Rialacha FIS

Is cód iompair aitheanta go hidirnáisiúnta iad Rialacha FIS (Fédération Internationale de Ski) do sciálaithe agus cláraitheoirí sneachta. Tá deich dtreoir cheangailteacha ann a chinntíonn meas, sábháilteacht agus freagracht ar fhánaí sciála. Rialaíonn siad conas luas a choigeartú, an lána a roghnú, dul tharstu nó freagairt tar éis titim. Cé nach ionann iad agus dlíthe sa chiall dhlíthiúil, meastar gur caighdeán iad chun dualgais chúraim a mheas agus, dá bhrí sin, le haghaidh ceisteanna dliteanais sibhialta agus coiriúla.

Is deich gcód iompair idirnáisiúnta iad Rialacha FIS a chinntíonn sábháilteacht agus meas ar fhánaí sciála.

Rialacha FIS: Na deich rialacha idirnáisiúnta fána do sciálaithe agus cláraitheoirí sneachta. Caighdeán le haghaidh dliteanais agus damáistí i gcás timpistí.

Ní dlí iad Rialacha FIS – murab ionann agus cód bóthair, mar shampla – ná forálacha dlí coitianta. Mar sin féin, tá tábhacht shuntasach ag Rialacha FIS agus ag dréacht-ordú fána POE mar achoimrí saineolacha ar na dualgais chúraim atá le comhlíonadh agus sciáil alpach á cleachtadh chun gach páirtí a chosaint, i measúnú dlíthiúil timpistí sciála agus timpistí cláir sneachta.

Táthar ag súil go mbeidh eolas ag gach úsáideoir fána ar Rialacha FIS. Ní féidir neamhshuim a dhéanamh d’iompar faillíoch úsáideora fána trí aineolas ar na rialacha. Mar sciálaí, is féidir leat a bheith muiníneach go ginearálta go gcloífidh úsáideoirí fána eile leis na rialacha fána.

Úsáideann na cúirteanna na rialacha FIS chomh maith leis an Dréacht Ordanáis Fána POE mar chritéar measúnaithe go rialta i gcás timpistí sciála agus timpistí clár sneachta. Má sháraíonn tú na rialacha FIS agus má chruthaíonn tú timpiste le damáiste maoine nó díobháil phearsanta dá bharr, tá tú ciontach i go leor cásanna agus is dócha go mbeidh ort damáistí a íoc.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Wer die FIS-Regeln missachtet, verletzt nicht nur sportliche Fairness, sondern riskiert auch erhebliche haftungsrechtliche Konsequenzen.“
Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce

Téacs iomlán na deich rialacha FIS

Réamhrá

Cosúil le gach spórt, tá rioscaí ag baint le sciáil agus le clár sneachta. Tá sé mar aidhm ag na rialacha FIS mar thagarmharc d’iompar spórtúil sciálaí agus cláraitheoir sneachta cúramach agus freagrach timpistí a sheachaint ar fhánaí sciála agus clár sneachta. Tá feidhm ag na rialacha FIS maidir le gach sciálaí agus cláraitheoir sneachta. Tá sé de dhualgas ar gach sciálaí agus cláraitheoir sneachta iad a bheith ar eolas agus cloí leo. Má chruthaíonn tú timpiste de shárú ar na rialacha, féadfar tú a bheith freagrach go sibhialta agus go coiriúil as na hiarmhairtí.

Riail FIS Uimh. 1: Meas ar na sciálaithe agus na cláraitheoirí sneachta eile

Caithfidh gach sciálaí agus cláraitheoir sneachta iad féin a iompar ar bhealach nach gcuireann siad daoine eile i mbaol ná nach ndéanann siad dochar dóibh.

Tá sciálaithe agus cláraitheoirí sneachta freagrach ní hamháin as a n-iompar lochtach, ach freisin as iarmhairtí trealaimh lochtach. Baineann sé seo freisin le húsáideoirí trealaimh spóirt nua-fhorbartha.

Sa sciáil, tá feidhm ag prionsabal an toirmisc ar ghuaiseacha. De réir an phrionsabail seo, caithfidh gach sciálaí iad féin a iompar ar bhealach nach gcuireann siad daoine eile i mbaol ná nach ndéanann siad dochar dóibh. Ba cheart a bheith an-chúramach i réimsí fána ar a dtugtar go straitéiseach (mar shampla, limistéar tráchta os coinne).

