Адвокат за ски инциденти

Адвокат / Наказателен защитник при ски инциденти в Австрия

Повечето ски инциденти се случват в зимните курорти в Залцбург, Тирол, Форарлберг, Каринтия, Щирия, Горна Австрия и Долна Австрия. Разполагаме с четири кантори в Австрия и следователно можем оптимално да Ви представляваме на всяко място на инцидент.

Нашите немски клиенти особено ценят факта, че нашата адвокатска кантора е лицензирана и в Германия. Това улеснява комуникацията с немския „домашен адвокат“ и немската застрахователна компания за правна защита. Ние сме оптималните „преводачи“ от немското в австрийското право.

Ски инциденти често се случват далеч от дома. И за това имаме решение. Обработката на всички срещи чрез видеоконференция или телефон е нещо естествено за нас. Това Ви спестява много километри пътни разходи.

За да се опознаем, предлагаме безплатна и необвързваща първоначална консултация. Можете да изберете и фиксирате желаната от Вас дата директно онлайн.

Поведение след ски инцидент

Ако сами сте били замесени в ски инцидент или сте станали свидетел на ски инцидент, трябва – ако не сте жертвата – във всеки случай да окажете помощ. Неоказването на помощ е престъпление в случай на нараняване.

1. Осигурете мястото на инцидента

Първо обезопасете мястото на инцидента. Забийте ските кръстосано в снега над мястото на инцидента или размахайте яке, за да предупредите следващите скиори. Обезопасяването винаги е с най-висок приоритет, независимо колко тежки са нараняванията. Няма смисъл, ако помощниците при инциденти бъдат наранени от следващи скиори поради липса на обезопасяване.

2. Окажете първа помощ

Задължително оказайте първа помощ на ранените. Внимавайте да поддържате ранените възможно най-топли. Шокът от инцидент може лесно да доведе до животозастрашаваща хипотермия при тези метеорологични условия.

3. Потърсете помощ

Ако е необходима по-нататъшна помощ, алармирайте спешния телефон чрез европейския номер за спешни случаи 112. Затворете телефона едва след като спешният оператор е записал всички данни и разговорът е приключил. Ако телефонно алармиране не е възможно, тогава трябва да се потърси помощ по друг начин, доколкото това е възможно без опасност. Ако това не е възможно без опасност, тогава е препоръчително да останете на мястото на инцидента. Пострадали лица могат да бъдат оставяни сами само в краен случай.

4. Осигурете доказателства

Осигурете всички доказателства. Започнете събирането на доказателства едва след като жертвата на инцидента бъде обгрижена от Вас или други лица.

5. Информирайте полицията

Ако причините инцидент с телесна повреда, сте длъжни да информирате полицията. Информирането на полицията трябва да се извърши във всеки случай, веднага щом има и най-малкото подозрение за малка травма – дори ако жертвата не смята това за необходимо. Неинформирането на полицията от причинителя на телесна повреда е престъпление.

Осигуряване на доказателства след ски инцидент

Осигурете всички доказателства. Най-добре използвайте камерата на мобилния си телефон, за да направите снимки и видеоклипове.

1. Запишете лични данни

Правило № 10 на FIS гласи, че всеки скиор, независимо дали е свидетел или участник, независимо дали е отговорен или не, трябва да предостави личните си данни в случай на инцидент.

Като първа стъпка документирайте всички лица, участвали в инцидента, свидетели, както и помощници, които са се присъединили по-късно. За целите на документацията в идеалния случай фотографирайте личните карти или персонализираните ски карти на лицата или направете видео на всяко лице, докато то съобщава име, адрес, телефон и имейл.

2. Съставете протокол за инцидент

За осигуряване на доказателства при ски инцидент е необходима документация на ски инцидента:

1. Място на инцидента
2. Участници
3. Ход на инцидента
4. Наранявания
5. Имуществени щети
6. Позиция на свидетелите по време на инцидента
7. Описание на свидетелите
8. Описание на лицето на избягало лице (например причинител на инцидент)
9. Оказана помощ
10. По-нататъшен ход

3. Информиране на адвокат наказателен защитник

При инциденти с телесни повреди се извършва и разследване от полицията. Жертви или причинители на ски инцидент трябва задължително да се свържат с нашата адвокатска кантора преди евентуален разпит от полицията.

