Επιλογή Δικαίου

Επιλογή Δικαίου

Η επιλογή δικαίου στο κληρονομικό δίκαιο επιτρέπει τον δεσμευτικό καθορισμό του εθνικού κληρονομικού δικαίου που θα ισχύει για το σύνολο της κληρονομικής διαδοχής, μέσω διαθήκης, κληρονομικής σύμβασης ή ξεχωριστής δήλωσης. Αυτή η δυνατότητα είναι ιδιαίτερα σημαντική σε διεθνείς κληρονομικές υποθέσεις και ρυθμίζεται στην Αυστρία από τον Κανονισμό της ΕΕ για την Κληρονομική Διαδοχή (ΕΕ-ΚΚΔ).

Με την επιλογή δικαίου καθορίζετε ποιο εθνικό κληρονομικό δίκαιο θα εφαρμοστεί. Αυτό είναι ένα καθοριστικό βήμα για σαφήνεια σε διεθνείς κληρονομικές υποθέσεις.

Επιλέξιμα νομικά συστήματα

Σύμφωνα με το άρθρο 22 του Κανονισμού ΕΕ-ΚΚΔ, ο διαθέτης μπορεί να επιλέξει αποκλειστικά το δίκαιο του κράτους του οποίου έχει την ιθαγένεια κατά τον χρόνο της επιλογής ή κατά τον χρόνο του θανάτου του.

• Σε περίπτωση πολλαπλής ιθαγένειας, μπορεί να επιλέξει ένα από αυτά τα δίκαια.
• Για τους ανιθαγενείς, η επιλογή δικαίου ισχύει μόνο εάν η ιθαγένεια που αναφέρεται στη διαθήκη υπάρχει πραγματικά κατά τον χρόνο θανάτου.
• Δεν είναι δυνατή η επιλογή του δικαίου της συνήθους διαμονής.

Αυτός ο κανόνας μπορεί επίσης να οδηγήσει στην εφαρμογή του δικαίου τρίτης χώρας, για παράδειγμα εάν ο διαθέτης είναι Δανός ή Ιρλανδός πολίτης.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Gerade bei internationalem Bezug ist die Rechtswahl das wirksamste Mittel, um langwierige Streitigkeiten zwischen Erben zu verhindern“

Πεδίο εφαρμογής και περιορισμοί

• Η επιλογή δικαίου καλύπτει κατά κανόνα το σύνολο της κληρονομικής διαδοχής.
• Μια μερική επιλογή δικαίου για μεμονωμένα περιουσιακά στοιχεία δεν επιτρέπεται.
• Επιτρέπεται η επιλογή δικαίου και σε σχέση με την εγκυρότητα των διατάξεων τελευταίας βούλησης ή τη δεσμευτική ισχύ των κληρονομικών συμβάσεων

Εξαιρέσεις από την επιλογή δικαίου

Υποχρεωτικοί κανόνες

Οι υποχρεωτικές διατάξεις ενός κράτους που προστατεύουν ιδιαίτερα σημαντικά δημόσια συμφέροντα ισχύουν ακόμη και αν έχετε επιλέξει διαφορετικό κληρονομικό δίκαιο. Παραδείγματα είναι οι ειδικοί κανόνες αγροτικής κληρονομικής διαδοχής ή τα δικαιώματα επιστροφής.

Επιφύλαξη δημόσιας τάξης

Ένα κράτος μπορεί να αρνηθεί την εφαρμογή του επιλεγμένου κληρονομικού δικαίου εάν αντιβαίνει στις θεμελιώδεις αξίες του. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα όταν η επιλογή δικαίου χρησιμοποιείται σκόπιμα για την παράκαμψη των νόμιμων μεριδίων των συγγενών.

Τυπικές προϋποθέσεις

• Η επιλογή δικαίου πρέπει να δηλώνεται σε μια έγκυρη διάταξη τελευταίας βούλησης ή σε μια κληρονομική σύμβαση.
• Για την τυπική εγκυρότητα ισχύουν είτε οι διατάξεις του επιλεγμένου δικαίου είτε εκείνες του τόπου σύνταξης.
• Οι τροποποιήσεις ή ανακλήσεις πρέπει να συμμορφώνονται με τις τυπικές προϋποθέσεις για τροποποιήσεις ή ανακλήσεις διατάξεων τελευταίας βούλησης.
• Μια ξεχωριστή δήλωση επιλογής δικαίου για την εξ αδιαθέτου διαδοχή πρέπει επίσης να πληροί τον τύπο μιας διαθήκης.

