Διεθνής κληρονομική υπόθεση βάσει του Κανονισμού της ΕΕ για τις Κληρονομικές Διαδοχές (ΕΕ-ΕΚΔ)

Διεθνής κληρονομική υπόθεση βάσει του Κανονισμού της ΕΕ για τις Κληρονομικές Διαδοχές (ΕΕ-ΕΚΔ)

Μια διεθνής κληρονομική υπόθεση υφίσταται όταν η κληρονομιά ενός αποθανόντος προσώπου έχει σχέση με περισσότερα κράτη, για παράδειγμα επειδή ο κληρονομούμενος έζησε στο εξωτερικό, αφήνει περιουσία σε άλλη χώρα ή οι κληρονόμοι κατοικούν σε διαφορετικές χώρες.

Ενιαίοι κανόνες εντός της ΕΕ

Από τις 17 Αυγούστου 2015, ο Κανονισμός της ΕΕ για τις Κληρονομικές Διαδοχές (ΕΕ-ΕΚΔ) διασφαλίζει σαφείς αρμοδιότητες και ενιαίμους κανόνες σε διασυνοριακές κληρονομικές υποθέσεις. Ισχύει σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ, με εξαίρεση την Ιρλανδία και τη Δανία. Ο Κανονισμός ρυθμίζει τόσο το εφαρμοστέο εθνικό κληρονομικό δίκαιο όσο και τη δικαστική αρμοδιότητα.

Στόχος είναι η απλούστευση των πολύπλοκων διαδικασιών κληρονομικής διαδοχής με διεθνή διάσταση – για παράδειγμα, όταν ένας Αυστριακός πολίτης αποβιώσει στην Ισπανία ή όταν κληροδοτούνται ακίνητα στην Κροατία.

Ποιο κληρονομικό δίκαιο ισχύει σε διεθνείς κληρονομικές υποθέσεις;

Καθοριστική είναι κατά κανόνα η τελευταία συνήθης διαμονή του κληρονομούμενου. Εάν κάποιος είχε το κέντρο των ζωτικών του συμφερόντων στην Ιταλία, τότε εφαρμόζεται καταρχήν το ιταλικό κληρονομικό δίκαιο – ανεξάρτητα από την ιθαγένεια.

Υπάρχει ωστόσο η δυνατότητα, στη διαθήκη, να επιλεγεί το εθνικό δίκαιο της ιθαγένειας. Αυτή η λεγόμενη επιλογή δικαίου πρέπει να δηλωθεί ρητά και μπορεί να αναφέρεται στον χρόνο σύνταξης ή στον χρόνο θανάτου (§ Άρθρο 22 ΕΕ-ΕΚΔ).

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Wer will, dass auf sein Erbe österreichisches Recht angewendet wird, muss das ausdrücklich regelin schlichtes Testament reicht dafür nicht aus“

Διεθνής δικαιοδοσία των δικαστηρίων

Επίσης, το αρμόδιο δικαστήριο καθορίζεται από την τελευταία συνήθη διαμονή του κληρονομούμενου (§ Άρθρο 4 ΕΕ-ΕΚΔ). Αυτό σημαίνει: Εάν ο αποθανών έζησε τελευταία μόνιμα στη Γαλλία, τότε αρμόδιο για τη διαδικασία κληρονομικής διαδοχής είναι κατά κανόνα ένα γαλλικό δικαστήριο. Αυτό ισχύει ακόμη και αν ολόκληρη η κληρονομιά βρίσκεται στην Αυστρία.

Υπό ορισμένες προϋποθέσεις, η αρμοδιότητα μπορεί επίσης να συμφωνηθεί σε άλλο κράτος. Υπό την προϋπόθεση ότι ο κληρονομούμενος έχει επιλέξει νομίμως το δίκαιο του εν λόγω κράτους και όλοι οι ενδιαφερόμενοι συμφωνούν (σύμφωνα με το § Άρθρο 5 ΕΕ-ΕΚΔ).

