Overlevering til en utenlandsk makt

Overlevering til en utenlandsk makt i henhold til § 103 i straffeloven foreligger når noen bevisst overleverer en person som er beskyttet i Østerrike, til en fremmed statlig myndighet eller oppretter dens faktiske rådighetsrett. Handlingen krenker den statlige suvereniteten og truer regelmessig sentrale østerrikske interesser, fordi den berørte personen utenfor den tillatte rettsveien blir overgitt til en fremmed autoritet.

Overlevering til en utenlandsk makt betyr at noen bevisst overleverer en beskyttet person til en fremmed myndighet og dermed krenker østerrikske interesser.

Overlevering til en utenlandsk makt forklart. Når § 103 i straffeloven er oppfylt, og hvilke straffer som kan ilegges. Klart, juridisk, forståelig.

Objektivt gjerningsinnhold

Det objektive forholdet i § 103 i straffeloven Overlevering til en utenlandsk makt omfatter alle ytre og utad synlige hendelser som viser at en person overleveres til en fremmed statlig makt eller bringes inn under dens rådighetsområde. Det gjenspeiler utelukkende den synlige hendelsen, sammenlignbart med et opptak som bare dokumenterer det som faktisk skjer, uten å ta hensyn til indre motiver.

Enhver situasjon der en gjerningsmann overleverer en person uten fritt og informert samtykke til en utenlandsk makt, eller fremkaller denne overføringen ved hjelp av vold, farlig trussel eller list, er straffbar. Avgjørende er at overleverings- eller bemektigelsesprosessen finner sted objektivt gjenkjennelig, og at den berørte personen faktisk mister sin beslutningsfrihet fordi vedkommende er utlevert til den fremmede autoriteten.

Vurderingstrinn

Gjerningsperson:

Gjerningssubjekt er enhver person som aktivt bidrar til at en annen person blir overlevert til en utenlandsk makt.

Gjenstand for handlingen:

Gjenstand for handlingen er enhver person som uten sitt samtykke eller på grunn av vold, farlig trussel eller list blir overlevert til en utenlandsk makt.

Handling:

En utpressende kidnapping foreligger når en person mot eller uten sin vilje til en Gjerningshandlingen består i enhver handling som fører til at en person kommer under den faktiske rådighetsretten til en utenlandsk makt. Dette omfatter særlig:

Ikke straffbart er en bare kunngjort eller truet overleveringshendelse. Det må komme til en faktisk bemektigelses- eller overleveringsprosess.

Gjerningsutbytte:

Gjerningsutbyttet består i den fullbyrdede overføringen av offeret til den utenlandske myndighetens maktområde. Avgjørende er at den fremmede makten får faktisk tilgangsmulighet. Det er tilstrekkelig hvis gjerningsmannen skaper en situasjon der den utenlandske makten umiddelbart kan utøve kontroll.

Også medvirkningshandlinger som transport, vakthold eller tilgjengeliggjøring av et overleveringssted oppfyller det objektive forholdet i form av medvirkning eller bidragsmedvirkning.

Kausalitet:

Kausal er enhver handling uten hvilken offeret ikke ville ha kommet inn under den utenlandske myndighetens maktområde. Dette omfatter alle atferder som

Selv om offeret tilsynelatende frivillig blir med av frykt eller bedrag, forblir kausaliteten bestående hvis denne medvirkningen er basert på manipulative eller ulovlige midler.

Objektiv tilregning:

Utbyttet kan objektivt tilregnes gjerningsmannen hvis han bevisst skaper en situasjon som muliggjør overføring til en utenlandsk makt og dermed fratar Østerrike sitt krav på beskyttelse. En rettmessig overføring ville bare være tillatt ved gyldig samtykke eller på grunnlag av en lovlig prosedyre. Hvis disse forutsetningene mangler, er enhver atferd objektivt ulovlig og oppfyller § 103 i straffeloven.

Kvalifiserende omstendigheter

Overlevering til en utenlandsk makt inneholder ingen klassiske kvalifikasjoner som varighet, antall ofre eller gjentatt utførelse av handlingen. Skillet fremgår av avsnitt 1 og avsnitt 2, som beskriver to forskjellige alvorlighetsgrader av handlingen.

