Emprego de cidadãos da União e pessoas equiparadas
- Pessoas Equiparadas
- Livre circulação de trabalhadores como base jurídica
- Requisitos para o emprego na Áustria
- Autorizações de direito do trabalho
- Condições-quadro do direito de residência
- Classificação em termos de segurança social
- Custos e taxas
- Obrigações de comunicação e documentação
- As suas vantagens com o apoio de um advogado
- Perguntas frequentes – FAQ
O emprego de cidadãos da UE (cidadãos da União) e de pessoas equiparadas ocorre quando estes exercem uma atividade profissional não independente como trabalhadores na Áustria. A base para tal é a livre circulação de trabalhadores, garantida pelo direito da União, que permite o livre acesso ao mercado de trabalho. Entre as pessoas equiparadas contam-se, em particular, nacionais dos Estados do EEE e nacionais suíços, que têm largamente o mesmo estatuto que os cidadãos da União no acesso ao mercado de trabalho austríaco. Para os cidadãos da União, a Lei do Emprego de Estrangeiros não se aplica na medida em que são abrangidos pela livre circulação de trabalhadores. No caso dos nacionais suíços, a equiparação não resulta diretamente do direito da União, mas sim de acordos de direito internacional público e da sua implementação na Áustria, razão pela qual não deve ser feita uma equiparação genérica com a não aplicação total da AuslBG. Independentemente do livre acesso ao mercado de trabalho, devem ser sempre observadas as condições-quadro do direito de residência, da segurança social e do direito do trabalho.
O emprego de cidadãos da UE (cidadãos da União), bem como de pessoas equiparadas, é a atividade profissional não independente na Áustria, que, para os cidadãos da União, devido à livre circulação de trabalhadores, e para as pessoas equiparadas, devido a bases jurídicas comparáveis, é, em princípio, permitida sem autorização de emprego.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Para os cidadãos da União, o acesso ao mercado de trabalho austríaco é, em princípio, livre. O erro jurídico não reside geralmente na autorização de trabalho, mas sim na residência, segurança social e documentação. “
Pessoas Equiparadas
Além dos cidadãos da UE, certos grupos de pessoas também beneficiam de um acesso comparável ao mercado de trabalho austríaco. Estas são designadas como pessoas equiparadas e são de grande importância na prática.
Estas pessoas incluem, em particular:
- Nacionais dos Estados do EEE Islândia, Noruega e Liechtenstein
- Nacionais suíços devido a acordos bilaterais
Estas pessoas também podem, em princípio, trabalhar na Áustria sem autorização de emprego e têm um estatuto largamente equiparado ao dos cidadãos da União no acesso ao mercado de trabalho. Para os cidadãos da UE e do EEE, isto decorre diretamente do direito europeu de livre circulação. Para os nacionais suíços, a equiparação baseia-se nos acordos relevantes e na aplicação do direito austríaco a eles adaptada. No entanto, para a aplicação prática, esta distinção não é relevante.
A inclusão destes grupos de pessoas garante que o mercado de trabalho europeu se expande para além da UE e que a cooperação económica é facilitada.
Distinção em relação a nacionais de países terceiros
A distinção entre cidadãos da UE (cidadãos da União) e nacionais de países terceiros é central para a compreensão das regras de emprego. Enquanto os cidadãos da União gozam de amplas liberdades ao abrigo do direito da UE, o emprego de nacionais de países terceiros está sujeito a um rigoroso sistema de autorização.
A principal diferença reside no acesso ao mercado de trabalho:
- Cidadãos da União podem trabalhar sem autorização de emprego
- Nacionais de países terceiros necessitam, em regra, de uma autorização oficial
Outra diferença manifesta-se na sistemática jurídica. No caso de nacionais de países terceiros, a autoridade verifica previamente se o emprego é permitido. No caso de cidadãos da União, no entanto, não há tal controlo prévio, mas apenas uma verificação posterior no âmbito das disposições gerais.
Esta clara separação garante a segurança jurídica e assegura que o princípio da livre circulação, consagrado no direito da União, é efetivamente implementado, sem renunciar totalmente ao controlo estatal.
Livre circulação de trabalhadores como base jurídica
A base central para o emprego de cidadãos da UE e pessoas equiparadas é a livre circulação de trabalhadores, nos termos do Art. 45.º do TFUE. Esta é uma das liberdades fundamentais mais importantes da União Europeia e garante que os cidadãos da União podem exercer uma atividade profissional não independente em qualquer Estado-Membro.
Concretamente, isto significa: um cidadão da UE pode trabalhar na Áustria sem necessitar de uma autorização de emprego. Ao mesmo tempo, aplica-se o princípio da igualdade de tratamento, pelo que a discriminação com base na nacionalidade é inadmissível.
A livre circulação de trabalhadores inclui, em particular:
- livre acesso ao mercado de trabalho
- iguais condições de trabalho que para os nacionais
- livre mudança de emprego
Estes direitos aplicam-se diretamente, ou seja, não precisam de ser transpostos para o direito nacional. As autoridades e tribunais austríacos são obrigados a aplicar diretamente estas disposições.
