Cóireáil leighis neamhúdaraithe
- Cóireáil leighis neamhúdaraithe
- Cúinsí Oibiachtúla
- Idirdhealú ó chionta eile
- Ualach Cruthúnais & Measúnú Cruthúnais
- Samplaí praiticiúla
- Cúinsí Suibiachtúla
- Ciontacht & Earráidí
- Fionraí Pionóis & Aturnae
- Measúnú Pionóis & Iarmhairtí
- Creat pionóis
- Fíneáil – córas ráta laethúil
- Pianbhreith phríosúnachta & fionraí (páirteach) coinníollach
- Dlínse na gcúirteanna
- Éilimh shibhialta in imeachtaí coiriúla
- Forbhreathnú ar imeachtaí coiriúla
- Cearta an chúisí
- Cleachtas & Leideanna Iompraíochta
- Do bhuntáistí le tacaíocht dlí
- CCanna – Ceisteanna Coitianta
Cóireáil leighis neamhúdaraithe
Tarlaíonn cóireáil leighis neamhúdaraithe de réir § 110 StGB má dhéantar beart leighis gan toiliú éifeachtach an othair, fiú má dhéantar an idirghabháil i gceart. Cosnaítear an ceart chun féinchinnteoireachta maidir le do chorp féin. Tá an chóireáil gan toiliú inphionóis má nach bhfuil aon éigeandáil fíor ann agus dá mbeadh an t-amhras faoi chontúirt dealraitheach gan bhunús go soiléir dá ndéanfaí scrúdú cúramach. Tá gá le iarraidh sainráite ón duine lena mbaineann chun an t-ionchúiseamh a thionscnamh.
Is cóireáil leighis neamhúdaraithe gach beart leighis gan toiliú bailí an othair, mura bhfuil éigeandáil dhlisteanach ann.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ní thosaíonn cóireáil leighis neamhúdaraithe sa seomra obráide, ach sa nóiméad a sháraítear an toiliú agus a laghdaítear an duine taobh thiar den othar go dromchla cóireála amháin.“
Cúinsí Oibiachtúla
Clúdaíonn comhdhéanamh oibiachtúil na coire § 110 StGB gach cóireáil leighis a dhéantar gan toiliú éifeachtach an othair. Is é an idirghabháil iarbhír i sláine fhisiciúil an rud cinntitheach, beag beann ar cibé an ndéantar an beart i gceart nó ar mhaithe le leas leighis an othair. Cosnaíonn an choir an féinchinnteoireacht maidir le do chorp féin, i.e. an ceart chun cinneadh eolasach a dhéanamh faoi idirghabhálacha leighis. Tá cóireáil oibiachtúil comhdhéanta den choir a luaithe nach bhfuil toiliú bailí ann agus nach gclúdaítear an idirghabháil le éigeandáil fíor, oibiachtúil inbhraite a fhágann go bhfuil gá le beart leighis láithreach. Má ghlactar le héigeandáil dealraitheach a d’fhéadfaí a aithint mar éigeandáil gan bhunús dá ndéanfaí scrúdú cúramach, fanann an idirghabháil mar chuid den choir freisin.
Céimeanna Scrúdaithe
Ábhar na gníomhaíochta:
Is féidir le gach duine a bheith freagrach as cóireáil leighis neamhúdaraithe a dhéanann beart leighis ar dhuine. Is cuma más dochtúir, foireann altranais nó duine eile é. Is é an t-aon rud atá tábhachtach ná go dtagann an idirghabháil ón duine seo agus go bhfuil sé inaitheanta mar chóireáil.
Ábhar an chiona:
Is é gach duine an réad coire a ndéantar beart leighis air. Cosnaítear ceart gach duine cinneadh a dhéanamh dó féin cibé ar cheart cóireáil a dhéanamh. Tá an ceart seo chun féinchinnteoireachta bailí beag beann ar aois duine nó cibé an bhfuil a shláinte teoranta.
Gníomh:
Is é an gníomh coire cóireáil leighis gan toiliú an duine lena mbaineann. Áirítear leis seo gach beart a dhéantar ar an gcorp, mar shampla scrúduithe, instealltaí, bindealáin, idirghabhálacha máinliachta nó feidhmeanna teiripeacha.
Titeann cóireáil faoin gcoir má:
- déantar é i ndáiríre,
- níl aon toiliú ón othar ann,
- agus nach bhfuil aon éigeandáil leighis fíor ann a éilíonn gníomh láithreach.
Tá sé tábhachtach: Tá fiú cóireáil cheart go gairmiúil neamhdhleathach má dhéantar í gan toiliú.
Rath an chiona:
Is é an rath a bhíonn ar an gcoir ná go ndéantar ionsaí nó cóireáil ar an gcorp gan toiliú. Ní gá go dtarlódh damáiste sláinte. Comhlíonann fiú an fhíric gur cóireáladh duine go leighis gan a chead rath na coire.
Cúisíocht:
Caithfidh an chóireáil a bheith ina chúis le hiompar an chiontóra. Ciallaíonn sé seo: Dá uireasa gníomh an duine cóireála, ní bheadh an idirghabháil tar éis tarlú. Áirítear leis seo freisin gníomhartha ullmhúcháin má fhágann siad go bhfuil an idirghabháil indéanta ar dtús.
