Mashtrimi
- Mashtrimi
- Elementi objektiv i veprës penale
- Dallimi nga veprat e tjera penale
- Barrë e provës & vlerësim i provave
- Shembuj praktikë
- Elementi subjektiv i veprës penale
- Fajësia & Gabimet
- Anulimi i dënimit & Diversioni
- Caktimi i dënimit & Pasojat
- Korniza e dënimit
- Gjoba – Sistemi i ditëve-gjobë
- Dënimi me burgim & Pezullimi (i pjesshëm) me kusht
- Kompetenca e gjykatave
- Kërkesat civile në procedurën penale
- Procedurat penale në përmbledhje
- Të drejtat e të akuzuarit
- Praktika & Këshilla për sjelljen
- Avantazhet tuaja me mbështetje ligjore
- FAQ – Pyetje të shpeshta
Mashtrimi
Mashtrimi sipas § 108 i Kodit Penal kërkon që një person me vetëdije të pohojë fakte të rreme ose të fshehë fakte të vërteta, për të krijuar një përfytyrim të gabuar tek pala tjetër. Ky mashtrim duhet ta shtyjë viktimën në një veprim, durim ose mosveprim, përmes të cilit dëmtohet në të drejtat e veta. Mbrohen ekskluzivisht të drejtat individuale, të drejtat sovrane nuk përfshihen shprehimisht. Ndjekja penale bëhet vetëm nëse personi i prekur jep autorizimin e nevojshëm.
Mashtrimi ekziston kur dikush me qëllim krijon një përfytyrim të rremë të fakteve dhe në këtë mënyrë shkakton një sjellje që dëmton të drejtat e personit të prekur.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Mashtrimi nuk fillon me kontratën e nënshkruar, por në momentin kur një informacion i rremë futet me vetëdije në procesin e vendimmarrjes.“
Elementi objektiv i veprës penale
Përbërja objektive e veprës penale të mashtrimit sipas § 108 i Kodit Penal përfshin çdo sjellje të njohur nga jashtë, përmes së cilës një person mashtrohet për fakte dhe si pasojë e këtij mashtrimi kryen një veprim, durim ose mosveprim, që dëmton të drejtat e veta dhe shkakton një dëm. Mbrohet liria për të marrë vendime në fushën e vet ligjore bazuar në informacione të sakta faktike. Vendimtare është pamja e përgjithshme e ndikimit mashtrues, jo motivimi subjektiv i autorit. Viktima nuk duhet të synojë aktivisht dëmin; mjafton që mashtrimi objektivisht të çojë në shkelje të të drejtave ose ta bëjë atë të mundur. Të drejtat sovrane nuk përfshihen në pozicionet ligjore të mbrojtura nga § 108 i Kodit Penal.
Hapat e verifikimit
Subjekti i veprës:
Subjekt i veprës penale mund të jetë çdo person që krijon një përfytyrim të gabuar përmes deklaratave me vetëdije të pavërteta ose përmes fshehjes së fakteve thelbësore. Një marrëdhënie e veçantë midis autorit dhe viktimës nuk është e nevojshme. Vendimtare është që sjellja mashtruese të mbetet objektivisht e atribuueshme autorit.
Objekti i veprës:
Objekt i veprës penale është çdo person, të drejtat individuale të të cilit dëmtohen nga një sjellje e shkaktuar nga mashtrimi. Mbrohet veçanërisht vetëvendosja mbi pozicionet e veta ligjore, qoftë me natyrë kontraktuale, të së drejtës private apo personale. Të drejtat sovrane nuk përfshihen shprehimisht.
Veprimi i veprës:
Veprimi penal është thelbi i veprës penale. § 108 i Kodit Penal kërkon një mashtrim mbi fakte, i cili shkakton një përfytyrim të rremë të fakteve tek viktima ose pengon një të vërtetë. Veprimi duhet ta shtyjë viktimën në një vendim që ndërhyn në të drejtat e veta dhe shkakton një dëm. Norma përfshin dy forma themelore:
- mashtrimi aktiv, për shembull përmes pohimeve të pavërteta faktike, dhe
- mosveprimi relevant për mashtrim, veçanërisht fshehja e informacioneve thelbësore për vendimmarrjen në rastin e detyrimeve ekzistuese për zbulim.
Të dyja variantet kërkojnë që përfytyrimi i gabuar i krijuar të jetë elementi udhëheqës i vendimmarrjes për shkeljen e mëvonshme të të drejtave.
