Παράδοση σε ξένη δύναμη

Η παράδοση σε ξένη δύναμη σύμφωνα με το § 103 StGB συντελείται όταν κάποιος συνειδητά παραδίδει ένα πρόσωπο που προστατεύεται στην Αυστρία σε μια ξένη κρατική αρχή ή δημιουργεί την πραγματική εξουσία διάθεσής της. Η πράξη παραβιάζει την κρατική κυριαρχία και θέτει σε κίνδυνο τακτικά κεντρικά αυστριακά συμφέροντα, επειδή το εν λόγω πρόσωπο παραδίδεται εκτός της επιτρεπόμενης νομικής οδού σε μια ξένη αρχή.

Αντικειμενική υπόσταση του αδικήματος

Η αντικειμενική υπόσταση του § 103 StGB Παράδοση σε ξένη δύναμη περιλαμβάνει όλες τις εξωτερικές και αντιληπτές από έξω διαδικασίες που δείχνουν ότι ένα πρόσωπο παραδίδεται σε μια ξένη κρατική αρχή ή τίθεται στη σφαίρα εξουσίας της. Απεικονίζει αποκλειστικά το ορατό γεγονός, συγκρίσιμο με μια λήψη που καταγράφει μόνο ό,τι συμβαίνει πραγματικά, χωρίς να λαμβάνει υπόψη εσωτερικά κίνητρα.

Στοιχειοθετείται κάθε κατάσταση στην οποία ένας δράστης παραδίδει ένα πρόσωπο χωρίς ελεύθερη και ενημερωμένη συγκατάθεση σε μια ξένη δύναμη ή προκαλεί αυτήν την παράδοση με βία, επικίνδυνη απειλή ή δόλο. Αποφασιστικό είναι ότι η διαδικασία παράδοσης ή εξουσιοδότησης λαμβάνει χώρα αντικειμενικά αναγνωρίσιμα και ότι το εν λόγω πρόσωπο χάνει de facto την ελευθερία λήψης αποφάσεων, επειδή παραδίδεται στην ξένη αρχή.

Βήματα εξέτασης

Υποκείμενο του εγκλήματος:

Υποκείμενο της πράξης είναι κάθε πρόσωπο που συμβάλλει ενεργά στην παράδοση ενός άλλου προσώπου σε μια ξένη δύναμη.

Αντικείμενο του εγκλήματος:

Αντικείμενο της πράξης είναι κάθε πρόσωπο που παραδίδεται σε μια ξένη δύναμη χωρίς τη συγκατάθεσή του ή λόγω βίας, επικίνδυνης απειλής ή δόλου.

Πράξη του εγκλήματος:

Μια εκβιαστική απαγωγή συντελείται όταν ένα πρόσωπο ενάντια ή χωρίς τη θέλησή του σε έναν Η πράξη συνίσταται σε κάθε ενέργεια μέσω της οποίας ένα πρόσωπο περιέρχεται στην πραγματική εξουσία διάθεσης μιας ξένης δύναμης. Σε αυτά περιλαμβάνονται ιδίως:

• Παράδοση σε μια ξένη αρχή, για παράδειγμα μέσω φυσικής παράδοσης ή προσέλευσης σε έναν τόπο παράδοσης.
• Πρόκληση της παράδοσης, δημιουργώντας ο δράστης οργανωτικά μια κατάσταση που επιτρέπει στην ξένη δύναμη να ασκήσει έλεγχο.
• Βία, επικίνδυνη απειλή ή δόλος, για την προετοιμασία ή την εκτέλεση της παράδοσης.
• Εκμετάλλευση μιας κατάστασης αδυναμίας, για παράδειγμα σε ανήλικα ή ανίκανα να αντισταθούν άτομα.

Δεν στοιχειοθετείται μια απλώς ανακοινωθείσα ή απειλούμενη παράδοση. Πρέπει να υπάρξει μια πραγματική διαδικασία εξουσιοδότησης ή παράδοσης.

Αποτέλεσμα της πράξης:

Το αποτέλεσμα της πράξης συνίσταται στην ολοκληρωμένη μεταφορά του θύματος στη σφαίρα εξουσίας της ξένης αρχής. Αποφασιστικό είναι ότι η ξένη δύναμη αποκτά de facto δυνατότητα πρόσβασης. Αρκεί ο δράστης να δημιουργήσει μια κατάσταση στην οποία η ξένη δύναμη μπορεί να ασκήσει άμεσο έλεγχο.

Ακόμη και πράξεις συνέργειας, όπως η μεταφορά, η φύλαξη ή η παροχή ενός τόπου παράδοσης, πληρούν την αντικειμενική υπόσταση με τη μορφή της συναυτουργίας ή της συνέργειας.

Αιτιότητα:

Αιτιώδης είναι κάθε ενέργεια χωρίς την οποία το θύμα δεν θα είχε περιέλθει στη σφαίρα εξουσίας της ξένης αρχής. Σε αυτά περιλαμβάνονται όλες οι συμπεριφορές που

• καθιστούν δυνατή τη διαδικασία παράδοσης,
• θεμελιώνουν την κατάσταση εξουσιοδότησης,
• υποστηρίζουν ή ενισχύουν την παράδοση.

Ακόμη και αν το θύμα φαίνεται να συνοδεύει φαινομενικά εθελοντικά από φόβο ή εξαπάτηση, η αιτιότητα παραμένει, εάν αυτή η συμμετοχή βασίζεται σε χειραγωγικούς ή παράνομους τρόπους.

Αντικειμενική αιτιώδης συνάφεια:

Το αποτέλεσμα αποδίδεται αντικειμενικά στον δράστη, εάν δημιουργεί συνειδητά μια κατάσταση που καθιστά δυνατή την παράδοση σε μια ξένη δύναμη και έτσι στερεί από την Αυστρία την αξίωσή της για προστασία. Μια νόμιμη μεταφορά θα ήταν επιτρεπτή μόνο με έγκυρη συγκατάθεση ή βάσει μιας νόμιμης διαδικασίας. Ελλείψει αυτών των προϋποθέσεων, κάθε συμπεριφορά είναι αντικειμενικά παράνομη και πληροί το § 103 StGB.

