Väljastamismenetlus
Väljastamismenetlus
Väljastamismenetlus teenib Austrias asuva lahkunu vallasasja hankimiseks õigustatud isikute poolt, ilma et toimuks täielik formaalne pärimismenetlus.
Praktikas kasutatakse väljastamismenetlust sageli kontode, sularaha või ehete hankimiseks.
Kui välismaalane sureb ja jätab Austriasse vallasasja, tekib sageli küsimus, kuidas seda õiguslikult turvaliselt ja kiiresti üle võtta. Just sellistes olukordades võimaldab väljastamismenetlus § 150 AußStrG järgi lihtsat ja kiiret juurdepääsu vallasasjale Austrias.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Das Ausfolgungsverfahren ist ein rein schriftliches Verfahren, das Sie mit unserer Unterstützung einfach und zügig durchführen können.“
Väljastamismenetluse eeldused
Väljastamismenetlus on võimalik ainult järgmistel eeldustel:
- Lahkunu kodakondsus
- Kolmanda riigi kodanik või Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik, kes ei kuulu EuErbVO alla (Taani ja Iirimaa)
- MITTE: austerlane või Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik, kes kuulub EuErbVO alla
- ei ole tavalist elukohta EuErbVO liikmesriigis
- vallasasi Austrias
- päranduse menetlemine Austrias puudub
- Kodumaa või viimase elukoha riigi ametiasutuse kinnitus, et taotlev isik on ülevõtmiseks õigustatud
- Taotlus õigustatud isiku poolt
Vallasasi
Vallasasi hõlmab kõiki asju, mis ei ole kinnisvaraga kindlalt ühendatud ja mida saab kergesti transportida või liigutada. Nende hulka kuuluvad muuhulgas raha kontodel, ehted, sõidukid, kunstesemed, mööbel või isiklikud väärtusesemed.
MITTE: kinnisasi
Väljastamismenetlus kehtib ainult vallasasja kohta.
Kinnisvarale, majadele, kinnistutele ja Austria registrites registreeritud õigustele nagu ettevõtted või kaubamärgid ei ole väljastamismenetlus võimalik.
Õigustatud isikud
Õigustatud isik on keegi, kellel on õigus lahkunu vallasasja Austrias üle võtta. Kõne alla tulevad seega pärija või legaadisaaja, kes on kodumaa või elukoha riigi õiguse järgi selleks õigustatud.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Im Ausfolgungsverfahren wird streng geprüft, um zu verhindern, dass unberechtigte Personen an fremdes Vermögen gelangen.“
Väljastamismenetluse dokumendid
Väljastamise taotluse edukaks esitamiseks tuleb esitada järgmised dokumendid:
- ametiasutuse avaldus või tõend välismaalt, mis kinnitab, et taotleja on ülevõtmiseks õigustatud (nt pärimistunnistus, kohtuotsus),
- tõend, et vara asub tegelikult riigis (nt kontoväljavõte, omandiõiguse dokument),
- vajaduse korral notariaalselt tõestatud tõlked dokumentidest, kui need ei ole väljastatud saksa keeles,
- sõltuvalt dokumentide päritoluriigist lisaks apostill või diplomaatiline legaliseerimine.
Taotlus tuleb esitada kohalikult pädevale ringkonnakohtusse Austrias. Kohus kontrollib eeldusi ja otsustab määrusega väljastamise üle.
Väljastamismenetluse kulud
Väljastamismenetluse kulud koosnevad peamiselt kohtutasudest, võimalikest dokumentide tõlkekuludest ja advokaadi esinduse kuludest.
Väljastamismenetluse tähtajad
Väljastamismenetluse jaoks endas ei ole Austrias kindlaid seaduslikke tähtaegu. Siiski on soovitatav taotlus kiiresti esitada, kuna „peremehetu” vara kujutab alati teatud riski.
Lisaks kehtivad mõnedes riikides tähtajad pärandi vastuvõtmiseks või dokumentide saamiseks, mis võivad olla olulised ka väljastamismenetluse jaoks.
Kokkuvõte
Väljastamismenetlusega saavad õigustatud isikud kiiresti ja lihtsalt juurdepääsu Austrias asuvale välismaalaste lahkunute vallasasjale.
Valige nüüd soovitud aeg:Tasuta esmakonsultatsioonTeie eelised advokaadi esindusega
Toetame Teid hea meelega oma pikaajalise kogemusega rahvusvahelises pärimisõiguses,
- taotluse õigesti ja täielikult esitamisel,
- puuduvate dokumentide tõttu viivituste vältimiseks,
- kohtute ja pankadega õiguslikult turvaliselt suhtlemiseks,
- oma nõuete läbisurumiseks
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Besonders bei Erbfällen mit Auslandsbezug sind Fachkenntnisse im internationalen Erbrecht entscheidend.“
