oskarżenie, czy zakończyć postępowanie.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wczesna kwalifikacja prawna przez prokuraturę determinuje, w jakim kierunku w ogóle może rozwinąć się postępowanie.“
Prokuratura w austriackim postępowaniu karnym
Prokuratura jest centralnym punktem każdego postępowania karnego. Decyduje nie tylko o tym, czy postępowanie się rozpocznie, ale także steruje sposobem jego prowadzenia i zakończenia. Bez aktu oskarżenia prokuratury żaden sąd karny nie może wszcząć postępowania. Posiada zatem wyłączne prawo oskarżania i kontroluje, czy sprawa w ogóle trafi do sądu.
Postępowanie karne rozpoczyna się zazwyczaj od zawiadomienia lub wstępnego podejrzenia. Jak tylko takie podejrzenie się pojawi, prokuratura wszczyna postępowanie przygotowawcze. W tej fazie gromadzi dowody, przesłuchuje świadków i wyjaśnia stan faktyczny. Dopiero potem podejmuje prawnie wiążącą decyzję.
Na końcu dochodzenia są tylko trzy możliwości:
- Akt oskarżenia
- Umorzenie
- Dywersja
Ta decyzja kształtuje dalszy przebieg całego postępowania. Kogo prokuratura nie oskarży, tego nie stawia przed sądem. Kogo oskarży, wprowadza w publiczny proces karny. Tym samym prokuratura ustala ramy prawne, jeszcze zanim sędzia zadecyduje o winie lub niewinności.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „W postępowaniu przygotowawczym jakość pierwszych kroków często decyduje o więcej niż późniejsze potyczki słowne przed sądem.“
Instytucje ścigania karnego
Postępowanie karne nie jest prowadzone przez jeden organ. Współpracuje ze sobą kilka organów, ale z wyraźnie rozdzielonymi zadaniami.
Policja kryminalna
Policja kryminalna prowadzi praktyczne dochodzenia. Zabezpiecza miejsca przestępstw, przesłuchuje świadków, analizuje ślady i przeprowadza przeszukania. Przy tym nie działa samodzielnie, lecz zgodnie z wytycznymi prokuratury.
Podsumowując, oznacza to:
- Policja prowadzi dochodzenie praktycznie
- Prokuratura decyduje prawnie
Policja realizuje to, co określa prokuratura.
Prokuratura
Prokuratura prowadzi całe postępowanie przygotowawcze. Decyduje:
- które osoby uważa się za oskarżonych
- jakie dowody zostaną zebrane
- o jakie środki przymusu się wnioskuje
- czy wnieść oskarżenie, czy zakończyć postępowanie
Wydaje policji wiążące polecenia i tym samym steruje kierunkiem i zakresem dochodzenia. Żaden inny organ w postępowaniu nie ma takiej władzy decyzyjnej.
Areszt i sąd ochrony prawnej
Sąd ten chroni prawa podstawowe osób, których dotyczy postępowanie przygotowawcze. Decyduje o wszystkich poważnych interwencjach, takich jak:
- Przeszukania domów
- Nadzór telefoniczny
- Areszt tymczasowy
Prokuratura musi wnioskować o każdy z tych środków do sądu i go uzasadnić. Dopiero po uzyskaniu zgody sądu można go wdrożyć. Sędzia sprawdza przy tym, czy istnieje wystarczające podejrzenie popełnienia czynu i czy środek jest proporcjonalny.
Oznacza to, że prokuratura wnioskuje, sąd zatwierdza, a policja kryminalna przeprowadza.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „W przypadku ingerencji w prawa podstawowe kontrola sądowa stanowi istotny mechanizm ochronny w postępowaniu przygotowawczym.“
Prokuratura Generalna
Prokuratura Generalna nadzoruje pracę prokuratur w swoim okręgu. Może wydawać polecenia, sprawdzać postępowania i samodzielnie przejmować poszczególne sprawy. Dodatkowo reprezentuje oskarżenie przed Wyższymi Sądami Krajowymi w postępowaniach odwoławczych.
Prokuratura Generalna
Prokuratura Generalna ma swoją siedzibę przy Sądzie Najwyższym. Nie jest organem oskarżającym. Jej zadaniem jest zapewnienie prawidłowego stosowania prawa karnego. Jeśli stwierdzi błędy w prawie, może wnieść do Sądu Najwyższego kasację w celu ochrony prawa.
