Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация

Здравни твърдения

Най-общо казано, под Health Claims се разбират здравни твърдения или представяния при храните, които описват връзка между храната или един от нейните компоненти и здравето. В действителност Health Claims предполагат, че храната или съставка от нея има специален ефект върху здравето (например: калцият е добър за костите и т.н.).

Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация

Разпоредби в целия ЕС

Тъй като в общността все повече храни се обозначават с хранителни и здравни данни и се рекламират с тези данни, беше необходимо да се гарантира високо ниво на защита на потребителите и да се улесни техният избор, като продуктите, предлагани на пазара, са безопасни и имат подходяща маркировка. На европейско ниво се прилага Регламент (ЕО) № 1924/2006 относно хранителните и здравните претенции, посочени върху храните. С въвеждането на този регламент следва да се постигне цялостна хармонизация в областта на законодателството за храните и същевременно да се осигури високо ниво на защита на потребителите.

Регламентът се прилага както за храните, така и за хранителните добавки, веднага щом те бъдат пуснати на пазара като храни и се рекламират като такива. Хранителните добавки се квалифицират като „храни“ по смисъла на член 2 от Директива 2002/46/ЕО, когато са предназначени да допълват диетата, състоят се от единични или многократни концентрати на хранително вещество с хранително-специфичен ефект и се предлагат на пазара в дозирана форма, като например под формата на капсули или други форми на приложение. Козметичните продукти или лекарствата не попадат в обхвата на този регламент, тъй като не се считат за храни.

Обхват на приложение

Регламентът за здравни твърдения се прилага за всички твърдения, свързани с хранителната стойност и здравето, които се правят при търговско представяне, етикетиране (опаковка и листовка), както и при всякакъв вид реклама по отношение на хранителни продукти и се предоставят като такива на крайните потребители.

Той се прилага и за хранителни продукти, предназначени за ресторанти, болници, училища, столове и подобни заведения за обществено хранене.

Търговските марки, другите търговски наименования и измислените наименования, които могат да бъдат изтълкувани като хранителни или здравни данни и по този начин създават впечатлението, че съществува положителна връзка между името и здравето, също попадат в обхвата на регламента. Съобщенията, съдържащи се в марки или имена, също трябва да отговарят на критериите за допустимост на регламента, т.е. по-специално да бъдат предмет на забраната за подвеждане и другите общи условия за допустимост на чл. 5-7. Ако съдържанието на марката или наименованието е в съответствие с разпоредбите, т.е. не е подвеждащо или не противоречи на общо условие за употреба по отношение на посочените храни, марката или наименованието може да се използва без официална процедура за одобрение съгласно чл. 15-18 от Регламента за здравните претенции, при условие че едновременно с това се използва конкретно хранително или здравно приложение от списъците.

Регламентът се прилага само в ограничен обхват

Твърдения, свързани с хранителната стойност

Под това се разбират онези твърдения, с които се обявява, предполага или дори само косвено се изразява, че даден хранителен продукт притежава особени положителни хранителни свойства въз основа на енергията (калорийна стойност), която доставя/доставя в намалена или увеличена степен/не доставя, и/или въз основа на хранителните вещества или други субстанции, които съдържа/съдържа в намалено или увеличено количество/не съдържа.

Пример:

Твърдения, свързани със здравето

Под това се разбира всяко твърдение, с което се обявява, предполага или дори само косвено се изразява, че съществува връзка между категория хранителни продукти, хранителен продукт или някоя от неговите съставки, от една страна, и здравето, от друга.

Пример:

Твърдения относно намаляване на риска от заболяване

Под това се разбира всяко твърдение, с което се обявява, предполага или дори само косвено се изразява, че консумацията на категория хранителни продукти, хранителен продукт или съставка на хранителен продукт значително намалява рисков фактор за развитието на заболяване при хората.

Пример:

Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация

Съществено съдържание на регламента

По принцип регламентът определя, в допълнение към общите принципи, при какви условия могат да се правят хранителни и здравни данни за храните. Съдържанието или предпоставките за съответните данни са отчасти много сложни и неясни:

Общи принципи (чл. 3 HCVO)

Първо, регламентът установява общи принципи, които трябва да се спазват за всички данни. Съответно, данните (хранителни и/или здравни),

да не влияят на решението за покупка на потребителя чрез тревожни указания, които предполагат обща промяна във функциите на тялото, така че той сам да може да извлече полза от това.

Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация

Общи условия (чл. 5 HCVO)

В допълнение към общите принципи, регламентът установява общи условия за хранителни и здравни данни. Съответно, хранителни и здравни данни могат да се използват само ако

Освен това, използването на хранителни и здравни данни е допустимо само ако може да се очаква, че средният потребител разбира посочения положителен ефект. Следователно, още при формулирането трябва да се внимава то да бъде удобно за потребителите.

Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация

Етикетиране на хранителната стойност (чл. 7 HCVO)

Към общите принципи, които трябва да се спазват, и общите условия в крайна сметка се добавят и разпоредбите за етикетиране като предпоставка. Съответно, храните, които съдържат както хранителни, така и здравни данни, трябва задължително да съдържат хранителна маркировка.

Регламентът препраща тук общо към Регламент (ЕС) № 1169/2011 (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:02011R1169-20180101&from=EN). Съответно, съгласно член 30, параграф 1 от този регламент, трябва да се посочат енергийната стойност, количествата мазнини, наситени мастни киселини, въглехидрати, захар, протеини и сол.

В допълнение, за вещества, които са предмет на хранителна или здравна информация и не се появяват в хранителната маркировка, съответните количества трябва да бъдат посочени в същото зрително поле в непосредствена близост до тази хранителна маркировка. За хранителните добавки при етикетирането се прилагат специалните изисквания на член 8 от Директива 2002/46/ЕО (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:02002L0046-20220930&from=EN).

Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация

Специални условия за твърдения, свързани с хранителната стойност (чл. 8 и 9 HCVO)

Член 8 от регламента определя, че твърдения, свързани с хранителната стойност, са допустими само ако са залегнали в приложението към регламента в описана форма и освен това като цяло отговарят на изискванията на регламента (виж по-горе, общи принципи и условия, задължение за етикетиране).

Списъкът, съдържащ се в приложението, е затворена структура. Следователно не могат да се използват данни, които не са посочени в него. Споменатото приложение носи идеята за хармонизация, особено след като отделните държави-членки са имали различни разпоредби за хранителните данни преди влизането в сила на регламента.

Дори и тези данни да се считат за пряко приложими и да се разглеждат като право от по-висок ранг, те са само „изисквания“. Следователно хранителната информация трябва да бъде включена в приложението по смисъл, но не трябва да съответства на точния текст на посочените там претенции. За това облекчено приложение трябва да се използва разбирането на средния потребител. Следователно е допустимо да се използват синоними, доколкото потребителят може да разпознае връзка между данните и формулировката, съдържаща се в приложението. Например, вместо „източник на фибри“ може да се използва и формулировката „богат на фибри“.

Списъкът, съдържащ се в приложението, може да бъде разширен или адаптиран от органа след провеждане на процедура, посочена в регламента. Това гарантира, че данните отговарят на най-новото състояние на техниката и науката.

Сравнение по отношение на твърдения, свързани с хранителната стойност, с други хранителни продукти е допустимо само ако то се извършва между хранителни продукти от една и съща категория и като се вземе предвид редица хранителни продукти от тази категория (чл. 9 от регламента).

Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация

Специални условия за твърдения, свързани със здравето (чл. 10 и сл. HCVO)

Здравните данни са забранени, ако не отговарят на общите изисквания (вижте отново по-горе) и на специалните изисквания (вижте по-долу) на този регламент. Освен това здравните данни трябва да бъдат включени в списъка на разрешените данни (съгласно членове 13 и 14).

Такива твърдения могат да се правят само ако етикетирането или, ако такова етикетиране липсва, представянето на хранителните продукти и рекламата на хранителните продукти съдържат следната допълнителна информация:

Например, трябва да се посочи дали се приема, че посоченият ефект се постига, ако храната се консумира само веднъж дневно или няколко пъти през деня. Също така, указанието не трябва да насърчава или да представя благосклонно прекомерната консумация на храна. В случаите, когато това не може да бъде постигнато, следва да се избягва здравната информация.

Цялата тази информация трябва да бъде част от етикета. Ако такава маркировка липсва, тя трябва да бъде част от представянето на храната и рекламата на храната. Ако например в обща реклама за храна се използва здравна информация (например месо, млечни продукти и т.н.), която не се отнася до конкретен продукт, тогава тези задължителни указания трябва да се появят в рекламата и представянето на тази храна.

Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация

Отклонение:

Представяне: „Под това се разбират по-специално формата, външният вид, опаковката, начинът на подреждане и средата, в която се предлага за продажба.