Riail FIS Uimh. 2: Luas agus stíl tiomána a rialú

Caithfidh gach sciálaí agus cláraitheoir sneachta tiomáint ar radharc. Caithfidh siad a luas agus a stíl tiomána a oiriúnú dá gcumas agus do na coinníollacha talún, sneachta agus aimsire chomh maith le dlús tráchta.

Is minic a bhíonn imbhualadh mar thoradh ar luas iomarcach, stíl tiomána neamhrialaithe nó breathnóireacht lag. Caithfidh sciálaithe agus cláraitheoirí sneachta a bheith in ann stopadh nó seachaint laistigh dá raon infheictheachta. Ba chóir duit tiomáint go mall in áiteanna doiléire nó plódaithe, go háirithe ag imill, ag deireadh fánaí agus i limistéar ardaitheoirí agus cáblaí.

Is prionsabail bhunúsacha iad an ceanglas tiomána ar radharc agus an ceanglas tiomána rialaithe de gach spórt a dhéantar ar an mbogadh. Agus an luas á roghnú, ba cheart fachtóirí ar nós scileanna tiomána, an tír-raon, na coinníollacha fána agus minicíocht na fána a chur san áireamh go príomha. In aon chás, caithfidh sciálaí tiomáint ar bhealach rialaithe agus an tír-raon a urramú chomh dlúth sin, i gcás guaise imbhualadh, gur féidir leis an mbacainn a sheachaint in am nó stopadh os a chomhair.

Riail FIS Uimh. 3: An lána a roghnú

Caithfidh an sciálaí agus an cláraitheoir sneachta atá ag teacht ón taobh thiar a lána a roghnú ar bhealach nach gcuireann siad sciálaithe agus cláraitheoirí sneachta atá ag tiomáint os a gcomhair i mbaol.

Is spóirt saorghluaiseachta iad an sciáil agus an clár sneachta, áit ar féidir le gach duine tiomáint mar is maith leo chomh fada agus a chloíonn siad leis na rialacha, go n-urramaíonn siad saoirse daoine eile agus go gcuireann siad a gcumas féin agus an staid ar leith san áireamh. Tá tosaíocht ag an sciálaí nó an cláraitheoir sneachta atá ag tiomáint chun tosaigh. Caithfidh aon duine atá ag tiomáint taobh thiar de dhuine eile achar leordhóthanach a choinneáil chun go mbeidh go leor spáis ag an duine atá ag tiomáint chun tosaigh dá ngluaiseachtaí go léir.

Go bunúsach, tá tosaíocht ag an sciálaí tosaigh atá ag bogadh ar aghaidh sa treo ginearálta taistil ar an sciálaí atá ag teacht ina dhiaidh. Go bunúsach, ní gá don sciálaí tosaigh iad féin a threorú ar gcúl/suas, fiú má tá siad ag tiomáint síos i gcuar leathan agus dá bhrí sin d’fhéadfadh siad líne tiomána sciálaí atá ag teacht ina dhiaidh a thrasnú ag luas níos tapúla.

Riail FIS Uimh. 4: Ag scoitheadh

Is féidir scoitheadh ó thuas nó ó thíos, ó dheis nó ó chlé, ach i gcónaí le fad a fhágann go leor spáis don sciálaí nó don chlár sneachta atá á scoitheadh dá ngluaiseachtaí go léir.

Tá oibleagáid an sciálaí nó an chlár sneachta atá ag scoitheadh fós ann don phróiseas scoite ar fad ionas nach mbeidh an sciálaí nó an cláraitheoir sneachta atá á scoitheadh i dtrioblóid. Baineann sé seo freisin le dul thar sciálaí nó cláraitheoir sneachta atá ina sheasamh.

Agus tú ag scoitheadh, ag dul thart agus ag tiomáint taobh le taobh, caithfear fad sábháilteachta leordhóthanach a choinneáil leis an sciálaí eile faoi seach. Braitheann méid sonrach an fhaid sábháilteachta riachtanach faoi seach ar na coinníollacha fána, na coinníollacha infheictheachta, minicíocht na fána chomh maith le scileanna tiomána agus luas na sciálaithe lena mbaineann. De ghnáth, is leor fad 2 go 3 mhéadar.