Επιβαρυντικές περιστάσεις

Η παράδοση σε ξένη δύναμη δεν περιέχει κλασικές διακρίσεις, όπως η διάρκεια, ο αριθμός των θυμάτων ή η επανειλημμένη διάπραξη της πράξης. Η διάκριση προκύπτει από την παράγραφο 1 και την παράγραφο 2, οι οποίες περιγράφουν δύο διαφορετικούς βαθμούς σοβαρότητας της πράξης.

Επιβαρυντική κανονική περίπτωση σύμφωνα με την παράγραφο 1

Η βαρύτερη περίπτωση υφίσταται όταν

• το θύμα παραδίδεται χωρίς έγκυρη συγκατάθεση,
• η παράδοση προκαλείται με βία, επικίνδυνη απειλή ή δόλο,
• ή το θύμα είναι ανήλικο, διανοητικά καθυστερημένο, ψυχικά ασθενές ή ανίκανο να αντισταθεί λόγω της κατάστασής του.

Αυτή η παράγραφος περιγράφει την κανονική περίπτωση, επειδή εδώ η κρατική αξίωση για προστασία επηρεάζεται με τον πιο σαφή τρόπο.

Ελαφρύτερη περίπτωση σύμφωνα με την παράγραφο 2

Μια λιγότερο σοβαρή περίπτωση υφίσταται όταν

• το θύμα δεν εκτέθηκε σε σημαντικό κίνδυνο λόγω της παράδοσης.

Η αξιολόγηση του εάν υπάρχει σημαντικός κίνδυνος εξαρτάται από τη συγκεκριμένη κατάσταση, ιδίως από την πολιτική κατάσταση, τις πιθανές μεθόδους θεραπείας της ξένης αρχής ή τις συνέπειες που είναι ρεαλιστικά αναμενόμενες για το θύμα.

Διαχωρισμός από άλλα αδικήματα

Η υπόσταση της παράδοσης σε ξένη δύναμη υφίσταται όταν ο δράστης παραδίδει ένα πρόσωπο χωρίς έγκυρη συγκατάθεση σε μια ξένη κρατική αρχή και έτσι το αποσύρει από την αυστριακή σφαίρα προστασίας. Το άδικο συνίσταται στην παρέμβαση στην προσωπική ελευθερία και ταυτόχρονα στην παρέμβαση στην κρατική αξίωση για προστασία, επειδή ο έλεγχος μεταβιβάζεται σκόπιμα σε μια ξένη δύναμη.

• § 99 StGB – Στέρηση ελευθερίας: Καλύπτει την απλή κράτηση ή φυλάκιση χωρίς αλλαγή τοποθεσίας. Το αντικειμενικό περιεχόμενο περιορίζεται στον περιορισμό της ελευθερίας κινήσεων. Εάν δεν γίνει παράδοση σε ξένη κρατική αρχή, παραμένει το § 99 StGB.
• § 102 StGB – εκβιαστική απαγωγή: Προϋποθέτει μια εξουσιοδότηση ή απαγωγή που αποσκοπεί στην άσκηση πίεσης σε έναν τρίτο. Στο § 103 StGB δεν είναι η πρόθεση εκβίασης, αλλά η πραγματική παράδοση σε μια ξένη δύναμη που βρίσκεται στο προσκήνιο. Και τα δύο αδικήματα μπορούν να συμπέσουν, εάν μια εξουσιοδότηση καταλήξει σε παράδοση.
• § 105 StGB – εξαναγκασμός: Μια συμπληρωματική ποινική ευθύνη για εξαναγκασμό λαμβάνεται υπόψη μόνο εάν ο δράστης πέρα από την παράδοση εξαναγκάζει ένα πρόσωπο σε μια συμπεριφορά.
• § 269 StGB – ομηρία σε απόπειρες απελευθέρωσης: Καλύπτει πράξεις θέσης σε κίνδυνο έναντι αρχών ή τρίτων για την αποτροπή μιας απελευθέρωσης. Το § 103 StGB αφορά αντιθέτως την ενεργητική παράδοση σε μια ξένη δύναμη. Και οι δύο υποστάσεις δεν αλληλοκαλύπτονται. Το § 269 προστίθεται μόνο εάν κατά τη διάρκεια της παράδοσης τελούνται πρόσθετες πράξεις θέσης σε κίνδυνο.

Συρροές:

Αληθής συρροή:

Υφίσταται όταν στην παράδοση προστίθενται περαιτέρω αυτοτελή αδικήματα, όπως στέρηση ελευθερίας, επικίνδυνη απειλή ή σωματική βλάβη. Κάθε έννομο αγαθό παραβιάζεται χωριστά.

Ανειλικρινής συρροή:

Εμφανίζεται μόνο όταν μια ειδική υπόσταση καλύπτει πλήρως όλο το άδικο. Αυτό είναι σπάνιο, δεδομένου ότι το § 103 StGB αφορά ένα αυτοτελές, σοβαρό προστατευόμενο αγαθό.

Πολλαπλότητα πράξεων:

Πολλαπλά παραδοθέντα πρόσωπα ή πολλαπλές διαδικασίες οδηγούν σε πολλαπλά αυτοτελή αδικήματα.

Συνεχιζόμενη πράξη:

Μια μακροχρόνια κράτηση ή μεταφορά παραμένει μια ενιαία πράξη, εφόσον εξακολουθεί να υπάρχει πρόθεση παράδοσης. Η πράξη τελειώνει μόνο με την πραγματική δυνατότητα πρόσβασης της ξένης δύναμης.