Skjerpende normaltilfelle etter avsnitt 1

Det grovere tilfellet foreligger hvis

Dette avsnittet beskriver normaltilfellet, fordi her blir det statlige kravet på beskyttelse tydeligst svekket.

Mildere tilfelle etter avsnitt 2

Et mindre alvorlig tilfelle foreligger hvis

Vurderingen av om det foreligger en betydelig fare, retter seg etter den konkrete situasjonen, særlig etter den politiske situasjonen, de mulige behandlingsmetodene til den utenlandske myndigheten eller konsekvensene som offeret realistisk sett kan forvente.

Avgrensning fra andre lovbrudd

Forholdet overlevering til en utenlandsk makt foreligger når gjerningsmannen overleverer en person uten gyldig samtykke til en fremmed statlig myndighet og dermed trekker vedkommende ut av det østerrikske beskyttelsesområdet. Uretten består i inngrep i den personlige friheten og samtidig i inngrep i det statlige kravet på beskyttelse, fordi kontrollen målrettet overføres til en utenlandsk makt.

Konkurranser:

Ekte konkurranse:

Foreligger hvis det i tillegg til overleveringen kommer ytterligere selvstendige lovbrudd, for eksempel frihetsberøvelse, farlig trussel eller kroppsskade. Hvert rettsgode blir krenket særskilt.

Uekte konkurranse:

Forekommer bare hvis et spesielt forhold fullstendig omfatter all urett. Dette er sjelden, da § 103 i straffeloven gjelder et selvstendig, alvorlig beskyttelsesgode.

Flere handlinger:

Flere overleverte personer eller flere hendelser fører til flere selvstendige lovbrudd.

Fortsatt handling:

En lengrevarende fastholdelse eller overføring forblir en enhetlig handling så lenge forsettet om overlevering vedvarer. Handlingen avsluttes først med den faktiske tilgangsmuligheten til den utenlandske makten.

Bevisbyrde & bevisvurdering

Statsadvokat:

Statsadvokaten har bevisbyrden for at det foreligger en overlevering til en utenlandsk makt, forberedelse eller gjennomføring av denne, samt for omstendighetene rundt hvordan offeret ble overlevert til kontrollen av en fremmed statlig myndighet. De må bevise at den berørte personen uten gyldig samtykke, ved hjelp av vold, ved hjelp av farlig trussel eller ved hjelp av list ble fjernet fra sitt beskyttelsesområde eller brakt i en situasjon der en utenlandsk makt fikk faktisk rådighetsrett. Likeledes må det bevises at det eksisterte en reell overleverings- eller overleveringsmekanisme som faktisk muliggjorde overleveringen.

Domstol:

Domstolen vurderer og verdsetter alle bevis i den samlede sammenhengen. Den benytter ingen uegnede eller ulovlig innhentede bevis. Avgjørende er om offeret faktisk ble overlevert til en utenlandsk statlig kontroll og om handlingen objektivt sett var egnet til å sette den fremmede makten i stand til å utøve faktiske tilgangsmuligheter. Domstolen fastslår om det forelå en overleveringshendelse som oppfyller forholdet og undergraver statens beskyttelsesfunksjon.

Tiltalte:

Den tiltalte har ingen bevisbyrde. Vedkommende kan imidlertid reise tvil om den faktiske overleveringssituasjonen, om den påståtte bemektigelseshandlingen, om gyldigheten eller frivilligheten av et påstått samtykke samt om innblandingen av en utenlandsk statlig myndighet. Likeledes kan vedkommende påpeke motsetninger, bevisluker eller uklare sakkyndige uttalelser.

Typiske bevis er diplomatiske eller politimessige kommunikasjonsspor, video- eller overvåkingsmateriale fra overleveringsprosessen, digitale stedsdata som GPS- eller mobiltelefonprotokoller, kjøretøybevegelsesdata, reise- eller grenseovergangsdokumentasjon samt spor på steder eller gjenstander som tyder på en kontrollert overføring. I spesielle tilfeller kan også psykologiske eller pedagogiske sakkyndige uttalelser være relevante, særlig hvis offeret var mindreårig, psykisk utviklingshemmet eller ute av stand til å yte motstand, og det skal vurderes om et gyldig samtykke var utelukket.