Неспецифични (здравни) данни, които обещават благоприятен ефект върху здравето и общото благосъстояние, са допустими само ако към тях е приложена специална информация, съдържаща се в списъка съгласно член 13 или член 14. Зад тази разпоредба стои фактът, че подобни данни имат общ характер с обща формулировка. Следователно това е така нареченото „комбинирано решение“.

Примери за неспецифични твърдения, свързани със здравето, са например:

Във всеки случай недопустими са твърденията, свързани със здравето (чл. 12),

Други твърдения, свързани със здравето, различни от твърденията относно намаляване на риска от заболяване, както и други, различни от развитието и здравето на децата (чл. 13 HCVO)

Въз основа на тези разпоредби Комисията състави общностен списък със здравни данни, включително необходимите условия, които регулират използването им (така наречения списък по член 13). Следователно могат да се използват здравните (други) данни, посочени в споменатия списък. Това са данни, които

описват или се позовават на тях.

Следователно тези посочени позовавания не изискват изрична процедура за одобрение (виж по-късно), а вместо това, за включване в така наречения списък по чл. 13 (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:02012R0432-20210517&from=EN) (настояща последна валидна версия), трябва да отговарят на горепосочените съдържателни изисквания, както и да предоставят научно доказателство и да удовлетворяват изискванията за разбиране от потребителите.

Допълнения към този списък обаче могат да бъдат поискани от всеки чрез опростена процедура за одобрение (член 18), при условие че тези желани данни се основават на нови научни доказателства. Изключение правят данните за развитието и здравето на децата, които се одобряват съгласно процедурата по членове 15, 16, 17 и 19 (процедура за индивидуално одобрение) (вижте по-долу). Също така, по инициатива на Комисията или по искане на държава-членка, споменатият списък може да бъде изменен, като се вземе предвид процедурата по регулиране съгласно член 25, параграф 3 от регламента. Споменатата опростена процедура за одобрение (която всеки може да инициира) съответства в основната си структура на по-строгата процедура за индивидуално одобрение (вижте по-долу за данни съгласно член 14 от регламента) съгласно членове 15 – 17 от Регламента за здравните претенции. Най-съществената разлика в съкратената процедура за вземане на решения е, че Комисията има изключителното право на вземане на решения. Докато при индивидуалното одобрение съгласно член 15 и следващите за заявлението се взема решение в процедурата по регулиране с контрол съгласно член 2, тук Комисията взема решението си самостоятелно в рамките на 2 месеца след положително становище на EFSA (Европейски орган за безопасност на храните).

Твърдения относно намаляване на риска от заболяване, както и твърдения относно развитието и здравето на децата (член 14 от Регламента за хранителните и здравни претенции)

Регламентът урежда също така процедурата за разрешаване на здравни претенции относно намаляване на риска от заболявания, както и твърдения относно развитието и здравето на децата.

Това са твърдения, при които дадена храна се рекламира, че или намалява определени рискове от заболявания, или има положителен ефект върху развитието и здравето на децата.

Пример: „Редовната консумация на витамин Е намалява риска от развитие на атеросклероза.“

За тези данни регламентът предвижда процедури за индивидуално одобрение съгласно членове 15 и следващите от регламента. Следователно одобрението на тези данни не се извършва чрез (автоматично) включване в общностния списък съгласно член 13, параграф 3 от регламента, както е в случая с други здравни данни. В допълнение към изискването за одобрение, тези данни, разбира се, трябва да отговарят и на общите принципи и условия (вижте по-горе).

Следователно твърдения относно намаляване на риска от заболяване могат да бъдат правени само ако за тяхното използване е инициирана и одобрена процедура за разрешаване за включване в списък.

В допълнение към списъка по член 13, следователно има и списъци на одобрени данни, които се отнасят до намаляване на рисковете от заболявания. Те произтичат от регламенти № 1226/2014 и № 1228/2014. Връзка към Регламент 1228/2014: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32014R1228&from=DE.

Линк към Регламент 1226/2014: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32014R1226&from=DE

В допълнение към тази (процедура за разрешаване) и общите предпоставки, етикетирането или, ако такова липсва, представянето на храните и рекламата на храни трябва да съдържат декларация, че болестта, посочена в твърдението, зависи от множество фактори и че промяната на един от тези фактори може да има или да няма положителен ефект.

Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация

Процедура за разрешаване

Индивидуалната процедура за разрешаване е разделена на три етапа:

Заявлението за индивидуално одобрение се подава въз основа на Регламента на ЕС за прозрачност от 29.03.2021 г. изключително по електронен път чрез новата платформа за електронно подаване (ESFC). Във всеки формуляр за кандидатстване може да се поиска само одобрение за използването на здравна информация. Освен това е допустимо само да се представи връзката между точно определен здравен ефект на рекламираната храна или категория храни или хранително вещество или вещество.