Βάρος απόδειξης & αξιολόγηση αποδείξεων

Εισαγγελία:

Η εισαγγελία φέρει το βάρος της απόδειξης για την ύπαρξη μιας παράδοσης σε ξένη δύναμη, την προετοιμασία ή την εκτέλεσή της, καθώς και για τις περιστάσεις υπό τις οποίες το θύμα παραδόθηκε στον έλεγχο μιας ξένης κρατικής αρχής. Αποδεικνύει ότι το εν λόγω πρόσωπο απομακρύνθηκε από τη σφαίρα προστασίας του ή τέθηκε σε μια κατάσταση στην οποία μια ξένη δύναμη απέκτησε de facto εξουσία διάθεσης χωρίς έγκυρη συγκατάθεση, με βία, με επικίνδυνη απειλή ή με δόλο. Ομοίως, πρέπει να αποδειχθεί ότι υπήρχε ένας πραγματικός μηχανισμός παράδοσης ή παράδοσης που κατέστησε πράγματι δυνατή την παράδοση.

Δικαστήριο:

Το δικαστήριο εξετάζει και αξιολογεί όλα τα αποδεικτικά στοιχεία στο συνολικό πλαίσιο. Δεν αξιοποιεί ακατάλληλα ή παράνομα αποκτηθέντα αποδεικτικά στοιχεία. Αποφασιστικό είναι εάν το θύμα παραδόθηκε πράγματι σε έναν ξένο κρατικό έλεγχο και εάν η πράξη ήταν αντικειμενικά κατάλληλη για να θέσει την ξένη δύναμη σε θέση να ασκήσει πραγματικές δυνατότητες πρόσβασης. Το δικαστήριο διαπιστώνει εάν υπήρξε ένα γεγονός παράδοσης που φέρει την υπόσταση και υπονομεύει τη λειτουργία προστασίας του κράτους.

Κατηγορούμενος:

Ο κατηγορούμενος δεν έχει βάρος απόδειξης. Μπορεί ωστόσο να υποδείξει αμφιβολίες σχετικά με την πραγματική κατάσταση παράδοσης, την υποτιθέμενη πράξη εξουσιοδότησης, την εγκυρότητα ή την εθελοντικότητα μιας υποτιθέμενης συγκατάθεσης, καθώς και τη συμμετοχή μιας ξένης κρατικής αρχής. Ομοίως, μπορεί να επισημάνει αντιφάσεις, κενά αποδείξεων ή ασαφείς γνωμοδοτήσεις.

Τυπικά αποδεικτικά στοιχεία είναι διπλωματικά ή αστυνομικά ίχνη επικοινωνίας, υλικό βίντεο ή παρακολούθησης σχετικά με τη διαδικασία παράδοσης, ψηφιακά δεδομένα τοποθεσίας, όπως πρωτόκολλα GPS ή κινητής τηλεφωνίας, δεδομένα κίνησης οχημάτων, έγγραφα ταξιδιού ή διέλευσης συνόρων, καθώς και ίχνη σε μέρη ή αντικείμενα που υποδηλώνουν μια ελεγχόμενη μεταφορά. Σε ειδικές περιπτώσεις, μπορούν επίσης να είναι σχετικές ψυχολογικές ή παιδαγωγικές γνωμοδοτήσεις, ιδίως εάν το θύμα ήταν ανήλικο, διανοητικά καθυστερημένο ή ανίκανο να αντισταθεί και πρέπει να αξιολογηθεί εάν αποκλειόταν μια έγκυρη συγκατάθεση.

Επιλέξτε τώρα την επιθυμητή ημερομηνία:Δωρεάν αρχική συζήτηση

Παραδείγματα από την πράξη

• Εξαπάτηση και συγκεκαλυμμένη παράδοση: Ένας δράστης δελεάζει το θύμα με μια φαινομενικά αβλαβή πρόφαση, όπως μια υποτιθέμενη διοικητική διευκρίνιση ή ένα αίτημα για υποστήριξη. Το θύμα ακολουθεί εθελοντικά, αλλά καταλήγει σε ένα περιβάλλον που ο δράστης ελέγχει πλήρως. Εκεί παραδίδεται σε μια ξένη κρατική αρχή ή μεταφέρεται σε ένα μέρος όπου αυτή έχει de facto δυνατότητα πρόσβασης. Η εξαπάτηση αρκεί εάν χρησιμεύει για τη δημιουργία μιας κατάστασης στην οποία η ξένη δύναμη αναλαμβάνει τον έλεγχο. Αποφασιστική είναι η πραγματική μεταβίβαση της εξουσίας διάθεσης, όχι εάν το θύμα είχε προηγουμένως αντισταθεί.
• Μεταφορά με εκμετάλλευση της αδυναμίας: Ένα ανήλικο, διανοητικά καθυστερημένο ή ανίκανο να αντισταθεί άτομο μεταφέρεται από ένα πρόσωπο εμπιστοσύνης σε μια ξένη αρχή, υποτίθεται για να λάβει βοήθεια. Το θύμα δεν αναγνωρίζει τη σημασία και δεν μπορεί να αποτρέψει τη διαδικασία. Δεδομένου ότι το άτομο παραδίδεται χωρίς έγκυρη συγκατάθεση σε μια ξένη κρατική δύναμη, η υπόσταση πληρούται σαφώς.

Αυτά τα παραδείγματα δείχνουν ότι ήδη η μεταφορά ή παράδοση ενός προσώπου σε μια ξένη κρατική αρχή πληροί την παράδοση κατά την έννοια του § 103 StGB. Αποφασιστική είναι η στοχευμένη μεταβίβαση του πραγματικού ελέγχου, ανεξάρτητα από το εάν χρησιμοποιείται βία ή η διαδικασία πραγματοποιείται με εξαπάτηση.

Αντικειμενική υπόσταση

Ο δράστης ενεργεί με πρόθεση. Γνωρίζει ή τουλάχιστον αποδέχεται ότι παραδίδει ένα πρόσωπο χωρίς έγκυρη συγκατάθεση σε μια ξένη κρατική αρχή ή το θέτει σε μια κατάσταση στην οποία αυτή αποκτά πραγματική δυνατότητα πρόσβασης. Αναγνωρίζει ότι το θύμα αποσύρεται έτσι από την προηγούμενη σφαίρα προστασίας του και υπόκειται στον έλεγχο μιας ξένης δύναμης.