Velg ønsket tidspunkt nå:Gratis første konsultasjon

Praktiske eksempler

Disse eksemplene viser at allerede det å overføre eller overlevere en person til en fremmed statlig myndighet oppfyller overleveringen i henhold til § 103 i straffeloven. Avgjørende er den målrettede overføringen av den faktiske kontrollen, uavhengig av om det brukes vold eller om hendelsen skjer ved hjelp av bedrag.

Subjektivt gjerningsinnhold

Gjerningsmannen handler forsettlig. Vedkommende vet eller aksepterer i det minste at han overleverer en person uten gyldig samtykke til en utenlandsk statlig myndighet eller bringer vedkommende i en situasjon der denne får faktisk tilgangsmulighet. Vedkommende innser at offeret dermed blir trukket ut av sitt tidligere beskyttelsesområde og underlagt kontrollen av en fremmed makt.

Vesentlig er hensikten om bevisst å overføre kontrollen til en utenlandsk statlig myndighet. Gjerningsmannen vil oppnå at den fremmede makten får rådighetsretten over offeret, og vedkommende tilstreber denne virkningen seriøst. Om den utenlandske myndigheten senere faktisk iverksetter tiltak eller holder offeret videre fast, spiller ingen rolle for straffbarheten.

Det foreligger ikke forsett hvis gjerningsmannen tror at offeret fritt og informert medvirker til overleveringen, eller hvis vedkommende feilaktig antar at ingen utenlandsk myndighet er involvert. Den som går ut fra at hans atferd bare tjener et harmløst organisatorisk formål, oppfyller ikke det subjektive forholdet.

Avgjørende er at gjerningsmannen bevisst skaper og kontrollerer offerets situasjon for å overlevere vedkommende til en utenlandsk makt. Den som innser at offeret er avhengig, forsvarsløst eller skremt, og målrettet utnytter denne situasjonen for å muliggjøre den fremmede statlige myndighetens tilgang, handler forsettlig og oppfyller dermed det subjektive forholdet i § 103 i straffeloven.

Velg ønsket tidspunkt nå:Gratis første konsultasjon

Skyld & villfarelser

Forbudsirrtum:

En forbudsirrtum unnskylder bare hvis den var uunngåelig. Den som utfører en handling som åpenbart griper inn i andres rettigheter, kan ikke påberope seg at vedkommende ikke erkjente det urettmessige. Enhver er forpliktet til å informere seg om de rettslige grensene for sin handling. En ren uvitenhet eller en lettsindig feil fritar ikke fra ansvar.

Skyldprinsipp:

Bare den som handler skyldig, er straffbar. Forsettsforbrytelser krever at gjerningspersonen erkjenner den vesentlige hendelsen og i det minste aksepterer den. Hvis dette forsettet mangler, for eksempel fordi gjerningspersonen feilaktig antar at hans oppførsel er tillatt eller blir frivillig støttet, foreligger det høyst uaktsomhet. Dette er ikke tilstrekkelig ved forsettsforbrytelser.

Tilregningsudyktighet:

Ingen skyld treffes noen som på gjerningstidspunktet på grunn av en alvorlig psykisk forstyrrelse, en sykelig psykisk svekkelse eller en betydelig styringsevne ikke var i stand til å innse det urettmessige i sin handling eller å handle i samsvar med denne innsikten. Ved tilsvarende tvil innhentes en psykiatrisk vurdering.

Unnskyldende nødrett:

En unnskyldende nødrett kan foreligge hvis gjerningspersonen handler i en ekstrem tvangssituasjon for å avverge en akutt fare for sitt eget liv eller andres liv. Oppførselen forblir urettmessig, men kan virke skyldreduserende eller unnskyldende hvis det ikke fantes noen annen utvei.