Препратки към общи, неспецифични ползи от хранителното вещество или храната за здравето като цяло или здравното благосъстояние като цяло са съгласно член 10, параграф 3 от Регламента за здравните претенции са допустими само ако към тях е приложена специална здравна информация, съдържаща се в един от списъците съгласно член 13 или 14 (вижте по-горе).

Решението на Комисията (т.е. в случай на отхвърляне или при определяне на непропорционални изисквания) дава на заявителя правната защита на иск за отмяна по смисъла на член 263 от ДФЕС (бивш член 230, параграф 4 от ДЕО) пред Първоинстанционния съд (Общия съд). Определеният в правото на Съюза срок за предявяване на иск е два месеца и може да бъде удължен с още 10 дни съгласно разпоредбите на процедурния правилник на Първоинстанционния съд.

Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация

Регистър на Общността на ЕС (член 20 от Регламента за хранителните и здравни претенции)

Комисията поддържа общностен регистър. Той трябва да дава общ преглед на всички одобрени и отхвърлени здравни и хранителни претенции. Следователно той съдържа информация относно

Линк към регистъра: https://ec.europa.eu/food/safety/labelling_nutrition/claims/register/public/?event=register.home

Общи положения относно използването/формулирането на твърдения по смисъла на Регламента за хранителните и здравни претенции

Първа стъпка

Ако се планира продукт да бъде снабден с хранителна и/или здравна информация, препоръчително е първо да се направи справка в съществуващия общностен регистър и списъците. За списъка на допустимите хранителни данни вижте по-горе под точка. 2.2.3.

Съгласно регистъра, одобрените здравни твърдения могат да се използват по всяко време, като се вземат предвид условията за употреба или възможните ограничения за съответния продукт. Трябва обаче винаги да се вземат предвид общите принципи и условия, както и задължението за етикетиране.

Също така трябва да се отбележи, че използването на неодобрени данни е общо забранено. Освен това, всички (одобрени) здравни твърдения могат да се правят изключително за тези храни, категории храни или хранителни вещества, за които първоначално са били одобрени, и в никакъв случай за продукти, които ги съдържат.

Пример:

Следователно следната здравна информация би била недопустима: „Продукт X допринася за поддържането на зъбите“. В този смисъл би било допустимо: „Продукт X съдържа витамин D и калций, които допринасят за поддържането на нормални зъби.“

Недопустимо: „Една чаша портокалов сок допринася за намаляване на умората и отпадналостта.“ Допустимо: „Витамин С в една чаша портокалов сок допринася за намаляване на умората и отпадналостта.“ (Teufer, GRUR-Prax 2012, 476/477 според OLG Bamberg).

Ако търсената претенция не е нито одобрена, нито отхвърлена, нито може да бъде намерена в общата база данни, тогава тази претенция очевидно все още не е подадена за одобрение от никого. Такива претенции не могат да се използват. Ако обаче разполагате с изчерпателни научни изследвания, които доказват ефекта, тогава тази информация може да бъде подадена чрез процедурата за одобрение.

Формулировка

Ако твърденията вече са разрешени, тяхната формулировка се намира във втората колона на таблицата в списъка на Общността.

Тази формулировка трябва да изразява научно доказания ефект на храна или определено хранително вещество върху човешкото здраве.

Въпросът е дали е допустимо отклонение от тази изрична формулировка. В съображение 9 към Регламент 432/2012 (относно списъка по член 13) законодателят посочва, че регламентът трябва да гарантира, че здравните данни са верни, ясни, надеждни и полезни за потребителите. Формулировката и представянето на данните трябва да бъдат оценени на този фон. Правни експерти заключават от този параграф, че известна гъвкавост на отделните данни е допустима. Това е така, докато това води до подобряване на разбираемостта за средния потребител. Във всеки случай обаче трябва да се вземат предвид различните целеви групи потребители, както и езиковите и културните различия. В крайна сметка е от решаващо значение формулировката да е еквивалентна по смисъл на тази в общностния регистър.

Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация

Правна консултация / Правно представителство

Ще се радваме да Ви подкрепим във всички правни въпроси, свързани с Регламента за здравните претенции. В рамките на безплатната първоначална консултация ще се радваме да обсъдим с Вас идеалния подход за Вашите правни въпроси.

Изберете желан час сега:Безплатна първоначална консултация