Ουσιαστική είναι η πρόθεση να μεταβιβαστεί συνειδητά ο έλεγχος σε μια ξένη κρατική αρχή. Ο δράστης θέλει να επιτύχει ότι η ξένη δύναμη αποκτά την εξουσία διάθεσης επί του θύματος και επιδιώκει σοβαρά αυτό το αποτέλεσμα. Το εάν η ξένη αρχή λάβει αργότερα πράγματι μέτρα ή συνεχίσει να κρατά το θύμα, δεν παίζει κανένα ρόλο για την ποινική ευθύνη.

Δεν υπάρχει πρόθεση εάν ο δράστης πιστεύει ότι το θύμα συμμετέχει ελεύθερα και ενημερωμένα στην παράδοση ή εάν υποθέτει εσφαλμένα ότι δεν εμπλέκεται καμία ξένη αρχή. Όποιος υποθέτει ότι η συμπεριφορά του εξυπηρετεί απλώς έναν αβλαβή οργανωτικό σκοπό, δεν πληροί την υποκειμενική υπόσταση.

Αποφασιστικό είναι ότι ο δράστης δημιουργεί και ελέγχει συνειδητά την κατάσταση του θύματος για να το παραδώσει σε μια ξένη δύναμη. Όποιος αναγνωρίζει ότι το θύμα είναι εξαρτημένο, απροστάτευτο ή εκφοβισμένο και χρησιμοποιεί σκόπιμα αυτή την κατάσταση για να καταστήσει δυνατή την πρόσβαση της ξένης κρατικής αρχής, ενεργεί με πρόθεση και πληροί έτσι την υποκειμενική υπόσταση του § 103 StGB.

Επιλέξτε τώρα την επιθυμητή ημερομηνία:Δωρεάν αρχική συζήτηση

Ενοχή & Πλάνες

Πλάνη περί το άδικο:

Μια πλάνη περί το άδικο δικαιολογείται μόνο εάν ήταν αναπόφευκτη. Όποιος επιδεικνύει μια συμπεριφορά που παρεμβαίνει εμφανώς στα δικαιώματα άλλων, δεν μπορεί να επικαλεστεί ότι δεν αναγνώρισε την παρανομία. Όλοι είναι υποχρεωμένοι να ενημερωθούν για τα νομικά όρια των ενεργειών τους. Μια απλή άγνοια ή μια επιπόλαιη πλάνη δεν απαλλάσσει από την ευθύνη.

Αρχή της ενοχής:

Τιμωρείται μόνο όποιος ενεργεί υπαιτίως. Τα εγκλήματα με δόλο απαιτούν ο δράστης να αναγνωρίζει την ουσιαστική εξέλιξη και τουλάχιστον να αποδέχεται εν γνώσει του. Εάν λείπει αυτός ο δόλος, για παράδειγμα επειδή ο δράστης υποθέτει εσφαλμένα ότι η συμπεριφορά του επιτρέπεται ή γίνεται αποδεκτή οικειοθελώς, υπάρχει το πολύ αμέλεια. Αυτή δεν είναι επαρκής για εγκλήματα με δόλο.

Ανικανότητα καταλογισμού:

Δεν φέρει καμία ευθύνη όποιος κατά τον χρόνο τέλεσης της πράξης, λόγω μιας σοβαρής ψυχικής διαταραχής, μιας νοσηρής διανοητικής βλάβης ή μιας σημαντικής ανικανότητας ελέγχου, δεν ήταν σε θέση να αντιληφθεί την αδικία της πράξης του ή να ενεργήσει σύμφωνα με αυτή την αντίληψη. Σε περίπτωση αντίστοιχων αμφιβολιών, λαμβάνεται ψυχιατρική γνωμοδότηση.

Κατάσταση ανάγκης που αίρει τον άδικο χαρακτήρα:

Μια κατάσταση ανάγκης που αίρει τον άδικο χαρακτήρα μπορεί να υφίσταται εάν ο δράστης ενεργεί σε μια ακραία κατάσταση εξαναγκασμού για να αποτρέψει έναν άμεσο κίνδυνο για τη δική του ζωή ή τη ζωή άλλων. Η συμπεριφορά παραμένει παράνομη, αλλά μπορεί να έχει μειωτική της ενοχής ή δικαιολογητική επίδραση εάν δεν υπήρχε άλλη διέξοδος.

Πλάνη περί άμυνας:

Όποιος εσφαλμένα πιστεύει ότι έχει το δικαίωμα να προβεί σε μια αμυντική ενέργεια, ενεργεί χωρίς δόλο εάν η πλάνη ήταν σοβαρή και κατανοητή. Μια τέτοια πλάνη μπορεί να μειώσει ή να αποκλείσει την ενοχή. Εάν όμως παραμένει μια παράβαση καθήκοντος επιμέλειας, ενδέχεται να ληφθεί υπόψη μια αξιολόγηση λόγω αμέλειας ή μια ελαφρυντική περίσταση, αλλά όχι μια δικαιολόγηση.

Άρση της ποινής & Εκτροπή

Εκτροπή:

Μια εκτροπή (diversion) είναι δυνατή στην περίπτωση του άρθρου 103 του Ποινικού Κώδικα μόνο σε πολύ σπάνιες εξαιρετικές περιπτώσεις.
Ο λόγος είναι ότι η παράδοση σε μια ξένη δύναμη συνιστά σοβαρή παραβίαση της ελευθερίας και παρέμβαση στη λειτουργία προστασίας του κράτους.

Μια διευθέτηση μέσω εκτροπής μπορεί να εξεταστεί μόνο εάν

• η ενοχή του δράστη είναι μικρή,
• το θύμα δεν εκτέθηκε σε σοβαρό κίνδυνο,
• δεν υπήρξε βία και δεν υπήρξε απειλή,
• το θύμα προστατεύτηκε γρήγορα ξανά,
• και τα πραγματικά περιστατικά συνολικά είναι διαχειρίσιμα και σαφή.