Sannadh oibiachtúil:
Tá rath na cóireála inchurtha i leith oibiachtúil má bhaineann an riosca a theastaíonn ón reachtóir a chosc, eadhon idirghabháil leighis gan toiliú, amach. Ní bheadh cás inchurtha i leith ina dtarlaíonn an idirghabháil ar chúiseanna go hiomlán neamhspleách nach bhfuil aon bhaint acu le hiompar an duine atá ag gníomhú go leighis.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Má dhéileálann tú le duine gan toiliú éifeachtach, ní hamháin go sáraíonn tú teorainn inniúlachta leighis, ach sáraíonn tú réimse cinnteoireachta an-phearsanta freisin a chosnaíonn § 110 StGB go sainráite.“
Idirdhealú ó chionta eile
Clúdaíonn comhdhéanamh na coire cóireáil leighis neamhúdaraithe de réir § 110 StGB cásanna ina ndéantar beart leighis gan toiliú éifeachtach an othair. Tá an fócas ar an easpa toilithe, arb ionann é agus cur isteach ar fhéinchinnteoireacht fhisiciúil. Ní eascraíonn an éagóir as an mbeart leighis per se, ach as an gcóireáil gan saoirse cinnteoireachta an duine lena mbaineann. Dá bhrí sin, is é an rud cinntitheach ná sárú an chirt chun féinchinnteoireachta, fiú má dhéantar an chóireáil i gceart ó thaobh na míochaine de nó má bheadh sí tairbheach don tsláinte.
- § 83 StGB – Díobháil choirp: Tá an díobháil choirp bunaithe ar damáiste fisiciúil nó ar lagú sláinte. Os a choinne sin, clúdaíonn § 110 StGB an idirghabháil féin cheana féin, beag beann ar cibé an ndéantar an t-othar a ghortú nó an bhfulaingíonn sé míbhuntáiste sláinte. Déantar an idirdhealú de réir na críche cosanta: Cé go gcosnaíonn § 83 StGB sláine fhisiciúil, úsáidtear § 110 StGB chun cinneadh saor agus féinchinnte a chinntiú faoi idirghabhálacha leighis. Is féidir leis an dá choir a bheith ann taobh le taobh má dhéanann cóireáil neamhúdaraithe díobháil freisin.
- § 105 StGB – Éigeantas: Éilíonn an t-éigeantas comhéigean trí fhoréigean nó trí bhagairt a spreagann an duine lena mbaineann chun iompar áirithe a dhéanamh. Os a choinne sin, ní éilíonn § 110 StGB aon chomhéigean; déantar an chóireáil go beacht gan toiliú agus ní trí ionramháil nó trí bhrú. Is féidir leis an dá choir teacht le chéile má spreagtar duine ar dtús trí bhagairt chun cóireáil a fhulaingt agus ansin cóireáil leighis a fháil i ndáiríre. Mar sin féin, tá croílár na héagóra soiléir difriúil: Baineann an t-éigeantas leis an tsaoirse cinnteoireachta, § 110 StGB leis an idirghabháil fhisiciúil gan toiliú.
Iomaíochtaí:
Iomaíocht fhíor:
Tá fíor-iomaíocht ann má chuirtear coireanna neamhspleácha eile le cóireáil leighis neamhúdaraithe, mar shampla díobháil choirp, baint saoirse, éigeantas nó bagairt chontúirteach. Ní dhéantar na coireanna seo a chur faoi chois toisc go bhfuil luach éagórach neamhspleách ag sárú na féinchinnteoireachta fisiciúla. Má tharlaíonn damáiste sláinte mar thoradh ar an gcóireáil, bíonn an dá ghrúpa coireanna taobh le taobh go rialta.
Iomaíocht neamhfhíor:
Ní thagann cosc mar gheall ar speisialtacht san áireamh ach amháin má chlúdaíonn cion eile éagóir iomlán na cóireála go hiomlán. Is féidir é seo a bheith amhlaidh le díobhálacha coirp cáilithe má tá an fócas go heisiach ar an díobháil iarbhír. Os a choinne sin, forbraíonn an chóireáil leighis neamhúdaraithe speisialtacht í féin má tá an idirghabháil leighis neamhúdaraithe amháin sa tulra agus mura bhfuil aon sáruithe breise ar earraí dlíthiúla ann.
Ilghníomh:
Tá ilchiontacht ann má dhéantar roinnt cóireálacha neamhúdaraithe go neamhspleách ar a chéile nó má tharlaíonn roinnt idirghabhálacha ar leithligh ó thaobh ama de. Is cion féin é gach cóireáil neamhspleách gan toiliú, mura bhfuil aonad nádúrtha gníomhaíochta ann.
Gníomh leanúnach:
Glactar le cion aonair má dhéantar bearta leighis leanúnacha gan toiliú a fhreastalaíonn ar chuspóir aontaithe, mar shampla céim cóireála a dhéanamh arís agus arís eile in aghaidh thoil an othair. Críochnaíonn an choir a luaithe nach ndéantar aon idirghabhálacha breise nó má chuireann an duine lena mbaineann a agóid i bhfeidhm go héifeachtach.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Is minic a chinneann an scaradh glan idir fadhb an toilithe agus na hiarmhairtí díobhála sa chleachtas cibé an dtagann § 110 StGB i bhfeidhm go neamhspleách i dteannta le díobháil choirp.“
Ualach Cruthúnais & Measúnú Cruthúnais
Oifig an ionchúisitheora phoiblí:
Caithfidh an t-ionchúiseamh poiblí a chruthú go ndearna an cúisí cóireáil leighis gan toiliú éifeachtach. Is é an rud cinntitheach ná cruthúnas ar idirghabháil a rinneadh i ndáiríre nach raibh toiliú bailí ná éigeandáil leighis fíor ann. Ní bhaineann sé le hearráidí gairmiúla leighis nó le breithiúnais, ach leis an imthoisc oibiachtúil gur tharla an idirghabháil gan chead.
Go háirithe, ní mór a chruthú go
- rinneadh beart leighis i ndáiríre,
- ní raibh aon toiliú ón duine lena mbaineann ann,
- níor thug éigeandáil oibiachtúil riachtanach údar leis an gcóireáil láithreach,
- tá an idirghabháil inchurtha i leith oibiachtúil an chúisí.