Suksesi i veprës:
Rezultati i veprës penale konsiston në dëmtimin e një të drejte subjektive të viktimës. Një dëmtim pasuror nuk është i detyrueshëm. Përfshihet çdo dëmtim ligjërisht i rëndësishëm, si humbja e një kërkese, marrja e një detyrimi ose kufizimi i një pozicioni ligjor ekzistues. Një realizim i dëmit aktual është i nevojshëm; një rrezik i thjeshtë nuk mjafton.
Kauzaliteti:
Kauzal është çdo sjellje, pa të cilën mashtrimi nuk do të ishte bërë efektiv ose pa të cilën vendimi dëmtues i viktimës nuk do të ishte marrë. Mashtrimi duhet të jetë të paktën bashkëshkaktar i shkeljes së të drejtave. Përfshihen procese me shumë faza, për sa kohë që informacioni mashtrues kontribuon thelbësisht në dëm.
Atribuimi objektiv:
Shkelja e të drejtave është objektivisht e atribuueshme, nëse autori përmes mashtrimit ka krijuar ose rritur një rrezik ligjërisht të papranueshëm dhe ky rrezik realizohet konkretisht në vendimin dëmtues të viktimës. Nuk përfshihen procese krejtësisht atipike, vetëdëmtimet spontane autonome pa lidhje me mashtrimin ose vendimet që shkëputen plotësisht nga mashtrimi.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Për vlerësimin ligjor të një mashtrimi, nuk është vendimtare sa me shkathtësi është paraqitur, por nëse ai ka shkaktuar vërtet dëmin në sferën ligjore të viktimës.“
Dallimi nga veprat e tjera penale
Përbërja e veprës penale të mashtrimit sipas § 108 i Kodit Penal përfshin sjellje, përmes të cilave një person përmes një përfytyrimi të gabuar të fakteve shtyhet në një sjellje që dëmton të drejtat e veta dhe shkakton një dëm. Theksi është te informacioni i rremë faktik, i cili shkakton një vendim ligjërisht të dëmshëm. Padrejtësia nuk lind nga sjellja në vetvete, por nga ndikimi mashtrues në lirinë e vendimmarrjes dhe shkelja e të drejtave që rezulton nga kjo.
- § 105 i Kodit Penal – Detyrimi: Detyrimi kërkon ndikim me forcë, pra detyrimin e një sjelljeje të caktuar përmes dhunës ose kërcënimit. § 108 i Kodit Penal bazohet në mashtrimin si ndikim manipulues, i cili bën që viktima të veprojë gabimisht vullnetarisht. Të dyja veprat penale mund të ekzistojnë paralelisht, nëse mashtrimi dhe mjetet e presionit përdoren njëkohësisht, për shembull kur një pohim i rremë faktik shoqërohet shtesë me një pasojë kërcënuese.
- § 146 i Kodit Penal – Mashtrimi: Mashtrimi gjithashtu bazohet në mashtrim, por theksi i tij është dëmtimi i pasurisë. § 108 i Kodit Penal mbron në të kundërt çdo të drejtë individuale subjektive, edhe nëse nuk preket asnjë komponent pasuror. Kufizimi bëhet sipas qëllimit të mbrojtjes: Nëse ekziston një dëm ekonomik, rregullisht zbatohet § 146 i Kodit Penal; nëse bëhet fjalë për humbjen ose dëmtimin e të drejtave të tjera individuale, § 108 i Kodit Penal mbetet i zbatueshëm. Në disa raste, mashtrimi mund të funksionojë si një vepër penale kapëse, nëse nuk mund të provohet asnjë komponent pasuror.
Konkurrenca:
Konkurrenca e vërtetë:
Konkurrenca e vërtetë ekziston kur mashtrimit i shtohen vepra penale të tjera të pavarura, si detyrimi, kërcënimi i rrezikshëm, fshehja e dokumenteve, abuzimi me të dhënat kompjuterike ose të komunikimit, ose veprat penale pasurore, për sa kohë që lidhja pasurore nuk përcakton vetëm përbërjen e veprës penale. Mashtrimi sipas § 108 i Kodit Penal nuk i zhvendos këto vepra penale, por rregullisht qëndron në mënyrë të pavarur pranë tyre, për sa kohë që shkelja e të drejtave i referohet të drejtave të tjera përveç të drejtave pasurore.
Konkurrenca e pavërtetë:
Një zhvendosje për shkak të specialitetit ekziston vetëm nëse një normë tjetër mbulon plotësisht të gjithë padrejtësinë e mashtrimit. Kjo është e mundur veçanërisht në rastin e veprave penale të mashtrimit, detyrimeve të zbulimit të përcaktuara me ligje të veçanta, detyrimeve të informacionit sipas ligjit për mbrojtjen e të dhënave ose komponentëve pasurorë që mungojnë. Anasjelltas, § 108 i Kodit Penal mund të zhvillojë vetë specialitetin, nëse bëhet fjalë ekskluzivisht për shkelje të të drejtave jo-pasurore, të cilat shkaktohen nga mashtrimi.