Дори малки грешки по време на разпит могат да доведат до непоправими последици за Вашето бъдеще. Затова обикновено писменото становище от адвокат е по-добър избор от устен разпит без предварителна правна консултация.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Ohne anwaltliche Vertretung ist eine Einvernahme als Unfallopfer oder Unfallverursacher nicht ratsam.“

Искове след ски инцидент

При ски инцидент в Австрия в почти всички случаи се прилага австрийското право. Това важи и ако всички участници в инцидента са от чужбина. Следователно всички искове на пострадали лица трябва да бъдат проверени съгласно австрийското право.

При ски инцидент съществуват искове за обезщетение за

1. Болки
2. Имуществени щети
3. Разходи за спасяване
4. Разходи за лечение
5. Пропуснати ползи
6. Загуба на доход
7. Паушални разходи

Отговорността за ски инцидент се носи от този, който виновно и неправомерно е причинил инцидента. При оценката на отговорността съдилищата използват правилата на FIS и проекта на правилник за пистите POE като решаващи стандарти за дължима грижа.

Болки

Обезщетението за болка трябва да компенсира нараненото лице за болките и неприятните усещания, причинени от ски инцидента. Не са рядкост случаите, когато засегнатите са телесно наранени в хода на ски инциденти. Чести са например порезните рани, контузиите, счупванията на костите, както и сътресенията на мозъка. Въпреки това, всички последващи и късни щети също трябва да бъдат компенсирани под формата на обезщетение за болка.

Размерът на обезщетението за болка се изчислява на базата на дневни ставки, като се прави разлика между лека, средна и силна болка. Те се присъждат в различна степен в различните съдебни райони.

Като пример, Окръжният съд в Залцбург вероятно би присъдил обезщетение за болка от около 5 520,00 евро при телесна повреда, която е придружена от 3 дни силна болка, 8 дни средна болка и 21 дни лека болка.

Имуществени щети

Материалните щети, като например повредено ски оборудване в резултат на ски инцидент, трябва да бъдат възстановени от причинителя на инцидента в случай на неправомерно и виновно причиняване. Целта на иска за обезщетение е да се предостави на пострадалия компенсация за претърпяната загуба чрез иск за обезщетение.

При замяната на употребявани вещи възниква проблемът „ново за старо“, което може да доведе до замяна само на настоящата стойност на повредената вещ.

Разходи за спасяване

Ако в резултат на ски инцидент е необходимо например спасяване с хеликоптер, пострадалият може да поиска тези разходи от причинителя на инцидента.

Разходи за лечение

Разходите за лечение включват например разходи за лекарства, помощни средства, лечения и пътни разходи.

ВНИМАНИЕ: Ако услугите са били предоставени от институция за социално осигуряване, тогава съответните искове срещу причинителя на щетата преминават към институцията за социално осигуряване.

Пропуснати ползи

Пострадалият има право на обезщетение за провалени разходи. Това включва например разходи за вече ненужна хотелска стая, пътни разходи за непрехвърлима почивка, както и разходи за анулиране.

Загуба на доход

Ако жертвата на инцидента претърпи загуба на доходи, причинителят на инцидента трябва да я компенсира в случай на виновно причиняване на инцидента.

Пропусната печалба

Пропусната печалба винаги е налице, когато пострадалият загуби възможност, която е в бъдещето, чието настъпване преди това е било почти сигурно. Това може да бъде например неполучаване на вече предстоящо, но все още не фиксирано професионално повишение, тъй като жертвата на инцидента вече не е в състояние да го получи поради трайни увреждания.

Пропуснатата печалба трябва да бъде възстановена от причинителя на инцидента в случай на груба небрежност.

