Задържането в наказателното производство означава временно лишаване от лична свобода от органите за сигурност. Законните предпоставки са уредени в § 170 StPO, § 171 StPO, § 172 StPO и § 172a StPO. Задържането е допустимо по-специално когато лице бъде заловено на местопрестъплението, има опасност от укриване, съществува риск да бъдат повлияни разследванията или се очакват нови сходни престъпления. Разпоредбите уреждат също процедурата по задържането, правата на задържаните лица, както и възможни по-леки мерки и гаранции.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Задържане в наказателното производство

За задържане се говори, когато органите за сигурност временно лишат лице от лична свобода в рамките на наказателно производство.

Органите за сигурност могат да задържат лице само ако са налице конкретни законови предпоставки. Целта е да се обезпечи текущото разследване, обвиняемите да бъдат доведени пред съда или да се предотвратят нови престъпления.

За много засегнати още първото задържане променя изцяло ситуацията в наказателното производство. Често още скоро след задържането се решават важни въпроси относно предварителния арест, защитата и други разследващи действия. Задържането представлява сериозна намеса в основни права, поради което органите са строго обвързани с предпоставките на Наказателнопроцесуалния кодекс.

Не всяка полицейска проверка или краткотрайно задържане автоматично представлява задържане. Решаващо е дали засегнатото лице действително губи свободата си на придвижване и вече не може доброволно да напусне служебното действие.

Предпоставки за задържане

Задържането предполага срещу лице да има конкретно подозрение за извършено престъпление и допълнително да е налице законово признато основание за задържане. Към тях спадат по-специално опасност от укриване, опасност от осуетяване на разследването или опасност от извършване на други тежки престъпления.

Преди всяко задържане следва да се провери дали намесата изобщо е необходима. Щом по-леки мерки са достатъчни, личната свобода не бива да се ограничава допълнително. Особено при непълнолетни важат специални защитни разпоредби и по-строги изисквания за пропорционалност.

Законосъобразността винаги се преценява според конкретните обстоятелства на съответното производство. Дори малки разлики в поведението на обвиняемия или в етапа на разследването могат да бъдат решаващи.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Задържане на местопрестъплението

Задържане на местопрестъплението е налице, когато лице бъде задържано непосредствено по време на извършване на престъпление или малко след това. В такива ситуации органите за сигурност могат да реагират особено бързо, тъй като съществува риск засегнатото лице да се отдалечи или доказателства да бъдат изгубени.

Често такива задържания се извършват след кражби, телесни повреди или престъпления, свързани с наркотични вещества. Между деянието и намесата на полицията трябва да има непосредствена връзка.

И при задържане на местопрестъплението правата на обвиняемия остават в сила. Засегнатото лице трябва да бъде информирано за основанията за задържането и може да се свърже със защитник.

Опасност от укриване и укриване

Опасност от укриване е налице, когато конкретни обстоятелства сочат, че обвиняемо лице може да се отклони от наказателното производство. Голите предположения не са достатъчни. Полицията се нуждае от конкретни индикации за реална опасност от укриване.

Опасност от укриване може да е налице например ако лицето вече се е укривало, няма стабилни социални връзки или се очаква високо наказание. Могат да се вземат предвид и опити за напускане на страната или неверни данни за самоличността.

Не всяко пътуване в чужбина или промяна на адреса автоматично оправдава задържане. Винаги решаващо остава дали има конкретни индикации за намерение за отклоняване от наказателното производство.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Опасност от осуетяване на разследването в наказателното производство

За опасност от осуетяване на разследването се говори, когато трябва да се опасяваме, че обвиняемо лице ще повлияе на разследването или ще унищожи доказателства. Към това спадат по-специално опити за оказване на натиск върху свидетели, унищожаване на документи или договаряне с участници.

За да е налице опасност от осуетяване на разследването, са необходими конкретни индикации за възможно влияние върху доказателства или свидетели. Общи опасения не са достатъчни. Особено често тази опасност е релевантна при икономически наказателни дела или обемни разследвания с множество участници.

Колкото по-напреднало е наказателното производство, толкова по-често намалява рискът от осуетяване на разследването. Затова съдилищата постоянно проверяват дали предпоставките за по-нататъшно лишаване от свобода все още са налице.

Опасност от извършване на престъпление и повторни деяния

Задържането може да е допустимо и когато има конкретни индикации, че лице може да извърши други тежки престъпления. Наказателнопроцесуалният кодекс говори в този случай за опасност от извършване на престъпление.