Shumësi veprash:
Bashkësi veprash penale ekziston kur autori shkakton disa vendime të shkaktuara nga mashtrimi ose mashtron në procese të pavarura në kohë, të cilat nuk janë pjesë e një procesi të vetëm. Çdo shkelje e të drejtave e shkaktuar nga mashtrimi përbën një vepër penale të veçantë, për sa kohë që nuk ekziston një rrethanë e vetme jetësore.
Veprim i vazhdueshëm:
Një vepër penale e vetme supozohet kur autori mashtron vazhdimisht për të arritur një qëllim të vetëm, si për shembull përfitimi i vazhdueshëm i një avantazhi ligjor ose ruajtja e përhershme e një situate mashtruese faktike. Vepra penale përfundon sapo mashtrimi nuk vazhdon më ose përfytyrimi i gabuar nuk ruhet më.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Kush planifikon mashtrimin në disa hapa dhe ndërton pak nga pak një situatë të rreme faktike, vështirë se do të mund të thirret në faktin se bëhet fjalë për një rast të thjeshtë individual.“
Barrë e provës & vlerësim i provave
Prokuroria:
Prokuroria duhet të provojë se i akuzuari përmes mashtrimit mbi fakte ka shtyrë një person në një veprim, durim ose mosveprim, i cili dëmton të drejtat e veta dhe ka shkaktuar një dëm. Vendimtare është prova e një situate konkrete mashtruese faktike, e cila ishte shkaktare për vendimin e mëvonshëm të viktimës. Nuk bëhet fjalë për paqartësi të thjeshta ose vlerësime, por për pohime faktike objektivisht të rreme ose të paplota, të cilat kanë çuar në një vendim të gabuar ligjërisht relevant.
Duhet të provohet veçanërisht se
- është shkaktuar një përfytyrim i gabuar i fakteve tek viktima,
- ky përfytyrim i gabuar ishte shkaktar për vendimin,
- vendimi shkaktoi një shkelje të të drejtave të viktimës,
- mashtrimi është objektivisht i atribuueshëm të akuzuarit.
Prokuroria duhet të paraqesë gjithashtu se veprimet individuale i përkasin njëra-tjetrës dhe formojnë një model të dukshëm stalking-ut.
Gjykata:
Gjykata shqyrton të gjitha provat në kontekstin e përgjithshëm dhe vlerëson nëse sjellja, sipas standardeve objektive, ishte e përshtatshme për të krijuar një përfytyrim të gabuar relevant për vendimmarrjen tek viktima, i cili çoi në një shkelje të të drejtave. Në qendër të vëmendjes është pyetja nëse mashtrimi, në pamjen e përgjithshme, përbën një ndikim ligjërisht të rëndësishëm në lirinë e vendimmarrjes.
Gjykata merr parasysh veçanërisht:
- lloji dhe përmbajtja e pohimeve faktike të bëra,
- nëse deklaratat ishin objektivisht të rreme ose të paplota,
- nëse viktima mund t’u besonte atyre,
- çfarë roli luajti mashtrimi për veprimin e mëvonshëm,
- nëse një person mesatar i arsyeshëm, në të njëjtat rrethana, do të kishte reaguar gjithashtu ndaj mashtrimit.
Gjykata bën një dallim të qartë nga keqkuptimet, incidentet e njëhershme ose kontaktet e zakonshme sociale.
Personi i akuzuar:
Personi i akuzuar nuk mban asnjë barrë prove. Ai mund të tregojë megjithatë dyshime të arsyeshme, veçanërisht në lidhje me
- pyetjes nëse vërtet ekzistonte një pohim i rremë faktik,
- nëse mashtrimi i pretenduar ishte shkaktar për vendimin e viktimës,
- nëse viktima mund të ishte informuar vetë në mënyrë të arsyeshme,
- kundërshtimeve ose mungesës së provave në paraqitjen e ngjarjeve.
Ajo mund të paraqesë gjithashtu, që procese të caktuara ishin të rastësishme, afatshkurtra, jo të destinuara për publikun ose të keqkuptuara.
