Predaja stranoj sili

Predaja stranoj sili prema § 103 StGB postoji kada neko svjesno preda osobu zaštićenu u Austriji stranoj državnoj službi ili uspostavi njenu stvarnu vlast raspolaganja. Radnja narušava državni suverenitet i redovno ugrožava centralne austrijske interese, jer se dotična osoba predaje izvan dopuštenog pravnog puta stranoj vlasti.

Predaja stranoj sili znači da neko svjesno preda zaštićenu osobu stranoj vlasti i time povrijedi austrijske interese.

Objašnjenje predaje stranoj sili. Kada je ispunjen § 103 StGB i koje su moguće kazne. Jasno, pravno, razumljivo.

Objektivni elementi krivičnog djela

Objektivni element krivičnog djela § 103 StGB Predaja stranoj sili obuhvata sve vanjske i izvana primjetljive procese koji pokazuju da je osoba predana stranoj državnoj vlasti ili dovedena u njenu sferu raspolaganja. On isključivo prikazuje vidljivi događaj, uporedivo sa snimkom koji samo dokumentuje ono što se stvarno događa, bez uzimanja u obzir unutrašnje motive.

Element krivičnog djela je svaka situacija u kojoj počinilac preda osobu bez slobodnog i informisanog pristanka stranoj sili ili ovu predaju prouzrokuje silom, opasnom prijetnjom ili prevarom. Odlučujuće je da se postupak predaje ili ovlaštenja objektivno prepoznatljivo odvija i da dotična osoba faktički gubi slobodu odlučivanja, jer je izručena stranoj vlasti.

Koraci provjere

Subjekt radnje:

Subjekt radnje je svaka osoba koja aktivno doprinosi tome da se druga osoba preda stranoj sili.

Predmet djela:

Objekt radnje je svaka osoba koja se bez svog pristanka ili na osnovu sile, opasne prijetnje ili prevare preda stranoj sili.

Radnja:

Krivično djelo iznude otmicom postoji kada se osoba protiv ili bez njene volje preda stranoj vlasti. Radnja se sastoji u svakoj radnji kojom osoba dospijeva u stvarnu vlast raspolaganja strane sile. To posebno uključuje:

Nije element krivičnog djela samo najavljeni ili zaprijećeni događaj predaje. Mora doći do stvarnog postupka ovlaštenja ili predaje.

Ishod djela:

Uspjeh radnje se sastoji u izvršenom prebacivanju žrtve u sferu moći strane službe. Odlučujuće je da strana sila dobije faktičku mogućnost pristupa. Dovoljno je da počinilac stvori situaciju u kojoj strana sila može neposredno vršiti kontrolu.

Čak i radnje pomaganja kao što su transport, čuvanje ili obezbjeđivanje mjesta predaje ispunjavaju objektivni element krivičnog djela u obliku saučesništva ili doprinosa.

Uzročnost:

Uzročna je svaka radnja bez koje žrtva ne bi dospjela u sferu moći strane službe. To uključuje sve oblike ponašanja koji

Čak i ako žrtva iz straha ili prevare naizgled dobrovoljno pođe, uzročnost ostaje, ako se ovo učešće zasniva na manipulativnim ili nezakonitim sredstvima.

Objektivno pripisivanje:

Uspjeh se počiniocu objektivno može pripisati, ako svjesno stvara situaciju koja omogućava predaju stranoj sili i time Austriju lišava njenog prava na zaštitu. Zakonito prebacivanje bi bilo dopušteno samo uz važeći pristanak ili na osnovu zakonskog postupka. Ako ovi preduslovi nedostaju, svako ponašanje je objektivno nezakonito i ispunjava § 103 StGB.

Kvalifikacijske okolnosti

Predaja stranoj sili ne sadrži klasične kvalifikacije kao što su trajanje, broj žrtava ili ponovljeno izvršenje djela. Razlika proizlazi iz stava 1 i stava 2, koji opisuju dva različita stepena težine djela.