Prokuratura ds. Gospodarczych i Korupcji
Prokuratura ds. Gospodarczych i Korupcji jest specjalnym organem o zasięgu ogólnokrajowym. Zajmuje się szczególnie dużymi i złożonymi postępowaniami, przede wszystkim poważnymi przestępstwami gospodarczymi, dużymi szkodami majątkowymi, przypadkami korupcji i zorganizowaną przestępczością gospodarczą. Jej właściwość zależy od ustawowych wartości progowych i interesu publicznego.
Uregulowania prawne dotyczące prokuratury
Pozycja prokuratury w postępowaniu karnym
Prokuratura jest niezależnym organem ścigania. Jej pozycja wynika bezpośrednio z kodeksu postępowania karnego. Ustawa ta przypisuje jej odpowiedzialność prawną za postępowanie przygotowawcze.
W austriackim postępowaniu karnym istnieją trzy oddzielne role:
- policja kryminalna prowadzi dochodzenie praktycznie,
- prokuratura prowadzi postępowanie prawnie,
- sąd decyduje o winie i karze.
Ten podział zapobiega temu, by dochodzenie, oskarżenie i wyrok leżały w jednych rękach. Prokuratura stanowi ogniwo łączące policję i sąd.
Nie decyduje jednak o winie lub karze. Decyzję tę podejmuje wyłącznie sąd w postępowaniu głównym.
Znaczenie
Ustawa stanowi w § 20 StPO, że prokuratura prowadzi postępowanie przygotowawcze i samodzielnie decyduje o oskarżeniu. Taka konstrukcja spełnia funkcję ochronną.
Prokuratura decyduje w szczególności,
- czy w ogóle prowadzić postępowanie,
- przeciwko której osobie prowadzić dochodzenie,
- czy dowody są wystarczające do wniesienia oskarżenia,
- czy postępowanie umorzyć, czy zakończyć w drodze dywersji.
Tym samym pełni funkcję prawnego filtra między podejrzeniem a procesem karnym. Bez jej decyzji nie dochodzi do rozprawy sądowej.
Obiektywizm i proporcjonalność jako ustawowe wytyczne
Prokuratura jest zobowiązana do dochodzenia zarówno okoliczności obciążających, jak i odciążających z taką samą starannością. Nie może ukierunkowywać postępowania na pożądany wynik.
Jednocześnie obowiązuje zasada proporcjonalności. Czynności dochodzeniowo-śledcze muszą być proporcjonalne do zarzucanego czynu. Im poważniejsza jest ingerencja w prawa danej osoby, tym silniejsze musi być podejrzenie popełnienia czynu.
Do szczególnie intensywnych środków ingerencji zalicza się w szczególności:
- Przeszukania domów
- Nadzór nad telefonem i komunikacją elektroniczną
- Zatrzymanie i areszt śledczy
Prokuratura nie może samodzielnie zarządzić tych środków. Wymagają one uprzedniej zgody sądu. Odpowiedni sędzia sprawdza przy tym, czy istnieje wystarczające podejrzenie popełnienia czynu oraz czy środek jest konieczny i proporcjonalny.
Dopiero po tej kontroli sądowej można wdrożyć takie interwencje.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Obiektywizm i proporcjonalność to centralne wytyczne, według których należy oceniać każdą czynność dochodzeniowo-śledczą.“
Zadania i uprawnienia prokuratury
Prowadzenie postępowania przygotowawczego
Jak tylko pojawi się podejrzenie popełnienia przestępstwa, prokuratura przejmuje kierownictwo prawne. Decyduje,
- czy wszcząć postępowanie przygotowawcze,
- które osoby uważa się za oskarżonych,
- jakie dowody zostaną zebrane.
Policja kryminalna realizuje te decyzje w praktyce, ale prokuratura określa kierunek, zakres i cel dochodzenia.
Zarządzanie, sterowanie i kontrola czynności dochodzeniowo-śledczych
Prokuratura wydaje policji wiążące zlecenia dochodzeniowe. Należą do nich między innymi:
- Przesłuchania oskarżonych i świadków
- Zabezpieczenie przedmiotów
- Analiza danych cyfrowych
- Przygotowanie przeszukań
W przypadku poważnych ingerencji w prawa podstawowe o dopuszczalności decyduje dodatkowo sędzia. W ten sposób kontroluje on prokuraturę i zapobiega niekontrolowanemu stosowaniu przez nią środków przymusu.