Typische Bewertung
Në praktikë, për § 108 i Kodit Penal janë veçanërisht të rëndësishme provat e mëposhtme:
- mesazhe të siguruara, e-maile ose deklarata me shkrim me pohime konkrete faktike,
- dokumente, nga të cilat del pavërtetësia objektive e deklaratave,
- dokumente mbi pozicionin ligjor, i cili u dëmtua nga vendimi i shkaktuar nga mashtrimi,
- dëshmitë e dëshmitarëve mbi situatën e informacionit dhe vendimmarrjen e viktimës,
- prova teknike ose të shkruara të komunikimit për sekuencën kohore,
- nëse është e nevojshme, dokumente profesionale që sqarojnë se pohimi i rremë faktik ishte relevant për vendimmarrjen.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Kërkesat civile pas mashtrimit nuk janë një produkt anësor, por leva qendrore për të zbuluar në mënyrë konsekuente dëmet ekonomike dhe për t’i zëvendësuar ato në mënyrë të strukturuar.“
Shembuj praktikë
- Mashtrimi mbi kushtet e supozuara të kontratës: Autori i transmeton viktimës me vetëdije informacione të rreme mbi përmbajtjen e një kontrate ekzistuese, për shembull duke pretenduar se një pagesë shtesë është e detyrueshme ose se një shërbim i caktuar duhet të merret. Viktima mbështetet në këtë pretendim të pasaktë faktesh dhe ndërmerr një veprim që dëmton të drejtat e saj, për shembull duke bërë një pagesë ose duke dhënë një deklaratë ligjërisht të dëmshme. Mashtrimi prek sferën individuale ligjore dhe çon në një shkelje të qartë të të drejtave.
- Mashtrimi me paraqitje të rreme të fakteve: Për një periudhë të gjatë, autori përshkruan në mënyrë të përsëritur një situatë rreziku që nuk ekziston realisht ose pretendon ekzistencën e fakteve të caktuara që janë objektivisht të rreme, si p.sh. kërkesa të supozuara zyrtare ose detyrime ligjore të pretenduara. Viktima më pas merr disa vendime që përkeqësojnë pozicionin e saj ligjor, si p.sh. mosushtrimi i një të drejte që i takon ose marrja e një detyrimi të panevojshëm. Pavarësisht vërejtjes për dyshime ekzistuese, autori e mban me vetëdije paraqitjen e rreme.
Këto shembuj tregojnë se një mashtrim sipas § 108 të Kodit Penal ekziston kur dikush, me pretendime të rreme faktesh, shkakton vendime që dëmtojnë të drejtat e viktimës.
Elementi subjektiv i veprës penale
Përbërja subjektive e veprës penale të § 108 i Kodit Penal kërkon një qëllim të zgjeruar. Autori duhet të dijë se deklaratat e tij janë objektivisht të rreme ose të paplota dhe të përshtatshme për të krijuar një përfytyrim të gabuar tek viktima. Njëkohësisht, ai duhet të synojë me qëllim që viktima, bazuar në këtë përfytyrim të gabuar, të kryejë një veprim, durim ose mosveprim, i cili dëmton të drejtat e veta.
Autori duhet pra të kuptojë se deklaratat e tij, në pamjen e përgjithshme, përbëjnë një mashtrim të qëllimshëm dhe janë tipikisht të përshtatshme për të shkaktuar një vendim ligjërisht të dëmshëm. Vendimtare është që dëmi në sferën ligjore të viktimës të jetë i dëshiruar; thjesht pranimi i tij nuk mjafton.
Nuk ekziston përbërje subjektive e veprës penale, nëse autori beson seriozisht se deklaratat e tij janë të sakta, të parëndësishme ose pa pasoja ligjore. Kushdo që supozon se viktima nuk do të marrë asnjë vendim të dëmshëm si pasojë, nuk i plotëson kërkesat e § 108 i Kodit Penal.
Në fund të fundit, vepron me qëllim kushdo që di dhe synon me vetëdije që pohimet e tij të rreme faktike ta shtyjnë viktimën në një sjellje që dëmton pozicionin e tij ligjor.
Zgjidhni terminin tuaj të dëshiruar tani:Konsultim fillestar falasFajësia & Gabimet
Një gabim ndalues justifikohet vetëm nëse ishte i pashmangshëm. Kushdo që kryen një veprim që ndërhyn dukshëm në të drejtat e të tjerëve, nuk mund të thirret në faktin se nuk e ka njohur paligjshmërinë. Çdo individ është i detyruar të informohet për kufijtë ligjorë të veprimeve të tij. Një injorancë e thjeshtë ose një gabim i lehtë nuk e çliron nga përgjegjësia.
Parimi i fajësisë:
Dënohet vetëm ai që vepron me faj. Veprat penale me dashje kërkojnë që autori të njohë ngjarjen thelbësore dhe të paktën ta pranojë atë. Nëse ky qëllim mungon, për shembull sepse autori gabimisht supozon se sjellja e tij është e lejuar ose mbështetet vullnetarisht, atëherë ekziston vetëm neglizhenca. Kjo nuk është e mjaftueshme për veprat penale me dashje.