Това основание за задържане е особено релевантно при повторни престъпления с насилие, опасни заплахи, кражби с взлом или организирана престъпност. Само предишни осъждания обаче не са автоматично достатъчни. Органите винаги трябва да преценяват актуалната ситуация.

Самото предположение, че някой може в бъдеще отново да извърши престъпление, не е достатъчно. Решаващи остават конкретни факти, които позволяват да се направи извод за сериозна опасност от повторение.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Задържане без съдебно разрешение

Задържане без съдебно разрешение е допустимо само при тесни предпоставки. По принцип лишаването от лична свобода следва да подлежи на съдебен контрол. В определени ситуации обаче криминалната полиция може да действа самостоятелно, когато е необходимо бързо действие.

Такива случаи често засягат ситуации, при които лице бяга непосредствено след престъпление, може да унищожи доказателства или иска да се отклони от наказателното производство. Органите трябва особено внимателно да проверят дали действително е налице допустимо основание за задържане.

И без предварително съдебно разрешение мярката остава обвързана със строги законови граници. Задържането трябва да е пропорционално и може да продължи само толкова, колкото е необходимо за следващите процесуални действия.

Неотложност

Неотложност е налице, когато забавянето на служебното действие би застрашило успеха на наказателното производство. В такива ситуации органите за сигурност могат да действат незабавно, без предварително да изчакват съдебно решение.

Типични случаи са бягащи обвиняеми, заплашващо унищожаване на доказателства или ситуации с непосредствен риск от повторение. Винаги решаващо е, че изчакването би затруднило съществено разследването.

Не всяка времева спешност автоматично обосновава неотложност. Органите трябва да могат убедително да изложат защо незабавната намеса е била необходима.

Правомощия на криминалната полиция

Криминалната полиция може самостоятелно да извършва задържания в рамките на разследването, когато са изпълнени законовите предпоставки. Тя работи под ръководството на прокуратурата и предприема множество непосредствени разследващи действия.

Към правомощията спадат по-специално задържането на обвиняеми лица, обезпечаването на доказателства и първоначални мерки за изясняване на престъплението. Освен това полицията може да установява самоличност и да изземва предмети.

И криминалната полиция може да действа само в рамките на ясни законови граници. Всяка мярка трябва да се основава на конкретно правно основание и не може да надхвърля необходимото.

Разпореждане за задържане

Разпореждането за задържане в много случаи се издава от прокуратурата или съда. При това се проверява дали са налице достатъчно подозрение за извършено престъпление и допустимо основание за задържане.

Разпореждането обикновено съдържа информация за засегнатото лице, за вмененото престъпление, както и за основанията за лишаването от свобода. Органите за сигурност са обвързани с тези указания и нямат право произволно да разширяват мярката.

След задържането засегнатото лице трябва възможно най-бързо да бъде информирано за правата си и доведено пред съд. Така се цели да се предотврати бягство на обвиняемите или извършване на нови престъпления.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Извършване на задържането

Извършването на задържане следва ясни законови изисквания. Органите за сигурност трябва да информират засегнатото лице за основанията за задържането и едновременно с това да го уведомят за основните му права. Към тях спадат по-специално правото на защитник и правото да бъдат уведомени близки лица.

Начинът на извършване зависи силно от конкретната ситуация. Някои задържания протичат спокойно и при съдействие, други – при значителен времеви натиск или при агресивно поведение на обвиняемия. Въпреки това органите могат да предприемат само онези мерки, които действително са необходими.

След задържането обикновено веднага започва по-нататъшната обработка от криминалната полиция. Това включва първоначални разпити, установяване на самоличност, документиране, както и обезпечаване на възможни доказателства.

Принуда и пропорционалност

Органите за сигурност могат при определени предпоставки да използват и принуда при задържане. Това се отнася по-специално за ситуации, в които лице оказва съпротива, бяга или застрашава други.

Всяко използване на принуда обаче е подчинено на принципа на пропорционалност. Органите могат да използват само онези средства, които са необходими за извършване на служебното действие. Излишна сила или унизително отношение са недопустими.

Дали използваната принуда е била законосъобразна, винаги зависи от конкретните обстоятелства. Важна роля играят например поведението на засегнатото лице, възможните рискови ситуации и интензитетът на съпротивата.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Претърсване и изземване на предмети

Във връзка със задържане органите за сигурност често имат право да претърсват предмети и да ги изземват. Целта е да се отнемат опасни предмети, да се обезпечат доказателства или да се установи самоличността на засегнатото лице.

Особено релевантни са мобилни телефони, носители на данни, документи, оръжия или наркотични вещества. Органите обаче винаги трябва да проверяват дали съответната мярка действително е необходима и има законово основание.

