Odmowa składania zeznań
Nie każdy, kto zostaje wezwany jako świadek w postępowaniu karnym, musi automatycznie zeznawać. Austriackie prawo procesowe karne przewiduje prawo do odmowy składania zeznań (§ 157 StPO). Chroni ono określone osoby przed narażeniem poprzez swoje zeznania siebie, bliskich lub szczególnie chronionych relacji zaufania.
Prawo do odmowy składania zeznań jest celowo stworzonym instrumentem ochronnym. Służy przede wszystkim ochronie przed samooskarżeniem oraz zachowaniu ustawowych obowiązków zachowania tajemnicy.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Świadkowie są zobowiązani do współpracy, ale nie do narażania się na niebezpieczeństwo prawne poprzez swoje zeznania ani do niszczenia fundamentalnych relacji zaufania.“
Ochrona przed samooskarżeniem
Centralne prawo do odmowy składania zeznań istnieje wtedy, gdy osoba poprzez prawdziwe zeznanie znalazłaby się w sytuacji zagrożenia karnego.
Ma to miejsce w szczególności wtedy, gdy zeznanie grozi wszczęciem postępowania przygotowawczego przeciwko samemu świadkowi lub gdy zeznanie w już toczącym się postępowaniu doprowadziłoby do tego, że osoba obciążyłaby się ponad swoją dotychczasową odpowiedzialność.
Prawo do odmowy składania zeznań nie jest bezgraniczne. Jeśli ktoś został prawomocnie skazany za ten sam czyn, prawo to wygasa, ponieważ nie ma już dalszego zagrożenia samooskarżeniem. Inaczej jest w przypadku prawomocnego uniewinnienia: tutaj prawo do odmowy składania zeznań pozostaje, ponieważ wznowienie postępowania jest prawnie możliwe. Również przyznanie się do winy powoduje, że prawo do odmowy składania zeznań przestaje istnieć, ponieważ zagrożenie samooskarżeniem już się zmaterializowało.
Ochrona bliskich przed ściganiem karnym
Prawo do odmowy składania zeznań nie ma zastosowania tylko wtedy, gdy świadek obciążyłby siebie. Istnieje ono również wtedy, gdy poprzez prawdziwe zeznanie bliscy byliby narażeni na niebezpieczeństwo ścigania karnego.
Nikt nie musi jako świadek udzielać informacji, które mogłyby doprowadzić do wszczęcia postępowania przygotowawczego przeciwko członkowi rodziny lub do poniesienia przez niego negatywnych konsekwencji prawnych. W ten sposób ustawa uwzględnia szczególną ochronę relacji rodzinnych i zapobiega popadaniu świadków w nierozwiązywalny konflikt lojalności.
Za bliskich uważa się w szczególności członków najbliższej rodziny, takich jak rodzice, dzieci, dziadkowie i wnuki, a także małżonkowie i zarejestrowani partnerzy. Ta cecha bliskości pozostaje nawet wtedy, gdy małżeństwo zostało rozwiązane lub zarejestrowane partnerstwo zostało zakończone. Partnerzy życiowi są również traktowani jak bliscy, jednak tylko tak długo, jak faktycznie trwa wspólne pożycie.
Ochrona tajemnicy zawodowej
Oprócz ochrony przed samooskarżeniem, ustawa uznaje również, że niektóre grupy zawodowe są zależne od ścisłej poufności. Dlatego mogą milczeć na temat treści, które zostały im powierzone w ramach wykonywania zawodu.
To prawo do odmowy składania zeznań dotyczy między innymi:
- Obrońców i adwokatów
- Rzeczników patentowych
- Notariuszy
- Biegli rewidenci
Mogą milczeć na temat wszystkiego, co stało się im wiadome w tej roli zawodowej. Celem jest ochrona relacji zaufania między klientem a doradcą.
Również w obszarze opieki osobistej istnieje prawo do odmowy składania zeznań, na przykład dla:
- Lekarzy specjalistów psychiatrów
- Psychoterapeutów i psychologów
- Kuratorów sądowych
- Mediatorów
Tutaj na pierwszym planie stoi ochrona osobistych okoliczności życiowych i wewnętrznych konfliktów, które bez tej ochrony nie mogłyby być otwarcie poruszane.
Ochrona źródeł dziennikarskich
Szczególnie ważnym obszarem jest tajemnica redakcyjna. Właściciele mediów, wydawcy oraz pracownicy przedsiębiorstw medialnych lub usług medialnych mogą odmówić zeznań, jeśli chodzi o:
- tożsamość autorów, nadawców lub informatorów lub
- dotyczy to informacji, które zostały im przekazane w ramach ich działalności dziennikarskiej.
Ma to na celu zapewnienie, że informatorzy mogą rozmawiać z mediami bez obawy o ujawnienie.
Zachowanie tajności głosowania
Nikt nie jest zobowiązany do ujawnienia, w jaki sposób skorzystał z ustawowo tajnego prawa wyborczego lub głosu. To prawo do milczenia chroni swobodne i niezakłócone wykonywanie praw demokratycznych.
Brak możliwości obejścia prawa do odmowy składania zeznań
Prawo do odmowy składania zeznań nie może być omijane. Niedopuszczalne jest na przykład przesłuchiwanie pomocników, pracowników lub stażystów w celu uzyskania chronionych informacji, a także zabezpieczanie lub zajmowanie chronionych dokumentów lub nośników danych.
Prawo do odmowy składania zeznań chroni świadków przed niesprawiedliwymi obciążeniami i zabezpiecza szczególnie wrażliwe relacje zaufania. Jest ono istotnym elementem sprawiedliwego postępowania karnego i zapobiega temu, aby ludzie poprzez swój udział w ustalaniu prawdy sami znaleźli się w sytuacji zagrożenia prawnego lub musieli naruszać obowiązki zawodowe.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Kto powierza się adwokatowi, terapeucie lub doradcy, musi mieć pewność, że te informacje nie zostaną ujawnione poprzez zeznania świadka.“
Ograniczenia
Prawo do odmowy składania zeznań związane z zawodem dotyczy wyłącznie faktów, które stały się znane w ramach danej działalności zawodowej. Prywatne spostrzeżenia lub informacje spoza wykonywania zawodu nie są nim objęte.
Korzyści z pomocy prawnej
Adwokat sprawdza, czy i w jakim zakresie istnieje prawo do odmowy składania zeznań, i celowo przygotowuje do przesłuchania.
Zwłaszcza w sytuacjach obciążających emocjonalnie, towarzyszenie adwokata zapewnia jasność, strukturę i bezpieczeństwo prawne oraz chroni przed poniesieniem nieodwracalnych szkód z powodu pochopnych zeznań.
- Towarzyszenie przez cały proces
- Jasna ocena sprawy prawnej
- Ochrona przed negatywnymi konsekwencjami prawnymi
