For tyske advokater

Juridisk representasjon i Østerrike

Vårt advokatfirma har eksistert siden 1953. Ni jurister gir råd til og representerer privatpersoner og bedrifter i alle størrelser.

I tillegg er vårt advokatselskap også godkjent i Tyskland. Derfor egner vi oss spesielt godt som «oversettere» for tyskere med rettssaker i Østerrike.

Vårt firma er fullstendig digitalisert. Alle møter er mulig via videokonferanse og telefon. Du trenger ikke reise til Østerrike for dette.

Ideell form for samarbeid

I grenseoverskridende rettssaker fraråder vi utenlandske advokater å operere i Østerrike av god grunn. Lovgivningen er for forskjellig selv for grunnleggende juridiske normer som Civil Code og Civil Procedure Code.

På grunn av vår dobbelgodkjenning kan vi av erfaring si: «I Østerrike er nesten alt annerledes.»

Samtykkeadvokat

Tyske advokater som opererer i Østerrike på grunn av manglende språkbarrierer og på grunn av friheten til å yte tjenester, påtar seg en høy ansvarsrisiko. En ren samtykkeadvokat i form av en østerriksk advokat endrer lite på dette.

Prosessfullmektig

Av samme grunn fraråder vi tyske advokater å utarbeide søksmål eller innlegg og deretter sende en østerriksk møtefullmektig til forhandlingen.

Korrespondanseadvokat

Ideelt sett bør man engasjere en direkte mandatert korrespondanseadvokat.

Det anbefales at våre advokater får et direkte mandat med oppdrag om å behandle hele saken og føre korrespondanse med klientene via deres husadvokater eller firmadvokater.

På denne måten har utenlandske klienter sitt vanlige advokatfirma som en pålitelig kontaktperson. Omvendt kan utenlandske advokatfirmaer tilby sine klienter en omfattende service også for Østerrike.

Persönlich, Videokonferenz, Telefon

Mit unseren sechs Standorten sind wir auch geografisch in Ihrer Nähe. Dennoch müssen Sie zur Abwicklung Ihrer Rechtssache nicht extra anreisen: Unsere Kanzlei ist vollkommen digitalisiert.

Im Alltag arbeiten wir bevorzugt via Videokonferenz. Sie erhalten immer kurzfristig einen Termin – und sparen selbst die Anfahrtszeit ein. Sollte zusätzlich ein Experte von einem anderen Standort oder beispielsweise Ihr Steuerberater benötigt werden, schalten wir diese einfach zu.

Auf besonderen Wunsch bieten wir auch noch Besprechungen via Telefon an. Grundsätzlich sind wir jedoch der Ansicht, dass man bei Rechtsberatungen sein Gegenüber sehen sollte.

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „For oss er det en selvfølge at du får en personlig kontaktperson som følger deg opp kontinuerlig. Dette sikrer at vi kjenner våre klienter i detalj og har en grundig oversikt over situasjonen til enhver tid. “

Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Dette sikrer at vi kjenner våre klienter i detalj og kontinuerlig har en grundig oversikt over situasjonen.“