Εάν εξεταστεί μια εκτροπή, το δικαστήριο μπορεί να διατάξει, για παράδειγμα, χρηματικές παροχές, κοινωφελή εργασία ή συμφιλίωση θύματος-δράστη.
Μια εκτροπή δεν οδηγεί σε καταδίκη και καμία καταχώριση στο ποινικό μητρώο.

Αποκλεισμός της εκτροπής:

Μια εκτροπή αποκλείεται εάν

• το θύμα τέθηκε σε σαφή κίνδυνο,
• ο δράστης άσκησε βία ή απείλησε σοβαρά,
• η παράδοση στην ξένη δύναμη είχε σχεδόν ολοκληρωθεί ή είχε ήδη πραγματοποιηθεί,
• ή εάν η συμπεριφορά συνολικά συνιστά σοβαρή παραβίαση προσωπικών ή κρατικών συμφερόντων.

Μόνο σε περίπτωση μικρής ενοχής, σε περίπτωση ενός σαφούς παρεξηγήσεως ή εάν ο δράστης είναι άμεσα διαλλακτικός, το δικαστήριο μπορεί να εξετάσει εάν υπάρχει εξαιρετική περίπτωση.

Επιλέξτε τώρα την επιθυμητή ημερομηνία:Δωρεάν αρχική συζήτηση

Καθορισμός της ποινής & Συνέπειες

Το δικαστήριο καθορίζει την ποινή με βάση τη σοβαρότητα του περιστατικού παράδοσης, τη φύση και την ένταση της επίδρασης στο θύμα, τη συμμετοχή μιας ξένης κρατικής αρχής και το πόσο προχωρημένη ήταν πραγματικά η παράδοση. Αποφασιστικό είναι εάν ο δράστης έθεσε το θύμα συνειδητά υπό τον έλεγχο μιας ξένης κρατικής δύναμης ή το προετοίμασε με στοχευμένο τρόπο. Επίσης, το πόσο μεθοδικά ενεργεί ο δράστης και ποια μέσα χρησιμοποιεί, επηρεάζει το ύψος της ποινής.

Λόγοι επιβάρυνσης συντρέχουν ιδίως, εάν

• το θύμα κρατείται υπό έλεγχο για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα,
• ο δράστης ενεργεί μεθοδικά και οργανωμένα,
• η παράδοση στην ξένη δύναμη είχε ήδη προχωρήσει πολύ ή είχε ολοκληρωθεί,
• προκαλούνται σωματικές ή ψυχικές επιβαρύνσεις στο θύμα,
• χρησιμοποιείται βία, επικίνδυνες απειλές ή δόλος,
• ή ο δράστης έχει ήδη καταδικαστεί για παρόμοιο αδίκημα.

Λόγοι επιείκειας είναι, για παράδειγμα,

• εάν ο δράστης είναι λευκού ποινικού μητρώου,
• εάν ομολογήσει και δείξει μεταμέλεια,
• εάν απελευθερώσει οικειοθελώς το θύμα και διακόψει εμφανώς την παράδοση,
• εάν προσπαθήσει για αποκατάσταση,
• εάν υπάρχει εξαιρετική ψυχολογική επιβάρυνση,
• ή εάν η διαδικασία διαρκεί υπερβολικά πολύ.

Το δικαστήριο μπορεί να αναστείλει υπό όρους μια ποινή φυλάκισης, εάν αυτή δεν υπερβαίνει τα δύο έτη και ο δράστης θεωρείται κοινωνικά σταθερός. Για μεγαλύτερες ποινές, εξετάζεται μια μερική αναστολή υπό όρους. Επιπλέον, το δικαστήριο μπορεί να διατάξει οδηγίες, όπως θεραπεία, αποκατάσταση ζημιών ή υποχρέωση για σταθεροποιητικά μέτρα, εφόσον κριθούν κατάλληλα για την πρόληψη περαιτέρω εγκλημάτων.

Πλαίσιο ποινής

Στην περίπτωση παράδοσης σε ξένη δύναμη, το πλαίσιο ποινής στην βασική περίπτωση κυμαίνεται μεταξύ δέκα και είκοσι ετών φυλάκισης. Αυτό το πλαίσιο ποινής ισχύει πάντα όταν ο δράστης παραδίδει ένα άτομο χωρίς έγκυρη συγκατάθεση, με βία, επικίνδυνη απειλή ή δόλο σε μια ξένη κρατική αρχή ή παραδίδει ένα άτομο που είναι ανήλικο, διανοητικά επηρεασμένο ή ανίκανο να αντισταθεί, σε μια ξένη δύναμη.
Αποφασιστικό είναι ότι το θύμα συνειδητά αφαιρείται από την αυστριακή προστασία και εκτίθεται σε ξένο κρατικό έλεγχο.

Ένα ηπιότερο πλαίσιο ποινής ισχύει όταν το θύμα δεν εκτέθηκε σε σημαντικό κίνδυνο λόγω της πράξης. Σε αυτή την περίπτωση, η απειλούμενη ποινή κυμαίνεται μεταξύ πέντε και δέκα ετών φυλάκισης. Αυτό το μειωμένο πλαίσιο εφαρμόζεται μόνο εάν η συνολική κατάσταση παραμένει διαχειρίσιμη και δεν προκύπτει σοβαρός κίνδυνος για το θύμα.

Δεδομένου ότι το άρθρο 103 του Ποινικού Κώδικα δεν περιέχει περίπτωση ειδικής επιτυχίας, δεν υπάρχει περαιτέρω αυξανόμενη απειλή ποινής, ακόμη και αν προκύψουν πρόσθετες επιβαρύνσεις ή κίνδυνοι σε σχέση με την πράξη. Ωστόσο, η πράξη παραμένει πάντα ένα σοβαρό έγκλημα λόγω της παρέμβασής της στην προσωπική ελευθερία και την κρατική κυριαρχία.

Μια νόμιμη μείωση της ποινής μέσω οικειοθελούς απελευθέρωσης δεν προβλέπεται στο άρθρο 103 του Ποινικού Κώδικα. Το δικαστήριο μπορεί να λάβει υπόψη μια οικειοθελή διακοπή μόνο στο πλαίσιο της επιμέτρησης της ποινής, όχι στο ίδιο το πλαίσιο ποινής.