Otežavajući normalni slučaj prema stavu 1

Teži slučaj postoji ako

Ovaj stav opisuje redovni slučaj, jer se ovdje državno pravo na zaštitu najjasnije narušava.

Blaži slučaj prema stavu 2

Manje teški slučaj postoji ako

Procjena da li postoji značajna opasnost zavisi od konkretne situacije, posebno od političke situacije, mogućih metoda liječenja strane vlasti ili posljedica koje se realno mogu očekivati za žrtvu.

Razgraničenje od drugih delikata

Element krivičnog djela predaje stranoj sili postoji ako počinilac preda osobu bez važećeg pristanka stranoj državnoj službi i time je izuzme iz austrijske sfere zaštite. Nepravda se sastoji u zadiranje u ličnu slobodu i istovremeno u zadiranje u državno pravo na zaštitu, jer se kontrola ciljano prenosi na stranu silu.

Konkurencije:

Stvarni konkurentski odnos:

Postoji ako se uz predaju dodaju dalji samostalni delikti, na primjer lišenje slobode, opasna prijetnja ili tjelesna povreda. Svako pravno dobro se posebno povređuje.

Nestvarni konkurentski odnos:

Dolazi samo ako poseban element krivičnog djela u potpunosti obuhvata svu nepravdu. Ovo je rijetko, jer § 103 StGB se odnosi na samostalno, teško zaštitno dobro.

Višestrukost radnji:

Više predatih osoba ili više postupaka dovode do više samostalnih delikata.

Nastavljeno djelo:

Duže trajanje zadržavanja ili prebacivanja ostaje jedinstveno djelo, sve dok postoji namjera predaje. Djelo se završava tek sa stvarnom mogućnošću pristupa strane sile.

Teret dokazivanja & Ocjena dokaza

Državno tužilaštvo:

Državno tužilaštvo snosi teret dokazivanja za postojanje predaje stranoj sili, njene pripreme ili izvršenja, kao i za okolnosti pod kojima je žrtva dovedena pod kontrolu strane državne službe. Ono dokazuje da je dotična osoba bez važećeg pristanka, silom, opasnom prijetnjom ili prevarom uklonjena iz svoje sfere zaštite ili dovedena u situaciju u kojoj je strana sila stekla faktičku vlast raspolaganja. Isto tako, mora se dokazati da je postojao realni mehanizam predaje ili prebacivanja koji je stvarno omogućio predaju.

Sud:

Sud ispituje i vrednuje sve dokaze u cjelokupnom kontekstu. On ne koristi neprikladne ili nezakonito pribavljene dokaze. Odlučujuće je da li je žrtva stvarno dovedena pod stranu državnu kontrolu i da li je radnja objektivno bila prikladna da stranu silu dovede u situaciju da vrši stvarne mogućnosti pristupa. Sud utvrđuje da li je postojao događaj predaje koji nosi elemente krivičnog djela i podriva zaštitnu funkciju države.

Okrivljena osoba:

Optužena osoba nema teret dokazivanja. Ona, međutim, može ukazati na sumnje u stvarnu situaciju predaje, u navodnu radnju ovlaštenja, u važenje ili dobrovoljnost navodnog pristanka, kao i u uključivanje strane državne službe. Isto tako, može ukazati na protivrječnosti, nedostatke u dokazima ili nejasne ekspertize.

Tipični dokazi su diplomatski ili policijski tragovi komunikacije, video ili nadzorni materijal o postupku predaje, digitalni podaci o lokaciji kao što su GPS ili mobilni protokoli, podaci o kretanju vozila, dokumentacija o putovanju ili prelasku granice, kao i tragovi na mjestima ili predmetima koji ukazuju na kontrolisano prebacivanje. U posebnim slučajevima mogu biti relevantne i psihološke ili pedagoške ekspertize, posebno ako je žrtva bila maloljetna, slaboumna ili nesposobna za otpor i treba procijeniti da li je važeći pristanak bio isključen.