Не всяко претърсване автоматично позволява неограничен достъп до лични данни. Особено при цифрови устройства важат множество предпоставки и специални защитни разпоредби.

Продължителност на задържането до съдебното решение

Задържано лице не може да бъде държано безсрочно. Органите трябва възможно най-бързо да проверят дали предпоставките за по-нататъшно лишаване от свобода действително са налице.

Най-късно в рамките на законовите срокове трябва да има съдебно решение. Съдът проверява по-специално подозрението за извършено престъпление, основанията за задържане и пропорционалността на по-нататъшното задържане.

Ако задържането се окаже недопустимо или предпоставките отпаднат, засегнатото лице трябва незабавно да бъде освободено. В противен случай съдът може да наложи предварителен арест или да разпореди по-леки мерки.

Права на задържаните лица

И след задържане основните права на засегнатото лице остават защитени. Органите за сигурност трябва да информират задържаните лица за правата им и нямат право произволно да извършват разследващи действия.

Към най-важните права спадат по-специално правото на информация за основанията за задържане, контактът със защитник, уведомяването на близки лица, както и правото на медицинска помощ и превод.

Който познава правата си, може рано да реагира на процесуални нарушения и по-добре да прецени важни решения. Особено непосредствено след задържане често възникват ситуации със значителен психически натиск.

Право на информация за основанията за задържане

Задържаните лица трябва възможно най-бързо да бъдат информирани защо е извършено задържането. Органите трябва разбираемо да обяснят същественото подозрение за извършено престъпление и основанията за лишаването от свобода.

Само общо уведомление не е достатъчно. Засегнатите трябва да могат да разберат какво обвинение има и защо органите считат задържането за необходимо.

Особено при обемни разследвания тази информация е важна, за да могат обвиняемите да подготвят защитата си и ефективно да упражнят правата си.

Spezialgebiete

Dank unserer Kanzleigröße decken wir ein breites Spektrum an Rechtsgebieten optimal ab:

In folgenden Rechtsgebieten ist unsere Rechtsanwaltskanzlei NICHT tätig: Familienrecht, Scheidung, Obsorge, Unterhalt, Asylrecht, Einforderung von Beträgen unter € 5.000,00. Davon ausgenommen ist die bloße Zwangsvollstreckung ausländischer Urteile in Österreich, diese übernehmen wir unabhängig von Rechtsgebiet und Streitwert.
 

Право на контакт със защитник

След задържане по всяко време може да се осъществи контакт със защитник. Особено в първите часове често се вземат важни решения относно показания, предварителен арест или други разследващи действия.

При тежки обвинения или при непълнолетни защитата в някои случаи дори е задължителна.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Уведомяване на близки

Задържаните лица по принцип могат да поискат близки роднини или други близки лица да бъдат уведомени за задържането. Така се цели да се предотврати задържаните да останат без контакт с външния свят.

Особено при непълнолетни съществуват задължения за уведомяване на законните представители и службата за подпомагане на младежкия съд. Органите за сигурност по принцип трябва да извършат такива уведомявания без излишно забавяне.

Само в определени изключителни случаи уведомяванията могат временно да бъдат ограничени, например ако съществуват конкретни рискове за текущото разследване.

Право на превод и разясняване на правата

Обвиняемите трябва да могат да разбират правата си и повдигнатото срещу тях обвинение. Затова лицата, които не владеят достатъчно немски език, имат право на превод и езикова подкрепа.

Органите трябва да формулират разясненията така, че засегнатите действително да могат да разберат правата си. Това включва например информация за правото да откажат да дават показания, контакт със защитник и основанията за задържане.

Неправилни или непълни разяснения могат да имат съществени последици за използваемостта на показанията и за по-нататъшното производство.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Право на медицинска помощ

Задържаните лица имат право на необходимата медицинска помощ. Това се отнася по-специално за здравословни оплаквания, наранявания или ситуации на психическо натоварване.

При непълнолетни важат строги защитни разпоредби. По искане на непълнолетния, на защитника или на законните представители може да се извърши медицински преглед за установяване на здравословното състояние.

Медицинските прегледи могат да бъдат важни и за последващата преценка на задържането, например когато има твърдения за непропорционална принуда или здравословни увреждания.

Разлика между задържане и предварителен арест

Между задържане и предварителен арест съществуват съществени правни различия. Задържането служи първоначално за краткотрайно задържане на обвиняемо лице, за да се обезпечи разследването или да се подготви съдебно решение.

Предварителният арест започва едва след съдебно решение. Съдът проверява дали продължава да е налице неотложно подозрение за извършено престъпление и законово основание за арест. Освен това по-нататъшното лишаване от свобода трябва да е пропорционално.

