Boavsondring

Boavsondring

Når kreditorers krav forblir uoppgjorte etter en persons død, oppstår ofte spørsmålet om hvordan disse effektivt kan håndheves. Spørsmålet oppstår spesielt når arvingenes formue blandes med dødsboet. Det er nettopp her boavsondring i henhold til § 812 ABGB kommer inn:

Den beskytter visse kravshavere mot usikret tilgang til boets formue.

Boavsondring er en rettslig godkjent prosess der dødsboets formue forvaltes separat.

Målet med boavsondring

Målet er å sikre visse kreditorers krav når det er fare for at boets formue ikke lenger vil være tilgjengelig på grunn av blanding med arvingenes formue. En del av dødsboet skilles da fra arvingenes masse og settes under rettslig kontroll. Den avsondrede formuen utgjør en særskilt formue som forblir reservert for separasjonskreditorene.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Die Absonderung schützt vor dem Totalverlust: Wer als Gläubiger zuwartet, riskiert, dass sein Anspruch in der Vermögensvermischung untergeht“

Søknadsberettigede

Boavsondringen nevner uttrykkelig boets kreditorer. Disse inkluderer:

• Avdødes kreditorer
• Arvegangskreditorer, f.eks. for begravelseskostnader eller gravferd
• Legatarer
• Pliktdelsarvinger
• Underholdsberettigede
• Gjenlevende ektefeller eller registrerte partnere, i den grad de gjør krav på et forhåndslegat

Hver av disse kreditorene kan individuelt fremsette en separasjonssøknad. Arvinger selv kan bare benytte seg av separasjonen hvis de i tillegg er kreditorer i dødsboet. Denne muligheten er ikke åpen for arvingenes kreditorer.

Krav som kan sikres

Separasjonen tjener utelukkende til sikring av obligatoriske krav, ikke tingsrettslige rettigheter. Også ikke-monetære krav, som et obligatorisk utleveringskrav, kan dekkes. Det er viktig at søkeren sannsynliggjør en konkret sikringsinteresse.

Vilkår for rettslig boavsondring

Retten innvilger kun en boavsondring under følgende betingelser:

• Søknaden må fremsettes før rettskraftig skifteattest foreligger.
• Søkeren må sannsynliggjøre sin kreditorstatus og faren for sitt krav (ikke bevise).
• For pliktdelsarvinger er det tilstrekkelig å dokumentere tilhørighet til kretsen av pliktdelsarvinger.
• Det må foreligge en objektiv fare, for eksempel gjennom arvingens frie råderett over boets formue.

Merk: Etter gjeldende rett er ikke lenger en rent subjektiv bekymring tilstrekkelig. Det må foreligge et saklig begrunnet faremoment.

Arvingen kan avverge en boavsondring ved å stille sikkerhet. Denne sikkerheten kan også ytes fra dødsboets midler.

Virkningen av boavsondring

Etter innvilgelse utgjør den avsondrede formuen en rettslig forvaltet særskilt formue, atskilt fra resten av boet og arvingenes formue. Den praktiske sikringen skjer gjennom:

• Sperring eller forsegling
• Oppnevning av en separasjonskurator

Siden 1. januar 2017 avsondres kun den relevante formuesdelen, ikke lenger hele dødsboet. I praksis skaper dette problemer, for eksempel ved udelelige formuesgoder som eiendom eller kunstverk.

Kreditorer med en vellykket separasjonssøknad har fortrinnsrett til den avsondrede formuen. Arvingen hefter overfor dem kun med den avsondrede delen. For alle andre kreditorer hefter han som etter betinget arveopptak, altså kun begrenset med dødsboets aktiva.

Avslutning av boavsondring

Boavsondringen opphører:

• når arvingen stiller passende sikkerhet,
• ved uberettiget innvilgelse (etter søknad eller av eget tiltak),
• ved bortfall av vilkårene eller
• hvis kreditoren ikke forfølger sitt krav på behørig måte.

Viktig: Boavsondringen kan også opprettholdes utover skifteattesten, så lenge vilkårene fortsatt foreligger.

Kompetanse, prosedyre og frister

• Kompetent er skifteretten, både internasjonalt og nasjonalt.
• Avgjørelsen tas utelukkende av dommeren.
• Frist: Søknaden er mulig frem til rettskraftig skifteattest foreligger.
• Anvendelig rett: Arvestatutten gjelder i forbindelse med den lokale prosessretten.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Die Durchsetzung einer Verlassenschaftsabsonderung verlangt taktisches Vorgehen. Wer frühzeitig rechtliche Beratung einholt, sichert sich echte Vorteile im Verfahren.“

Dine fordeler med advokatbistand

Boavsondring krever juridisk kunnskap, taktisk fremgangsmåte og nøyaktig kjennskap til frister. Uten en solid begrunnelse avviser retten søknader raskt. Advokatbistand sikrer at dine rettigheter ivaretas.

Vårt advokatfirma bistår deg med å,

• forfølge ditt krav også utover skifteattesten.
• presist sannsynliggjøre din kreditorstatus, for eksempel ved pliktdels-, legat- eller underholdskrav,
• saklig fremlegge risikoen for formuesblanding,
• fremsette en rettslig begrunnet søknad innen fristen,
• målrettet reagere på arvingens innsigelser (f.eks. ved å protestere mot en sikkerhetsstillelse)

Ofte stilte spørsmål – FAQ