Paaftësia për t’u llogaritur:
Nuk ka faj kushdo që në kohën e kryerjes së veprës penale, për shkak të një çrregullimi të rëndë mendor, një dëmtimi mendor patologjik ose një paaftësie të konsiderueshme për të kontrolluar veten, nuk ishte në gjendje të kuptonte padrejtësinë e veprimeve të tij ose të vepronte sipas këtij kuptimi. Në rast dyshimesh të tilla, kërkohet një ekspertizë psikiatrike.
Gjendje e domosdoshme justifikuese:
Një gjendje e domosdoshme justifikuese mund të ekzistojë nëse autori vepron në një situatë ekstreme shtrënguese për të shmangur një rrezik akut për jetën e tij ose jetën e të tjerëve. Sjellja mbetet e paligjshme, por mund të ketë efekt zvogëlues të fajit ose justifikues nëse nuk ka pasur rrugë tjetërdaljeje.
Kushdo që gabimisht beson se ka të drejtë të veprojë në vetëmbrojtje, vepron pa qëllim, nëse gabimi ishte serioz dhe i kuptueshëm. Një gabim i tillë mund të zvogëlojë ose përjashtojë fajin. Megjithatë, nëse mbetet një shkelje e kujdesit, merret në konsideratë një vlerësim neglizhent ose zbutës i dënimit, por jo një justifikim.
Anulimi i dënimit & Diversioni
Diversioni:
Një diversion është në parim i mundur në rastin e mashtrimit. Përbërja e veprës penale mbron pasurinë nga gabimet dëmtuese dhe pesha e fajit varet kryesisht nga shkalla e mashtrimit, shuma e dëmit dhe përgjegjësia personale e autorit. Në rastet e dëmit të vogël, ndërgjegjësimit të qartë dhe mungesës së precedentëve, një zgjidhje diversionale shqyrtohet rregullisht në praktikë.
Megjithatë, sa më qartë të jetë e dukshme një sjellje mashtruese e planifikuar, manipuluese ose e përsëritur, ose sa më i lartë të jetë dëmi pasuror i shkaktuar, aq më pak e mundshme bëhet një diversion.
Një diversion mund të shqyrtohet nëse
- faji është i vogël,
- dëmi i shkaktuar ose i kërcënuar është i papërfillshëm ose në kufirin e poshtëm të veprës penale pasurore të dënueshme,
- viktima nuk është dëmtuar ekonomikisht në mënyrë të përhershme ose vetëm pak,
- nuk ka pasur një model mashtrimi sistematik ose të vazhdueshëm,
- gjendja faktike është e qartë, e kuptueshme dhe e qartë,
- dhe autori është menjëherë i ndërgjegjshëm, bashkëpunues dhe i gatshëm për kompensim të dëmit.
Nëse merret parasysh një diversion, gjykata mund të urdhërojë pagesa parash, shërbime të dobishme për komunitetin, udhëzime kujdesi ose një kompensim të veprës. Një diversion nuk çon në asnjë dënim dhe asnjë regjistrim në regjistrin penal.
Përjashtimi i diversionit:
Një diversion përjashtohet nëse
- ka ndodhur një dëm pasuror i konsiderueshëm ose kërcënues për ekzistencën,
- mashtrimi ishte i qëllimshëm, i planifikuar ose manipulues,
- disa persona janë dëmtuar ose ka pasur një shpërndarje të gjerë të mashtrimit,
- ekziston një sjellje mashtruese sistematike ose e vazhdueshme për një kohë të gjatë,
- të dhëna veçanërisht të ndjeshme ose personale janë shfrytëzuar për mashtrim,
- sjellja ka pasur pasoja të kualifikuara, si për shembull një barrë masive ekonomike ose psikologjike për viktimën,
- ose sjellja e përgjithshme përbën një shkelje të rëndë të integritetit personal ose lirisë ekonomike të veprimit.
Vetëm në rastin e fajit dukshëm më të vogël dhe ndërgjegjësimit të menjëhershëm mund të shqyrtohet nëse një procedurë diversionale e jashtëzakonshme është e lejuar. Në praktikë, diversioni në rastin e mashtrimit mbetet i mundur, por në rastet sistematike ose me dëme intensive është i rrallë.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Diversioni nuk është një zbritje nga dënimi, por një mënyrë e pavarur për të marrë përgjegjësinë dhe për të shmangur një dënim penal dhe regjistrimin e tij.“
Caktimi i dënimit & Pasojat
Gjykata e cakton dënimin sipas shkallës së mashtrimit, sipas kohëzgjatjes dhe intensitetit të sjelljes mashtruese, si dhe sipas asaj se sa fort dëmi pasuror i shkaktuar ose i kërcënuar e ka dëmtuar vërtet viktimën. Vendimtare është nëse autori ka vepruar në mënyrë të përsëritur, të qëllimshme ose të planifikuar për një periudhë më të gjatë dhe nëse sjellja ka shkaktuar një barrë ekonomike të qëndrueshme ose kufizim të jetesës.
