Lagvalsrätt

Lagvalsrätt

Lagvalsrätten inom arvsrätten tillåter att man i testamentet, arvsavtalet eller i en separat förklaring bindande fastställer vilken nationell arvsrätt som ska gälla för hela rättsefterföljden. Denna möjlighet är särskilt viktig i internationella arvsfall och regleras i Österrike genom EU:s arvsförordning (EU-ErbVO).

Med en lagvalsrätt bestämmer du vilken nationell arvsrätt som gäller. Detta är ett avgörande steg för tydlighet i internationella arvsfall.

Valbara rättsordningar

Enligt artikel 22 EU-ErbVO kan arvlåtaren uteslutande välja rätten i en stat vars medborgarskap han eller hon har vid tidpunkten för upprättandet eller vid tidpunkten för sin död.

• Vid dubbelt medborgarskap kan han eller hon bestämma en av dessa lagar.
• För statlösa gäller lagvalsrätten endast om det medborgarskap som anges i testamentet faktiskt föreligger vid dödsögonblicket.
• En lagvalsrätt till förmån för lagen i vanlig vistelseort är inte möjlig.

Denna regel kan också leda till tillämpning av lagen i en tredje stat, till exempel om arvlåtaren är dansk eller irländsk medborgare.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Gerade bei internationalem Bezug ist die Rechtswahl das wirksamste Mittel, um langwierige Streitigkeiten zwischen Erben zu verhindern“

Tillämpningsområde och begränsningar

• Lagvalsrätten omfattar i princip hela rättsefterföljden.
• En partiell lagvalsrätt för enskilda tillgångar är otillåten.
• Tillåtet är en lagvalsrätt även med avseende på verkan av förordnanden för dödsfall eller bindningsverkan av arvsavtal

Undantag från lagvalsrätten

Tvingande regler

Tvingande bestämmelser i en stat som skyddar särskilt viktiga allmänna intressen gäller även om du har valt en annan arvsrätt. Exempel är särskilda jordbruksrättsliga arvsregler eller hemfallsrättigheter.

Ordre public-förbehåll

En stat kan vägra att tillämpa den valda arvsrätten om den strider mot dess grundläggande värderingar. Detta gäller särskilt om lagvalsrätten används avsiktligt för att kringgå bröstarvingars rätt till laglott.

Formkrav

• Lagvalsrätten måste anges i en formellt giltig slutlig viljeförklaring eller ett arvsavtal.
• För den formella giltigheten gäller antingen bestämmelserna i den valda lagen eller de som gäller på upprättelseorten.
• Ändringar eller återkallelser måste uppfylla formkraven för ändringar eller återkallelser av slutliga viljeförklaringar.
• En separat lagvalsförklaring för den lagstadgade arvsföljden måste också uppfylla formen för ett testamente.

Lagvalsrätt före den 17 augusti 2015

EU:s arvsförordning har gällt sedan den 17 augusti 2015. Många testamenten, arvsavtal eller avståenden har dock upprättats redan före detta datum. För att dessa äldre dokument inte automatiskt ska bli ogiltiga finns det en övergångsregel i artikel 83 EU-ErbVO.

En lagvalsrätt som träffats före detta datum förblir giltig om

• den redan skulle vara tillåten enligt dagens regler i EU-ErbVO eller
• den då var giltig enligt de gällande internationella reglerna i det land där arvlåtaren antingen hade sin vanliga vistelseort eller var medborgare.

Denna skyddsregel gäller inte bara testamenten, utan även arvsavtal samt arvs- och laglottsavståenden. Det betyder: Även äldre dokument kan förbli giltiga, men det beror på om de uppfyller de rättsliga förutsättningarna enligt någon av de två varianterna.

I praktiken rekommenderas det att låta en advokat granska sådana äldre regleringar. På så sätt kan man säkerställa att det inte uppstår några tvivel om deras giltighet i arvsfallet.

Exempel på formuleringar

• ”Jag är österrikisk medborgare vid tidpunkten för upprättandet av detta testamente och väljer österrikisk rätt.”
• ”Jag väljer för den lagstadgade arvsföljden lagen i den stat som jag tillhör vid dödsögonblicket.”

Praktisk betydelse

En lagvalsrätt är särskilt rekommendabel om

• arvlåtaren bor utomlands eller planerar en flytt,
• han eller hon har flera medborgarskap,
• väsentliga tillgångar finns i hemlandet eller
• internationella förmögenhetsstrukturer finns.

Även arvsavtal samt arvs- och laglottsavståenden bör förses med en lagvalsrätt vid utlandsanknytning för att undvika senare problem med giltigheten.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Wer mehrere Staatsangehörigkeiten hat oder Vermögen im Ausland, sollte die Rechtswahl frühzeitig und rechtssicher treffen, da spätere Korrekturen oft schwierig sind.“

Faktiskt alternativ

Oberoende av en lagvalsrätt kan arvlåtaren flytta sin vanliga vistelseort till ett annat land. Därigenom blir automatiskt arvsrätten i denna stat tillämplig – utan begränsningen av medborgarskapet. Detta alternativ är mer flexibelt, men kräver en faktisk och varaktig flytt av bostaden.

Dina fördelar med juridiskt stöd

Lagvalsrätten är ett kraftfullt instrument, men kräver noggrann juridisk prövning. Fel i form, formulering eller val av tillämplig lag kan få allvarliga konsekvenser. Vi ser till att din lagvalsrätt utformas rättssäkert och förblir giltig i alla berörda länder.

Vanliga frågor – FAQ