Putativt selvforsvar:

Den som feilaktig tror at vedkommende er berettiget til en forsvars handling, handler uten forsett hvis feilen var alvorlig og forståelig. En slik feil kan redusere eller utelukke skyld. Hvis det imidlertid forblir et brudd på aktsomhetsplikten, kommer en uaktsom eller straffemildrende vurdering i betraktning, men ikke en rettferdiggjørelse.

Straffopphevelse & divertering

Diversjon:

En diversjon er bare mulig i § 103 StGB svært sjeldne unntakstilfeller.
Grunnen til dette er at overlevering til en utenlandsk makt representerer en alvorlig krenkelse av friheten og en inngripen i statens beskyttelsesfunksjon.

En diversjonell avgjørelse kan bare vurderes hvis

Hvis en diversjon vurderes, kan retten for eksempel beordre pengeytelser, samfunnstjeneste eller et oppgjør.
En diversjon fører til ingen domfellelse og ingen strafferegistrering.

Utelukkelse av diversjon:

En diversjon er utelukket hvis

Bare ved lav skyld, ved en klar misforståelse eller hvis gjerningspersonen er umiddelbart innsiktsfull, kan retten i det hele tatt vurdere om det foreligger et unntakstilfelle.

Velg ønsket tidspunkt nå:Gratis første konsultasjon

Straffutmåling & konsekvenser

Retten fastsetter straffen i henhold til alvorlighetsgraden av overleveringshendelsen, typen og intensiteten av innvirkningen på offeret, deltakelsen fra en utenlandsk statlig instans og spørsmålet om hvor langt overføringen faktisk hadde kommet. Det er avgjørende om gjerningsmannen bevisst har brakt offeret under kontroll av en fremmed statlig makt eller har forberedt dette målrettet. Også spørsmålet om hvor planmessig gjerningsmannen går frem og hvilke midler han bruker, påvirker straffens lengde.

Skjerpende omstendigheter foreligger særlig hvis

Formildende omstendigheter er for eksempel

Retten kan betinget utsette en fengselsstraff hvis den ikke varer lenger enn to år og gjerningsmannen anses som sosialt stabil. Ved lengre straffer kan en delvis betinget utsettelse vurderes. I tillegg kan retten beordre instrukser, for eksempel terapi, skadeerstatning eller en forpliktelse til stabiliserende tiltak, forutsatt at de synes egnet til å forhindre ytterligere handlinger.

Strafferamme

Ved overlevering til en utenlandsk makt er strafferammen i utgangspunktet mellom ti og tjue års fengsel. Denne strafferammen gjelder alltid når gjerningsmannen fører en person uten effektivt samtykke, ved vold, farlig trussel eller list til en fremmed statlig instans eller overleverer en person som er mindreårig, psykisk utviklingshemmet eller ute av stand til å yte motstand til en utenlandsk makt.
Det er avgjørende at offeret bevisst trekkes ut av den østerrikske beskyttelsesmakten og utsettes for en fremmed statlig kontroll.

En mildere strafferamme gjelder hvis offeret ikke ble utsatt for betydelig fare som følge av handlingen. I dette tilfellet er straffetrusselen mellom fem og ti års fengsel. Denne reduserte rammen gjelder bare hvis hele situasjonen forblir oversiktlig og det ikke oppstår noen alvorlig fare for offeret.

Siden § 103 StGB ikke inneholder noen kvalifisert suksesshistorie, er det ingen ytterligere økende straffetrussel, selv om det oppstår ytterligere belastninger eller farer i forbindelse med handlingen. Handlingen forblir imidlertid alltid en alvorlig forbrytelse på grunn av inngrepet i personlig frihet og statlig suverenitet.

En lovfestet straffereduksjon ved frivillig løslatelse er ikke gitt i § 103 StGB. Retten kan bare ta hensyn til en frivillig avslutning innenfor rammen av straffutmålingen, ikke i selve strafferammen.

Bot – dagbøtesystem

Den østerrikske strafferetten beregner bøter etter dagssatsystemet. Antall dagssatser avhenger av skylden, beløpet per dag av økonomisk evne. Slik tilpasses straffen de personlige forholdene og forblir likevel merkbar.