Sada odaberite željeni termin:Besplatne početne konsultacije

Primjeri iz prakse

Ovi primjeri pokazuju da već prebacivanje ili predaja osobe stranoj državnoj službi ispunjava predaju u smislu § 103 StGB. Odlučujuće je ciljano prenošenje stvarne kontrole, bez obzira da li se koristi sila ili se postupak odvija prevarom.

Subjektivni elementi krivičnog djela

Počinilac djeluje s namjerom. On zna ili barem prihvata da osobu bez važećeg pristanka predaje stranoj državnoj službi ili je dovodi u situaciju u kojoj ova dobija faktičku mogućnost pristupa. On prepoznaje da se žrtva time izuzima iz svoje dosadašnje sfere zaštite i podvrgava kontroli strane sile.

Bitna je namjera da se kontrola svjesno prenese na stranu državnu službu. Počinilac želi postići da strana sila dobije vlast raspolaganja nad žrtvom, i on ozbiljno teži ovom učinku. Da li će strana vlast kasnije stvarno preduzeti mjere ili će žrtvu dalje zadržati, ne igra ulogu za krivičnu odgovornost.

Nema namjere ako počinilac vjeruje da žrtva slobodno i informisano učestvuje u predaji ili ako pogrešno pretpostavlja da nije uključena strana vlast. Ko polazi od toga da njegovo ponašanje služi samo bezazlenoj organizacionoj svrsi, ne ispunjava subjektivni element krivičnog djela.

Odlučujuće je da počinilac svjesno stvara i kontroliše situaciju žrtve, kako bi je predao stranoj sili. Ko prepoznaje da je žrtva zavisna, bespomoćna ili uplašena, i ciljano koristi ovu situaciju kako bi omogućio pristup strane državne službe, djeluje s namjerom i time ispunjava subjektivni element krivičnog djela § 103 StGB.

Sada odaberite željeni termin:Besplatne početne konsultacije

Krivica & Zablude

Zabluda o zabrani:

Zabluda o zabrani opravdava samo ako je bila neizbježna. Ko preduzme ponašanje koje prepoznatljivo zadire u prava drugih, ne može se pozivati na to da nije prepoznao nezakonitost. Svako je obavezan da se informiše o pravnim granicama svog djelovanja. Puko neznanje ili lakomisleno pogrešno uvjerenje ne oslobađa od odgovornosti.

Princip krivice:

Krivično odgovara samo ko djeluje krivično. Krivična djela s namjerom zahtijevaju da počinilac prepozna bitan događaj i barem odobravajući prihvata u obzir. Ako nedostaje ova namjera, na primjer zato što počinilac pogrešno pretpostavlja da je njegovo ponašanje dozvoljeno ili da se dobrovoljno podržava, postoji najviše nepažnja. Ova nije dovoljna kod krivičnih djela s namjerom.

Nepripisivost:

Nema krivice ko u vrijeme izvršenja djela zbog teškog duševnog poremećaja, bolesnog duševnog oštećenja ili značajne nesposobnosti upravljanja nije bio u stanju da uvidi nepravdu svog djelovanja ili da djeluje prema ovom uvidu. U slučaju odgovarajućih sumnji, pribavlja se psihijatrijska ekspertiza.

Opravdavajući nužni slučaj:

Opravdavajući nužni slučaj može postojati ako počinilac djeluje u ekstremnoj prisilnoj situaciji, kako bi otklonio akutnu opasnost za vlastiti život ili život drugih. Ponašanje ostaje nezakonito, ali može djelovati umanjujuće krivicu ili opravdavajuće, ako nije postojao drugi izlaz.

Pretpostavljena nužna odbrana:

Ko greškom vjeruje da je ovlašten na obrambenu radnju, djeluje bez namjere ako je greška bila ozbiljna i razumljiva. Takva greška može umanjiti ili isključiti krivicu. Međutim, ako ostaje povrijeđena dužna pažnja, dolazi u obzir nehajan ili kaznu umanjujući sud, ali ne i opravdanje.

Ukidanje kazne & Diverzija

Diverzija:

Diversija kod § 103 StGB je moguća samo u vrlo rijetkim iznimnim slučajevima.
Razlog leži u tome što predavanje stranoj sili predstavlja težak prekršaj slobode i narušavanje državne zaštitne funkcije.

