Међународни наследни случај према ЕУ Уредби о наслеђивању
- Међународни наследни случај према ЕУ Уредби о наслеђивању
- Јединствена правила унутар ЕУ
- Које наследно право важи у међународним наследним случајевима?
- Међународна надлежност судова
- Када се посебно препоручује избор меродавног права
- Посебни случајеви и специјална правила
- Европско уверење о наслеђивању
- Ваше предности уз адвокатско саветовање
- Често постављана питања – FAQ
Међународни наследни случај према ЕУ Уредби о наслеђивању
Међународни наследни случај постоји када заоставштина преминулог лица има везу са више држава, на пример зато што је оставилац живео у иностранству, оставио имовину у другој земљи или су наследници настањени у различитим земљама.
Јединствена правила унутар ЕУ
Од 17. августа 2015. ЕУ Уредба о наслеђивању (ЕУ-ЕрбВО) обезбеђује јасне надлежности и јединствена правила за прекограничне наследне случајеве. Важи у свим државама чланицама ЕУ, осим у Ирској и Данској. Уредба регулише како применљиво национално наследно право, тако и судску надлежност.
Циљ је поједностављење сложених оставинских поступака са иностраним елементом – на пример када аустријски држављанин премине у Шпанији или се наслеђују некретнине у Хрватској.
Које наследно право важи у међународним наследним случајевима?
Меродавно је по правилу последње уобичајено боравиште оставиоца. Ако је неко имао животно средиште у Италији, онда се начелно примењује италијанско наследно право – независно од држављанства.
Међутим, постоји могућност да се у тестаменту изабере национално право матичне државе. Овај такозвани избор права мора бити изричито изјављен и може се односити на тренутак састављања или на тренутак смрти (§ чл. 22 ЕУ Уредбе о наслеђивању).
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wer will, dass auf sein Erbe österreichisches Recht angewendet wird, muss das ausdrücklich regelin schlichtes Testament reicht dafür nicht aus“
Међународна надлежност судова
И надлежни суд се одређује према последњем уобичајеном боравишту оставиоца (§ чл. 4 ЕУ Уредбе о наслеђивању). То значи: ако је преминули последње трајно живео у Француској, онда је по правилу француски суд надлежан за оставински поступак. Ово важи и када се целокупна заоставштина налази у Аустрији.
Под одређеним условима надлежност се може договорити и у другој држави. Предуслов је да је оставилац правоваљано изабрао тамошње право и да се сви укључени учесници сагласе (према § чл. 5 ЕУ Уредбе о наслеђивању).
„уобичајено боравиште“
ЕУ Уредба о наслеђивању не дефинише изричито појам уобичајеног боравишта. Стога је увек потребна свеобухватна процена. Меродавни су нарочито трајање, редовност и околности боравка. Релевантно је на пример где се налазило животно средиште, где су постојале социјалне везе или где је живела породица. Такође се могу узети у обзир и сезонски боравци, као што је редовно презимљавање у Шпанији, уколико су повезани са стварним премештањем животног средишта.
Када се посебно препоручује избор меродавног права
Избор права је посебно сврсисходан када:
- се уобичајено боравиште разликује од земље држављанства,
- се имовина налази у различитим државама,
- треба избећи законске наследне одредбе државе пребивалишта,
- или предстоји планирано пресељење у иностранство.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Eine klare Rechtswahl schützt Ihre Familie vor rechtlichen Überraschungen und vermeidet aufwendige internationale Verfahren.“
Посебни случајеви и специјална правила
Не важи у сваком случају аутоматски наследно право државе у којој је преминули последњи пут живео. Ако укупне околности показују да је постојала ближа веза са другом земљом, може се применити и њено наследно право. То је случај на пример када се тамо налазило породично средиште или је постојао велики део имовине.
Ако ниједан суд државе чланице ЕУ не долази у обзир за обраду наследног случаја, изузетно може постати надлежан аустријски суд.
Ако заоставштина остане без наследника, она припада држави. У таквим случајевима наследноправни третман се по правилу одређује према оној држави у којој се налазе имовинске вредности.
Европско уверење о наслеђивању
При прекограничној обради наследног случаја помаже Европско уверење о наслеђивању (ЕНЗ). Оно служи као службени доказ о статусу наследника и олакшава остваривање права у иностранству.
Детаљне информације о томе можете наћи на нашој страници:
Европско уверење о наслеђивању
Ваше предности уз адвокатско саветовање
Прекогранични наследни случај доноси многе изазове. Као искусна канцеларија нудимо вам:
- правну подршку у међународном оставинском поступку.
- правно сигурно састављање тестамената са избором права,
- разјашњење надлежности у иностранству,
- остваривање ваших наследних права и права на нужни део,
- подршку при подношењу захтева за Европско уверење о наслеђивању