Caithfidh an t-ionchúiseamh poiblí a léiriú freisin cibé ar mheas an cúisí éigeandáil dealraitheach go mícheart ar bhealach a sháraíonn dualgas, a mhéid is ábhartha é seo don mheasúnú dlíthiúil.
Cúirt:
Scrúdaíonn an chúirt gach fianaise sa chomhthéacs iomlán agus breithníonn sí cibé ar rinneadh cóireáil leighis gan toiliú de réir caighdeáin oibiachtúla. Is é an cheist lárnach ná cibé ar rinneadh an idirghabháil i ndáiríre agus cibé ar tharla sí gan toiliú éifeachtach.
Cuireann an chúirt san áireamh go háirithe:
- Cineál agus méid na cóireála a rinneadh,
- cibé ar dearbhaíodh, ar cúlghaireadh nó nár tugadh toiliú riamh,
- cibé ar tharla éigeandáil go hoibiachtúil nó ar glacadh leis amháin,
- cibé ar aithin an duine lena mbaineann an idirghabháil agus ar dhiúltaigh sé í,
- cibé ar mheas duine réasúnta meánach go raibh toiliú riachtanach sna himthosca céanna.
Déanann an chúirt idirdhealú soiléir ar mhíthuiscintí faoi raon feidhme na cóireála, gnáthghníomhartha comhthoilithe nó cúnamh sóisialta coitianta gan carachtar idirghabhála.
Duine cúisithe:
Níl aon dualgas cruthúnais ar an duine cúisithe. Mar sin féin, is féidir leis amhras réasúnach a chur in iúl, go háirithe maidir le
- an cheist cibé ar rinneadh idirghabháil leighis i ndáiríre,
- cibé ar bhí toiliú ann nó ar cheart glacadh leis,
- cibé ar cheart don chúisí éigeandáil a ghlacadh go réasúnta (mír 2),
- Neamhréireachtaí nó easpa doiciméadúcháin i léiriú an cháis chóireála.
Is féidir leis a léiriú freisin gur tharla bearta áirithe gníomhartha ullmhúcháin amháin, cúnamh altranais gan carachtar idirghabhála nó le toiliú an duine lena mbaineann.
Meastóireacht tipiciúil
Sa chleachtas, tá na píosaí fianaise seo a leanas tábhachtach go háirithe i gcás § 110 StGB:
- doiciméid leighis, doiciméadú nó taifid faoin mbeart a rinneadh,
- ráitis ó dhaoine cóireála nó i láthair,
- Cruthúnas cumarsáide maidir le toiliú, diúltú nó soiléiriú,
- Doiciméid maidir leis an gceist cibé ar tharla éigeandáil oibiachtúil nó nach raibh,
- tuairimí saineolaithe ar an bpróiseas agus ar riachtanas na hidirghabhála,
- Croineolaíochtaí a léiríonn cathain agus conas a rinneadh an idirghabháil.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „I nósanna imeachta maidir le cóireáil leighis neamhúdaraithe, is annamh a bhíonn sé sa tulra cibé ar bhí an beart ciallmhar ó thaobh na míochaine de, ach cibé ar rinneadh an idirghabháil i ndáiríre gan toiliú inbhraite.“
Samplaí praiticiúla
- Cóireáil gan toiliú éifeachtach i gcás toilithe dealraitheach: Déanann an ciontóir beart leighis ar othar, cé nach bhfuil aon toiliú soiléir ann. Glacann sé go mícheart go bhfuil an t-othar ar aon intinn leis an gcóireáil, cé nár cuireadh ceist uirthi ná nár thug sí dearbhú sainráite roimhe seo. Ligeann an duine lena mbaineann an gníomh thar a bheith, toisc go nglacann sí leis nach bhfuil ann ach scrúdú ullmhúcháin. Mar sin féin, tosaíonn an ciontóir le hidirghabháil cheana féin. Mar thoradh ar an easpa toilithe tá sárú soiléir ar an bhféinchinnteoireacht fhisiciúil.
- Cóireáil mar gheall ar éigeandáil a glacadh go bréagach: Ar feadh tréimhse áirithe ama, glacann an ciontóir arís agus arís eile go bhfuil gá le cóireáil leighis láithreach chun sláinte an duine lena mbaineann a chosaint. Déanann sé roinnt beart gan toiliú, cé nach bhfuil aon éigeandáil ann go hoibiachtúil agus go mbeadh imréiteach déanta ag an staid. Dá bhrí sin, ní dhéanann an duine lena mbaineann aon chinntí neamhspleácha faoina chúram leighis, toisc go ndéantar na bearta cheana féin. In ainneoin fianaise atá ann cheana féin nach bhfuil aon chontúirt láithreach ann, cloíonn an ciontóir leis an toimhde go bhfuil éigeandáil ann agus leanann sé ar aghaidh ag cóireáil gan toiliú.
Léiríonn na samplaí seo go bhfuil cóireáil leighis neamhúdaraithe de réir § 110 StGB ann má dhéanann duine bearta leighis gan toiliú éifeachtach agus dá bhrí sin go sáraíonn sé féinchinnteoireacht fhisiciúil an duine lena mbaineann.
Cúinsí Suibiachtúla
Éilíonn comhdhéanamh suibiachtúil na coire cóireála leighis neamhúdaraithe rún. Caithfidh an ciontóir a fhios a bheith aige go bhfuil sé ag déanamh beart leighis gan toiliú éifeachtach an duine lena mbaineann agus go bhfuil an idirghabháil seo i bhféinchinnteoireacht fhisiciúil oibiachtúil oiriúnach chun dochar a dhéanamh do chiorcal dlí an othair. Ag an am céanna, caithfidh sé glacadh leis ar a laghad nach raibh aon deis ag an duine lena mbaineann aontú leis an mbeart nó é a dhiúltú.
