Internasjonal arvesak etter EU-arveforordningen
- Internasjonal arvesak etter EU-arveforordningen
- Enhetlige regler innenfor EU
- Hvilken arverett gjelder i internasjonale arvesaker?
- Internasjonal jurisdiksjon for domstolene
- Når et lovvalg spesielt anbefales
- Spesielle tilfeller og særregler
- Det europeiske arvebeviset
- Dine fordeler med advokatbistand
- Ofte stilte spørsmål – FAQ
Internasjonal arvesak etter EU-arveforordningen
En internasjonal arvesak foreligger når dødsboet etter en avdød person har tilknytning til flere stater, for eksempel fordi arvelateren har bodd i utlandet, etterlater seg formue i et annet land, eller arvinger er bosatt i forskjellige land.
Enhetlige regler innenfor EU
Siden 17. august 2015 har EU-arveforordningen (EU-ErbVO) sørget for klare ansvarsområder og enhetlige regler i grenseoverskridende arvesaker. Den gjelder i alle EU-medlemsstater, med unntak av Irland og Danmark. Forordningen regulerer både den anvendelige nasjonale arveretten og domstolenes jurisdiksjon.
Målet er å forenkle komplekse arveoppgjør med utenlandstilknytning – for eksempel når en østerriksk statsborger dør i Spania eller eiendommer i Kroatia arves.
Hvilken arverett gjelder i internasjonale arvesaker?
Avgjørende er vanligvis arvelaterens siste vanlige oppholdssted. Har noen sitt hovedbosted i Italia, da kommer i utgangspunktet italiensk arverett til anvendelse – uavhengig av statsborgerskap.
Det er imidlertid mulig å velge hjemlandets rett i testamentet. Dette såkalte lovvalget må erklæres uttrykkelig og kan knyttes til tidspunktet for opprettelsen eller til dødstidspunktet (§ art. 22 EU-arveforordningen).
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wer will, dass auf sein Erbe österreichisches Recht angewendet wird, muss das ausdrücklich regelin schlichtes Testament reicht dafür nicht aus“
Internasjonal jurisdiksjon for domstolene
Også den kompetente domstolen bestemmes av arvelaterens siste vanlige oppholdssted (§ art. 4 EU-arveforordningen). Det betyr: Har den avdøde sist bodd permanent i Frankrike, så er vanligvis en fransk domstol kompetent for arveoppgjøret. Dette gjelder også selv om hele dødsboet befinner seg i Østerrike.
Under visse forutsetninger kan imidlertid jurisdiksjonen også avtales i en annen stat. Forutsatt at arvelateren har valgt den lokale retten på en rettsgyldig måte og alle berørte parter samtykker (i henhold til § art. 5 EU-arveforordningen).
“vanlig opphold”
EU-arveforordningen definerer ikke begrepet “vanlig opphold” uttrykkelig. Derfor er en helhetsvurdering alltid nødvendig. Avgjørende er spesielt varigheten, regelmessigheten og omstendighetene ved oppholdet. Relevant er for eksempel hvor livssenteret befant seg, hvor sosiale bånd eksisterte eller hvor familien bodde. Også sesongbaserte opphold, som for eksempel en regelmessig overvintring i Spania, kan tas i betraktning, forutsatt at de er forbundet med en faktisk flytting av livssenteret.
Når et lovvalg spesielt anbefales
Et lovvalg er spesielt hensiktsmessig når:
- det vanlige oppholdsstedet skiller seg fra statsborgerskapslandet,
- formue befinner seg i forskjellige stater,
- de lovbestemte arvereglene i bostedsstaten skal unngås,
- eller en planlagt flytting til utlandet forestår.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Eine klare Rechtswahl schützt Ihre Familie vor rechtlichen Überraschungen und vermeidet aufwendige internationale Verfahren.“
Spesielle tilfeller og særregler
Ikke i alle tilfeller gjelder automatisk arveretten i staten der den avdøde sist bodde. Viser de samlede omstendighetene at det var en sterkere tilknytning til et annet land, kan også dets arverett komme til anvendelse. Dette er for eksempel tilfellet når det familiære sentrum befant seg der, eller en stor del av formuen var til stede.
Hvis ingen domstol i en EU-medlemsstat er aktuell for behandlingen av arvesaken, kan unntaksvis en østerriksk domstol bli kompetent.
Hvis dødsboet forblir uten arvinger, tilfaller det staten. I slike tilfeller reguleres den arverettslige behandlingen vanligvis av den staten der formuesverdiene befinner seg.
Det europeiske arvebeviset
Ved grenseoverskridende behandling av en arvesak støtter det europeiske arvebeviset (ENZ). Det fungerer som offisielt bevis på arvingens status og forenkler håndhevelsen av rettigheter i utlandet.
Detaljert informasjon om dette finner du på vår side:
Europeisk arvebevis
Dine fordeler med advokatbistand
En grenseoverskridende arvesak medfører mange utfordringer. Som et erfarent advokatfirma tilbyr vi deg:
- juridisk veiledning i internasjonale arveoppgjør.
- rettssikker utforming av testamenter med lovvalg,
- avklaring av jurisdiksjon i utlandet,
- håndhevelse av dine arve- og pliktdelskrav,
- bistand ved søknad om det europeiske arvebeviset