Avskiljande av dödsbo

Avskiljande av dödsbo

Om borgenärers fordringar är öppna efter en persons död, uppstår ofta frågan om hur dessa effektivt kan drivas in. Frågan uppstår särskilt när den avlidnes tillgångar blandas med dödsboets tillgångar. Det är här avskiljandet av dödsboet enligt § 812 ABGB kommer in i bilden:

Det skyddar vissa fordringsägare från obehörig åtkomst till dödsboets tillgångar.

Avskiljandet av dödsboet är ett förfarande som godkänts av domstol och som innebär att dödsboets tillgångar förvaltas separat.

Syftet med avskiljandet av dödsboet

Syftet är att säkerställa vissa borgenärers fordringar om det finns risk för att dödsboets tillgångar inte längre är tillgängliga på grund av sammanblandning med arvingarnas tillgångar. En del av dödsboet avskiljs då från arvingarnas tillgångar och ställs under domstolens kontroll. De avskilda tillgångarna bildar en separat egendom som är reserverad för separationsborgenärerna.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Die Absonderung schützt vor dem Totalverlust: Wer als Gläubiger zuwartet, riskiert, dass sein Anspruch in der Vermögensvermischung untergeht“

Vem som får ansöka

Avskiljandet av dödsboet nämner uttryckligen dödsboets borgenärer. Dessa inkluderar:

• Den avlidnes borgenärer
• Borgenärer i dödsboet, t.ex. för begravningskostnader eller dödsförsäkring
• Testamentstagare
• Bröstarvingar
• Underhållsberättigade
• Efterlevande makar eller registrerade partner, i den mån de gör gällande ett förskott på arv

Var och en av dessa borgenärer kan individuellt ansöka om avskiljande. Arvingar själva får endast använda avskiljandet om de dessutom är borgenärer i dödsboet. Arvingars borgenärer har inte denna möjlighet.

Säkringsbara fordringar

Avskiljandet tjänar uteslutande till att säkra obligatoriska fordringar, inte sakrätter. Även anspråk som inte är penningvärda, såsom ett obligatoriskt krav på återlämnande, kan omfattas. Det är viktigt att sökanden på ett trovärdigt sätt visar ett konkret intresse av säkerhet.

Villkor för rättsligt avskiljande

Domstolen beviljar endast ett avskiljande under följande villkor:

• Ansökan måste lämnas in innan lagfart vunnit laga kraft.
• Sökanden måste intyga sin ställning som borgenär och risken för sitt anspråk (inte bevisa).
• För bröstarvingar räcker det med bevis på att de tillhör personkretsen av bröstarvingar.
• Det måste finnas en objektiv risk, till exempel genom arvingens fria förfoganderätt över dödsboets tillgångar.

Obs: Enligt gällande rättsläge räcker det inte längre med enbart subjektiv oro. Det måste finnas ett sakligt eftervollziehbarer Gefährdungstatbestand.

Arvingen kan avvärja ett avskiljande genom att ställa säkerhet. Denna säkerhet får även ställas med medel från dödsboet.

Verkan av avskiljandet av dödsboet

Efter beviljandet bildar de avskilda tillgångarna en rättsligt förvaltad separat egendom, åtskild från övriga dödsbon och arvingars tillgångar. Den praktiska säkerheten uppnås genom:

• Låsning eller försegling
• Utnämning av en separationskurator

Sedan den 1 januari 2017 avskiljs endast den relevanta delen av tillgångarna, inte längre hela dödsboet. I praktiken skapar detta problem, till exempel med odelbara tillgångar som fastigheter eller konstverk.

Borgenärer med en framgångsrik ansökan om avskiljande har företräde till de avskilda tillgångarna. Arvingen ansvarar endast gentemot dem med den avskilda delen. För alla andra borgenärer ansvarar han som efter villkorligt tillträde, dvs. endast begränsat med dödsboets aktiva tillgångar.

Avslutande av avskiljandet av dödsboet

Avskiljandet upphör:

• om arvingen ställer en lämplig säkerhet,
• vid obehörigt beviljande (på ansökan eller ex officio),
• om förutsättningarna upphör eller
• om borgenären inte vederbörligen fullföljer sitt anspråk.

Viktigt: Avskiljandet kan även upprätthållas efter lagfarten så länge förutsättningarna fortfarande föreligger.

Behörighet, förfarande och tidsfrister

• Behörig är dödsboets domstol, både internationellt och nationellt.
• Beslutet fattas uteslutande av domaren.
• Tidsfrist: Ansökan ska göras senast den dag lagfarten vinner laga kraft.
• Tillämplig lag: Arvsstadgan gäller i kombination med den lokala processrätten.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Die Durchsetzung einer Verlassenschaftsabsonderung verlangt taktisches Vorgehen. Wer frühzeitig rechtliche Beratung einholt, sichert sich echte Vorteile im Verfahren.“

Dina fördelar med juridiskt stöd

Avskiljandet av dödsboet kräver juridisk kunskap, taktiska åtgärder och noggrann kunskap om tidsfrister. Utan en välgrundad motivering avvisar domstolen snabbt ansökningar. Juridisk representation säkerställer att dina rättigheter skyddas.

Vår advokatbyrå hjälper dig med att

• fullfölja din fordran även efter lagfarten.
• precisera din ställning som borgenär, till exempel vid anspråk på laglott, testamente eller underhåll,
• sakligt redogöra för risken för sammanblandning av tillgångar,
• lämna in en juridiskt välgrundad ansökan i tid,
• reagera specifikt på arvingens invändningar (t.ex. genom att invända mot en säkerhet)

Vanliga frågor – FAQ