Χρηματική ποινή – Σύστημα ημερήσιων προστίμων

Το αυστριακό ποινικό δίκαιο υπολογίζει τις χρηματικές ποινές με βάση το σύστημα ημερήσιων μονάδων. Ο αριθμός των ημερήσιων μονάδων καθορίζεται από την ενοχή, ενώ το ποσό ανά ημέρα από την οικονομική δυνατότητα. Έτσι, η ποινή προσαρμόζεται στις προσωπικές συνθήκες και παραμένει παρόλα αυτά αισθητή.

• Εύρος: έως 720 ημερήσιες μονάδες – τουλάχιστον 4 ευρώ, το πολύ 5.000 ευρώ ανά ημέρα.
• Πρακτικός τύπος: Περίπου 6 μήνες φυλάκισης αντιστοιχούν σε περίπου 360 ημερήσιες μονάδες. Αυτή η μετατροπή χρησιμεύει μόνο ως καθοδήγηση και δεν είναι άκαμπτο σχήμα.
• Σε περίπτωση μη πληρωμής: Το δικαστήριο μπορεί να επιβάλει ποινή φυλάκισης υποκατάστασης. Κατά κανόνα ισχύει: 1 ημέρα φυλάκισης υποκατάστασης αντιστοιχεί σε 2 ημερήσιες μονάδες.

Ποινή φυλάκισης & (μερική) αναστολή υπό όρους

Άρθρο 37 Ποινικού Κώδικα: Εάν η νόμιμη απειλούμενη ποινή φτάνει έως τα πέντε έτη, το δικαστήριο μπορεί να επιβάλει σύντομη ποινή φυλάκισης έως ενός έτους μια χρηματική ποινή.
Ωστόσο, αυτή η δυνατότητα δεν υφίσταται εδώ, επειδή το ηπιότερο πλαίσιο ποινής υπερβαίνει τα πέντε έτη. Επομένως, μια χρηματική ποινή αποκλείεται, ακόμη και αν η υπόθεση θα μπορούσε να τοποθετηθεί στο κατώτερο φάσμα της αδικίας.

Άρθρο 43 Ποινικού Κώδικα: Μια ποινή φυλάκισης μπορεί να ανασταλεί υπό όρους, εάν δεν υπερβαίνει τα δύο έτη και στον καταδικασθέντα πιστοποιείται θετική κοινωνική πρόγνωση. Η δοκιμαστική περίοδος είναι ένα έως τρία έτη. Εάν ολοκληρωθεί χωρίς ανάκληση, η ποινή θεωρείται οριστικά ανασταλείσα. Αυτή η δυνατότητα εξετάζεται και εδώ, αλλά μόνο σε περιπτώσεις μικρότερης ενοχής και αντίστοιχα χαμηλών ποινών.

Άρθρο 43α Ποινικού Κώδικα: Η μερική αναστολή υπό όρους επιτρέπει τον συνδυασμό ενός ανεπιφύλακτου και ενός υπό όρους μέρους της ποινής. Σε ποινές φυλάκισης άνω των έξι μηνών έως δύο ετών, ένα μέρος της ποινής μπορεί να ανασταλεί υπό όρους ή να αντικατασταθεί με χρηματική ποινή έως 720 ημερήσιες μονάδες, εάν αυτό ανταποκρίνεται στις περιστάσεις της υπόθεσης. Αυτή η λύση εφαρμόζεται συχνά όταν πρέπει να επιβληθεί κύρωση για ένα ορισμένο βαθμό αδικίας, αλλά ταυτόχρονα δεν κρίνεται απαραίτητη η πλήρης κράτηση.

Άρθρα 50 έως 52 Ποινικού Κώδικα: Το δικαστήριο μπορεί επιπλέον να εκδώσει οδηγίες και να διατάξει βοήθεια υπό όρους.
Τυπικές οδηγίες αφορούν την αποκατάσταση ζημιών, τη συμμετοχή σε θεραπεία ή συμβουλευτική, απαγορεύσεις επικοινωνίας ή διαμονής, καθώς και άλλα μέτρα που αποσκοπούν στην κοινωνική σταθεροποίηση.
Στόχος είναι η πρόληψη περαιτέρω εγκλημάτων και η υποστήριξη της μόνιμης νομικής επανένταξης.

Αρμοδιότητα των δικαστηρίων

Καθ’ ύλην αρμοδιότητα

Στην περίπτωση παράδοσης σε ξένη δύναμη, αποφασίζει τακτικά το Περιφερειακό Δικαστήριο ως Μικτό Ορκωτό Δικαστήριο, καθώς το νόμιμο πλαίσιο ποινής προβλέπει δέκα έως είκοσι έτη φυλάκισης και συνεπώς πρόκειται για σοβαρό έγκλημα.
Η αρμοδιότητα μονομελούς δικαστηρίου δεν εξετάζεται, επειδή η απειλούμενη ποινή υπερβαίνει σαφώς τα πέντε έτη.

Δεν χρησιμοποιείται Ορκωτό Δικαστήριο. Αν και η πράξη είναι σοβαρή, ο νόμος δεν προβλέπει υποχρεωτική ισόβια κάθειρξη, γι’ αυτό η αρμοδιότητα παραμένει στο Μικτό Ορκωτό Δικαστήριο.

Κατά τόπον αρμοδιότητα

Αρμόδιο είναι το δικαστήριο του τόπου τέλεσης του εγκλήματος. Καθοριστικό είναι ιδίως,

• πού ξεκίνησε η ανάληψη ή η απομάκρυνση του θύματος,
• πού προετοιμάστηκε ή πραγματοποιήθηκε η παράδοση ή η μεταφορά,
• ή πού βρισκόταν το επίκεντρο του περιστατικού παράδοσης.

