İfade vermekten kaçınma
Bir ceza davasında tanık olarak çağrılan herkesin otomatik olarak ifade vermesi gerekmez. Avusturya Ceza Muhakemesi Kanunu, ifade vermeme hakkını (§ 157 StPO) tanır. Bu hak, belirli kişileri ifadeleriyle kendilerini, yakınlarını veya özellikle korunmaya değer güven ilişkilerini tehlikeye atmaktan korur.
İfade vermeme hakkı, bilinçli olarak oluşturulmuş bir koruma aracıdır. Esas olarak kendini suçlamaya karşı koruma ve yasal gizlilik yükümlülüklerini koruma amacına hizmet eder.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Tanıklar işbirliği yapmakla yükümlüdür, ancak ifadeleriyle kendilerini yasal bir tehlikeye atmak veya temel güven ilişkilerini yok etmek zorunda değildirler.“
Kendini suçlamaya karşı koruma
Bir kişinin doğru bir ifadeyle cezai açıdan tehlikeli bir duruma düşeceği durumlarda merkezi bir ifade vermeme hakkı mevcuttur.
Bu durum, özellikle ifadenin tanığa karşı bir soruşturma başlatılması tehdidi oluşturması veya halihazırda devam eden bir davada verilen bir ifadenin ilgili kişinin mevcut sorumluluğunun ötesinde kendini suçlamasına yol açması durumunda geçerlidir.
İfade vermeme hakkı sınırsız değildir. Aynı suçtan dolayı bir kişi kesinleşmiş bir şekilde mahkum edilmişse, bu hak ortadan kalkar, çünkü artık başka bir kendini suçlama tehlikesi yoktur. Kesinleşmiş bir beraat durumunda ise durum farklıdır: Burada ifade vermeme hakkı devam eder, çünkü davanın yeniden açılması yasal olarak mümkündür. Ayrıca bir itiraf, kendini suçlama tehlikesi zaten gerçekleştiği için artık ifade vermeme hakkının olmamasına yol açar.
Yakınların cezai kovuşturmadan korunması
İfade vermeme hakkı sadece bir tanığın kendisini suçlayacağı durumlarda geçerli değildir. Doğru bir ifadeyle yakın akrabaların cezai kovuşturma tehlikesine maruz kalması durumunda da geçerlidir.
Hiç kimse, örneğin bir aile üyesinin bir soruşturmaya dahil olmasına veya cezai dezavantajlara maruz kalmasına yol açabilecek ifadelerde bulunmak zorunda değildir. Bu nedenle yasa, ailevi ilişkilerin özel korunmasına önem verir ve tanıkların çözülemeyen bir sadakat çatışmasına girmesini engeller.
Akraba olarak özellikle ebeveynler, çocuklar, büyükanne ve büyükbabalar ve torunlar ile eşler ve kayıtlı partnerler kabul edilir. Bu akrabalık özelliği, bir evlilik boşanmış veya kayıtlı bir ortaklık feshedilmiş olsa bile devam eder. Ayrıca hayat arkadaşları da akraba gibi muamele görür, ancak yalnızca yaşam ortaklığı fiilen devam ettiği sürece.
Mesleki gizliliğin korunması
Kendini suçlamaya karşı korumanın yanı sıra, yasa belirli meslek gruplarının katı gizliliğe ihtiyaç duyduğunu da kabul eder. Bu nedenle, mesleklerini icra ederken kendilerine emanet edilen içerikler hakkında sessiz kalabilirler.
Bu ifade vermeme hakkı diğerlerinin yanı sıra şunları kapsar:
- Savunucular ve avukatlar
- Patent avukatları
- Noterler
- Yeminli Mali Müşavirler
Bu mesleki rolde öğrendikleri her şey hakkında sessiz kalabilirler. Amaç, müvekkil ve danışman arasındaki güven ilişkisini korumaktır.
Kişisel bakım alanında da bir ifade vermeme hakkı vardır, örneğin:
- Psikiyatri uzmanları
- Psikoterapistler ve psikologlar
- Denetimli serbestlik görevlileri
- Arabulucular
Burada, bu koruma olmadan açıkça ele alınamayacak kişisel yaşam koşullarının ve iç çatışmaların korunması ön plandadır.
Gazetecilik kaynaklarının korunması
Özellikle önemli bir alan redaksiyon sırrıdır. Medya sahipleri, yayıncılar ve medya şirketleri veya medya hizmetleri çalışanları, söz konusu olduğunda ifade vermeyi reddedebilirler:
- yazarların, gönderenlerin veya muhbirlerin kimliği veya
- gazetecilik faaliyetleri çerçevesinde kendilerine yapılan bildirimler söz konusudur.
Bu, muhbirlerin ifşa edilme korkusu olmadan medyayla konuşabilmelerini sağlamayı amaçlamaktadır.
Seçim davranışının gizliliği
Hiç kimse yasal olarak gizli bir seçim veya oy hakkını nasıl kullandığını açıklamak zorunda değildir. Bu susma hakkı, demokratik hakların özgür ve etkilenmemiş bir şekilde kullanılmasını korur.
İfade vermeme hakkının ihlal edilmemesi
İfade vermeme hakkı ihlal edilmemelidir. Korunan bilgilere ulaşmak için yardımcı personelin, çalışanların veya stajyerlerin sorgulanması ve korunan belgelerin veya veri taşıyıcılarının güvence altına alınması veya el konulması gibi durumlar kabul edilemez.
İfade vermeme hakkı, tanıkları haksız yüklerden korur ve özellikle hassas güven ilişkilerini güvence altına alır. Adil bir ceza davasının önemli bir parçasıdır ve insanların gerçeği bulmaya katkıda bulunarak kendilerini yasal bir tehlikeye atmalarını veya mesleki görevlerini ihlal etmek zorunda kalmalarını engeller.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Bir avukata, terapiste veya danışmana güvenen herkes, bu bilgilerin bir tanık ifadesi yoluyla ifşa edilmeyeceğine güvenebilmelidir.“
Kısıtlamalar
Mesleki ifade vermeme hakkı, yalnızca ilgili mesleki faaliyet çerçevesinde bilinen gerçekler için geçerlidir. Özel algılar veya mesleki uygulama dışındaki bilgiler bu kapsamda değildir.
Avukatlık Desteğiyle Avantajlarınız
Bir avukat, bir ifade vermeme hakkının olup olmadığını ve hangi kapsamda olduğunu kontrol eder ve bir sorgulamaya hedefli bir şekilde hazırlanır.
Özellikle duygusal olarak zorlayıcı durumlarda, bir avukatın eşlik etmesi netlik, yapı ve yasal güvenlik sağlar ve aceleci ifadelerle geri dönüşü olmayan dezavantajlar yaşanmasını önler.
- Tüm süreç boyunca rehberlik
- Davanın net bir şekilde değerlendirilmesi
- Yasal dezavantajlara karşı koruma