Не всяко задържане автоматично води до предварителен арест. Много лица биват освободени след първоначални разследвания или след съдебен разпит. Винаги решаваща остава конкретната опасност за наказателното производство.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

По-леки мерки вместо предварителен арест

Преди да бъде наложен предварителен арест, съдилищата трябва да проверят дали т.нар. по-леки мерки са достатъчни. Целта е да се обезпечи ходът на наказателното производство, без личната свобода да се ограничава повече от необходимото.

По-леки мерки са възможни по-специално когато опасността от укриване, опасността от осуетяване на разследването или опасността от извършване на престъпление могат да бъдат контролирани достатъчно и без арест. Особено при непълнолетни тези мерки придобиват особено значение.

Конкретното им съдържание зависи силно от случая. Съдилищата могат да комбинират различни задължения и да ги адаптират към личната ситуация на обвиняемия.

Задължения за явяване и указания

Сред най-честите по-леки мерки са задълженията за явяване и съдебните указания. Обвиняемите трябва редовно да се явяват в полицейско управление или да спазват определени поведенчески изисквания.

Такива указания могат да включват например забрана за контакт, ограничения за пребиваване или задължение за установяване на адрес на определено място. Така се цели да се предотврати отклоняване от наказателното производство или извършване на нови престъпления.

Ако обвиняемият наруши тези задължения, съдът може да отмени по-леките мерки и да наложи предварителен арест.

Отнемане на документи и ключове

В рамките на по-леките мерки съдилищата могат да разпоредят и отнемане на определени документи или предмети. Най-често това засяга паспорти, шофьорски книжки или ключове за автомобили и жилища.

Тези мерки целят по-специално да предотвратят обвиняемото лице да се укрие в чужбина или да използва определени предмети за извършване на нови престъпления.

И при тези мерки важи принципът на пропорционалност. Ограниченията не могат да надхвърлят необходимото за обезпечаване целта на наказателното производство.

Гаранция

При определени предпоставки съдът може вместо предварителен арест да разпореди гаранция. При това обвиняемото лице внася парична сума или друга гаранция, за да се обезпечи наказателното производство.

Гаранцията цели по-специално да предотврати отклоняване от производството. Същевременно може да се избегне лишаване от свобода, ако целта на наказателното производство все пак остане достатъчно обезпечена.

Дали гаранцията е достатъчна, винаги зависи от конкретния случай. Съдилищата отчитат например тежестта на обвинението, личните обстоятелства и риска от укриване.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Особености при непълнолетни

При непълнолетни в наказателното производство важат специални защитни разпоредби. Законът за младежките съдилища отчита, че младите обвиняеми често реагират различно на разследващи мерки и все още се намират в личностно развитие.

Поради това задържания и предварителен арест при непълнолетни са допустими само при особено строги предпоставки. Съдилищата и разследващите органи трябва да преценят какви последици може да има мярката за развитието, обучението и социалната среда.

Младежкото наказателно право като цяло следва по-силен защитен подход. Лишаването от свобода следва да се избягва, когато други мерки са достатъчни.

Пропорционалност съгласно § 35 JGG

Съгласно § 35 JGG задържане и предварителен арест срещу непълнолетни могат да бъдат разпоредени само ако свързаните с това неблагоприятни последици не са несъразмерни спрямо значимостта на деянието. Затова съдилищата трябва особено внимателно да проверят дали лишаването от свобода действително е необходимо.

Отчитат се по-специално възрастта, степента на зрелост, семейната ситуация и училищната или професионалната среда на непълнолетния. Важна роля играят и възможните последици за обучението и социалното развитие.

Колкото по-младо е обвиняемото лице, толкова по-високи са изискванията за пропорционалност. Лишаването от свобода следва да се използва само като крайна мярка.

Приоритет на по-леките мерки при непълнолетни

Законът за младежките съдилища предвижда ясен приоритет на по-леките мерки. Преди да бъде наложен предварителен арест, съдилищата трябва да проверят дали мерки по семейното право, указания или други задължения са достатъчни.

Особено често се прилагат задължения за явяване, забрани за контакт, форми на подпомагано живеене или включване на социални институции. Целта остава да се обезпечи наказателното производство и едновременно да се избегнат тежки намеси в развитието на непълнолетния.

И службата за подпомагане на младежкия съд може да изготвя предложения за подходящи мерки и да подпомага съда при вземането на решение.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Уведомяване на законните представители и службата за подпомагане на младежкия съд

Когато непълнолетен бъде задържан, законните представители и службата за подпомагане на младежкия съд по принцип трябва да бъдат уведомени без излишно забавяне. Така се гарантира, че непълнолетните няма да бъдат изолирани при сблъсъка с наказателното производство.