Общи разходи

Пострадалият има също така право на еднократна сума за покриване на разходите, които са възникнали във връзка със ски инцидента. Това включва по-специално собственото време или пътните разходи до лекари или физиотерапевти.

Под заглавието „Еднократни разходи“ обикновено се присъждат до € 200,00, освен ако не бъдат доказани по-високи разходи.

Отговорност за ски инциденти

Неспазване на правилата за поведение на FIS

При сблъсък на ползватели на пистата неспазването на правилата за поведение на FIS обикновено обосновава отговорност за последиците от инцидента.

Каране на ски под въздействието на алкохол

За разлика от пътното движение, на пистата няма законово ограничение за алкохола в кръвта (граница на алкохол в кръвта). Рискът от каране на ски под въздействието на алкохол обаче е висок.

В случай на ски инцидент влиянието на алкохола има многократен ефект. Ако жертвата на инцидента е алкохолизирана, тогава съдът често произнася съпричастност на жертвата на инцидента. Ако причинителят на инцидента е алкохолизиран, това почти винаги води до груба небрежност. Причинителят на инцидента тогава отговаря за материални щети за новата стойност на повредените вещи, както и за загуба на доходи на жертвата на инцидента.

Следователно алкохолът има пряко въздействие върху обхвата и размера на предявяваните искове.

Всеки, който е засегнат от влиянието на алкохола при каране на ски, извършва престъплението застрашаване на физическата безопасност – дори ако никой не е бил наранен. Всеки, който нарани други поради влиянието на алкохола, извършва небрежна телесна повреда, която се наказва по-строго поради грубо небрежно причиняване.

Каране на ски под въздействието на наркотици

За каране на ски под въздействието на наркотици важи същото, както и за каране на ски под въздействието на алкохол.

Дефектно ски оборудване

Грешка в ски оборудването може да доведе до инциденти и наранявания. Възможни са няколко конфигурации:

1. Собствени грешки
2. Грешка на продавач на ски
3. Грешка на специализиран сервиз
4. Грешка на ски под наем
5. Грешка на производител на ски

Собствени грешки

В решението си 3 Ob 38/97b Върховният съд (OGH) изведе от задължението за зачитане на правило № 1 на FIS, че към задълженията за поведение на алпийски скиор принадлежи да се погрижи за извършване на настройката на автоматите от специалист.

Който сам поддържа ски оборудването, поема голям риск. Ако напр. ски автоматите са били настроени сами и след това по време на праволинейно движение се стигне до падане поради освобождаването на автоматите, тогава самопричинената неправилна настройка се счита за причина за падането, освен ако падналият не успее да докаже друга причина.

Чужди грешки

Продавачи на ски, ски сервизи, ски под наем, вносители и производители на ски отговарят като специализирани предприятия за дефектно оборудване или неправилни настройки.

Фактът, че дефектното ски оборудване е виновно за инцидента, трябва да бъде доказан от ищеца и следователно обикновено от жертвата на инцидента, като е достатъчно така нареченото „косвен доказ“. Косвеното доказване позволява да се правят заключения от доказани факти към факти, които трябва да бъдат доказани, въз основа на емпирични правила и заключения. Например, Върховният съд заключи в решение 3 Ob 38/97b от факта на задействане на автомата по време на право спускане преди падането, че настройката трябва да е била дефектна. Тогава е работа на този, който е настроил автомата, да докаже, че друго събитие е било поне толкова причинно за падането.

Неизправни лифтови съоръжения

Чрез закупуването на лифт карта възниква договор между оператора на лифта и пътника. Операторът на лифта отговаря пред пътника, който притежава валиден билет, от договора за превоз. В резултат на това за пътника се прилагат особено благоприятни правила за отговорност.

Основно задължение на договора за превоз е превозът на пътника с лифта. В допълнение, съществува договорно допълнително задължение да не се нарушава физическото благосъстояние на пътниците.