Decyzja o wniesieniu oskarżenia, umorzeniu lub dywersji
Po zakończeniu dochodzenia prokuratura ocenia stan dowodów. Podejmuje jedną z trzech decyzji:
- Akt oskarżenia, jeśli skazanie jest prawdopodobne
- Umorzenie, jeśli podejrzenie popełnienia czynu nie jest wystarczające
- Dywersja, jeśli postępowanie można zakończyć bez procesu sądowego
Ta decyzja określa, czy dana osoba stanie przed sądem, czy też postępowanie zostanie zakończone.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Decyzja o wniesieniu oskarżenia, umorzeniu lub dywersji decyduje o tym, czy postępowanie będzie kontynuowane przed sądem, czy też zostanie zakończone.“
Rola prokuratury w postępowaniu sądowym
Jeśli prokuratura wnosi oskarżenie, reprezentuje państwo przed sądem. Wnosi akta dochodzeniowe, wnioskuje o dowody i zajmuje stanowisko w sprawie winy i wymiaru kary. Również w tej fazie pozostaje związana zasadą obiektywizmu.
Współpraca międzynarodowa i pomoc prawna
Wiele postępowań karnych przekracza obecnie granice państwowe. W takich przypadkach prokuratura koordynuje współpracę międzynarodową i zapewnia, że prowadzi dochodzenia również za granicą w sposób prawnie skuteczny.
Należą do nich w szczególności:
- Zapytania o dowody do zagranicznych organów wymiaru sprawiedliwości
- Zarządzenia dochodzeniowe w Unii Europejskiej
- Postępowania karne o charakterze transgranicznym
Prokuratura współpracuje przy tym ze specjalistycznymi europejskimi i międzynarodowymi organami, przede wszystkim z Agencją Unii Europejskiej ds. Współpracy Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Karnych (Eurojust) oraz z Europejskim Urzędem ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) w przypadkach oszustw na szkodę interesów finansowych Unii Europejskiej.
Na tej podstawie można gromadzić dowody, zabezpieczać aktywa i koordynować dochodzenia między kilkoma państwami.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Dochodzenia transgraniczne wymagają porządku. Bez koordynacji i dokumentacji szybko powstaje niepotrzebna szkoda. “
Prokuratura ds. Gospodarczych i Korupcji
Szczególna właściwość w sprawach dotyczących dużych przestępstw gospodarczych i korupcyjnych
Prokuratura ds. Gospodarczych i Korupcji jest ogólnokrajową specjalną prokuraturą właściwą w sprawach szczególnie poważnych przestępstw gospodarczych i korupcyjnych. Prowadzi postępowania, które ze względu na wysokość szkody, ich znaczenie gospodarcze lub ich wagę publiczną wymagają specjalistycznego opracowania.
Nie decyduje miejsce zamieszkania oskarżonych, lecz znaczenie czynu dla państwa, gospodarki i społeczeństwa.
Jakie przestępstwa wchodzą w zakres tej właściwości
Organ ten ściga w szczególności:
- poważne oszustwa, nadużycia zaufania i sprzeniewierzenia z wysokimi kwotami szkód
- nadużycia dotacji i środków pomocowych na dużą skalę
- oszukańcze upadłości i systematyczne transfery majątku
- przestępstwa korupcyjne w sektorze publicznym
- pranie pieniędzy, jeśli pochodzi z poważnych przestępstw bazowych
- organizacje przestępcze o profilu gospodarczym
- rozległe przestępstwa finansowe
Decydujące jest zawsze, czy postępowanie jest szczególnie poważne pod względem gospodarczym, prawnym lub społecznym.
Przejmowanie i rozgraniczenie w stosunku do innych prokuratur
Postępowanie może trafić do Prokuratury ds. Gospodarczych i Korupcji również wtedy, gdy pierwotnie rozpoczęło się w regionalnej prokuraturze. Dzieje się tak, gdy wymagana jest specjalna wiedza ekonomiczna lub sprawa wyróżnia się złożonością, wysokością szkody lub znaczeniem publicznym.
Inne prokuratury muszą zgłaszać takie postępowania. Do czasu podjęcia decyzji o przejęciu pozostają odpowiedzialne za bieżące dochodzenia.
Prokuratury Generalne i Prokuratura Generalna
Hierarchiczna struktura prokuratur w Austrii
Prokuratury w Austrii są zorganizowane wielostopniowo. System ten zapewnia fachową kontrolę dochodzeń i ich jednolite prowadzenie w całym kraju.