Επιλογή δικαίου πριν τις 17 Αυγούστου 2015

Ο Κανονισμός της ΕΕ για την Κληρονομική Διαδοχή ισχύει από τις 17 Αυγούστου 2015. Πολλές διαθήκες, κληρονομικές συμβάσεις ή δηλώσεις παραίτησης είχαν συνταχθεί ήδη πριν από αυτή την ημερομηνία. Για να μην καταστούν αυτόματα άκυρα αυτά τα παλαιότερα έγγραφα, υπάρχει μια μεταβατική διάταξη στο άρθρο 83 του Κανονισμού ΕΕ-ΚΚΔ.

Μια επιλογή δικαίου που έγινε πριν από αυτή την ημερομηνία παραμένει έγκυρη εάν

• θα ήταν επιτρεπτή σύμφωνα με τους σημερινούς κανόνες του Κανονισμού ΕΕ-ΚΚΔ ή
• ήταν έγκυρη τότε σύμφωνα με τους ισχύοντες διεθνείς κανόνες της χώρας όπου ο διαθέτης είχε τη συνήθη διαμονή του ή της οποίας ήταν υπήκοος.

Αυτός ο προστατευτικός κανόνας δεν αφορά μόνο διαθήκες, αλλά και κληρονομικές συμβάσεις καθώς και παραιτήσεις από κληρονομικό και νόμιμο μερίδιο. Αυτό σημαίνει: Ακόμη και παλαιότερα έγγραφα μπορούν να παραμείνουν έγκυρα, αλλά εξαρτάται από το εάν πληρούν τις νομικές προϋποθέσεις σύμφωνα με μία από τις δύο παραλλαγές.

Στην πράξη, συνιστάται να ελέγχονται τέτοιες παλαιότερες ρυθμίσεις από δικηγόρο. Έτσι διασφαλίζεται ότι δεν θα υπάρξουν αμφιβολίες για την εγκυρότητά τους στην περίπτωση κληρονομικής διαδοχής.

Παραδείγματα διατύπωσης

• “Κατά τον χρόνο σύνταξης αυτής της διαθήκης είμαι Αυστριακός πολίτης και επιλέγω το αυστριακό δίκαιο.”
• “Επιλέγω για την εξ αδιαθέτου διαδοχή το δίκαιο του κράτους του οποίου θα είμαι υπήκοος κατά τον χρόνο του θανάτου μου.”

Πρακτική σημασία

Μια επιλογή δικαίου συνιστάται ιδιαίτερα όταν

• ο διαθέτης ζει στο εξωτερικό ή σχεδιάζει να μετακομίσει,
• έχει πολλαπλές ιθαγένειες,
• σημαντικά περιουσιακά στοιχεία βρίσκονται στη χώρα καταγωγής ή
• υπάρχουν διεθνείς περιουσιακές δομές.

Επίσης, οι κληρονομικές συμβάσεις καθώς και οι παραιτήσεις από κληρονομικό και νόμιμο μερίδιο θα πρέπει να συνοδεύονται από επιλογή δικαίου σε περίπτωση διεθνούς στοιχείου, για την αποφυγή μεταγενέστερων προβλημάτων εγκυρότητας.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Wer mehrere Staatsangehörigkeiten hat oder Vermögen im Ausland, sollte die Rechtswahl frühzeitig und rechtssicher treffen, da spätere Korrekturen oft schwierig sind.“

Εναλλακτική επιλογή

Ανεξάρτητα από την επιλογή δικαίου, ο διαθέτης μπορεί να μεταφέρει τη συνήθη διαμονή του σε άλλη χώρα. Έτσι εφαρμόζεται αυτόματα το κληρονομικό δίκαιο αυτού του κράτους – χωρίς τον περιορισμό της ιθαγένειας. Αυτή η επιλογή είναι πιο ευέλικτη, αλλά απαιτεί πραγματική και μόνιμη μεταφορά κατοικίας.

Τα πλεονεκτήματά σας με νομική υποστήριξη

Η επιλογή δικαίου είναι ένα ισχυρό εργαλείο, αλλά απαιτεί ακριβή νομική εξέταση. Λάθη στη μορφή, τη διατύπωση ή την επιλογή του εφαρμοστέου δικαίου μπορεί να έχουν σοβαρές συνέπειες. Εμείς διασφαλίζουμε ότι η επιλογή δικαίου σας είναι νομικά ασφαλής και παραμένει έγκυρη σε όλες τις εμπλεκόμενες χώρες.

Συχνές ερωτήσεις – FAQ