“συνήθης διαμονή”

Ο Κανονισμός της ΕΕ για τις Κληρονομικές Διαδοχές (ΕΕ-ΕΚΔ) δεν ορίζει ρητά την έννοια της συνήθους διαμονής. Ως εκ τούτου, απαιτείται πάντοτε μια συνολική αξιολόγηση. Καθοριστικά είναι ιδίως η διάρκεια, η κανονικότητα και οι περιστάσεις της διαμονής. Σχετικό είναι, για παράδειγμα, πού βρισκόταν το κέντρο των ζωτικών συμφερόντων, πού υπήρχαν κοινωνικοί δεσμοί ή πού ζούσε η οικογένεια. Επίσης, εποχιακές διαμονές, όπως μια τακτική διαχείμαση στην Ισπανία, μπορούν να ληφθούν υπόψη, εφόσον συνδέονται με μια πραγματική μετατόπιση του κέντρου των ζωτικών συμφερόντων.

Πότε συνιστάται ιδιαίτερα η επιλογή δικαίου

Μια επιλογή δικαίου είναι ιδιαίτερα σκόπιμη όταν:

• η συνήθης διαμονή διαφέρει από τη χώρα ιθαγένειας,
• περιουσία βρίσκεται σε διάφορα κράτη,
• οι νόμιμες κληρονομικές ρυθμίσεις του κράτους κατοικίας πρέπει να αποφευχθούν,
• ή επίκειται μια προγραμματισμένη μετακόμιση στο εξωτερικό.

Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte „Eine klare Rechtswahl schützt Ihre Familie vor rechtlichen Überraschungen und vermeidet aufwendige internationale Verfahren.“

Ειδικές περιπτώσεις και ειδικές ρυθμίσεις

Δεν ισχύει αυτόματα σε κάθε περίπτωση το κληρονομικό δίκαιο του κράτους στο οποίο διέμενε τελευταία ο αποθανών. Εάν οι συνολικές περιστάσεις δείχνουν ότι υπήρχε στενότερη σύνδεση με άλλη χώρα, μπορεί να εφαρμοστεί και το κληρονομικό δίκαιο αυτής. Αυτό συμβαίνει, για παράδειγμα, όταν εκεί βρισκόταν το οικογενειακό κέντρο ή ένα μεγάλο μέρος της περιουσίας.

Εάν κανένα δικαστήριο κράτους μέλους της ΕΕ δεν είναι αρμόδιο για τη διεκπεραίωση της κληρονομικής υπόθεσης, μπορεί κατ’ εξαίρεση να καταστεί αρμόδιο ένα αυστριακό δικαστήριο.

Εάν η κληρονομιά παραμείνει χωρίς κληρονόμους, περιέρχεται στο κράτος. Σε τέτοιες περιπτώσεις, η κληρονομική μεταχείριση καθορίζεται κατά κανόνα από το κράτος στο οποίο βρίσκονται τα περιουσιακά στοιχεία.

Το Ευρωπαϊκό Πιστοποιητικό Κληρονομιάς

Κατά τη διασυνοριακή διεκπεραίωση μιας κληρονομικής υπόθεσης, υποστηρίζει το Ευρωπαϊκό Κληρονομητήριο (ΕΚ). Χρησιμεύει ως επίσημη απόδειξη της ιδιότητας του κληρονόμου και διευκολύνει την επιβολή δικαιωμάτων στο εξωτερικό.

Αναλυτικές πληροφορίες σχετικά θα βρείτε στη σελίδα μας:
Ευρωπαϊκό Κληρονομητήριο

Τα πλεονεκτήματά σας με νομική συμβουλή

Μια διασυνοριακή κληρονομική υπόθεση συνεπάγεται πολλές προκλήσεις. Ως έμπειρο δικηγορικό γραφείο, σας προσφέρουμε:

• νομική υποστήριξη στη διεθνή διαδικασία κληρονομικής διαδοχής.
• νομικά ασφαλής σύνταξη διαθηκών με επιλογή δικαίου,
• Διευκρίνιση αρμοδιοτήτων στο εξωτερικό,
• Διεκδίκηση των κληρονομικών και νόμιμων μεριδίων σας,
• Υποστήριξη στην αίτηση για το Ευρωπαϊκό Κληρονομητήριο

Συχνές ερωτήσεις – FAQ