Riail FIS Uimh. 5: Ag dul isteach, ag tosú agus ag tiomáint suas an cnoc

Caithfidh gach sciálaí agus cláraitheoir sneachta atá ag iarraidh dul isteach i bhfána, tosú arís tar éis dóibh stopadh nó luascadh nó tiomáint suas an cnoc a chinntiú thuas agus thíos gur féidir leo é sin a dhéanamh gan contúirt dóibh féin ná do dhaoine eile.

Léiríonn taithí go mbíonn timpistí mar thoradh ar dhul isteach i bhfána agus ar atosú tar éis stad ó am go chéile. Dá bhrí sin, tá sé fíor-riachtanach go gcomhtháthaíonn sciálaí nó cláraitheoir sneachta atá ag tosú go comhchuí agus gan contúirt dóibh féin ná do dhaoine eile isteach sa sreabhadh tráchta ginearálta ar an bhfána. Má tá siad ag bogadh ansin – fiú go mall – tá tosaíocht acu arís ar sciálaithe agus cláraitheoirí sneachta níos tapúla atá ag teacht ón taobh thiar nó thuas de réir Riail 3.

Ligeann forbairt sciálaí snoíodóireachta agus clár sneachta dá n-úsáideoirí a gcuid casadh agus cuar a dhéanamh suas an cnoc freisin. Dá bhrí sin, bogann siad i gcoinne an tráchta a shreabhann go ginearálta síos an cnoc agus tá sé de dhualgas orthu a chinntiú in am freisin gur féidir leo é sin a dhéanamh gan contúirt dóibh féin ná do dhaoine eile.

Tá tosaíocht ag sciálaithe atá ag dul isteach i bhfána nó ag tosú ón stad ar sciálaithe atá ag bogadh cheana féin. Tá sé de dhualgas orthu an chontúirt a sheiceáil thuas.

Tar éis tréimhse ama de thart ar 4 soicind tar éis dul isteach nó tosú, tá feidhm ag an riail tosaíochta de réir Riail FIS 3 arís.

Ba chóir a thabhairt faoi deara nach dtagann an sciálaí sin nach dtéann isteach i gcrosbhealach fána nó i mbéal fána ón limistéar sciála saor, ach ó fhána, faoi raon feidhme Riail FIS 5 agus dá bhrí sin níl sé faoi réir go bunúsach.

Riail FIS Uimh. 6: Ag stopadh

Caithfidh gach sciálaí agus cláraitheoir sneachta a sheachaint gan gá a bheith in áiteanna cúnga nó doiléire ar fhána. Caithfidh sciálaí nó cláraitheoir sneachta a thit áit den sórt sin a ghlanadh chomh tapa agus is féidir.

Ach amháin ar fhánaí leathana, níor cheart don sciálaí agus don chlár sneachta stopadh agus fanacht ach ar imeall na fána. Caithfear áiteanna cúnga agus codanna doiléire a choinneáil saor go hiomlán.

Riail FIS Uimh. 7: Ag dreapadh agus ag tuirlingt

Caithfidh sciálaí nó cláraitheoir sneachta atá ag dreapadh nó ag tuirlingt ar shiúl na gcos imeall na fána a úsáid.

Is constaicí gan choinne iad gluaiseachtaí i gcoinne an tsreafa tráchta ghinearálta do sciálaithe agus do chlár sneachta. Déanann lorg coise damáiste don fhána agus dá bhrí sin d’fhéadfadh siad sciálaithe agus cláraitheoirí sneachta a chur i mbaol.

Níl feidhm ach go pointe teoranta ag an riail dreapadóireachta maidir le turais sciála.

Riail FIS Uimh. 8: Comharthaí a urramú

Caithfidh gach sciálaí agus cláraitheoir sneachta an marcáil agus an comharthaíocht a urramú.