Освен това могат да бъдат включени и пробационни служители или доставчици на услуги за закрила на деца и младежи. Тези органи подпомагат съдилищата и разследващите органи по-специално при въпроси, свързани с личната ситуация на непълнолетния.

Само в особени изключителни случаи уведомяването може да не се извърши, например ако това би застрашило благополучието на детето или ако има сериозни причини против.

Специални права на непълнолетните обвиняеми

Непълнолетните обвиняеми разполагат с допълнителни процесуални права, които надхвърлят общите защитни права. Органите трябва да обясняват информацията съобразно възрастта и да отчитат степента на развитие на непълнолетния.

Към това спадат например специални задължения за разясняване, права на придружаване от законни представители, както и ограничения при лишаване от свобода. Съществуват специални изисквания за разпити и за третирането на непълнолетни обвиняеми в арест.

Наказателните производства срещу непълнолетни като цяло следва да се водят с особено ускорение, за да се сведат до минимум дългосрочните натоварвания.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Защита и доверени лица при непълнолетни

Непълнолетните в много ситуации имат право на задължителна защита. Особено при задържания, разпознавания или тежки обвинения трябва да бъде привлечен защитник.

Непълнолетните често могат да привлекат доверено лице. Това може да са например законни представители, близки или представители на социални институции.

Тези специални механизми за защита трябва да предотвратят непълнолетните поради несигурност или претоварване да не упражнят достатъчно правата си.

Задържане и предварителен арест при непълнолетни

Задържането и предварителният арест при непълнолетни засягат особено силно личностното развитие. Затова Законът за младежките съдилища предвижда по-строги предпоставки и по-кратки срокове на задържане.

Освен това непълнолетните следва по възможност да бъдат държани отделно от пълнолетни задържани. Съществуват и специални изисквания за грижи, настаняване и медицинско обслужване по време на задържането.

Съдилищата трябва постоянно да проверяват дали предпоставките за лишаване от свобода продължават да са налице или дали освобождаване, съответно по-леки мерки, биха били достатъчни.

Претенции при незаконно задържане

Незаконно задържане може да причини значителни лични, професионални и финансови последици. Затова съществуват различни възможности да се защитите срещу недопустимо лишаване от свобода и да претендирате за причинени вреди.

Дали задържането е било незаконно, винаги зависи от конкретните обстоятелства на случая. Решаващи са по-специално подозрението за извършено престъпление, законовите основания за задържане и пропорционалността на мярката.

И процесуални нарушения могат да играят важна роля. Към тях спадат например липсващи разяснения, непропорционална принуда или нарушения на предписаните срокове и контролни механизми.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Жалба срещу задържането

Засегнатите могат да подадат жалба срещу задържането, ако считат лишаването от свобода за недопустимо. Съдилищата проверяват по-специално дали е имало достатъчно подозрение за извършено престъпление и законово основание за задържане.

Съдът контролира дали органите са действали пропорционално и дали са спазили в достатъчна степен правата на засегнатото лице. Могат да бъдат проверени и продължителността на задържането, както и начинът на извършване на задържането.

Успешната жалба може да има съществено значение за последващи претенции за обезщетение или за други процесуални стъпки.

Обезщетение при неправомерно лишаване от свобода

При определени предпоставки съществуват претенции за обезщетение, ако задържането или предварителният арест се окажат незаконни. Такива претенции следва поне частично да компенсират последиците от недопустимо лишаване от свобода.

Могат да бъдат отчетени например финансови вреди, професионални неблагоприятни последици или тежки лични натоварвания. Конкретният размер на обезщетението зависи силно от случая и от продължителността на лишаването от свобода.

Особено при по-дълги лишавания от свобода или публични разследващи действия се препоръчва ранна правна проверка на възможни претенции и срокове.

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация

Вашите предимства с адвокатска подкрепа

Задържанията често водят в кратък срок до важни решения относно даване на показания, предварителен арест и други разследващи действия. Ранната адвокатска подкрепа помага процесуалните права да бъдат упражнявани последователно и недопустимите мерки бързо да бъдат проверени.

Защитникът може да поиска достъп до материалите по делото, да осъществи контакт с разследващите органи и да провери дали задържането, временното задържане или принудителните мерки са били законосъобразни. Особено в ранната фаза на наказателното производство правните грешки могат да имат съществени последици за по-нататъшния ход.

ЧЗВ – Често задавани въпроси

Изберете желан час сега:Безплатна първа консултация