Dá bhrí sin, caithfidh an ciontóir a thuiscint go léiríonn a iompar idirghabháil spriocdhírithe gan toiliú sa phictiúr iomlán agus go bhfuil sé oiriúnach de ghnáth chun sláine fhisiciúil agus saoirse cinnteoireachta an duine lena mbaineann a bhaint amach. Is é an rud cinntitheach ná go ndéantar an idirghabháil d’aon ghnó gan toiliú; ní leor faillí amháin.
Níl aon chomhpháirt suibiachtúil den choir ann má chreideann an ciontóir go dáiríre go bhfuil toiliú ann, go bhfuil an beart ag teastáil ón duine lena mbaineann nó go bhfuil éigeandáil leighis fíor ann a éilíonn an chóireáil láithreach. Mura nglacann tú leis go bhfuil tú ag gníomhú go dleathach nó má ghlacann tú le toiliú trí dhearmad, ní chomhlíonann tú ceanglais § 110 StGB.
Ar deireadh, gníomhaíonn duine d’aon ghnó a fhios aige agus a bhfuil sé mar aidhm aige beart leighis a dhéanamh gan toiliú, agus dá bhrí sin dochar a dhéanamh do fhéinchinnteoireacht an duine lena mbaineann maidir lena chorp féin.
Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisceCiontacht & Earráidí
Ní ghabhtar leithscéal le hearráid toirmisc ach amháin má bhí sé dosheachanta. Ní féidir le haon duine a dhéanann iompar a chuirtear isteach ar chearta daoine eile go follasach brath ar an bhfíric nár aithin sé nó sí an neamhdhleathacht. Tá dualgas ar gach duine iad féin a chur ar an eolas faoi theorainneacha dlíthiúla a ngníomhartha. Ní shaorann aineolas lom nó earráid éadrom ó fhreagracht.
Prionsabal na Ciontachta:
Níl aon duine ciontach ach amháin má ghníomhaíonn sé nó sí go ciontach. Éilíonn cionta d’aon ghnó go n-aithníonn an ciontóir an méid atá ag tarlú agus go nglacann sé nó sí leis ar a laghad go toilteanach. Má tá an rún seo in easnamh, mar shampla toisc go nglacann an ciontóir leis go mícheart go bhfuil a iompar ceadaithe nó go bhfuil sé tacaithe go deonach, níl ann ach faillí ar a mhéad. Níl sé seo leordhóthanach i gcás cionta d’aon ghnó.
Neamhchumas Cuntais:
Níl aon chiontacht ag baint le duine ar bith nach raibh in ann, tráth na coire, toisc neamhord meabhrach tromchúiseach, lagú meabhrach paiteolaíoch nó neamhábaltacht rialaithe shuntasach, éagóir a ngníomhartha a thuiscint nó gníomhú de réir an léargais seo. I gcás amhras comhfhreagrach, faightear tuarascáil shíciatrach.
Féadfaidh éigeandáil leithscéalach a bheith ann má ghníomhaíonn an ciontóir i staid éigeandála mhór chun baol géar a chosc dá shaol féin nó do shaol daoine eile. Fanann an t-iompar neamhdhleathach, ach féadfaidh sé an chiontacht a laghdú nó gníomhú mar leithscéal mura raibh aon rogha eile ann.
Aon duine a chreideann go mícheart go bhfuil sé nó sí i dteideal gníomh cosanta a dhéanamh, gníomhaíonn sé nó sí gan rún má bhí an earráid dáiríre agus intuigthe. Féadfaidh earráid den sórt sin an chiontacht a laghdú nó a eisiamh. Mar sin féin, má fhanann sárú ar chúram, tagann measúnú faillíoch nó maolaitheach i gceist, ach níl aon údar ann.
Fionraí Pionóis & Aturnae
Atreorú:
Is féidir atreorú a dhéanamh go bunúsach i gcás cóireála leighis neamhúdaraithe. Cosnaíonn an choir féinchinnteoireacht fhisiciúil ó idirghabhálacha leighis neamhúdaraithe agus braitheann tromchúis na ciontachta go príomha ar chineál agus déine na cóireála, imthosca na hidirghabhála agus freagracht phearsanta an chiontóra. I gcásanna idirghabhálacha beaga, léargas soiléir agus easpa taifead coiriúil, déantar scrúdú rialta ar réiteach atreoraithe sa chleachtas.
Mar sin féin, dá shoiléire a aithnítear cóireáil phleanáilte, d’aon ghnó nó arís agus arís eile gan toiliú nó dá déine a mheá an cur isteach ar shláine fhisiciúil, is ea is lú an seans go mbeidh atreorú ann.
Is féidir atreorú a mheas má
- tá an chiontacht íseal,
- ní chuireann an idirghabháil isteach ar an bhféinchinnteoireacht ach go héadrom nó go hachomair,
- níor tharla aon iarmhairtí sláinte beaga nó beaga,
- ní raibh aon iompar córasach nó leanúnach ann gan toiliú,
- tá na fíricí soiléir agus sothuigthe,
- agus tá an ciontóir léargasach, comhoibríoch agus toilteanach socrú.
Má thagann atreorú san áireamh, féadfaidh an chúirt íocaíochtaí airgid, seirbhísí pobail, treoracha cúraim nó socrúchán íospartaigh a ordú. Ní eascraíonn aon chiontú agus aon taifead sa chlár coiriúil as atreorú.
Eisiaimh ón atreorú:
Tá atreorú eisiata má
- tá lagú suntasach nó marthanach ar shláine fhisiciúil tar éis tarlú,
- rinneadh an idirghabháil d’aon ghnó, d’aon ghnó, ar bhealach pleanáilte nó in aghaidh thoil sainráite an duine lena mbaineann,
- gur bhain roinnt daoine leis nó gur tharla cóireálacha neamhúdaraithe arís agus arís eile,
- go bhfuil iompar córasach nó fada buan ann gan toiliú,
- gur bhain daoine atá i mbaol ar leith leis,
- gur tharla iarmhairtí cáilithe de bharr na cóireála, mar shampla pian shuntasach nó anacair shíceolaíoch,
- nó gur sárú tromchúiseach ar shláine phearsanta atá san iompar foriomlán.