В допълнение, е възможна отговорност на оператора на лифта, която не зависи от вината, поради разпоредбите на EKHG (опасност от експлоатация), което също е изгодно за пътника.

Предприятието за въжени линии трябва по-специално да гарантира, че както самото транспортно съоръжение, така и местата за качване и слизане са в безопасно и безрисково състояние за превоза на пътниците.

Освен това предприятието за въжени линии носи отговорност за това, че определените ски писти и ски маршрути са в обезопасено състояние и че е създадена организирана спасителна служба.

Недостатъчна защита на ски зоната

В зависимост от вида на спускането трябва да се прави разлика между организираната ски зона като съвкупност от ски писти, ски маршрути и специални зони, както и свободната ски зона като терен извън организираната ски зона.

Операторът на лифта носи отговорност за организираното от него ски пространство по отношение на маркиране, ширина, подготовка, контрол и защита от алпийска опасност или опасност от лавини. Организираното ски пространство обикновено се разпознава по неговото маркиране, което е задължително, както и по защитата от опасности (по-специално опасност от падане, сблъсък и лавина), както и по подготовката на пистата.

Задължението за обезопасяване на пистата произтича от договора за превоз, така че предприятието за въжени линии по принцип трябва да отговаря пред ползвателя на пистата при наличие на валиден билет за безопасното и безрисково състояние на организираната ски зона при всякаква вина.

Трябва обаче да се вземе предвид и фактът, че пълна безопасност на движението по ски пистите не е постижима. Следователно не трябва да се поставят прекомерни изисквания към задълженията, които се налагат на предприятието за въжени линии.

Задължението на оператора на лифта за осигуряване на безопасност на движението по принцип се простира само до ръба на пистата, който или се определя от естествени условия, или може да бъде изкуствено направен разпознаваем от оператора на лифта чрез маркировки на ръба. Според общото мнение обаче задължението за осигуряване на безопасност на пистата включва допълнително необичайни източници на опасност в непосредствена близост до пистата (около 2 метра).

Конкретният обхват на задължението за осигуряване на безопасността на движението винаги зависи от обстоятелствата на отделния случай. Конкретно трябва да се вземе предвид кои мерки са възможни и разумни за предприятието за въжени линии за избягване на опасност.

За ползвателите на писти, които не разполагат с валидна лифт карта (например туристи), държателят на определена писта отговаря за състоянието на пътя съгласно § 1319 a ABGB, като отговорността тук е ограничена до умисъл и груба небрежност.

За така наречената свободна ски зона обаче не съществуват задължения за осигуряване на безопасността на движението на предприятието за въжени линии; тук се носи отговорност само в рамките на принципа на намеса за създадени нетипични опасности.

Недостатъчни специални зони

Специалните зони включват по-специално фън паркове и подобни съоръжения, както и тренировъчни и състезателни писти. Доколкото тези специални зони се управляват от лифтовата компания, те се считат за организирано ски пространство.

Операторът на съоръжението трябва във всеки случай да поддържа безопасно и безрисково състояние на съоръжението в рамките на задълженията за осигуряване на безопасност на движението и да защитава потребителите от разпознаваеми опасности. Освен това се изисква пространствено отделяне на фън парка от общата писта.

Поради нарастващия брой инциденти във фън паркове с частично тежки наранявания, FIS издаде „Кодекс за поведение за снежни паркове“, който е предназначен като допълнение към всички известни правила на FIS за ски бягане.

Неправилен ски курс

Между госта и собственика на ски училището се сключва договор за ски инструктор, като собственикът на ски училището инструктира госта срещу заплащане за определен период от време в знанията и уменията на алпийските ски. Обикновено не се дължи определен успех в обучението. Като допълнително задължение от договорните отношения възниква задължението за запазване на физическата безопасност на госта. Особеност на договорните отношения е отношението на над- и подчиненост между ски инструктора и госта.

Собственикът на ски училището отговаря пред госта за щети от инциденти по време на курса при собствена вина или при вина на неговите ски инструктори от договора. Самият ски инструктор е помощник на собственика на ски училището и отговаря пред госта само деликтно.