A livre circulação de trabalhadores cria, assim, um mercado de trabalho europeu unificado. As empresas podem empregar trabalhadores mais facilmente, enquanto os trabalhadores podem aproveitar as suas oportunidades profissionais além-fronteiras.
Requisitos para o emprego na Áustria
O emprego de cidadãos da UE e pessoas equiparadas é legalmente facilitado, mas está sujeito a certos requisitos básicos. Mesmo sem autorização, o emprego deve ser realizado de forma adequada e legal.
Os requisitos essenciais incluem:
- Existência de uma relação de trabalho ou relação análoga à de trabalho
- Cumprimento dos padrões mínimos do contrato coletivo
- Inscrição na segurança social
Análogo a trabalhador significa: a pessoa não é formalmente um trabalhador clássico, mas trabalha economicamente de forma semelhante dependente.
Além disso, devem ser observadas as disposições do direito de residência, por exemplo, em caso de estada de longa duração. O emprego, portanto, não requer autorização, mas está ligado a um conjunto de condições-quadro legais que devem ser cumpridas em conjunto.
Atividade profissional não independente como trabalhador
Uma relação de emprego, no sentido da livre circulação de trabalhadores, só existe se for exercida uma atividade profissional não independente. O que é relevante não é apenas a designação contratual, mas sim a configuração real da atividade no dia a dia.
As características típicas de uma atividade não independente são:
- Integração na organização empresarial
- Subordinação ao empregador
- Utilização de meios de trabalho da empresa
Outros indicadores podem ser uma atividade regular durante um período mais longo, uma obrigação de trabalho pessoal e uma obrigação de reporte ao empregador. A questão de a quem o trabalho beneficia economicamente também desempenha um papel central.
A classificação jurídica é, portanto, particularmente importante, porque a livre circulação de trabalhadores só se aplica diretamente a uma atividade não independente.
Distinção em relação à atividade independente
A distinção entre atividade não independente e atividade independente desempenha um papel central, pois dela dependem as bases jurídicas aplicáveis. Enquanto os trabalhadores são abrangidos pela livre circulação de trabalhadores, a atividade independente rege-se pela liberdade de estabelecimento ou pela livre prestação de serviços.
Uma atividade independente existe tipicamente quando a pessoa:
- organiza o seu trabalho de forma autónoma
- não existe relação de subordinação
- assume o seu próprio risco económico
Na prática, porém, ocorrem frequentemente casos-limite, especialmente em construções aparentemente independentes. Se uma atividade é formalmente designada como independente, mas na realidade é vivida como uma relação de trabalho, fala-se de falso trabalho independente.
As autoridades e os tribunais examinam, nesses casos, o quadro geral real. Características fortemente marcadas de não independência podem compensar outras características em falta. O que é decisivo, portanto, é sempre como a atividade é realmente exercida, e não como é designada contratualmente.
Autorizações de direito do trabalho
Os cidadãos da UE estão excluídos do âmbito de aplicação da Lei do Emprego de Estrangeiros – AuslBG – na medida em que gozam de livre circulação de trabalhadores, pelo que não é necessária autorização de emprego. Para os cidadãos do EEE e nacionais suíços, um acesso comparável ao mercado de trabalho resulta de bases jurídicas correspondentes.
O acesso ao mercado de trabalho ocorre diretamente com base na livre circulação de trabalhadores, sem prévia verificação pelo Serviço de Emprego (AMS).
No entanto, os empregadores devem assegurar que todas as disposições gerais do direito do trabalho sejam cumpridas. Isso inclui, em particular, o salário mínimo, as regras de tempo de trabalho e a proteção dos trabalhadores. As medidas de controlo pelas autoridades também permanecem, mas não há uma aprovação prévia do emprego.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „O emprego é, portanto, isento de autorização, mas não isento de lei. As empresas são responsáveis por implementar corretamente as condições-quadro legais. “
Condições-quadro do direito de residência
Mesmo que os cidadãos da UE e as pessoas equiparadas possam trabalhar sem autorização, estão sujeitos a certas disposições do direito de residência. Estas dependem principalmente da duração da estada na Áustria.
Para uma estada superior a três meses, é necessário um certificado de registo. Este confirma o direito de residência ao abrigo do direito da União e serve como prova perante as autoridades. É importante notar: o certificado de registo deve ser solicitado no prazo de quatro meses após a entrada.
O pedido não pode ser feito de forma informal. Deve ser apresentado pessoalmente à autoridade de residência competente, sendo a competência determinada pelo local de residência na Áustria.
Os aspetos essenciais do direito de residência são:
- entrada e estada legais
- pedido atempado do certificado de registo
- apresentação pessoal do pedido à autoridade competente
Adicionalmente, a residência permanente também desempenha um papel central. Os cidadãos da UE adquirem um direito de residência permanente após uma estada legal e contínua de cinco anos na Áustria. Este existe independentemente de continuar a ser exercida uma atividade profissional.