Ní féidir scrúdú a dhéanamh ar cibé an bhfuil nós imeachta atreoraithe eisceachtúil incheadaithe ach amháin i gcás an locht is lú i bhfad agus léargas láithreach. Go praiticiúil, tá atreorú fós indéanta i gcás cóireála leighis neamhúdaraithe, ach is annamh a bhíonn sé i gcásanna córasacha nó tromchúiseacha.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ní cleas áisiúil é an t-atreorú i gcás cóireála leighis neamhúdaraithe, ach teastaíonn an locht is lú, léargas soiléir agus cás foriomlán comhsheasmhach.“
Measúnú Pionóis & Iarmhairtí
Déanann an chúirt an pionós a mheas de réir méid na cóireála neamhúdaraithe, de réir cineál, fad agus déine an idirghabhála, agus de réir a mhéid a chuir an idirghabháil leighis neamhúdaraithe isteach ar féinriail choirp nó sláinte an duine lena mbaineann. Tá sé cinntitheach cibé ar ghníomhaigh an ciontóir arís agus arís eile, go dírithe nó go pleanáilte thar thréimhse fhada gan toiliú agus cibé ar chuir an t-iompar brú fisiciúil nó síceolaíoch suntasach faoi deara.
Tá cúiseanna tromchúiseacha ann go háirithe má
- gur lean an chóireáil ar feadh tréimhse níos faide,
- gur tharla cur chuige córasach nó thar a bheith leanúnach gan toiliú,
- gur cuireadh isteach go mór ar an duine lena mbaineann go fisiciúil nó go síceolaíoch,
- gur bhain daoine atá i mbaol ar leith leis,
- gur leanadh de chóireáil a chur ar dhuine in ainneoin diúltú soiléir nó leideanna faoi easpa toilithe,
- gur tharla sárú suntasach ar iontaoibh, mar shampla mar chuid de chaidreamh dlúth nó spleáchais ar leith,
- nó go bhfuil ciontuithe roimhe seo ann.
Is iad na cúiseanna maolaitheacha, mar shampla
- Neamhchiontacht,
- admháil iomlán agus léargas inaitheanta,
- deireadh láithreach a chur leis an gcóireáil neamhúdaraithe,
- iarrachtaí gníomhacha ar chúiteamh nó leithscéal,
- brúnna síceolaíocha ar leith nó cásanna ró-ualaithe don chiontóir,
- nó fad ró-fhada na n-imeachtaí.
Féadfaidh an chúirt príosúnacht ar fionraí a thabhairt mura bhfuil sí níos faide ná dhá bhliain agus go bhfuil réamhaisnéis shóisialta dhearfach ag an té a rinne an cion.
Creat pionóis
Tá cóireáil leighis neamhúdaraithe faoi réir príosúnacht suas le sé mhí nó fíneáil suas le 360 ráta laethúil. Is é an creat tagartha seo an t-uasteorainn reachtúil agus tá feidhm aige maidir le gach cás inar glacadh beart leighis gan toiliú éifeachtach. Ní fhorálann an dlí pionós níos airde.
Ní athraíonn leithscéal ina dhiaidh sin, deireadh a chur leis an gcóireáil nó iarrachtaí ar chúiteamh an creat tagartha reachtúil. Níl tionchar ag imthosca den sórt sin ach amháin mar chuid den mheasúnú pionóis.
Níl aon dliteanas ann má ghlac an ciontóir leis go mícheart go raibh riosca sláinte práinneach ann agus nach bhféadfaí an botún seo a sheachaint le scrúdú cúramach. Ní chuireann an chúis eisiaimh seo deireadh leis an gcreat tagartha pionóis, ach cuireann sé cosc ar na heilimintí den chion a bheith i bhfeidhm.
Ina theannta sin, is cion údaraithe í an chóireáil leighis neamhúdaraithe. Ciallaíonn sé seo nach dtionscnófar ionchúiseamh ach amháin má dhearbhaíonn an duine lena mbaineann go sainráite go dteastaíonn uathu go ndéanfaí ionchúiseamh. Ní dhéantar aon imeachtaí gan an t-údarú seo.
Fíneáil – córas ráta laethúil
Ríomhann dlí coiriúil na hOstaire fíneálacha de réir an chórais ráta laethúil. Braitheann líon na rátaí laethúla ar an ciontacht, braitheann an méid in aghaidh an lae ar an gcumas airgeadais. Dá bhrí sin, déantar an pionós a oiriúnú do na cúinsí pearsanta agus fanann sé faoi deara fós.
- Réimse: suas le 720 ráta laethúil – 4 euro ar a laghad, 5,000 euro ar a mhéad in aghaidh an lae.
- Foirmle Phraiticiúil: Comhfhreagraíonn thart ar 6 mhí príosúnachta do thart ar 360 ráta laethúil. Níl an tiontú seo ach mar treoir agus ní scéim dhocht é.
- I gcás neamhíocaíochta: Féadfaidh an chúirt pianbhreith phríosúnachta ionadaíoch a ghearradh. De ghnáth, baineann sé seo: Comhfhreagraíonn 1 lá de phianbhreith phríosúnachta ionadaíoch do 2 ráta laethúil.
Fógra:
I gcás cóireála leighis neamhúdaraithe, tagann fíneáil san áireamh go háirithe má chuireann an idirghabháil isteach ar fhéinriail choirp ach beagán, mura bhfuil aon iarmhairtí nó iarmhairtí beaga amháin tagtha chun cinn agus go bhfuil an t-iompar ag teorainn íochtarach na dliteanais choiriúil.