Rrethana rënduese ekzistojnë veçanërisht nëse
- mashtrimi është vazhduar për një periudhë më të gjatë,
- ka ekzistuar një model mashtrimi sistematik ose veçanërisht i vazhdueshëm,
- viktima është dëmtuar ekonomikisht ndjeshëm,
- të dhëna të ndjeshme ose personale janë shfrytëzuar për mashtrim,
- është vazhduar mashtrimi pavarësisht paralajmërimeve ose kërkesave të qarta,
- ka ndodhur një barrë e konsiderueshme psikologjike nga humbja e pasurisë,
- ose ekzistojnë dënime të mëparshme për vepra të ngjashme.
Rrethana lehtësuese janë, për shembull,
- pa precedentë penalë,
- një pranim i plotë i fajit dhe pendim i dukshëm,
- një ndërprerje e menjëhershme e sjelljes mashtruese,
- përpjekje aktive për kompensim ose mbulim i shpejtë i dëmit,
- barrë të veçanta psikologjike te autori,
- ose një kohëzgjatje e tepërt e procedurës.
Gjykata mund të pezullojë me kusht një dënim me burg, nëse ai nuk është më i gjatë se dy vjet dhe autori ka një prognozë pozitive sociale.
Korniza e dënimit
Mashtrimi dënohet me burgim deri në një vit ose me gjobë deri në 720 norma ditore. Ky kufi dënimi vlen për të gjitha rastet e mashtrimit dhe përbën kufirin ligjor të sipërm. Ligji nuk parashikon një dënim më të lartë.
Një falje e mëvonshme, një kompensim dëmi ose ndërprerja vullnetare e sjelljes nuk e ndryshojnë kufirin ligjor të dënimit. Rrethana të tilla merren parasysh ekskluzivisht në kuadër të caktimit të dënimit.
Mashtrimi konsiderohet gjithashtu një vepër penale me autorizim. Kjo do të thotë se ndjekja penale mund të fillohet vetëm nëse viktima deklaron shprehimisht se dëshiron ndjekje penale. Pa këtë autorizim, procedura nuk do të zhvillohet.
Gjoba – Sistemi i ditëve-gjobë
E drejta penale austriake llogarit gjobat sipas sistemit të ditëve-gjobë. Numri i ditëve-gjobë përcaktohet nga fajësia, shuma për ditë nga aftësia financiare. Kështu, dënimi përshtatet me rrethanat personale dhe mbetet i ndjeshëm.
- Intervali: deri në 720 ditë-gjobë – minimumi 4 Euro, maksimumi 5.000 Euro në ditë.
- Formula praktike: Rreth 6 muaj burgim korrespondojnë me rreth 360 ditë-gjobë. Ky konvertim shërben vetëm si orientim dhe nuk është një skemë e ngurtë.
- Në rast mospagese: Gjykata mund të vendosë një dënim zëvendësues me burgim. Në përgjithësi vlen: 1 ditë dënim zëvendësues me burgim korrespondon me 2 ditë-gjobë.
Shënim:
Në rastin e mashtrimit, një gjobë vjen në konsideratë kryesisht kur dëmi pasuror i shkaktuar ose i kërcënuar është i vogël dhe sjellja është në kufirin e poshtëm të dënueshmërisë.
Dënimi me burgim & Pezullimi (i pjesshëm) me kusht
§ 37 i Kodit Penal: Nëse dënimi ligjor arrin deri në pesë vjet, gjykata mund në vend të një dënimi të shkurtër me burgim prej maksimumi një vit të shqiptojë një gjobë. Kjo mundësi ekziston edhe për vepra penale, përbërja themelore e të cilave parashikon gjobë ose burgim deri në një vit. Në praktikë, § 37 i Kodit Penal zbatohet me rezervë, nëse sjellja ishte veçanërisht e rëndë, e planifikuar ose e lidhur me një dëm të konsiderueshëm pasuror. Në raste më pak serioze, § 37 i Kodit Penal mund të përdoret.
§ 43 i Kodit Penal: Një dënim me burgim mund të pezullohet me kusht, nëse nuk e kalon dy vjet dhe autori ka një prognozë pozitive sociale. Kjo mundësi ekziston edhe për vepra penale me një kufi dënimi themelor deri në një vit. Një pezullim me kusht jepet me më shumë rezervë, nëse ekzistojnë rrethana rënduese ose mashtrimi ka shkaktuar një dëm të qartë ekonomik. Është realist veçanërisht kur sjellja peshon më pak, ka lindur në mënyrë situative ose nuk ka ndodhur dëm i qëndrueshëm tek viktima.