Εάν ο τόπος τέλεσης του εγκλήματος δεν μπορεί να προσδιοριστεί σαφώς, η αρμοδιότητα καθορίζεται από την κατοικία του κατηγορουμένου, τον τόπο σύλληψης ή την έδρα της καθ’ ύλην αρμόδιας εισαγγελίας.
Η διαδικασία διεξάγεται εκεί όπου διασφαλίζεται καλύτερα μια σκόπιμη και ορθή διεξαγωγή.

Ένδικα μέσα

Κατά των αποφάσεων του Περιφερειακού Δικαστηρίου επιτρέπεται έφεση στο Εφετείο.
Οι αποφάσεις του Εφετείου μπορούν στη συνέχεια να προσβληθούν με αναίρεση ή περαιτέρω έφεση στον Άρειο Πάγο.

Αστικές αξιώσεις στην ποινική διαδικασία

Στην περίπτωση παράδοσης σε ξένη δύναμη, το ίδιο το θύμα ή στενοί συγγενείς μπορούν, ως ιδιώτες ενάγοντες, να διεκδικήσουν αστικές απαιτήσεις στην ποινική διαδικασία. Σε αυτές περιλαμβάνονται αποζημίωση για πόνο και οδύνη, έξοδα θεραπείας και νοσηλείας, απώλεια εισοδήματος, έξοδα φροντίδας, έξοδα ψυχολογικής υποστήριξης, καθώς και αποζημίωση για ψυχική οδύνη και άλλες επακόλουθες ζημίες που προέκυψαν από την απομάκρυνση από την προστατευτική σφαίρα, τη μεταφορά ή τη σχετική επιβάρυνση.

Η παρέμβαση ιδιώτη ενάγοντος αναστέλλει την παραγραφή όλων των διεκδικούμενων απαιτήσεων, όσο διαρκεί η ποινική διαδικασία. Μόνο μετά την τελεσίδικη περάτωση αρχίζει να τρέχει ξανά η προθεσμία παραγραφής, εφόσον η απαίτηση δεν επιδικάστηκε πλήρως.

Μια οικειοθελής αποκατάσταση ζημιών, όπως μέσω συγγνώμης, οικονομικής αποκατάστασης ή ενεργού υποστήριξης του θύματος, μπορεί να έχει επιεικώς επίδραση στην ποινή, εάν πραγματοποιηθεί έγκαιρα, αξιόπιστα και πλήρως.

Εάν όμως ο δράστης εξέθεσε συνειδητά το θύμα στον έλεγχο μιας ξένης δύναμης, προκάλεσε σημαντική ψυχική βλάβη ή εκμεταλλεύτηκε την κατάσταση με ιδιαίτερη αδιαφορία, μια μεταγενέστερη αποκατάσταση χάνει συνήθως την επιεική της επίδραση. Σε τέτοιες περιπτώσεις, δεν μπορεί πλέον να αντισταθμίσει την τελεσθείσα αδικία.

Επιλέξτε τώρα την επιθυμητή ημερομηνία:Δωρεάν αρχική συζήτηση

Επισκόπηση της ποινικής διαδικασίας

• Έναρξη έρευνας: Θέση κατηγορουμένου σε περίπτωση συγκεκριμένης υποψίας· από τότε πλήρη δικαιώματα κατηγορουμένου.
• Αστυνομία/Εισαγγελία: Η Εισαγγελία διευθύνει, η Εγκληματολογική Αστυνομία ερευνά· Στόχος: Παύση, εκτροπή (diversion) ή κατηγορία.
• Ανάκριση κατηγορουμένου: Ενημέρωση εκ των προτέρων· η παρουσία συνηγόρου οδηγεί σε αναβολή· το δικαίωμα σιωπής παραμένει.
• Πρόσβαση σε δικογραφία: στην Αστυνομία/Εισαγγελία/Δικαστήριο· περιλαμβάνει και αποδεικτικά στοιχεία (εφόσον δεν τίθεται σε κίνδυνο ο σκοπός της έρευνας).
• Κύρια δίκη: προφορική αποδεικτική διαδικασία, απόφαση· απόφαση επί των αξιώσεων ιδιωτών εναγόντων.

Δικαιώματα κατηγορουμένου

• Ενημέρωση & Υπεράσπιση: Δικαίωμα ενημέρωσης, νομική βοήθεια, ελεύθερη επιλογή συνηγόρου, βοήθεια μετάφρασης, αιτήματα αποδείξεων.
• Σιωπή & Δικηγόρος: Δικαίωμα σιωπής ανά πάσα στιγμή· σε περίπτωση παρουσίας συνηγόρου, η ανάκριση πρέπει να αναβληθεί.
• Υποχρέωση ενημέρωσης: έγκαιρη ενημέρωση για υποψία/δικαιώματα· εξαιρέσεις μόνο για τη διασφάλιση του σκοπού της έρευνας.
• Πρακτική πρόσβαση σε δικογραφία: Φάκελοι προανάκρισης και κύριας διαδικασίας· η πρόσβαση τρίτων περιορίζεται υπέρ του κατηγορουμένου.