Istnieją cztery poziomy:
- prokuratury jako lokalnie właściwe organy dochodzeniowe
- prokuratury generalne jako organy nadzoru i koordynacji
- Prokuratura ds. Gospodarczych i Korupcji jako ogólnokrajowy organ specjalny
- Prokuratura Generalna przy Sądzie Najwyższym
Prokuratury pierwszego stopnia
Prokuratury to organy, które faktycznie prowadzą postępowanie karne. Przyjmują zawiadomienia, przeprowadzają przesłuchania, kierują policją kryminalną i decydują o oskarżeniu, umorzeniu lub dywersji.
W postępowaniach dotyczących mniej poważnych przestępstw, które są rozpatrywane przed sądem rejonowym, określone zadania wykonują również prokuratorzy rejonowi. Przy tym zawsze działają pod nadzorem i kierownictwem prokuratury. Prokuratura w każdym przypadku ponosi odpowiedzialność prawną.
Istnieją one między innymi w Wiedniu, St. Pölten, Korneuburgu, Krems, Wiener Neustadt, Grazu, Linzu, Salzburgu, Innsbrucku, Feldkirch, Klagenfurcie, Leoben, Ried im Innkreis, Wels, Steyr i Eisenstadt.
Dla osób, których dotyczy postępowanie, ten poziom jest decydujący, ponieważ tutaj rozpoczynają się i są sterowane dochodzenia.
Cztery okręgi Prokuratury Generalnej
Wszystkie prokuratury podlegają odpowiednio prokuraturze nadrzędnej. Austria jest podzielona na cztery okręgi:
- Prokuratura Generalna w Wiedniu
- Prokuratura Generalna w Grazu
- Prokuratura Generalna w Linzu
- Prokuratura Generalna w Innsbrucku
Organy te sprawują nadzór nad prokuraturami w swoim okręgu i uczestniczą w postępowaniach karnych przed wyższymi sądami krajowymi. Mogą włączać się do poszczególnych postępowań lub przejmować je samodzielnie.
Rola Prokuratury Generalnej
Prokuratura Generalna stoi na czele wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych. Nie jest organem oskarżającym, lecz reprezentuje interesy państwa w wymiarze sprawiedliwości.
Jej zadaniem jest zapewnienie, aby sądy i prokuratury prawidłowo stosowały prawo, a poważne błędy prawne były korygowane.
Jeśli stwierdzi niezgodną z prawem decyzję lub niezgodny z prawem krok proceduralny, może wnieść kasację w celu ochrony prawa. Służy ona wyjaśnieniu i ujednoliceniu prawa, a nie zmianie pojedynczego wyroku.
Właściwość prokuratury
Właściwość według miejsca popełnienia czynu i miejsca osiągnięcia skutku
Zasadniczo właściwa jest ta prokuratura, w której okręgu popełniono przestępstwo lub w którym nastąpiła szkoda.
Właściwość w przypadku niejasnego miejsca popełnienia czynu lub nieznanego miejsca pobytu
Jeżeli nie można ustalić miejsca popełnienia czynu, postępowanie prowadzi ta prokuratura, w której okręgu oskarżony ma miejsce zamieszkania lub pobytu albo miał je ostatnio. Jeżeli brakuje również tego punktu zaczepienia, właściwość przejmuje ta prokuratura, w której okręgu organy natknęły się na oskarżonego.
Jeżeli również w ten sposób nie można ustalić właściwości, Prokuratura Generalna wiążąco decyduje, która prokuratura prowadzi postępowanie przygotowawcze.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Właściwość nie jest formalnością. Decyduje o tym, kto prowadzi dochodzenie, jak szybko się reaguje i jak praktycznie przebiega postępowanie. “
Uprzedzenie
Jeżeli nie można ustalić jednoznacznej właściwości, postępowanie prowadzi ta prokuratura, która jako pierwsza dowiedziała się o przestępstwie, do czasu ustalenia innej właściwości.
Przestępstwa o charakterze międzynarodowym
Jeżeli miejsce popełnienia czynu znajduje się w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, prokuratura zasadniczo przekazuje zawiadomienia od ofiar zamieszkałych w Austrii do właściwego organu zagranicznego, o ile czyn nie podlega jurysdykcji austriackiej.
W ten sposób zapewnia się skoordynowane ściganie przestępstw ponad granicami państw.
Połączenie i rozdzielenie postępowań karnych
Przekazanie postępowania do innej prokuratury
Jeżeli prokuratura stwierdzi, że nie jest właściwa do prowadzenia postępowania, nie może go po prostu umorzyć lub zaniechać. Musi kontynuować pilne dochodzenie, a następnie przekazać postępowanie właściwej prokuraturze.
W tym celu przekazywane są wszystkie zawiadomienia, raporty i dowody. Zapobiega to wstrzymaniu postępowania wyłącznie z powodu kwestii właściwości.