§ 43a i Kodit Penal: Pezullimi i pjesshëm me kusht lejon një kombinim të një pjese të pakushtëzuar dhe të një pjese të pezulluar me kusht të një dënimi me burgim. Është i mundur për dënime mbi gjashtë muaj dhe deri në dy vjet. Meqenëse në konstelacione më të rënda mashtrimi mund të shqiptohen dënime në kufirin e sipërm të dënimit, § 43a i Kodit Penal vjen rregullisht në konsideratë. Megjithatë, në rastet me rrethana veçanërisht të rënda, dëm të konsiderueshëm ose veprim të planifikuar, ai zbatohet me ndjeshëm më shumë rezervë.
Nenet 50 deri 52 të Kodit Penal: Gjykata mund të japë udhëzime shtesë dhe të urdhërojë ndihmë me kusht. Në konsideratë vijnë veçanërisht kompensimi i dëmit, programet e kujdesit ose terapisë, ndalimet e kontaktit ose masa të tjera për ndryshimin e sjelljes. Qëllimi është një riintegrim i qëndrueshëm ligjor dhe parandalimi i veprimeve të tjera të dënueshme. Një vëmendje e veçantë i kushtohet mbrojtjes së viktimës së dëmtuar ekonomikisht dhe ndalimit të detyrueshëm të veprimeve të tjera mashtruese.
Kompetenca e gjykatave
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Kompetenca e duhur nuk është formalizëm: Kush fillon para gjykatës së gabuar, humbet kohë, nerva dhe, në rast dyshimi, edhe avantazhe në prova dhe zbatim.“
Kompetenca lëndore
Për mashtrimin, për shkak të kuadrit penal deri në një vit burgim ose deri në 720 dënime ditore me gjobë, në parim është kompetente Gjykata e Rrethit. Veprat penale me një dënim kaq të ulët bien, sipas kompetencës ligjore të rregullt, në kompetencën vendimmarrëse të shkallës së parë të gjykatave të rrethit.
Meqenëse mashtrimi nuk njeh një kuadër penal të rritur dhe asnjë variant të kualifikuar me dënim më të lartë, nuk ka fushë zbatimi për Gjykatën Rajonale si gjyqtar i vetëm. As një gjykatë me juristë laikë nuk vjen në konsideratë, sepse për këtë do të kërkohej ligjërisht një dënim më i lartë.
Një gjykatë me juri është e përjashtuar, pasi mashtrimi nuk mundëson dënim me burgim të përjetshëm dhe kështu nuk plotësohen kushtet ligjore.
Kompetenca territoriale
Kompetente është gjykata e vendit të kryerjes së veprës. Vendimtare është veçanërisht
- ku është kryer veprimi mashtrues,
- ku është shkaktuar ose mbajtur gabimi,
- ku ka ndodhur dëmi pasuror,
- ose ku janë kryer veprime plotësuese, të cilat janë thelbësore për mashtrimin.
Nëse vendi i ngjarjes nuk mund të përcaktohet qartë, kompetenca përcaktohet sipas
- vendbanimit të personit të akuzuar,
- vendit të arrestimit,
- ose selia e prokurorisë kompetente për çështjen.
Procedura zhvillohet aty ku garantohet më së miri një zbatim i përshtatshëm dhe i rregullt.
Shkallët e gjykimit
Kundër vendimeve të Gjykatës së Rrethit është e mundur një ankesë në Gjykatën Rajonale. Gjykata Rajonale vendos si gjykatë apeli për fajin, dënimin dhe kostot.
Vendimet e Gjykatës Rajonale mund të kundërshtohen më pas me ankesë për pavlefshmëri ose ankesë të mëtejshme në Gjykatën Supreme, nëse plotësohen kushtet ligjore.
Kërkesat civile në procedurën penale
Në rast mashtrimi, viktima vetë ose të afërmit e saj mund të parashtrojnë kërkesa civile direkt në procedurën penale si palë private. Meqenëse vepra penale rregullisht shkakton një gabim dëmtues pasuror, në veçanti janë në diskutim kompensimi i dëmit të shkaktuar, kompensimi i kostove pasuese, fitimi i humbur si dhe dëme të tjera pasurore. Në varësi të rrethanave të rastit, mund të kërkohen edhe shpenzime për këshillim, informacione ekonomike, sigurim llogarie ose pozicione të ngjashme dëmi.
