並非每個被傳喚為刑事訴訟證人的人都必須自動作證。奧地利刑事訴訟法承認拒絕證詞權(§ 157 StPO)。它保護某些人免於因其證詞而危及自己、親屬或特別值得保護的信任關係。
拒絕證詞權是一項有意識創造的保護工具。它主要用於保護免於自證其罪和維護法律規定的保密義務。
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „證人有義務配合,但沒有義務因其證詞而使自己陷入法律危險或破壞基本的信任關係。“
免於自證其罪的保護
如果一個人因真實的證詞而陷入刑事危險境地,則存在核心的拒絕證詞權。
尤其是,如果證詞威脅到對證人本人提起調查程序,或者在已經進行的程序中,證詞會導致受影響者超出其先前的責任範圍自證其罪,則屬於這種情況。
拒絕證詞權並非沒有限制。如果有人因同一行為被最終判刑,則此權利失效,因為不再存在進一步的自證其罪風險。對於最終無罪釋放的情況則不同:此處拒絕證詞權仍然存在,因為法律上可以恢復訴訟程序。此外,供認也會導致不再存在拒絕證詞權,因為自證其罪的風險已經實現。
保護親屬免受刑事起訴
拒絕證詞權不僅在證人會自證其罪時生效。如果真實的證詞會使近親面臨刑事起訴的風險,則也存在這種權利。
沒有人必須作為證人提供可能導致家庭成員陷入調查程序或遭受刑事不利的資訊。因此,法律考慮到對家庭關係的特殊保護,並防止證人陷入無法解決的忠誠衝突。
近親尤其包括親密的家庭成員,如父母、子女、祖父母和孫子女,以及配偶和註冊伴侶。即使婚姻離婚或註冊伴侶關係解除,此親屬關係仍然存在。此外,生活伴侶也被視為親屬,但僅在生活共同體實際存在時。
保護職業保密
除了保護免於自證其罪外,法律還承認某些職業群體依賴於嚴格的保密性。因此,他們可以對在執行其職業時委託給他們的內容保持沉默。
此拒絕證詞權包括:
- 辯護律師和律師
- 專利律師
- 公證人
- 會計師
他們可以對在此職業角色中已知的所有事情保持沉默。目的是保護委託人和顧問之間的信任關係。
在個人護理領域也存在拒絕證詞權,例如對於:
- 精神病學專科醫生
- 心理治療師和心理學家
- 緩刑監督人
- 調解員
此處的重點是保護個人生活環境和內在衝突,如果沒有這種保護,這些問題將無法公開討論。
保護新聞來源
一個特別重要的領域是編輯機密。媒體所有者、出版商以及媒體公司或媒體服務的員工可以拒絕證詞,如果涉及:
- 作者、投稿人或線人的身份,或
- 與他們在新聞活動範圍內收到的訊息有關。
這樣做的目的是確保線人可以毫無恐懼地與媒體交談。
對選舉行為保密
沒有人有義務透露他如何行使法律規定的秘密選舉權或投票權。此沉默權保護自由和不受影響地行使民主權利。
不得規避拒絕證詞權
不得規避拒絕證詞權。不允許訊問助手、員工或學徒以獲取受保護的資訊,以及扣押或沒收受保護的文件或數據載體。
拒絕證詞權保護證人免受不公平的負擔,並確保特別敏感的信任關係。它是公平刑事訴訟的重要組成部分,並防止人們因參與尋找真相而使自己陷入法律危險或必須違反職業義務。
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „信任律師、治療師或顧問的人必須能夠相信,這些資訊不會通過證人證詞的方式公開。“
限制
與職業相關的拒絕證詞權僅適用於在各自職業活動範圍內已知的事實。不包括職業以外的私人感知或資訊。
律師協助能為您帶來的好處
律師會檢查是否存在拒絕證詞權以及存在的範圍,並有針對性地為訊問做準備。
尤其是在情緒壓力大的情況下,律師的陪同可以確保清晰、結構和法律安全,並防止因倉促的陳述而遭受不可逆轉的劣勢。
- 在整個程序中提供協助
- 對法律案件的清晰評估
- 免受法律不利影響的保護