Wspólne prowadzenie kilku dochodzeń
Jeżeli dana osoba jest podejrzana o popełnienie kilku przestępstw lub kilka osób wspólnie uczestniczyło w jednym czynie, jedna prokuratura prowadzi te postępowania łącznie. Dotyczy to również bliskiego związku rzeczowego.
Celem jest:
- jednolite ocenianie dowodów
- unikanie sprzecznych decyzji
- szybsze i bardziej efektywne dochodzenia
Rozgraniczenie między prokuraturą ogólną a prokuraturą ds. gospodarczych i korupcji
W przypadku przestępstw gospodarczych nie decyduje każdy pojedynczy czyn sam w sobie. Decydujące jest, czy gospodarczy punkt ciężkości, zakres dochodzeń lub interes publiczny uzasadniają właściwość prokuratury ds. gospodarczych i korupcji.
Przestępstwa towarzyszące pozostają przy regionalnej prokuraturze, jeżeli w stosunku do poważnych przestępstw gospodarczych odgrywają jedynie podrzędną rolę.
Rozdzielenie postępowania
Prokuratura może podzielić postępowanie, jeżeli jest to konieczne, aby:
- uniknąć opóźnień
- chronić zasługujące na ochronę interesy oskarżonego
- lub zapobiec zbyt długiemu aresztowi śledczemu
W ten sposób postępowanie pozostaje sterowalne i proporcjonalne.
Przekazywanie postępowań i konflikty kompetencyjne
Przekazanie postępowania z ważnych powodów
Prokuratura Generalna lub, w zależności od właściwości, Prokuratura Generalna przekazuje postępowanie innej prokuraturze, jeżeli istnieją ważne powody. Należą do nich zagrożenia dla bezpieczeństwa publicznego lub uzasadnione wątpliwości co do bezstronności pierwotnie właściwego organu.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Przekazanie postępowania służy zapewnieniu obiektywnego i niezakłóconego postępowania przygotowawczego.“
Zmiana właściwości w przypadku stronniczości lub obaw o bezpieczeństwo
Przekazanie wchodzi w grę w szczególności wtedy, gdy postępowanie toczy się przeciwko:
- sędziom
- prokuratorom
- lub organom służb bezpieczeństwa
w ich własnym zakresie właściwości. Ma to na celu uniknięcie wszelkich pozorów stronniczości.
Decyzja w przypadku sporu o właściwość
W przypadku sporu o to, która prokuratura jest właściwa, decyduje o tym wiążąco organ nadrzędny.
W przypadku konfliktów z prokuraturą ds. gospodarczych i korupcji decyzję tę podejmuje Prokuratura Generalna.
Znaczenie właściwości dla oskarżonych i ofiar
Sterowanie postępowaniem
Nie policja, lecz prokuratura prowadzi postępowanie przygotowawcze. Decyduje ona:
- jakie dowody zostaną zebrane
- o jakie środki się wnioskuje
- czy wnieść oskarżenie, czy umorzyć postępowanie
Sądy kontrolują poszczególne ingerencje, ale przejmują prowadzenie postępowania dopiero po wniesieniu oskarżenia.
Wpływ właściwości na czas trwania i przebieg
To, która prokuratura jest właściwa, ma zasadniczy wpływ na:
- jak intensywnie prowadzone jest dochodzenie
- jak szybko zapadają decyzje
- i jak kompleksowo prowadzone jest postępowanie
Postępowanie w specjalnym organie przebiega inaczej niż w regionalnej prokuraturze.
Korzyści z pomocy prawnej
Nasi prawnicy specjalizujący się w prawie karnym towarzyszą Państwu w postępowaniu przygotowawczym przed prokuraturą z fachowym doświadczeniem i prawniczą precyzją.
Państwa istotne korzyści:
- Wgląd do akt i uporządkowana analiza akt dochodzeniowych
- prawna kontrola prowadzenia dochodzenia
- egzekwowanie Państwa praw procesowych
- sprawdzanie dopuszczalności i proporcjonalności środków przymusu
- klasyfikacja zarzutów i dowodów z punktu widzenia prawa karnego
- reprezentowanie interesów oskarżonych i ofiar
W ten sposób Państwa postępowanie jest rzeczowo prowadzone, prawnie klasyfikowane i oparte na jasnych podstawach decyzyjnych.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Kto panuje nad aktami, panuje nad postępowaniem. Bez uporządkowanej analizy każda strategia pozostaje ryzykiem. “