Déantar fánaí a mharcáil i ndubh, dearg, gorm nó glas de réir a leibhéal deacrachta. Tá sciálaithe agus cláraitheoirí sneachta saor chun fánaí a roghnú a fhreagraíonn dá mianta. Déantar fánaí a mharcáil le comharthaí faisnéise, contúirte agus toirmisc. Má ainmnítear fána mar fhána toirmiscthe nó dúnta, tá sé seo chomh héigeantach céanna leis an tagairt do ghuaiseacha. Ba chóir go mbeadh sciálaithe agus cláraitheoirí sneachta ar an eolas go ndéantar na réamhchúraimí seo ar a leas féin.

Riail FIS Uimh. 9: Cabhair a thabhairt

I gcás timpistí, tá sé de dhualgas ar gach sciálaí agus cláraitheoir sneachta cabhair a thabhairt.

Is éard atá i gcúnamh, beag beann ar oibleagáid dhlíthiúil, ordú córa spóirt. Ciallaíonn sé seo garchabhair, rabhadh a thabhairt don tseirbhís tarrthála agus an láthair timpiste a dhaingniú. Tá FIS ag súil go ndéanfar an pionós céanna ar eitilt timpiste agus atá sa trácht bóthair, fiú sna tíortha sin nach ndéantar an t-iompar sin a ionchúiseamh go coiriúil cheana féin.

Riail FIS Uimh. 10: Oibleagáid aitheantais

Caithfidh gach sciálaí agus cláraitheoir sneachta, cibé acu finné nó páirtí, cibé acu atá siad freagrach nó nach bhfuil, a gcuid sonraí pearsanta a sholáthar i gcás timpiste.

Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce

Tábhacht idirnáisiúnta rialacha FIS

Meastar go bhfuil Rialacha FIS ar fud an domhain mar chaighdeán do dhualgais chúraim i spóirt gheimhridh alpach. Tá tábhacht dhlíthiúil leo freisin lasmuigh den Ostair:

Cinntíonn an t-aitheantas idirnáisiúnta cinnteacht dhlíthiúil i spóirt gheimhridh trasteorann – freisin faoi Rialachán na Róimhe II, a chinneann an dlí is infheidhme i gcásanna idirnáisiúnta damáistí.

Tuilleadh eolais faoi rialacha FIS

Tá tábhacht mhór ag fianaise na bhfinnéithe do mheasúnú sibhialta agus coiriúil timpiste. Dá bhrí sin, caithfidh gach sciálaí agus cláraitheoir sneachta freagrach a ndualgas cathartha agus morálta a chomhlíonadh chun iad féin a chur ar fáil mar fhinné. Úsáidtear tuarascálacha ón tseirbhís tarrthála agus ón bpóilíneacht chomh maith le grianghraif chun ceisteanna freagrachta a mheas.

Ní hamháin gur moltaí ginearálta iad Rialacha FIS maidir le hiompar spórtúil, ach tá ábharthacht dhlíthiúil an-sonrach acu. Úsáideann cúirteanna iad go rialta mar chaighdeán chun a chinneadh an bhfuil sciálaí nó cláraitheoir sneachta tar éis gníomhú go faillíoch.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Die Gerichte werten die FIS-Regeln regelmäßig wie eine verbindliche Richtschnur. Sie entscheiden im Kern darüber, ob ein Verhalten als sorgfaltswidrig einzustufen ist.“
Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce

Cásanna tipiciúla timpistí

Dáileadh dliteanais

Dualgas cruthúnais agus finnéithe

Do Bhuntáistí le Tacaíocht Dlíthiúil

Cé nach dlí iad Rialacha FIS, is caighdeán dliteanais ábhartha iad fós i gcás timpistí sciála agus cláir sneachta. Glacann cúirteanna lena gcomhlíonadh, agus féadfaidh a sárú freagracht choiriúil chomh maith le dualgas damáistí a bheith mar thoradh air.

Le tacaíocht aturnae, bainfidh tú leas as:

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Das Haftungsrisiko ist im Wintersport ohne anwaltliche Vertretung kaum zu überblicken, da neben den FIS-Regeln auch ABGB und OGH-Judikatur maßgeblich sind.“
Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce

Ceisteanna Coitianta – CC

Roghnaigh do choinne anois:Comhairliúchán tosaigh saor in aisce