Violação de domicílio

Violação de domicílio significa a entrada não autorizada num espaço protegido, que está claramente atribuído a uma esfera privada ou profissional. São protegidas todas as áreas em que alguém tem o direito de decidir sobre o acesso. Também é abrangida a não saída apesar do pedido.

A violação de domicílio é a entrada ou permanência não autorizada num espaço protegido.

Violação de domicílio explicada de acordo com o § 109 do Código Penal. Informações claras sobre a punibilidade, requisitos e consequências para os afetados na Áustria.

Elementos objetivos do crime

O elemento objetivo da violação de domicílio abrange qualquer entrada não autorizada num espaço protegido, bem como a não saída apesar de um pedido claro. É protegida a privacidade espacial de uma pessoa, ou seja, a área em que ela própria decide quem pode entrar. Não importa a quem pertence o espaço. O decisivo é que a área esteja claramente delimitada e que a vontade do titular do direito esteja reconhecidamente direcionada contra a entrada. Para a forma básica do delito, já é suficiente a mera entrada física sem autorização.

Além desta forma básica, existe uma variante mais grave. Esta ocorre quando a entrada é forçada com violência ou sob ameaça de violência e se juntam circunstâncias especiais que tornam o procedimento mais perigoso. Estas incluem, por exemplo, o exercício planeado de violência no interior, o transporte de armas ou objetos semelhantes para quebrar a resistência, ou a entrada violenta conjunta de várias pessoas. Nestes casos, o risco para pessoas e bens é significativamente maior, razão pela qual o comportamento é punido de forma mais severa.

Etapas de verificação

Sujeito ativo:

O autor pode ser qualquer pessoa que entre sem autorização num espaço protegido ou que não saia apesar do pedido.

Objeto material:

São protegidos apartamentos, casas, espaços fechados da vida quotidiana ou de trabalho, bem como áreas vedadas que oferecem a uma pessoa privacidade espacial. Na variante mais grave, também são abrangidos espaços do serviço público ou áreas utilizadas profissionalmente.

Ato criminoso:

O ato consiste na entrada sem permissão ou na permanência contra a vontade expressa do titular do direito. Na forma qualificada, acresce que a entrada é forçada através do uso da violência ou através da ameaça de violência e existe uma circunstância agravante, como o transporte de armas, violência planeada contra pessoas ou bens ou um procedimento violento conjunto de vários participantes.

Resultado da ação:

Não é necessário que ocorra um dano próprio. O ato já está consumado assim que a paz doméstica é violada, ou seja, a área protegida é acedida ou não é abandonada contra a vontade do titular do direito.

Causalidade:

O comportamento não autorizado deve ter causado a perturbação da paz doméstica. Na violação de domicílio qualificada, a violência ou ameaça também deve ter sido a causa da entrada.

Imputação objetiva:

O comportamento é imputável se o autor criou a perturbação legalmente reprovada da área espacial e se precisamente esta perturbação se concretiza. Na variante mais grave, o perigo acrescido resultante do uso da violência, do transporte de armas ou do procedimento em grupo também deve concretizar-se no caso.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Para a avaliação jurídica, é decisivo como uma situação se apresenta objetivamente – não como foi sentida subjetivamente no primeiro momento.“
Escolha agora a data pretendida:Primeira consulta gratuita

Diferenciação de outros delitos

O tipo de crime de violação de domicílio, de acordo com o § 109 StGB, abrange comportamentos através dos quais uma pessoa , usando violência ou ameaçando com violência, força a entrada numa habitação ou outro espaço protegido ou, nos casos qualificados do n.º 3, nas mesmas circunstâncias, entra numa casa, habitação, espaço profissional ou de serviço fechado ou numa área vedada. O foco reside na violação espacial da inviolabilidade do domicílio e, portanto, na proteção da esfera privada ou profissional do titular do direito. O ilícito não surge de um dano patrimonial, mas sim do desrespeito da vontade de acesso e da perturbação da área protegida daí resultante.

Concorrências:

Concorrência real:

Existe uma concorrência real quando se juntam à entrada violenta outros delitos independentes, como coação, ameaça perigosa, lesões corporais, danificação ou furto. A violação de domicílio não suprime estes delitos, mas permanece regularmente independente ao lado deles, porque estão em causa diferentes bens jurídicos.

Concorrência imprópria:

Uma supressão devido à especialidade só entra em consideração se outra norma abranger completamente todo o ilícito da entrada. Este é raramente o caso, uma vez que nem os delitos contra a propriedade, nem a coação ou os crimes de violência abrangem a proteção da paz doméstica como um tipo de crime independente. O § 109 do Código Penal permanece, portanto, em regra, independente.

Pluralidade de crimes:

Existe uma pluralidade de atos quando o autor entra repetidamente e em processos independentes uns dos outros em espaços protegidos ou força a entrada. Cada perturbação independente da paz doméstica constitui um ato próprio, desde que não exista um processo de vida unitário.

Ato continuado:

Assume-se um ato unitário quando o autor entra em estreita relação temporal repetidamente ou mantém a perturbação da paz doméstica de forma contínua, por exemplo, através de ameaças contínuas ou entrada violenta repetida na mesma área. O ato termina assim que a perturbação deixa de ter efeito.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„O facto de serem verificados vários tipos de crime não significa automaticamente uma elevação da acusação, mas serve para uma classificação jurídica precisa.“

Ónus da prova & apreciação da prova

Ministério Público:

O Ministério Público deve provar que o arguido entrou sem autorização num espaço protegido ou não saiu apesar do pedido e, assim, violou a paz doméstica. O decisivo é a prova de uma agressão espacial concreta, que ocorreu contra a vontade reconhecível do titular do direito. Não se trata de mal-entendidos, ultrapassagens acidentais ou entradas socialmente habituais, mas de um comportamento objetivamente não autorizado, que prejudica a área protegida.

Em particular, deve ser provado que

Na forma qualificada do delito, é adicionalmente necessário provar que a entrada foi forçada sob violência ou ameaça de violência e que existiu uma das circunstâncias agravantes (por exemplo, transporte de armas ou entrada violenta conjunta).

Tribunal:

O tribunal verifica todas as provas no contexto geral e avalia se o comportamento era adequado, segundo critérios objetivos, para violar efetivamente a paz doméstica. O foco está na questão de saber se a entrada ou permanência ocorreu contra a vontade claramente reconhecível do titular do direito e se o comportamento deve ser classificado juridicamente como não autorizado de acordo com a imagem geral.

Neste contexto, o tribunal tem em conta, em particular:

O tribunal distingue claramente de meros mal-entendidos, toques casuais em áreas comuns ou situações sem uma vontade contrária reconhecível.

Arguição:

A pessoa acusada não tem qualquer ónus de prova. No entanto, pode apresentar dúvidas fundamentadas, em particular no que diz respeito a

Pode também demonstrar que determinados processos não foram violentos, apenas de curta duração, acidentais ou, devido à situação, não eram reconhecíveis como proibidos.

Avaliação típica

Na prática, no § 109 do Código Penal, são particularmente importantes as seguintes provas:

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„No processo penal, é determinante o que pode ser comprovado de forma compreensível com base nas provas e não qual a representação que soa subjetivamente mais convincente.“
Escolha agora a data pretendida:Primeira consulta gratuita

Exemplos práticos

Estes exemplos mostram que existe uma violação de domicílio de acordo com o § 109 StGB quando alguém força a entrada numa habitação ou num espaço protegido através de violência ou ameaça com violência ou, em circunstâncias qualificativas, entra na área de proteção espacial de outrem.

Elementos subjetivos do crime

O elemento subjetivo do crime do § 109 StGB exige dolo. O autor tem de saber que entra sem autorização num espaço protegido ou não sai apesar de ser solicitado a fazê-lo, e tem de querer também este comportamento não autorizado. É suficiente que reconheça que a área em questão está atribuída a uma pessoa que decide sobre o acesso e que o seu comportamento ocorre contra a vontade reconhecível desta.

O autor deve, portanto, compreender que a sua entrada ou permanência representa no conjunto uma violação direcionada da paz doméstica e é tipicamente adequada para prejudicar a privacidade ou a área de proteção espacial do titular do direito. O decisivo é que a perturbação da paz doméstica seja desejada; uma mera entrada acidental ou socialmente incompreensível não é suficiente.

Não existe um elemento subjetivo se o autor acreditar seriamente que tem direito de acesso, por exemplo, porque parte de um convite, de uma permissão tácita ou de uma suposição errada sobre a competência. Da mesma forma, não existe dolo se puder assumir que a sua permanência é tolerada ou que não existe uma direção de vontade inequívoca do titular do direito que se oponha.

Em última análise, age com dolo quem sabe e tem como objetivo consciente entrar ou não sair de um espaço protegido contra a vontade do titular do direito e, assim, violar a privacidade espacial. Na variante mais grave do delito, o dolo deve referir-se adicionalmente ao tipo de entrada violenta ou forçada sob ameaça e às respetivas circunstâncias agravantes (por exemplo, transporte de armas ou procedimento conjunto de várias pessoas).

Escolha agora a data pretendida:Primeira consulta gratuita

Culpa & erros

Erro sobre a proibição:

Um erro sobre a proibição só desculpa se for inevitável. Quem tiver uma conduta que interfira de forma reconhecível nos direitos de outrem, não se pode prevalecer do facto de não ter reconhecido a ilicitude. Todos são obrigados a informar-se sobre os limites legais da sua atuação. Uma mera ignorância ou um erro negligente não isenta de responsabilidade.

Princípio da culpa:

Só é punível quem agir com culpa. Os crimes dolosos exigem que o autor reconheça o acontecimento essencial e, pelo menos, o aceite tacitamente. Se este dolo faltar, por exemplo, porque o autor assume erroneamente que o seu comportamento é permitido ou é voluntariamente aceite, existe, no máximo, negligência. Esta não é suficiente nos crimes dolosos.

Incapacidade de imputação:

Ninguém é culpado se, no momento do crime, devido a uma perturbação mental grave, uma deficiência mental patológica ou uma incapacidade de controlo significativa, não estivesse em condições de compreender a ilicitude da sua atuação ou de agir de acordo com essa compreensão. Em caso de dúvidas correspondentes, é solicitado um parecer psiquiátrico.

Estado de necessidade desculpante:

Pode existir um estado de necessidade desculpante se o autor agir numa situação de coação extrema para afastar um perigo agudo para a sua própria vida ou para a vida de outrem. O comportamento permanece ilícito, mas pode ter um efeito atenuante da culpa ou desculpante se não existisse outra saída.

Legítima defesa putativa:

Quem acreditar erroneamente que está autorizado a uma ação de defesa, age sem dolo se o erro for sério e compreensível. Um tal erro pode atenuar ou excluir a culpa. No entanto, se permanecer uma violação do dever de cuidado, entra em consideração uma avaliação negligente ou atenuante da pena, mas não uma justificação.

Suspensão da pena & diversão

Divergência:

Uma suspensão condicional do processo é, em princípio, possível em caso de violação de domicílio. O tipo de crime protege a paz doméstica e a privacidade espacial, e o peso da culpa depende sobretudo do tipo de entrada, da intensidade da perturbação e da responsabilidade pessoal do autor. Em casos de ultrapassagens de limites insignificantes, compreensão clara e ausência de antecedentes criminais, uma resolução através da suspensão condicional do processo é regularmente verificada na prática.

No entanto, quanto mais claro for um procedimento planeado, agressivo ou violento ou quanto maior for o potencial de perigo da ação, menos provável se torna uma suspensão condicional do processo, especialmente se a entrada foi forçada com violência ou sob ameaça.

Um desvio pode ser examinado se

Se for considerada uma medida de desvio, o tribunal pode ordenar prestações pecuniárias, serviços comunitários, instruções de supervisão ou uma compensação. Uma medida de desvio não leva a nenhuma condenação nem a nenhum registo criminal.

Exclusão da divergência:

Uma divergência é excluída se

Apenas em caso de culpa claramente mínima e compreensão imediata pode ser verificado se um procedimento de suspensão condicional do processo excecional é admissível. Na prática, a suspensão condicional do processo em caso de violação de domicílio é possível, mas é rara em constelações violentas ou intimidatórias.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„A suspensão condicional do processo não é um desconto na pena, mas um caminho independente para assumir responsabilidade e evitar uma sentença penal com registo.“
Escolha agora a data pretendida:Primeira consulta gratuita

Determinação da pena & consequências

O tribunal avalia a pena de acordo com a extensão da perturbação da paz doméstica, o tipo de entrada, bem como a intensidade com que a ação prejudicou a privacidade ou a segurança da pessoa afetada. É determinante se o autor agiu repetidamente, de forma direcionada ou intimidatória durante um período de tempo mais longo e se o comportamento causou um encargo ou prejuízo duradouro na área de vida protegida.

Existem circunstâncias agravantes, em particular, se

Circunstâncias atenuantes são, por exemplo,

O tribunal pode suspender condicionalmente uma pena de prisão se esta não exceder os dois anos e o arguido apresentar um prognóstico social positivo.

Moldura penal

Na sua forma básica, a violação de domicílio é punível com pena de prisão até um ano ou multa até 720 dias. Esta moldura penal aplica-se à entrada não autorizada, que é forçada com violência ou ameaça de violência, desde que não existam circunstâncias qualificativas.

Nesta forma básica, a violação de domicílio é um crime de autorização. Isto significa que o processo penal só pode ser iniciado se a pessoa afetada declarar expressamente que deseja um processo penal. Sem esta autorização, não é instaurado qualquer processo.

Para a variante mais grave de violação de domicílio, a moldura penal aumenta para pena de prisão até três anos. Esta forma existe se a entrada for forçada com violência ou sob ameaça e, adicionalmente, for cumprida uma circunstância agravante, como o porte de uma arma, um uso planeado de violência no interior ou a ação violenta de várias pessoas. Nestes casos, o crime não é um crime de autorização, pelo que o processo penal é instaurado por iniciativa oficial.

Um pedido de desculpas subsequente, uma compensação extrajudicial, uma reparação de danos ou o término voluntário do comportamento não alteram a moldura penal legal. Tais circunstâncias têm efeito exclusivamente no âmbito da determinação da pena.

Multa – sistema de taxa diária

O direito penal austríaco calcula as multas de acordo com o sistema de taxas diárias. O número de taxas diárias depende da culpa, o montante por dia da capacidade financeira. Assim, a pena é adaptada às circunstâncias pessoais e permanece, no entanto, percetível.

Nota:

No caso de violação de domicílio, uma multa é considerada principalmente se não existirem circunstâncias qualificativas e o ato tiver sido cometido sem uso significativo de violência.

Pena de prisão & suspensão (parcial) da pena

§ 37 StGB: Se a ameaça penal legal for de até cinco anos, o tribunal pode impor uma multa em vez de uma pena de prisão curta de, no máximo, um ano. Esta possibilidade também existe no caso de violação de domicílio, uma vez que o tipo básico prevê uma pena de prisão de até um ano ou uma multa, e a forma qualificada tem uma moldura penal de até três anos. Na prática, o § 37 StGB é aplicado de forma mais restrita se o comportamento tiver sido particularmente oneroso, violento ou intimidatório. Em casos menos graves, como uma perturbação de curto prazo e não agressiva da tranquilidade doméstica, o § 37 StGB pode, no entanto, ser aplicado.

§ 43 StGB: Uma pena de prisão pode ser suspensa condicionalmente se não exceder os dois anos e o arguido apresentar um prognóstico social positivo. Isto também se aplica à violação de domicílio. A suspensão condicional é concedida de forma mais restrita se violência ou ameaça tiverem sido utilizadas no ato, se pessoas no interior tiverem sido massivamente destabilizadas ou se existir uma intrusão repetida. Uma suspensão condicional é particularmente realista se o comportamento for menos grave, tiver surgido situacionalmente ou não tiver ocorrido um stress duradouro para os afetados.

§ 43a StGB: A suspensão parcial condicional permite uma combinação de uma parte incondicional e uma parte suspensa condicionalmente de uma pena de prisão. É possível para penas superiores a seis meses e até dois anos. Uma vez que, no caso de violação de domicílio qualificada, podem ocorrer penas na área média da moldura penal, o § 43a StGB é regularmente considerado. Em circunstâncias particularmente graves, no porte de armas ou na entrada violenta de várias pessoas, é, no entanto, aplicado de forma significativamente mais restrita.

§§ 50 a 52 StGB: O tribunal pode também emitir instruções e ordenar apoio à liberdade condicional. Em particular, são consideradas medidas de afastamento da área protegida ou da pessoa em causa, programas de acompanhamento ou terapia, bem como medidas para a prevenção de conflitos ou estabilização do comportamento. O objetivo é uma liberdade condicional duradoura e a prevenção de novas transgressões. É dada especial atenção à proteção da privacidade espacial e à clara proibição de novas aproximações ou tentativas de intrusão não autorizadas.

Competência dos tribunais

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Quais os tribunais competentes e quais os recursos disponíveis são claramente regulamentados por lei e devem garantir uma estrutura fiável para todos os envolvidos.“

Competência material

Para a violação de domicílio, devido à moldura penal de até um ano de pena de prisão ou até 720 dias de multa, o Tribunal de Comarca é, em princípio, competente. Os crimes com uma ameaça penal tão baixa recaem, de acordo com a competência regulamentar legal, na competência de decisão de primeira instância dos Tribunais de Comarca.

Uma vez que a violação de domicílio, no entanto, conhece uma variante qualificada com uma ameaça penal mais elevada (até três anos de pena de prisão), existe para estes casos uma área de aplicação para o Tribunal Regional como juiz singular. Um tribunal de juízes leigos não é considerado, porque para isso seria legalmente necessária uma ameaça penal mais elevada.

Um tribunal de júri está excluído, uma vez que a violação de domicílio não permite uma pena de prisão perpétua e, portanto, os requisitos legais não são cumpridos.

Competência territorial

O tribunal competente é o do local do crime. É determinante, em particular,

Se o local do crime não puder ser determinado de forma inequívoca, a competência é determinada por

O processo é conduzido onde uma realização adequada e correta for melhor garantida.

Recursos

Contra as sentenças do Tribunal de Comarca é possível apresentar um recurso para o Tribunal Regional. O Tribunal Regional decide como tribunal de recurso sobre culpa, pena e custos.

As decisões do Tribunal Regional podem, subsequentemente, ser impugnadas por recurso de nulidade ou outro recurso para o Supremo Tribunal, desde que os requisitos legais sejam cumpridos.

Pedidos cíveis no processo penal

No caso de violação de domicílio, a própria vítima ou familiares próximos podem fazer valer pretensões de direito civil diretamente no processo penal como partes privadas. Uma vez que o ato frequentemente leva a danos, custos subsequentes ou prejuízos pessoais, são consideradas, em particular, as seguintes pretensões:

A adesão de partes lesadas suspende a prescrição de todas as pretensões invocadas, enquanto o processo penal estiver pendente. Só após a conclusão definitiva começa a correr novamente o prazo de prescrição, na medida em que a pretensão não tenha sido totalmente concedida.

Uma reparação voluntária de danos, como um pedido de desculpas sério, uma compensação financeira ou um apoio ativo à pessoa em causa, pode ter um efeito atenuante da pena, desde que ocorra atempadamente, de forma credível e completa.

Se o autor, no entanto, tiver entrado em espaços não autorizados de forma planeada, repetidamente ou durante um período prolongado, tiver utilizado violência ou ameaças ou tiver causado uma perturbação particularmente intensa da privacidade, uma reparação subsequente geralmente perde amplamente o seu efeito atenuante. Em tais constelações, uma compensação subsequente não pode relativizar decisivamente a injustiça.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„As pretensões de direito civil no processo penal permitem esclarecer conjuntamente a responsabilidade penal e as consequências financeiras, mas não substituem a análise cuidadosa do caso individual.“
Escolha agora a data pretendida:Primeira consulta gratuita

Visão geral do processo penal

Direitos do arguido

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Os passos certos nas primeiras 48 horas decidem frequentemente se um processo se agrava ou permanece controlável.“
Escolha agora a data pretendida:Primeira consulta gratuita

Prática & dicas de comportamento

  1. Manter o silêncio.
    Uma breve declaração é suficiente: “Faço uso do meu direito de permanecer em silêncio e falo primeiro com a minha defesa.” Este direito aplica-se já a partir do primeiro interrogatório pela polícia ou Ministério Público.
  2. Contactar imediatamente a defesa.
    Sem consulta dos autos de investigação, não deve ser feita nenhuma declaração. Só após a consulta dos autos é que a defesa pode avaliar qual a estratégia e qual a recolha de provas que fazem sentido.
  3. Assegurar provas imediatamente.
    Elaborar achados médicos, fotografias com indicação da data e escala, eventualmente radiografias ou tomografias computorizadas. Guardar separadamente roupas, objetos e gravações digitais. Elaborar lista de testemunhas e protocolos de memória o mais tardar no prazo de dois dias.
  4. Não estabeleça contacto com a parte contrária.
    As suas próprias mensagens, chamadas ou publicações podem ser usadas como prova contra si. Toda a comunicação deve ser feita exclusivamente através da defesa.
  5. Assegurar gravações de vídeo e dados atempadamente.
    Vídeos de vigilância em transportes públicos, estabelecimentos ou de administrações prediais são frequentemente apagados automaticamente após poucos dias. Os pedidos de salvaguarda de dados devem, por isso, ser apresentados imediatamente aos operadores, à polícia ou ao Ministério Público.
  6. Documentar buscas e apreensões.
    Em caso de buscas domiciliárias ou apreensões, deve exigir uma cópia da ordem ou da ata. Anote a data, a hora, as pessoas envolvidas e todos os objetos levados.
  7. Em caso de detenção: nenhuma declaração sobre o assunto.
    Insista na comunicação imediata com a sua defesa. A prisão preventiva só pode ser decretada em caso de suspeita veemente e motivo de prisão adicional. Meios mais brandos (p. ex., promessa, dever de apresentação, proibição de contacto) são prioritários.
  8. Preparar a reparação de danos de forma direcionada.
    Pagamentos ou ofertas de reparação devem ser processados e comprovados exclusivamente através da defesa. Uma reparação de danos estruturada tem um efeito positivo na diversão e na determinação da pena.
Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Quem age com ponderação, garante provas e procura apoio jurídico precocemente, mantém o controlo sobre o processo.“

As suas vantagens com o apoio de um advogado

Os casos de violação de domicílio dizem respeito a intervenções na privacidade espacial, na segurança pessoal e, frequentemente, também na relação de confiança entre os envolvidos. É decisivo se o comportamento representa realmente uma entrada não autorizada ou um não abandono apesar do pedido e se a vontade contrária da pessoa autorizada era reconhecível. Já pequenas diferenças no decurso, na comunicação ou na situação espacial podem alterar significativamente a avaliação jurídica.

Uma representação jurídica precoce garante que todos os processos relevantes, como pedidos, reações, delimitações espaciais, possíveis mal-entendidos e eventuais elementos de violência ou ameaça, sejam corretamente documentados e classificados juridicamente. Apenas uma análise estruturada mostra se existe realmente uma violação de domicílio punível ou se atos individuais são mal interpretados, transmitidos de forma pouco clara ou juridicamente não devem ser avaliados como entrada não autorizada.

O nosso escritório de advogados

Como especialistas em direito penal, garantimos que a acusação de violação de domicílio é precisamente verificada, avaliada de forma realista e que o processo é conduzido com base numa base factual completa e bem documentada.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„O apoio jurídico significa separar claramente o acontecimento real de avaliações e desenvolver a partir daí uma estratégia de defesa sólida.“
Escolha agora a data pretendida:Primeira consulta gratuita

FAQ – Perguntas frequentes

Escolha agora a data pretendida:Primeira consulta gratuita