Frihetsstraff & (delvis) betinget ettergivelse

§ 37 StGB: Hvis den lovfestede straffetrusselen rekker opptil fem år, kan retten i stedet for en kort fengselsstraff på maksimalt ett år ilegge en bot.
Denne muligheten eksisterer imidlertid ikke her, fordi den mildeste strafferammen ligger over fem år. En bot er derfor utelukket, selv om saken skulle befinne seg i det nedre området av uretten.

§ 43 StGB: En fengselsstraff kan betinget utsettes hvis den ikke overstiger to år og den domfelte er sertifisert med en positiv sosial prognose. Prøvetiden er ett til tre år. Hvis den fullføres uten tilbakekall, anses straffen som endelig utsatt. Denne muligheten vurderes også her, men bare i tilfeller av lav skyld og tilsvarende lave straffer.

§ 43a StGB: Den delvis betingede utsettelsen tillater kombinasjonen av en ubetinget og en betinget straffedel. Ved fengselsstraffer på mer enn seks måneder opp til to år kan en del av straffen betinget utsettes eller erstattes av en bot på opptil 720 dagsbøter, hvis dette tilsvarer sakens omstendigheter. Denne løsningen brukes ofte når et visst mål av urett må sanksjoneres, men samtidig synes en fullstendig varetekt ikke nødvendig.

§§ 50 til 52 StGB: Retten kan i tillegg gi instrukser og beordre prøvetidshjelp.
Typiske instrukser gjelder skadeerstatning, deltakelse i en terapi eller rådgivning, kontakt- eller oppholdsforbud samt andre tiltak som tjener sosial stabilisering.
Målet er å forhindre ytterligere straffbare handlinger og støtte varig lovlig atferd.

Domstolenes jurisdiksjon

Saklig kompetanse

Ved overlevering til en utenlandsk makt avgjør regelmessig Landesgericht som juryrett, da den lovfestede strafferammen ser for seg ti til tjue års fengsel og dermed en alvorlig forbrytelse er gitt.
En enkelt dommerkompetanse kommer ikke i betraktning, fordi straffetrusselen ligger tydelig over fem år.

En juryrett brukes ikke. Selv om handlingen veier tungt, ser loven ingen tvingende livsvarig fengselsstraff for seg, hvorfor kompetansen forblir hos juryretten.

Lokal kompetanse

Kompetent er retten på åstedet. Avgjørende er særlig,

Hvis åstedet ikke kan fastslås entydig, retter kompetansen seg etter bostedet til den anklagede, stedet for arrestasjonen eller setet til det saklig kompetente statsadvokatembetet.
Saken føres der en hensiktsmessig og forskriftsmessig gjennomføring er best sikret.

Instansvei

Mot dommer fra Landesgericht er en anke til Oberlandesgericht tillatt.
Avgjørelser fra Oberlandesgericht kan deretter angripes med nullitetsklage eller ytterligere anke ved Obersten Gerichtshof.

Sivile krav i straffesaker

Ved overlevering til en utenlandsk makt kan offeret selv eller nære pårørende som privatpersoner gjøre gjeldende sivilrettslige krav i straffesaken. Dette inkluderer smertepenger, terapi- og behandlingskostnader, tap av inntekt, omsorgskostnader, kostnader for psykologisk støtte samt erstatning for psykisk lidelse og andre følgeskader som har oppstått som følge av å trekke seg ut av beskyttelsesområdet, overføringen eller den tilhørende belastningen.

Den privatpersonstilknytningen hemmer foreldelsen av alle gjeldende krav så lenge straffesaken pågår. Først etter rettskraftig avslutning begynner foreldelsesfristen å løpe igjen, forutsatt at kravet ikke er fullt ut innvilget.

En frivillig skadeerstatning, for eksempel gjennom en unnskyldning, økonomisk kompensasjon eller aktiv støtte til offeret, kan ha en straffereduserende effekt hvis den skjer rettidig, troverdig og fullstendig.

Hvis gjerningsmannen imidlertid har bevisst utsatt offeret for kontroll av en utenlandsk makt, forårsaket betydelig psykisk skade eller utnyttet situasjonen spesielt hensynsløst, mister en senere erstatning som regel sin formildende virkning. I slike tilfeller kan den ikke lenger oppveie den begåtte uretten.

