Odmítnutí výpovědi
Ne každý, kdo je předvolán jako svědek v trestním řízení, musí automaticky vypovídat. Rakouské trestní právo procesní zná právo odepřít výpověď (§ 157 StPO). To chrání určité osoby před tím, aby svou výpovědí ohrozily sebe, své příbuzné nebo zvláště chránitelné důvěrné vztahy.
To právo odepřít výpověď je vědomě vytvořený ochranný nástroj. Slouží především k ochraně před sebeobviňováním a k zachování zákonných povinností mlčenlivosti.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Svědci jsou povinni spolupracovat, nikoli však se svou výpovědí sami uvést do právního nebezpečí nebo zničit zásadní důvěrné vztahy.“
Ochrana před sebeobviňováním
Ústřední právo odepřít výpověď existuje tehdy, pokud by se osoba pravdivou výpovědí dostala do trestněprávně nebezpečné situace.
To platí zejména tehdy, pokud výpověď hrozí zahájením vyšetřovacího řízení proti samotnému svědkovi nebo by výpověď v již probíhajícím řízení vedla k tomu, že se dotyčný sám obviní nad rámec své dosavadní odpovědnosti.
Právo odepřít výpověď není neomezené. Pokud byl někdo za stejný čin pravomocně odsouzen, toto právo zaniká, protože již nehrozí žádné další nebezpečí sebeobvinění. Jiná situace nastane v případě pravomocného zproštění obžaloby: Zde zůstává právo odepřít výpověď zachováno, protože obnovení řízení je právně možné. I doznání vede k tomu, že již neexistuje právo odepřít výpověď, protože se nebezpečí sebeobvinění již naplnilo.
Ochrana příbuzných před trestním stíháním
Právo odepřít výpověď se neuplatní pouze tehdy, pokud by svědek obvinil sám sebe. Existuje i tehdy, pokud by pravdivá výpověď vystavila blízké příbuzné nebezpečí trestního stíhání.
Nikdo nemusí jako svědek uvádět údaje, které by mohly vést k tomu, že se například člen rodiny dostane do vyšetřovacího řízení nebo utrpí trestněprávní újmu. Zákon tak zohledňuje zvláštní ochranu rodinných vztahů a zabraňuje tomu, aby se svědci dostali do neřešitelného konfliktu loajality.
Za příbuzné se považují zejména blízcí rodinní příslušníci, jako jsou rodiče, děti, prarodiče a vnuci, jakož i manželé a registrovaní partneři. Tato vlastnost příbuzného zůstává zachována i v případě, že manželství bylo rozvedeno nebo registrované partnerství bylo zrušeno. Také životní partneři jsou považováni za příbuzné, ovšem pouze pokud životní společenství skutečně trvá.
Ochrana profesní mlčenlivosti
Kromě ochrany před sebeobviňováním zákon uznává i to, že určité profesní skupiny jsou závislé na striktní důvěrnosti. Proto mohou mlčet o obsahu, který jim byl svěřen při výkonu jejich povolání.
Toto právo odepřít výpověď se týká mimo jiné:
- Obhájci a advokáti
- Patentoví zástupci
- Notáři
- Auditoři
Mohou mlčet o všem, co se dozvěděli v této profesní roli. Cílem je ochrana důvěrného vztahu mezi klientem a poradcem.
I v oblasti osobní péče existuje právo odepřít výpověď, například pro:
- Specialisté na psychiatrii
- Psychoterapeuti a psychologové
- Probační úředníci
- Mediátoři
Zde je v popředí ochrana osobních životních okolností a vnitřních konfliktů, o kterých by se bez této ochrany nemohlo otevřeně hovořit.
Ochrana novinářských zdrojů
Zvláště důležitou oblastí je redakční tajemství. Vlastníci médií, vydavatelé a zaměstnanci mediálních společností nebo mediálních služeb mohou odepřít výpověď, pokud se jedná o:
- identitu autorů, odesílatelů nebo informátorů nebo
- se jedná o sdělení, která jim byla učiněna v rámci jejich novinářské činnosti.
Tím se má zajistit, aby informátoři mohli s médii hovořit bez obav z odhalení.
Utajení volebního chování
Nikdo není povinen zveřejnit, jak uplatnil zákonem tajné volební nebo hlasovací právo. Toto právo mlčet chrání svobodný a neovlivněný výkon demokratických práv.
Žádné obcházení práva odepřít výpověď
Právo odepřít výpověď nesmí být obcházeno. Nepřípustné je například výslech pomocných sil, zaměstnanců nebo učňů za účelem získání chráněných informací, jakož i zajištění nebo zabavení chráněných dokumentů nebo datových nosičů.
Právo odepřít výpověď chrání svědky před nespravedlivou zátěží a zajišťuje zvláště citlivé důvěrné vztahy. Je nezbytnou součástí spravedlivého trestního řízení a zabraňuje tomu, aby se lidé svou účastí na zjišťování pravdy sami dostali do právního nebezpečí nebo museli porušovat profesní povinnosti.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Kdo se svěří právníkovi, terapeutovi nebo poradci, musí mít jistotu, že tyto informace nebudou zveřejněny oklikou svědecké výpovědi.“
Omezení
Profesní právo odepřít výpověď platí výhradně pro skutečnosti, které se staly známými v rámci příslušné profesní činnosti. Soukromé vnímání nebo informace mimo výkon povolání se na to nevztahují.
Vaše výhody s právní podporou
Advokát prověří, zda a v jakém rozsahu existuje právo odepřít výpověď, a cíleně připraví na výslech.
Právě v emočně zatěžujících situacích zajišťuje právní doprovod jasnost, strukturu a právní jistotu a chrání před tím, aby se ukvapenými výpověďmi utrpěly nevratné škody.
- Doprovod během celého řízení
- Jasné posouzení právní věci
- Ochrana před právními nevýhodami