Pianbhreith phríosúnachta & fionraí (páirteach) coinníollach
Alt 37 StGB: Má shroicheann an pionós reachtúil suas le cúig bliana, féadfaidh an chúirt fíneáil a ghearradh in ionad téarma gearr príosúnachta nach faide ná bliain amháin. Tá an fhéidearthacht seo ann freisin i gcás cionta a bhfuil fíneáil nó príosúnacht suas le bliain amháin mar thoradh ar a mbunchion. Go praiticiúil, úsáidtear Alt 37 StGB go coimeádach má bhí an t-iompar thar a bheith suaite, arís agus arís eile nó bainteach le hidirghabháil shuntasach ar shláine choirp. I gcásanna nach bhfuil chomh tromchúiseach sin, go háirithe i gcás cóireálacha beaga nó neamhthábhachtacha gan toiliú, is féidir Alt 37 StGB a úsáid.
Alt 43 StGB: Is féidir téarma príosúnachta a fhionraí go coinníollach mura sáraíonn sé dhá bhliain agus má tá réamhaisnéis shóisialta dhearfach ag an gciontóir. Tá an fhéidearthacht seo ann freisin i gcás cionta a bhfuil creat tagartha bunúsach pionóis suas le bliain amháin acu. Tugtar lamháltas níos coimeádaí ar fhionraí coinníollach má tá imthosca aggravating ann nó má tá brú fisiciúil nó síceolaíoch suntasach mar thoradh ar an gcóireáil gan toiliú. Tá sé réalaíoch go háirithe má tá an t-iompar níos lú tromchúiseach, má tháinig sé chun cinn go cásúil nó mura bhfuil aon iarmhairtí buana tagtha chun cinn don duine lena mbaineann.
Alt 43a StGB: Ceadaíonn an lamháltas páirt-choinníollach meascán de chuid phionóis neamhchoinníollach agus ar fionraí go coinníollach. Is féidir é a úsáid le haghaidh pionóis os cionn sé mhí agus suas le dhá bhliain. Ós rud é gur féidir pionóis a fhuaimniú sa raon uachtarach den chreat tagartha pionóis i réaltachtaí níos déine de chóireáil leighis neamhúdaraithe, tagann Alt 43a StGB san áireamh go rialta. I gcásanna a bhfuil imthosca thar a bheith tromchúiseacha, iarmhairtí suntasacha sláinte nó cur chuige pleanáilte ann, áfach, cuirtear i bhfeidhm é ar bhealach níos coimeádaí.
§§ 50 go 52 StGB: Féadfaidh an chúirt treoracha a eisiúint agus cúnamh promhaidh a ordú freisin. Tagann toirmisc teagmhála, cláir teiripe nó cúraim nó bearta eile atá ceaptha chun cosaint an duine lena mbaineann agus cruthúnas cobhsaí ar chomhlíonadh dlí a chur chun cinn san áireamh go háirithe. Tá béim ar leith ar chosc éigeantach ar ghníomhartha cóireála neamhúdaraithe breise agus ar a chinntiú nach ngníomhaíonn an ciontóir go leighis ach amháin le toiliú éifeachtach amach anseo.
Dlínse na gcúirteanna
Dlínse ábhartha
Mar gheall ar an gcreat tagartha pionóis de suas le sé mhí príosúnachta nó suas le 360 ráta laethúil fíneála, tá an Cúirt Dúiche freagrach go bunúsach as cóireáil leighis neamhúdaraithe. Tagann cionta a bhfuil bagairt chomh híseal sin orthu faoi inniúlacht bhunaidh cinntitheach na gCúirteanna Dúiche de réir na hinniúlachta rialta reachtúla.
Ós rud é nach bhfuil aon leaganacha ciona cáilitheacha le bagairt pionóis níos airde ag an gcóireáil leighis neamhúdaraithe agus nach sáraítear an creat tagartha reachtúil, níl aon réimse feidhme ann don Chúirt Réigiúnach mar bhreitheamh aonair. Ní thagann cúirt giúiré san áireamh ach an oiread, mar go mbeadh bagairt pionóis níos airde ag teastáil chuige seo faoin dlí.
Tá cúirt ghiúiré eisiata, ós rud é nach bhforálann an chóireáil leighis neamhúdaraithe do phríosúnacht saoil agus dá bhrí sin nach gcomhlíontar na réamhriachtanais reachtúla.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ní foirmiúlacht í an dlínse cheart: Má thosaíonn tú os comhair na cúirte mícheart, caillfidh tú am, nerves agus, i gcásanna áirithe, buntáistí cruthúnais agus forfheidhmithe.“
Dlínse áitiúil
Tá an cúirt áit an chiona freagrach. Tá sé cinntitheach go háirithe
- inar cuireadh an cóireáil leighis gan toiliú i bhfeidhm,
- inar tháinig an easpa toilithe chun bheith ábhartha ó thaobh an dlí de,
- inar spreagadh riosca sláinte neamhúdaraithe,
- nó inar glacadh gníomhartha ullmhúcháin nó tionlacain atá riachtanach don idirghabháil.
Mura féidir an láthair coire a chinneadh go soiléir, tá an dlínse bunaithe ar
- áit chónaithe an duine a cúisíodh,
- áit an ghabhála,
- nó an suíomh oifig an ionchúisitheora phoiblí atá freagrach go substainteach.
Déantar an nós imeachta a sheoladh san áit a ráthaítear cur i gcrích feidhmiúil agus ordúil ar an mbealach is fearr.
Sraith achomhairc
Is féidir achomharc a dhéanamh chuig an gCúirt Réigiúnach i gcoinne breithiúnais ón gCúirt Dúiche. Cinneann an Chúirt Réigiúnach mar chúirt achomhairc faoi chiontacht, pionós agus costais.