Изключване на отговорност от ски училището за лични наранявания като телесни повреди не е възможно. За материални щети като повредени ски костюми ски училището може да изключи отговорността за лека небрежност, ако това е договорено договорно, например под формата на общи условия.

Участниците в ски курсове имат същите права и задължения като другите ползватели на пистите. По-специално, те трябва да спазват и общите правила за поведение, особено правилата на FIS. Ако гостът сам е виновен за инцидент, обикновено се извършва разделяне на отговорността.

Лавини

Разпознаваемостта на лавинната опасност се характеризира с големи фактори на несигурност. Според Европейската скала за лавинна опасност се прави разлика между 5 степени на опасност, в зависимост от вероятността за задействане.

От компетентните органи се публикуват доклади за лавинната обстановка на нередовни интервали, както и при промяна на опасната ситуация. Освен това, от данни от близки метеорологични станции и станции за измерване на сняг могат да се правят изводи относно евентуално съществуваща лавинна опасност.

В допълнение към оператора на лифта, който е отговорен за физическото благосъстояние на ползвателите на пистата поради договорни допълнителни задължения, по-специално общините са задължени да предотвратяват опасността от лавини. Членовете на лавинните комисии обаче обикновено консултират на чисто доброволна основа и следователно биха отговаряли само при знание.

Ако в организираната ски зона се случи лавинно произшествие, операторът на лифта носи отговорност при виновно поведение. За това е предпоставка опасността да е била разпознаваема.

Машини за обработка на писти, моторни шейни

Използването на машини за обработка на писти и моторни шейни е ограничено до пътувания, необходими за експлоатацията.

Съгласно постоянната съдебна практика, скиорите не трябва да бъдат възпрепятствани или застрашавани от използването на машини за писти повече, отколкото е абсолютно необходимо, за да се гарантира правилна поддръжка на пистата. Предупредителни постове трябва да бъдат поставени на неясни места. В допълнение, на самите машини за писти трябва да бъдат прикрепени подходящи предупредителни устройства (мигаща светлина). При движение на заден ход или на неясни места водачът на машината за писти трябва да задейства клаксон или да издаде прекъсващ сигнал със свирка.

На моторните шейни също трябва да се монтират подходящи предупредителни устройства (например включени фарове или високо издигащо се знаменце, прикрепено към прът).

Процедури след ски инциденти

Гражданско производство

Пострадалият трябва да предяви своите частноправни искове (искове за обезщетение, искове за обезщетение за болка, искове поради провалени разходи) пред гражданските съдилища.

Ако срещу причинителя на инцидента бъде образувано наказателно производство, гражданските искове могат да бъдат предявени под формата на иск на частен участник в евентуално наказателно производство.

Наказателно производство

Ако противникът в инцидента бъде наранен в рамките на ски инцидента или оборудването бъде повредено, това може да има наказателноправни последици за причинителя на инцидента:

• Непредпазливо причиняване на телесна повреда
• Застрашаване на телесната неприкосновеност
• Имуществена вреда
• Непредпазливо убийство

Дори незаинтересовани трети страни могат да имат наказателноправни последици в случай на неоказване на помощ или изоставяне на ранен.

Гражданските искове могат да бъдат предявени в рамките на присъединяването на частен участник още в наказателното производство.

Административно (наказателно) производство

В административното право има много закони, чийто обхват на приложение е релевантен и във връзка със зимните спортове. Особено „фрирайдингът“ или карането по „горски пътища“ може да представлява административно нарушение.

Нарушаването на административни закони в повечето случаи е свързано с налагане на глоба от компетентните органи. Ще се радваме да Ви консултираме относно правните средства за защита срещу решения за глоби.

Безплатна първоначална консултация

Само на немски и английски. Български е на разположение чрез имейл и Whatsapp.

Запазете онлайн среща с нашите адвокати в Австрия за 60 секунди: