Evaluación de datos
- Diferenciación respecto del procesamiento de datos
- Establecimiento y documentación de parámetros de búsqueda
- Derechos del acusado y de la víctima
- Incorporación de resultados al expediente
- Límites de la evaluación y protección de los derechos de la personalidad
- Destrucción de datos no relevantes
- Prohibición de valoración probatoria y datos obtenidos ilícitamente
- Hallazgos casuales y otros delitos
- Sus ventajas con el apoyo de un abogado
- FAQ – Preguntas frecuentes
En el marco de la evaluación de datos conforme a los §§ 115i, 115j StPO, los contenidos digitales ya procesados se examinan sistemáticamente y se clasifican jurídicamente. Las autoridades de investigación trabajan con parámetros de búsqueda establecidos para filtrar de conjuntos de datos extensos precisamente aquella información que resulta relevante para el procedimiento penal y puede utilizarse lícitamente como medio de prueba.
Los resultados de esta búsqueda se documentan y solo se incorporan al expediente los contenidos relevantes. Al mismo tiempo, el acusado y la víctima tienen la posibilidad de solicitar criterios de búsqueda adicionales y acceder a la información. No obstante, la evaluación está claramente limitada, ya que solo puede realizarse en la medida necesaria y deben protegerse los derechos de la personalidad de los afectados. Además, únicamente pueden utilizarse en el procedimiento los resultados obtenidos lícitamente.
En la evaluación de datos, los datos digitales se examinan de forma específica y solo se utilizan como medios de prueba aquellos contenidos que resultan relevantes para el procedimiento y jurídicamente admisibles.
Diferenciación respecto del procesamiento de datos
La evaluación de datos comienza únicamente después del procesamiento de datos. Ambas fases están relacionadas, pero cumplen funciones claramente diferenciadas en el procedimiento penal.
Durante el procesamiento, las autoridades aseguran y estructuran los datos técnicamente. Solo después analizan los contenidos de forma específica. En esta fase examinan qué información resulta relevante para el procedimiento.
- El procesamiento de datos crea una base técnica.
- La evaluación determina el valor sustantivo de los datos.
- Solo los contenidos relevantes pueden considerarse medios de prueba.
La evaluación interviene directamente en contenidos personales. Por ello, aquí rigen normas más estrictas que en la mera preparación técnica.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „La evaluación de datos requiere que el procesamiento técnico y el análisis sustantivo se realicen de forma claramente diferenciada y que cada uno pueda verificarse de manera independiente.“
Establecimiento y documentación de parámetros de búsqueda
Las autoridades trabajan con parámetros de búsqueda claramente definidos. Establecen previamente qué datos van a examinar.
Estos parámetros determinan todo el desarrollo de la evaluación. Controlan qué contenidos se hacen visibles y se examinan.
- Las autoridades seleccionan términos de búsqueda concretos.
- Limitan la búsqueda a períodos o contenidos determinados.
- Registran con exactitud el número de resultados.
La documentación garantiza la transparencia. Cada paso permanece verificable. De este modo puede comprobarse si las autoridades han actuado de forma específica o si han procedido ilícitamente.
Elija ahora su fecha deseada:Primera consulta gratuitaDerechos del acusado y de la víctima
La evaluación no la realizan únicamente las autoridades. El acusado y la víctima intervienen activamente y hacen valer sus propios derechos.
Pueden solicitar parámetros de búsqueda adicionales. De este modo amplían la evaluación e incorporan otros contenidos relevantes.
- Solicitan criterios de búsqueda adicionales.
- Utilizan esta posibilidad para hacer visibles contenidos exculpatorios o incriminatorios.
- Obtienen acceso a sus propios datos cuando estos se ven afectados.
Este derecho de acceso solo corresponde a las propias personas afectadas. Terceros no obtienen acceso. De este modo, la ley protege los datos sensibles.
El acusado puede solicitar además que se incorporen al expediente otros resultados relevantes, siempre que sean jurídicamente admisibles.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Los parámetros de búsqueda determinan el alcance de la evaluación y deben establecerse de modo que permitan un examen específico y verificable.“
Incorporación de resultados al expediente
La evaluación suele proporcionar numerosos resultados. Sin embargo, la Fiscalía no incorpora todos los resultados al expediente.
Realiza una selección consciente y se concentra en contenidos que resultan decisivos para el procedimiento.
- Solo los datos relevantes se incorporan al expediente.
- La Fiscalía examina la admisibilidad como medio de prueba.
- Los contenidos irrelevantes quedan excluidos.
Esta selección evita una sobrecarga del procedimiento con información innecesaria. Al mismo tiempo, garantiza que la práctica de la prueba permanezca clara y verificable.
El acusado también puede intervenir aquí e incorporar otros resultados relevantes.
Elija ahora su fecha deseada:Primera consulta gratuitaLímites de la evaluación y protección de los derechos de la personalidad
La evaluación interviene profundamente en la esfera privada. Por ello rige un principio estricto: las autoridades limitan la evaluación a la medida necesaria.
Solo pueden examinar aquellos datos que realmente necesitan para el procedimiento. Toda evaluación que vaya más allá es ilícita.
- Las autoridades velan activamente por la protección de los derechos de la personalidad.
- Evitan intervenciones innecesarias en datos privados.
- Limitan la evaluación de forma consecuente.
Los afectados conservan el control sobre sus datos. Acceden a aquellos resultados que afectan a sus propios datos. Las autoridades les informan al respecto tan pronto como se establece su identidad o puede establecerse fácilmente.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „La evaluación debe limitarse a aquellos datos que resultan necesarios para el procedimiento y debe tener en cuenta los derechos de la personalidad de los afectados.“
Destrucción de datos no relevantes
Los datos no relevantes deben destruirse.
Las autoridades eliminan todos los contenidos que no guardan relación con el procedimiento o que no pueden utilizar como medios de prueba.
- Eliminan datos irrelevantes.
- Eliminan contenidos ilícitos.
- De este modo protegen la esfera privada de los afectados.
El acusado y las personas afectadas pueden solicitar activamente la eliminación. De este modo, la utilización de datos permanece limitada a la medida necesaria.
Así, la ley evita que información innecesaria permanezca almacenada de forma permanente.
Elija ahora su fecha deseada:Primera consulta gratuitaProhibición de valoración probatoria y datos obtenidos ilícitamente
Las autoridades solo pueden utilizar en el procedimiento penal los resultados de la evaluación si han ordenado y autorizado lícitamente la medida subyacente. Si falta este requisito, no pueden utilizar los datos como medio de prueba.
La ley establece aquí un límite claro. Las autoridades no pueden valorar toda información obtenida. Lo decisivo es siempre si la obtención se ha realizado de forma jurídicamente correcta.
- La medida debe estar debidamente autorizada.
- La ejecución debe ajustarse a las disposiciones legales.
- Solo entonces pueden utilizarse los resultados como medios de prueba.
Si existe una infracción, rige una estricta prohibición de valoración. Los datos correspondientes quedan excluidos del procedimiento y no pueden utilizarse contra el acusado.
De este modo, la ley protege frente a intervenciones ilícitas y garantiza que solo las pruebas obtenidas lícitamente constituyan la base de un procedimiento penal.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „La admisibilidad de los datos depende decisivamente de si la medida subyacente se ordenó y ejecutó lícitamente.“
Hallazgos casuales y otros delitos
Durante la evaluación, las autoridades suelen encontrar información que no guarda relación con la imputación original. Tales conocimientos se denominan hallazgos casuales.
La ley solo permite la utilización de estos datos bajo determinados requisitos. Las autoridades no pueden incorporar automáticamente tales indicios al procedimiento en curso.
- Las autoridades examinan si la utilización es jurídicamente admisible.
- Si es así, crean un expediente separado.
- La utilización posterior se rige por las normas generales sobre medios de prueba.
Mediante esta separación, el procedimiento original permanece claro. Al mismo tiempo, la ley garantiza que también puedan perseguirse nuevas conductas punibles sin vulnerar los derechos de los afectados.
Elija ahora su fecha deseada:Primera consulta gratuitaSus ventajas con el apoyo de un abogado
La evaluación de datos determina a menudo en el procedimiento de investigación qué contenidos digitales se utilizan realmente como medios de prueba y qué datos deben excluirse. Precisamente en este punto surgen en la práctica numerosas fuentes de error. Quien se vea afectado por tal medida no debe esperar, sino hacer examinar jurídicamente la evaluación.
El asesoramiento letrado ayuda a controlar el alcance de la evaluación, a señalar intervenciones ilícitas y a ejercer eficazmente los derechos de acceso, solicitud y eliminación. Especialmente en caso de soportes de datos extensos, contenidos de comunicación privada o documentos profesionales sensibles, resulta decisivo un examen jurídico claro.
- Examen de la licitud de la evaluación y de la orden subyacente
- Ejercicio de parámetros de búsqueda adicionales cuando deban hacerse visibles contenidos exculpatorios
- Control de los resultados incorporados al expediente y examen de si deben excluirse contenidos ilícitos
- Protección de secretos personales y profesionales en conjuntos de datos sensibles
- Ejercicio de derechos de eliminación y defensa en el procedimiento de investigación
Un asesoramiento letrado temprano aporta aquí claridad, reduce riesgos innecesarios y garantiza que sus derechos se respeten de forma consecuente en el procedimiento.
Elija ahora su fecha deseada:Primera consulta gratuita
