Separação de Bens da Herança
Separação de Bens da Herança
Se, após a morte de uma pessoa, ficarem créditos pendentes, coloca-se frequentemente a questão de como estes podem ser efetivamente executados. A questão coloca-se especialmente quando o património hereditário é misturado com a herança. É precisamente aqui que entra a separação de bens da herança de acordo com o § 812 ABGB:
Protege determinados credores contra o acesso não garantido ao património da herança.
A separação de bens da herança é um processo aprovado pelo tribunal, através do qual o património da herança é gerido separadamente.
Objetivo da Separação de Bens da Herança
O objetivo é garantir determinados créditos, se existir o risco de o património da herança deixar de estar disponível devido à mistura com o património do herdeiro. Para tal, uma parte da herança é separada da massa da herança e colocada sob controlo judicial. O património separado constitui um património especial, que permanece reservado para os credores de separação.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Die Absonderung schützt vor dem Totalverlust: Wer als Gläubiger zuwartet, riskiert, dass sein Anspruch in der Vermögensvermischung untergeht“
Pessoas com direito a apresentar o pedido
A separação de bens da herança menciona expressamente os credores da herança. Estes incluem:
- Credores do falecido
- Credores da herança, por exemplo, para despesas de funeral ou assistência funerária
- Legatários
- Herdeiros legitimários
- Dependentes
- Cônjuges sobrevindos ou parceiros registados, na medida em que façam valer um legado prévio
Cada um destes credores pode apresentar individualmente um pedido de separação. Os herdeiros só podem utilizar a separação se forem também credores da herança. Os credores dos herdeiros não têm esta possibilidade.
Créditos Seguráveis
A separação serve exclusivamente para garantir créditos obrigacionais, não direitos reais. Também podem ser abrangidos direitos não pecuniários, como um direito obrigacional de restituição. É importante que o requerente demonstre de forma credível um interesse concreto na garantia.
Requisitos para a separação judicial
O tribunal só aprova uma separação nas seguintes condições:
- O pedido deve ser apresentado antes da decisão final da investidura.
- O requerente deve certificar (não provar) a sua posição de credor e o perigo do seu crédito .
- No caso de herdeiros legitimários, é suficiente a prova da pertença ao grupo de pessoas dos herdeiros legitimários.
- Deve existir um perigo objetivo, por exemplo, através da livre disponibilidade do herdeiro sobre o património da herança.
Nota: De acordo com a legislação atual, uma mera preocupação subjetiva já não é suficiente. Deve existir um facto gerador de perigo objetivamente compreensível.
O herdeiro pode evitar uma separação através da prestação de uma garantia. Esta garantia pode também ser prestada com recursos da herança.
Efeito da Separação de Bens da Herança
Após a aprovação, o património separado constitui um património especial gerido judicialmente, separado do restante património da herança e do herdeiro. A garantia prática é efetuada através de:
- Bloqueio ou selagem
- Nomeação de um curador de separação
Desde 1 de janeiro de 2017, apenas a parte relevante do património é separada, e não mais toda a herança. Na prática, isto levanta problemas, por exemplo, no caso de bens indivisíveis como imóveis ou obras de arte.
Os credores com um pedido de separação bem-sucedido têm prioridade sobre o património separado. O herdeiro só responde perante eles com a parte separada. Para todos os outros credores, ele responde como após a aceitação condicional, ou seja, apenas de forma limitada com os ativos da herança.
Fim da Separação de Bens da Herança
A separação termina:
- se o herdeiro prestar uma garantia adequada,
- em caso de aprovação injustificada (a pedido ou por iniciativa oficial),
- em caso de desaparecimento dos pressupostos ou
- se o credor não prosseguir devidamente com o seu crédito.
Importante: A separação pode também ser mantida para além da investidura, desde que os pressupostos continuem a estar preenchidos.
Competência, processo e prazos
- Competente é o tribunal de sucessões, tanto a nível internacional como nacional.
- A decisão é tomada exclusivamente pelo juiz.
- Prazo: O pedido pode ser apresentado até à decisão final da investidura.
- Direito aplicável: Aplica-se o estatuto sucessório em conjugação com o direito processual local.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Die Durchsetzung einer Verlassenschaftsabsonderung verlangt taktisches Vorgehen. Wer frühzeitig rechtliche Beratung einholt, sichert sich echte Vorteile im Verfahren.“
As suas vantagens com apoio jurídico
A separação de bens da herança exige know-how jurídico, uma abordagem tática e um conhecimento exato dos prazos. Sem uma fundamentação sólida, o tribunal rejeita rapidamente os pedidos. Uma representação por um advogado garante que os seus direitos permanecem protegidos.
O nosso escritório de advogados apoia-o em
- perseguir o seu crédito para além da investidura.
- certificar com precisão a sua posição de credor, por exemplo, em caso de créditos de herança legitimária, legado ou alimentos,
- expor objetivamente o risco de mistura de património,
- apresentar um pedido juridicamente fundamentado dentro do prazo,
- reagir de forma direcionada às objeções do herdeiro (por exemplo, através da oposição a uma prestação de garantia)
