Representación legal en Austria
Nuestro bufete de abogados existe desde 1953. Nueve juristas asesoran y representan a particulares y empresas de todos los tamaños.
Además, nuestra sociedad de abogados también está autorizada en Alemania. Por lo tanto, somos especialmente adecuados como «traductores» para alemanes con asuntos legales en Austria.
Nuestro bufete está totalmente digitalizado. Todas las reuniones son posibles a través de videoconferencia y teléfono. No es necesario que viaje a Austria para ello.
Seleccione ahora la fecha deseada:Primera consulta gratuitaForma ideal de colaboración
En el caso de asuntos jurídicos transfronterizos, desaconsejamos, con razón, la actividad de abogados extranjeros en Austria. La situación jurídica es demasiado diferente, incluso en normas jurídicas elementales como el Código Civil y el Código de Procedimiento Civil.
Debido a nuestra doble habilitación, podemos decir por experiencia: «En Austria, casi todo es diferente«.
Abogado de avenencia
Los abogados alemanes que trabajan en Austria debido a la ausencia de barreras lingüísticas y a la libre prestación de servicios corren un alto riesgo de responsabilidad. Un mero abogado de avenencia en forma de abogado austriaco no cambia mucho la situación.
Representación en audiencias
Por la misma razón, desaconsejamos que los abogados alemanes redacten demandas o escritos y luego envíen a un representante procesal austriaco a la vista oral.
Abogado corresponsal
En cambio, lo ideal es la participación de un abogado corresponsal directamente mandatado.
Es aconsejable que nuestros abogados reciban un mandato directo con el encargo de tramitar todo el expediente y mantener la correspondencia con los clientes a través de sus abogados internos o de empresa.
De este modo, los clientes extranjeros tienen su bufete de abogados habitual como interlocutor de confianza. A la inversa, los bufetes de abogados extranjeros también pueden ofrecer a sus clientes un servicio integral también para Austria.
Persönlich, Videokonferenz, Telefon
Mit unseren sechs Standorten sind wir auch geografisch in Ihrer Nähe. Dennoch müssen Sie zur Abwicklung Ihrer Rechtssache nicht extra anreisen: Unsere Kanzlei ist vollkommen digitalisiert.
Im Alltag arbeiten wir bevorzugt via Videokonferenz. Sie erhalten immer kurzfristig einen Termin – und sparen selbst die Anfahrtszeit ein. Sollte zusätzlich ein Experte von einem anderen Standort oder beispielsweise Ihr Steuerberater benötigt werden, schalten wir diese einfach zu.
Auf besonderen Wunsch bieten wir auch noch Besprechungen via Telefon an. Grundsätzlich sind wir jedoch der Ansicht, dass man bei Rechtsberatungen sein Gegenüber sehen sollte.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Para nosotros, es evidente que disponga de un interlocutor personal que le atienda constantemente. De este modo, garantizamos que conocemos a nuestros clientes en detalle y que tenemos una visión general sólida de la situación en todo momento. “
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „De este modo, garantizamos que conocemos a nuestros clientes con detalle y que tenemos una visión general sólida de la situación en todo momento.“