Is féidir dúshlán a thabhairt ina dhiaidh sin do chinntí na Cúirte Réigiúnaí trí achomharc ar neamhní nó achomharc eile chuig an Cúirt Uachtarach, ar choinníoll go gcomhlíontar na réamhriachtanais reachtúla.
Éilimh shibhialta in imeachtaí coiriúla
I gcás cóireála leighis neamhúdaraithe, féadfaidh an duine lena mbaineann féin nó gaolta dlúth éilimh dhlí shibhialta a dhéanamh go díreach sna himeachtaí coiriúla mar pháirtithe príobháideacha. Ós rud é gur idirghabháil neamhúdaraithe ar shláine choirp atá sa chion, tá íocaíochtaí pian agus fulaingthe, aisíoc aon chostais chóireála, caillteanas tuillimh chomh maith le míbhuntáistí eile a bhaineann le sláinte nó le dlíthe pearsantachta san áireamh go háirithe. Ag brath ar an gcás, is féidir costais leantacha cúraim leighis nó síciteiripeacha, caiteachais riachtanacha cúraim nó costais comhairle dlí a éileamh freisin.
Cuireann an nasc páirtí príobháideach bac ar reacht na dteorainneacha maidir le gach éileamh a dhéantar fad is atá na himeachtaí coiriúla ar feitheamh. Ní thosaíonn an tréimhse teorann ag rith arís ach amháin tar éis an chonclúid deiridh dhlíthiúil, a mhéid nár bronnadh an t-éileamh go hiomlán.
Is féidir le cúiteamh deonach, mar shampla leithscéal ó chroí, cúiteamh airgeadais nó tacaíocht ghníomhach chun déileáil leis na hiarmhairtí, tionchar maolaithe a imirt, ar choinníoll go dtarlóidh sé go tráthúil, go hiontaofa agus go hiomlán.
Má tá an ciontóir tar éis cóireáil a chur ar dhuine gan toiliú go pleanáilte, arís agus arís eile nó thar thréimhse níos faide, má tá brú fisiciúil nó síceolaíoch suntasach curtha faoi deara aige nó má tá an t-íospartach curtha i staid sláinte nó pearsanta thar a bheith deacair, caillfidh cúiteamh ina dhiaidh sin a éifeacht mhaolaithe den chuid is mó de ghnáth. I réaltachtaí den sórt sin, ní féidir le cúiteamh ina dhiaidh sin an éagóir a rinneadh a laghdú go cinntitheach.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ní hamháin go gclúdaíonn éilimh shibhialta tar éis cóireála leighis neamhúdaraithe íocaíochtaí pian agus fulaingthe agus costais chóireála, ach léiríonn siad freisin cé chomh domhain agus a théann an idirghabháil i bhfeidhm ar cheart féinchinnteoireachta an duine lena mbaineann.“
Forbhreathnú ar imeachtaí coiriúla
Tús an imscrúdaithe
Teastaíonn amhras nithiúil ó imeachtaí coiriúla, óna mheastar duine a bheith ina chúisí agus féadfaidh sé gach ceart cúisí a fheidhmiú. I gcás cionta údaraithe, mar shampla cóireáil leighis neamhúdaraithe, ní cheadaítear imeachtaí a thionscnamh ach amháin má dhearbhaíonn an duine lena mbaineann go sainráite go dteastaíonn uathu go ndéanfaí ionchúiseamh. Gan an dearbhú seo, ní cheadaítear ach réamhsheiceálacha, ach ní cheadaítear imscrúduithe rialta.
Póilíní agus ionchúisitheoirí poiblí
Déanann an ionchúisitheoir poiblí na himeachtaí a stiúradh agus cinneann sé cúrsa na n-imscrúduithe, agus déanann na póilíní coiriúla na céimeanna riachtanacha. Ag an deireadh tá cinneadh faoi fhoirceannadh, atreorú nó ionchúiseamh. Mura ndeonaítear aon údarú éifeachtach, fanann na himeachtaí i gcéim na réamhsheiceála agus ní cheadaítear iad a leanúint ar aghaidh.
Ceistiú an chúisí
Sula ndéantar aon cheistiú, déantar treoir iomlán faoi na cearta, go háirithe an ceart chun fanacht ina thost agus an ceart chun aturnae a bheith i láthair. Má iarrtar aturnae, caithfear an cheistiú a chur siar. Éilíonn ceistiú foirmiúil an chúisí i gcónaí go bhfuil údarú bailí ann.
Rochtain ar chomhaid
Is féidir rochtain a fháil ar chomhaid ag na póilíní, ag an ionchúisitheoir poiblí agus ag an gcúirt agus clúdaíonn sé míreanna fianaise freisin, a mhéid nach gcuireann sé sin i mbaol cuspóir an imscrúdaithe. Tá an nasc páirtí príobháideach bunaithe ar rialacha ginearálta an Chóid Nós Imeachta Coiriúil agus fanann sé neamhspleách ar an údarú.
Éisteacht
Is é an éisteacht an fianaise ó bhéal, measúnú dlíthiúil agus cinneadh faoi éilimh dhlí shibhialta na bpáirtithe príobháideacha. Gan údarú an duine lena mbaineann, ní tharlaíonn aon éisteacht, mar nach gceadófaí aon imeachtaí coiriúla a dhéanamh ar shlí eile.
Cearta an chúisí
- Faisnéis & cosaint: Ceart chun fógra, cúnamh nós imeachta, rogha saor abhcóide cosanta, cúnamh aistriúcháin, tairiscintí fianaise.
- Tost & aturnae: Ceart chun tost ag am ar bith; má tá abhcóide cosanta páirteach, caithfear an ceistiú a chur siar.
- Dualgas faisnéise: faisnéis thráthúil faoi amhras/cearta; eisceachtaí ach amháin chun cuspóir an imscrúdaithe a chinntiú.