Diversijsko rješavanje može se razmotriti samo kada

Ako diversija dolazi u obzir, sud može narediti npr. novčane naknade, općekorisni rad ili naknadu štete.
Diversija ne vodi ka osudi i upisu u kazneni registar.

Isključenje diverzije:

Diversija je isključena kada

Samo kod male krivnje, kod jasnog nesporazuma ili kada je počinitelj odmah uvideo grešku, sud uopće može razmotriti postojanje iznimnog slučaja.

Sada odaberite željeni termin:Besplatne početne konsultacije

Odmjeravanje kazne & Posljedice

Sud odměrava kaznu prema težini čina predavanja, vrsti i intenzitetu djelovanja na žrtvu, sudjelovanju strane državne institucije i pitanju koliko je predaja stvarno napredovala. Odlučujuće je da li je počinitelj žrtvu svjesno doveo pod kontrolu strane državne sile ili to ciljano pripremio. Također pitanje koliko planski počinitelj postupa i koja sredstva koristi utječe na visinu kazne.

Otežavajuće okolnosti postoje posebno ako

Olakšavajuće okolnosti su, na primjer,

Sud može uslovno otpustiti kaznu zatvora ako ne traje duže od dvije godine i počinitelj se smatra socijalno stabilnim. Kod dužih kazni dolazi u obzir djelomični uslovni otpust. Dodatno, sud može narediti upute, npr. terapiju, naknadu štete ili obvezu na stabilizirajuće mjere, ukoliko se čine prikladnima za sprečavanje daljnjih djela.

Okvir kazne

Kod predavanja stranoj sili kazneni okvir u osnovnom slučaju iznosi između deset i dvadeset godina zatvora. Ovaj kazneni okvir vrijedi uvijek kada počinitelj osobu bez valjane suglasnosti, nasiljem, opasnom prijetnjom ili lukavstvom dovede stranoj državnoj instituciji ili kada osobu koja je maloljetna, mentalno oštećena ili nesposobna za otpor preda stranoj sili.
Odlučujuće je da je žrtva svjesno oduzeta austrijskoj zaštitnoj vlasti i izložena stranoj državnoj kontroli.

Blaži kazneni okvir vrijedi kada žrtva djelom nije izložena značajnoj opasnosti. U tom slučaju zapriječena kazna iznosi između pet i deset godina zatvora. Ovaj sniženi okvir primjenjuje se samo kada cijela situacija ostaje pregledna i za žrtvu ne nastaje ozbiljna opasnost.

Pošto § 103 StGB ne sadrži kvalificirani uspješni slučaj, nema daljeg povećanja zapriječene kazne, čak i kada u vezi s djelom dođe do dodatnih opterećenja ili opasnosti. Djelo, međutim, ostaje teški zločin zbog svog narušavanja lične slobode i državnog suvereniteta.

Zakonsko ublažavanje kazne zbog dobrovoljnog oslobađanja nije predviđeno u § 103 StGB. Sud može dobrovoljno okončavanje uzeti u obzir samo u okviru odmjeravanja kazne, ne kod samog kaznenskog okvira.

Novčana kazna – sistem dnevnih stopa

Austrijsko krivično pravo izračunava novčane kazne prema sistemu dnevnih novčanih kazni. Broj dnevnih novčanih kazni zavisi od krivice, a iznos po danu od finansijske sposobnosti. Tako se kazna prilagođava ličnim prilikama i ipak ostaje osjetna.

Kazna zatvora & (djelomično) uslovna osuda

§ 37 StGB: Kada zakonska zapriječena kazna dostiže do pet godina, sud može umjesto kratke kazne zatvora od najviše godinu dana izreći novčanu kaznu.
Ova mogućnost ovdje ne postoji, jer je najblži kazneni okvir preko pet godina. Novčana kazna je stoga isključena, čak i kad bi slučaj bio u donjem opsegu neprava.