Classificação em termos de segurança social
A classificação em termos de segurança social de cidadãos da UE e pessoas equiparadas rege-se pelas disposições de coordenação europeias. O objetivo destas regras é garantir que cada pessoa empregada esteja socialmente protegida, sem ter de pagar contribuições em vários Estados ao mesmo tempo.
Em princípio, aplica-se o princípio de que uma pessoa está sempre sujeita apenas à legislação de um Estado. No caso de um emprego na Áustria, isso geralmente significa que o direito austríaco da segurança social é aplicável.
Os princípios centrais são:
- Obrigatoriedade de seguro no Estado de emprego
- Evitar duplas contribuições
- Igualdade de tratamento com trabalhadores nacionais
As situações transfronteiriças têm uma importância particular. No caso de destacamentos ou atividades em vários Estados, é cuidadosamente verificado qual o sistema de segurança social competente. Aqui, são utilizados comprovativos especiais, como o certificado A1.
A correta classificação em termos de segurança social é crucial, pois tem implicações para o seguro de doença, seguro de pensão e seguro de acidentes.
Custos e taxas
Mesmo no emprego de cidadãos da UE e pessoas equiparadas, surgem taxas concretas para os documentos necessários, mesmo que não seja necessária uma autorização das autoridades do mercado de trabalho. Estes custos dizem respeito principalmente a comprovativos de direito de residência e documentos administrativos.
O foco principal é o certificado de registo, que é obrigatório para estadas superiores a três meses. Para a sua emissão, é cobrada uma taxa de € 44.
Após uma estada mais longa, pode ser solicitado adicionalmente um certificado de residência permanente. Também para este, há custos de € 44.
As taxas típicas para documentos são:
- Certificado de registo € 44
- Certificado de residência permanente € 44
- Outras taxas administrativas, dependendo da autoridade, em casos individuais
Outras “autorizações de trabalho” clássicas ou licenças pagas não se aplicam aos cidadãos da UE, uma vez que o acesso ao mercado de trabalho é isento de autorização.
Os encargos financeiros para documentos são, portanto, no geral, baixos e claramente calculáveis.
Obrigações de comunicação e documentação
Mesmo em caso de emprego isento de autorização, existem extensas obrigações de comunicação e documentação. Estas servem para controlo e garantem o cumprimento de todas as disposições legais.
Estas obrigações aplicam-se independentemente da nacionalidade e afetam todas as empresas da mesma forma. As violações podem resultar em sanções administrativas e cobranças adicionais.
Comunicação de relações de emprego
A comunicação de relações de emprego é uma parte central do emprego adequado de cidadãos da UE e pessoas equiparadas. Mesmo que não seja necessária autorização, os empregadores devem comunicar o início da atividade atempada e corretamente.
A obrigação mais importante consiste na inscrição na segurança social antes do início do trabalho. Esta é geralmente feita eletronicamente e garante que o trabalhador esteja coberto desde o primeiro dia de trabalho.
As principais obrigações de comunicação incluem:
- Inscrição na segurança social antes do início do trabalho
- Comunicação dos dados de emprego às entidades competentes
- Atualização contínua em caso de alterações na relação de trabalho
A comunicação serve não só para a proteção do trabalhador, mas também para o controlo pelas autoridades. Erros ou omissões podem levar a multas pesadas.
Comprovação e controlo pelas autoridades
O cumprimento das disposições legais é controlado por diversas autoridades. O objetivo é garantir que o emprego seja realizado de forma legal, transparente e correta.
Os empregadores devem, portanto, ter sempre certos documentos disponíveis e poder apresentá-los a pedido. Isso inclui, em particular, comprovativos da relação de trabalho, da remuneração e da inscrição na segurança social.
Os conteúdos típicos de controlo são:
- configuração real da atividade
- cumprimento dos padrões mínimos do direito do trabalho
- inscrição e documentação adequadas
As autoridades não verificam apenas aspetos formais, mas também o quadro geral real do emprego. Em particular, em caso de suspeita de falso trabalho independente ou de construções de evasão, é realizada uma verificação aprofundada.
Uma documentação cuidadosa protege as empresas contra riscos legais e facilita a comprovação de um emprego em conformidade com a lei.
As suas vantagens com o apoio de um advogado
O emprego de cidadãos da UE e pessoas equiparadas parece, à primeira vista, descomplicado, mas, na realidade, surgem rapidamente riscos legais nos detalhes. Especialmente na distinção entre atividade independente e não independente, nas obrigações de comunicação ou na interação entre o direito da UE e o direito nacional, ocorrem frequentemente erros.
Um advogado garante que implementa todas as disposições corretamente e não corre riscos desnecessários. Receberá respostas claras sobre o que é permitido e o que não é, e evitará decisões erradas dispendiosas.
As vantagens concretas são:
- estruturação juridicamente segura de relações de trabalho e contratos
- evitar multas através de registo e documentação corretos
- apoio em processos e verificações pelas autoridades
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Com apoio jurídico, cria segurança jurídica, reduz riscos de responsabilidade e pode concentrar-se no seu negócio principal.“