- Rochtain phraiticiúil ar chomhaid: comhaid imscrúdaithe agus príomhimeachtaí; rochtain teoranta tríú páirtithe i bhfabhar an chúisí.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Is minic a chinneann na céimeanna cearta sna chéad 48 uair an chloig cibé an ndéanann imeachtaí géarú nó an bhfanann siad faoi smacht.“
Cleachtas & Leideanna Iompraíochta
- Tost a choinneáil.
Is leor míniú gairid: “Táim ag baint úsáide as mo cheart chun tost agus labhróidh mé le mo chosaint ar dtús.” Tá an ceart seo i bhfeidhm cheana féin ón gcéad cheistiú ag na póilíní nó ag an ionchúiseamh. - Déan teagmháil le cosaint láithreach.
Níor cheart aon ráiteas a dhéanamh gan rochtain a fháil ar na comhaid imscrúdaithe. Ní féidir leis an gcosaint a mheas ach amháin tar éis rochtain a fháil ar na comhaid, cén straitéis agus cén fianaise atá ciallmhar. - Fianaise a dhaingniú láithreach.
Ba cheart duit gach doiciméad, teachtaireacht, grianghraf, físeán agus taifeadadh eile atá ar fáil a dhaingniú chomh luath agus is féidir agus cóip a choinneáil. Ba cheart sonraí digiteacha a dhaingniú go rialta agus a chosaint ar athruithe ina dhiaidh sin. Tabhair faoi deara daoine tábhachtacha mar fhinnéithe féideartha agus taifead cúrsa na n-imeachtaí i bprótacal cuimhne a luaithe is féidir. - Ná déan teagmháil leis an taobh eile.
Is féidir do theachtaireachtaí, do ghlaonna nó do phoist féin a úsáid mar fhianaise i do choinne. Ba cheart gach cumarsáid a dhéanamh go heisiach tríd an gcosaint. - Taifid físe agus sonraí a chinntiú in am trátha.
Is minic a scriostar físeáin faireachais in iompar poiblí, áitreabh nó ó chuideachtaí bainistíochta maoine go huathoibríoch tar éis cúpla lá. Dá bhrí sin, ní mór iarratais ar shábháilteacht sonraí a chur láithreach chuig oibreoirí, póilíní nó ionchúiseamh. - Cuardaigh agus urghabhálacha a dhoiciméadú.
I gcás cuardaigh tí nó urghabhálacha, ba cheart duit cóip den ordú nó den nóta a iarraidh. Tabhair faoi deara an dáta, an t-am, na daoine a bhí páirteach agus na míreanna go léir a tógadh. - I gcás gabhála: gan ráitis a dhéanamh faoin ábhar.
Áitigh ar fhógra láithreach a thabhairt do do chosaint. Ní féidir coinneáil i gcoimeád a fhorchur ach amháin i gcás amhrais láidir faoi choir agus forais choinneála bhreise. Tá leigheasanna níos séimhe (e.g. gealltanas, dualgas tuairiscithe, toirmeasc teagmhála) tosaíochta. - Cúiteamh a ullmhú go sonrach.
Níor cheart íocaíochtaí, seirbhísí siombalacha, leithscéalta nó tairiscintí cúitimh eile a phróiseáil agus a dhoiciméadú ach amháin tríd an gcosaint. Is féidir le cúiteamh struchtúrtha tionchar dearfach a imirt ar atreorú agus ar mheasúnú pionóis.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „An té a ghníomhaíonn go cúramach, a dhaingníonn fianaise agus a lorgaíonn tacaíocht dlí go luath, coimeádann sé smacht ar an nós imeachta.“
Do bhuntáistí le tacaíocht dlí
Baineann cásanna cóireála leighis neamhúdaraithe le hidirghabhálacha íogaire ar shláine choirp agus an ceart chun féinchinnteoireachta. Tá sé cinntitheach cibé ar glacadh cóireáil i ndáiríre gan toiliú éifeachtach agus cibé ar theastaigh idirghabháil leighis láithreach ón staid go hoibiachtúil. Is féidir le difríochtaí beaga cheana féin sa seicheamh, sa chumarsáid, sa ndoiciméadú toilithe nó sa mheasúnú iarbhír ar éigeandáil a measadh a bheith ann an measúnú dlíthiúil a athrú go suntasach.
Cinntíonn ionadaíocht dlí tráthúil go ndéantar doiciméid leighis, taifid chomhrá, seichimh chóireála agus ráitis a mheasúnú i gceart, a dhoiciméadú go hiomlán agus a scrúdú sa gcomhthéacs dlíthiúil ceart. Ní léiríonn anailís bheacht ach amháin cibé an bhfuil údar maith leis an gcúiseamh faoi chóireáil neamhúdaraithe nó an bhfuil míthuiscintí, doiciméadú ar iarraidh nó mí-mheasúnú intuigthe ann.
Ár nGnólacht Dlí
- scrúdaíonn cibé ar tharla cóireáil i ndáiríre gan toiliú éifeachtach,
- déanann anailís ar dhoiciméid leighis, comhráite agus seichimh le haghaidh bearnaí, contrárthachtaí agus pointí neamhshoiléire,
- cosnaíonn tú ó léirithe páirteacha, sannadh ciontachta roimh am agus doiciméadú míthreorach,
- forbraíonn straitéis chosanta nó éilimh shoiléir a léiríonn an seicheamh leighis iarbhír ar bhealach intuigthe.
Mar speisialtóirí sa dlí coiriúil, cinntímid go ndéantar an cúiseamh faoi chóireáil leighis neamhúdaraithe a scrúdú go beacht ó thaobh an dlí de agus go ndéantar na himeachtaí a sheoladh ar bhonn fíricí iomlán, réalaíoch agus cothrom.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ciallaíonn tacaíocht dlíthiúil an t-imeacht iarbhír a scaradh go soiléir ó mheasúnuithe agus straitéis chosanta láidir a fhorbairt as sin.“