Επιλέξτε τώρα την επιθυμητή ημερομηνία:Δωρεάν αρχική συζήτηση

Πρακτική & Συμβουλές συμπεριφοράς

1. Διατηρήστε τη σιωπή σας.
   Μια σύντομη δήλωση αρκεί: “Κάνω χρήση του δικαιώματός μου να σιωπήσω και θα μιλήσω πρώτα με την υπεράσπισή μου.” Αυτό το δικαίωμα ισχύει ήδη από την πρώτη ανάκριση από την αστυνομία ή την εισαγγελία.
2. Επικοινωνήστε αμέσως με την υπεράσπιση.
   Χωρίς πρόσβαση στη δικογραφία της προανάκρισης, δεν πρέπει να γίνει καμία δήλωση. Μόνο μετά την πρόσβαση στη δικογραφία μπορεί η υπεράσπιση να εκτιμήσει ποια στρατηγική και ποια διασφάλιση αποδείξεων είναι λογικές.
3. Διασφαλίστε αμέσως τα αποδεικτικά στοιχεία.
   Συγκεντρώστε ιατρικά ευρήματα, φωτογραφίες με ημερομηνία και κλίμακα, και εάν είναι απαραίτητο, ακτινογραφίες ή αξονικές τομογραφίες. Φυλάξτε ξεχωριστά ρούχα, αντικείμενα και ψηφιακές εγγραφές. Δημιουργήστε λίστα μαρτύρων και πρωτόκολλα μνήμης το αργότερο εντός δύο ημερών.
4. Μην επικοινωνείτε με την αντίπαλη πλευρά.
   Τα δικά σας μηνύματα, κλήσεις ή αναρτήσεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως αποδεικτικά στοιχεία εναντίον σας. Όλη η επικοινωνία πρέπει να γίνεται αποκλειστικά μέσω της υπεράσπισης.
5. Διασφαλίστε εγκαίρως τις βιντεοσκοπήσεις και τις καταγραφές δεδομένων.
   Τα βίντεο παρακολούθησης σε δημόσια μέσα μεταφοράς, καταστήματα ή από διαχειριστές κτιρίων συχνά διαγράφονται αυτόματα μετά από λίγες ημέρες. Επομένως, τα αιτήματα για διασφάλιση δεδομένων πρέπει να υποβάλλονται αμέσως στους διαχειριστές, την αστυνομία ή τον εισαγγελέα.
6. Τεκμηριώστε τις έρευνες και τις κατασχέσεις.
   Σε περίπτωση έρευνας σπιτιού ή κατάσχεσης, θα πρέπει να ζητήσετε αντίγραφο της εντολής ή του πρακτικού. Σημειώστε την ημερομηνία, την ώρα, τα εμπλεκόμενα άτομα και όλα τα αντικείμενα που κατασχέθηκαν.
7. Σε περίπτωση σύλληψης: μην κάνετε δηλώσεις για την υπόθεση.
   Επιμείνετε στην άμεση ενημέρωση της υπεράσπισής σας. Η προφυλάκιση μπορεί να επιβληθεί μόνο σε περίπτωση επείγουσας υποψίας για το έγκλημα και πρόσθετου λόγου κράτησης. Ηπιότερα μέτρα (π.χ. υπόσχεση, υποχρέωση αναφοράς, απαγόρευση επικοινωνίας) έχουν προτεραιότητα.
8. Προετοιμάστε στοχευμένα την αποκατάσταση ζημιών.
   Οι πληρωμές ή οι προσφορές αποζημίωσης πρέπει να διεκπεραιώνονται και να τεκμηριώνονται αποκλειστικά μέσω της υπεράσπισης. Μια δομημένη αποκατάσταση ζημιών έχει θετική επίδραση στην εκτροπή και την επιμέτρηση της ποινής.

Τα πλεονεκτήματά σας με νομική υποστήριξη

Μια διαδικασία λόγω παράδοσης σε ξένη δύναμη συγκαταλέγεται στους πιο απαιτητικούς τομείς του ποινικού δικαίου. Η πράξη δεν αφορά μόνο την προσωπική ελευθερία του θύματος, αλλά θίγει επίσης εξωτερικά πολιτικά συμφέροντα, κρατικές υποχρεώσεις προστασίας και συχνά πολύπλοκες διεθνείς σχέσεις. Συχνά είναι ασαφές ποιος ήταν ο ρόλος του ξένου κράτους, εάν υπήρχε έγκυρη συγκατάθεση ή εάν ο κατηγορούμενος εκτίμησε σωστά το εύρος των πράξεών του.

Το αν υπάρχει μια αξιόποινη παράδοση εξαρτάται από το εάν το ενδιαφερόμενο άτομο παραδόθηκε χωρίς έγκυρη συγκατάθεση σε μια ξένη κρατική αρχή και εάν ο δράστης επέτρεψε συνειδητά αυτόν τον έλεγχο. Ακόμη και μικρές αποκλίσεις στις διαδικασίες, στα αποδεικτικά επικοινωνίας ή στα δεδομένα κίνησης μπορούν να αλλάξουν σημαντικά τη νομική αξιολόγηση.

Επομένως, η νομική εκπροσώπηση από την αρχή είναι ουσιαστική. Διασφαλίζει ότι τα αποδεικτικά στοιχεία διαφυλάσσονται σωστά, οι διαδικασίες παρουσιάζονται με κατανοητό τρόπο και αποκλείονται οι παρεξηγήσεις. Μόνο έτσι μπορεί να διευκρινιστεί εάν πρόκειται πράγματι για αξιόποινη παράδοση ή για συμπεριφορά που προέκυψε από άγνοια, δομές εμπιστοσύνης ή λανθασμένες υποθέσεις.

Το δικηγορικό μας γραφείο

• ελέγχει εάν υπάρχει αξιόποινη παράδοση ή εάν εμποδίζουν η συγκατάθεση, το σφάλμα ή η έλλειψη εμπλοκής της ξένης αρχής,
• αναλύει μαρτυρίες, ψηφιακά δεδομένα και διεθνείς αναφορές για αντιφάσεις και αξιοπιστία,
• σας συνοδεύει καθ’ όλη τη διάρκεια της ανακριτικής και δικαστικής διαδικασίας,
• αναπτύσσει μια στρατηγική υπεράσπισης που παρουσιάζει την πρόθεσή σας με ακρίβεια και αξιοπιστία,
• και προστατεύει με συνέπεια τα δικαιώματά σας έναντι της αστυνομίας, της εισαγγελίας και του δικαστηρίου.

Μια δομημένη, αντικειμενική και επιστημονικά τεκμηριωμένη υπεράσπιση διασφαλίζει ότι η διαδικασία διεξάγεται δίκαια, ισορροπημένα και σύμφωνα με το νόμο. Έτσι λαμβάνετε μια σαφή εκπροσώπηση που στοχεύει σε μια δίκαιη και κατανοητή λύση.

Επιλέξτε τώρα την επιθυμητή ημερομηνία:Δωρεάν αρχική συζήτηση

Συχνές ερωτήσεις – Συχνές ερωτήσεις

Επιλέξτε τώρα την επιθυμητή ημερομηνία:Δωρεάν αρχική συζήτηση