§ 43 StGB: Kazna zatvora može biti uslovno ostavljena na kušnji kada ne prelazi dvije godine i osuđeniku se potvrdi pozitivna socijalna prognoza. Probni period traje jednu do tri godine. Ako se završi bez opoziva, kazna se smatra konačno ostavljenom na kušnji. Ova mogućnost dolazi u obzir i ovdje, međutim samo kod slučajeva manje krivnje i odgovarajuće niskih kazni.

§ 43a StGB: Djelomično uslovni otpust omogućava kombinaciju bezuslovnog i uslovnog dijela kazne. Kod kazni zatvora od više od šest mjeseci do dvije godine dio kazne može biti uslovno ostavljen na kušnji ili zamijenjen novčanom kaznom do 720 dnevnih stavki, ako to odgovara okolnostima slučaja. Ovo rješenje se često primjenjuje kada se mora sankcionisati određeni stupanj neprava, ali istovremeno potpuni zatvor nije potreban.

§§ 50 do 52 StGB: Sud može dodatno izdati upute i narediti pomoć u probnom periodu.
Tipične upute se odnose na naknadu štete, sudjelovanje u terapiji ili savjetovanju, zabrane kontakta ili boravka kao i druge mjere koje služe socijalnoj stabilizaciji.
Cilj je spriječiti daljnja krivična djela i podržati trajno zakonsko ponašanje.

Nadležnost sudova

Stvarna nadležnost

Kod predavanja stranoj sili redovito odlučuje Zemaljski sud kao sud porotnika, jer zakonski kazneni okvir predviđa deset do dvadeset godina zatvora i time je dan teški zločin.
Nadležnost pojedinog suca ne dolazi u obzir jer zapriječena kazna jasno prelazi pet godina.

Sud porotnika se ne postavlja. Iako djelo teško teži, zakon ne predviđa obaveznu doživotnu kaznu zatvora, zbog čega nadležnost ostaje kod suda porotnika.

Mjesna nadležnost

Nadležan je sud mjesta čina. Mjerodavan je posebno,

Ako se mjesto čina ne može jasno odrediti, nadležnost se određuje prema prebivalištu optuženog, mjestu hapšenja ili sjedištu stvarno nadležnog tužilaštva.
Postupak se vodi tamo gdje je najbolje osigurana svrhovita i pravilna provedba.

Instancijski postupak

Protiv presuda Zemaljskog suda dozvoljava se žalba Višem zemaljskom sudu.
Odluke Višeg zemaljskog suda mogu se zatim žalbom zbog ništavosti ili dalјom žalbom pobijati kod Vrhovnog suda.

Građanski zahtjevi u krivičnom postupku

Kod predavanja stranoj sili žrtva sama ili bliski rođaci mogu kao privatni sudionici ostvarivati građanskopravne zahtjeve u kaznenom postupku. Tu spadaju odšteta za bol, troškovi terapije i liječenja, izgubljena zarada, troškovi skrbi, troškovi psihološke podrške kao i naknada za duševnu bol i druge posljedične štete nastale oduzimanjem iz područja zaštite, premještanjem ili s tim povezanim opterećenjem.

Priključenje privatnog sudionika zaustavlja zastaru svih istaknutih zahtjeva, sve dok traje kazneni postupak. Tek nakon pravomoćnog završetka ponovno počinje teći rok zastare, ukoliko zahtjev nije u potpunosti dosuđen.

Dobrovoljna nadoknada štete, na primjer, kroz ispriku, financijsku nadoknadu ili aktivnu podršku žrtvi, može se olakšavajuće odraziti, ako se dogodi pravovremeno, vjerodostojno i u potpunosti.

Međutim, ako je počinitelj žrtvu svjesno izložio kontroli strane sile, nanio značajnu psihičku štetu ili posebno bezobzirno iskoristio situaciju, kasnija naknada štete u pravilu gubi svoje ublažujuće djelovanje. U takvim slučajevima ne može više nadoknaditi počinjeno nepravo.