Velg ønsket tidspunkt nå:Gratis første konsultasjon

Oversikt over straffeprosessen

Siktedes rettigheter

Velg ønsket tidspunkt nå:Gratis første konsultasjon

Praksis & atferdsråd

  1. Bevar taushet.
    En kort forklaring er tilstrekkelig: “Jeg benytter meg av min rett til å tie og vil først snakke med min forsvarer.” Denne retten gjelder allerede fra første avhør av politi eller påtalemyndighet.
  2. Kontakt forsvarer umiddelbart.
    Uten innsyn i etterforskningsdokumentene bør ingen forklaring avgis. Først etter innsyn i dokumentene kan forsvareren vurdere hvilken strategi og hvilken bevisbevaring som er hensiktsmessig.
  3. Sikre bevis umiddelbart.
    Innhente medisinske funn, fotografier med dato og målestokk, eventuelt røntgen- eller CT-bilder. Oppbevar klær, gjenstander og digitale opptak separat. Utarbeid vitneliste og minneprotokoller senest innen to dager.
  4. Ikke ta kontakt med motparten.
    Egne meldinger, anrop eller innlegg kan brukes som bevis mot deg. All kommunikasjon skal utelukkende skje via forsvaret.
  5. Sikre video- og dataopptak i tide.
    Overvåkingsvideoer i offentlig transport, lokaler eller fra eiendomsforvaltere slettes ofte automatisk etter få dager. Søknader om datasikring må derfor umiddelbart rettes til operatører, politi eller påtalemyndighet.
  6. Dokumenter ransakinger og beslag.
    Ved husransakinger eller beslag bør du be om en kopi av kjennelsen eller protokollen. Noter dato, klokkeslett, involverte personer og alle gjenstander som er tatt med.
  7. Ved pågripelse: ingen uttalelser om saken.
    Insister på umiddelbar underretning av din forsvarer. Varetektsfengsling kan kun idømmes ved sterk mistanke og ytterligere fengslingsgrunn. Mildere midler (f.eks. løfte, meldeplikt, kontaktforbud) er prioritert.
  8. Forberede erstatning målrettet.
    Betalinger eller erstatningstilbud skal utelukkende håndteres og dokumenteres via forsvaret. En strukturert erstatning virker positivt inn på diversjon og straffeutmåling.

Dine fordeler med advokatbistand

En sak om overlevering til en utenlandsk makt er et av de mest krevende områdene innen strafferetten. Handlingen berører ikke bare offerets personlige frihet, men berører også utenrikspolitiske interesser, statlige beskyttelsesplikter og ofte komplekse internasjonale sammenhenger. Ofte er det uklart hvilken rolle den utenlandske staten faktisk spilte, om det forelå et effektivt samtykke eller om den anklagede har vurdert omfanget av sine handlinger riktig.

Om en straffbar overføring foreligger, avhenger av om den berørte personen uten effektivt samtykke er ført til en fremmed statlig instans og om gjerningsmannen bevisst har muliggjort denne kontrollen. Allerede små avvik i prosessene, kommunikasjonsbevisene eller bevegelsesdataene kan endre den rettslige vurderingen betydelig.

En advokatrepresentasjon fra begynnelsen er derfor avgjørende. Den sørger for at bevis sikres korrekt, prosesser fremstilles forståelig og misforståelser utelukkes. Bare på denne måten kan det avklares om det faktisk dreier seg om en straffbar overlevering eller om en atferd som har oppstått som følge av uvitenhet, tillitsstrukturer eller feilaktige antakelser.

Vårt advokatfirma

Et strukturert, objektivt og faglig fundert forsvar sikrer at saken føres rettferdig, balansert og rettmessig. På denne måten får du en klar representasjon som tar sikte på en rettferdig og forståelig løsning.

Velg ønsket tidspunkt nå:Gratis første konsultasjon

FAQ – Ofte stilte spørsmål

Velg ønsket tidspunkt nå:Gratis første konsultasjon