Sada odaberite željeni termin:Besplatne početne konsultacije

Pregled krivičnog postupka

Prava optuženog

Sada odaberite željeni termin:Besplatne početne konsultacije

Praksa & Savjeti za ponašanje

  1. Zadržati šutnju.
    Kratko objašnjenje je dovoljno: “Koristim svoje pravo na šutnju i prvo ću razgovarati sa svojom odbranom.” Ovo pravo važi već od prvog saslušanja od strane policije ili tužilaštva.
  2. Odmah kontaktirati odbranu.
    Bez uvida u istražne spise ne treba davati izjavu. Tek nakon uvida u spise odbrana može procijeniti koja strategija i koje osiguranje dokaza su smisleni.
  3. Odmah osigurati dokaze.
    Napravite ljekarske nalaze, fotografije sa datumom i mjerilom, po potrebi rendgenske ili CT snimke. Odjeću, predmete i digitalne zapise čuvajte odvojeno. Spisak svjedoka i protokole sjećanja sastavite najkasnije u roku od dva dana.
  4. Ne stupajte u kontakt sa suprotnom stranom.
    Vaše poruke, pozivi ili objave mogu se koristiti kao dokaz protiv Vas. Sva komunikacija treba da se odvija isključivo preko odbrane.
  5. Blagovremeno osigurajte video i podatkovne zapise.
    Video snimci nadzora u javnom prevozu, lokalima ili od strane uprava zgrada se često automatski brišu nakon nekoliko dana. Zahtjevi za osiguranje podataka se stoga moraju odmah podnijeti operaterima, policiji ili državnom tužilaštvu.
  6. Dokumentujte pretrese i oduzimanja.
    Prilikom pretresa kuće ili oduzimanja trebali biste zatražiti kopiju naloga ili zapisnika. Zabilježite datum, vrijeme, uključene osobe i sve oduzete predmete.
  7. U slučaju hapšenja: bez izjava o predmetu.
    Insistirajte na hitnom obavještavanju Vaše odbrane. Istražni zatvor se može odrediti samo u slučaju osnovane sumnje i dodatnog osnova za pritvor. Blaže mjere (npr. obećanje, obaveza prijavljivanja, zabrana kontakta) imaju prioritet.
  8. Ciljano pripremite nadoknadu štete.
    Uplate ili ponude za nadoknadu štete trebaju se obavljati i dokumentovati isključivo preko odbrane. Strukturirana nadoknada štete pozitivno utiče na preusmjeravanje i odmjeravanje kazne.

Vaše prednosti uz advokatsku podršku

Postupak zbog predavanja stranoj sili spada u najzahtjevnije oblasti kaznenog prava. Djelo ne dotiče samo ličnu slobodu žrtve, već zadira i u vanjskopolitičke interese, državne zaštitne dužnosti i često složene međunarodne povezanosti. Često nije jasno koju ulogu je strana država stvarno imala, da li je postojala valjana suglasnost ili da li je optuženi ispravno procijenio opseg svog djelovanja.

Da li postoji kažnjiva predaja, ovisi o tome da li je dotična osoba bez valjane suglasnosti dovedena stranoj državnoj instituciji i da li je počinitelj svjesno omogućio tu kontrolu. Već i mala odstupanja u tijekovima, dokazima komunikacije ili podacima o kretanju mogu bitno promijeniti pravnu ocjenu.

Advokatskowo zastupanje od početka je stoga bitno. Ono osigurava da se dokazi ispravno osiguraju, tijekovi razumljivo prikažu i nesporazumi isključe. Samo tako se može razjasniti da li se stvarno radi o kažnjivoj predaji ili o ponašanju koje je nastalo iz neznanja, struktura povjerenja ili pogrešnih pretpostavki.

Naša kancelarija

Strukturirana, objektivna i stručno utemeljena odbrana osigurava da se postupak vodi pošteno, uravnoteženo i pravno ispravno. Tako dobijate jasno zastupanje koje cilja na pravedno i razumljivo rješenje.

Sada odaberite željeni termin:Besplatne početne konsultacije

FAQ – Često postavljana pitanja

Sada odaberite željeni termin:Besplatne početne konsultacije