Bashkimi i palës private ndalon parashkrimin e të gjitha kërkesave të paraqitura, për sa kohë që procedura penale është në vazhdim. Vetëm pas përfundimit të formës së prerë, afati i parashkrimit fillon të ecë sërish, për aq sa kërkesa nuk është pranuar plotësisht.
Një kompensim vullnetar dëmi, për shembull një kërkim faljeje serioze, një kompensim financiar ose një mbështetje aktive e personit të prekur, mund të ketë efekt zbutës të dënimit, nëse ajo ndodh në kohë, në mënyrë të besueshme dhe plotësisht.
Nëse autori, megjithatë, ka kryer veprime mashtruese në mënyrë të planifikuar, në mënyrë të përsëritur ose për një periudhë më të gjatë, ka shkaktuar një dëm të konsiderueshëm pasuror ose e ka futur viktimën në një krizë ekonomike veçanërisht të rëndë, një kompensim i mëvonshëm në përgjithësi humbet gjerësisht efektin e tij zbutës. Në rrethana të tilla, një kompensim i mëvonshëm nuk mund të relativizojë në mënyrë vendimtare padrejtësinë e kryer.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Kush e lidh me zgjuarsi procesin penal me kërkesat civile në rast mashtrimi, siguron pozicionin më të mirë fillestar për të rikuperuar plotësisht dëmin ekonomik.“
Procedurat penale në përmbledhje
- Fillimi i hetimit: Statusi i të akuzuarit në rast dyshimi konkret; nga atëherë të drejta të plota të të akuzuarit.
- Policia/Prokuroria: Prokuroria drejton, policia kriminale heton; Qëllimi: pushim, devijim ose akuzë.
- Marrja në pyetje e të akuzuarit: Informim paraprak; përfshirja e avokatit mbrojtës çon në shtyrje; e drejta për të heshtur mbetet.
- Qasja në dosje: pranë Policisë/Prokurorisë/Gjykatës; përfshin edhe objektet provuese (për sa kohë që nuk rrezikohet qëllimi i hetimit).
- Seanca kryesore: marrja e provave me gojë, vendimi; vendimi për kërkesat e palëve private.
Të drejtat e të akuzuarit
- Informacion & Mbrojtje: E drejta për komunikim, ndihma procedurale, zgjedhja e lirë e avokatit mbrojtës, ndihma për përkthim, kërkesat për prova.
- Heshtja & Avokati: E drejta për të heshtur në çdo kohë; në rast të angazhimit të avokatit, marrja në pyetje duhet të shtyhet.
- Detyrimi për informim: informacion në kohë për dyshimin/të drejtat; përjashtime vetëm për të siguruar qëllimin e hetimit.
- Qasja në dosje në praktikë: dosjet e hetimit dhe të procedurës kryesore; qasja e palëve të treta e kufizuar në favor të të akuzuarit.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Hapat e duhur në 48 orët e para shpesh vendosin nëse një procedurë do të përshkallëzohet apo do të mbetet e kontrollueshme.“
Praktika & Këshilla për sjelljen
- Ruani heshtjen.
Mjafton një shpjegim i shkurtër: “Unë përdor të drejtën time për të heshtur dhe flas fillimisht me mbrojtjen time.” Kjo e drejtë vlen që nga marrja në pyetje e parë nga policia ose prokuroria. - Kontaktoni menjëherë mbrojtjen.
Pa pasur qasje në dosjet e hetimit, nuk duhet të bëhet asnjë deklaratë. Vetëm pas shqyrtimit të dosjeve mbrojtja mund të vlerësojë se cila strategji dhe cila sigurim provash janë të arsyeshme. - Siguroni menjëherë provat.
Raporte mjekësore, foto me datë dhe shkallë, nëse është e nevojshme, bëni rreze X ose skanime CT. Rrobat, sendet dhe regjistrimet digjitale ruajini veçmas. Listën e dëshmitarëve dhe procesverbalet e kujtesës krijojini jo më vonë se dy ditë. - Mos kontaktoni palën kundërshtare.
Mesazhet, thirrjet ose postimet tuaja mund të përdoren si prova kundër jush. E gjithë komunikimi duhet të bëhet ekskluzivisht përmes mbrojtjes. - Siguroni në kohë regjistrimet video dhe të dhënat.
Videot e mbikëqyrjes në transportin publik, lokale ose nga administratorët e ndërtesave shpesh fshihen automatikisht pas pak ditësh. Kërkesat për ruajtjen e të dhënave duhet të dërgohen menjëherë te operatorët, policia ose prokuroria. - Dokumentoni kontrollet dhe sekuestrimet.
Në rast kontrollesh shtëpie ose sekuestrimesh, duhet të kërkoni një kopje të urdhrit ose procesverbalit. Shënoni datën, orën, personat e përfshirë dhe të gjitha sendet e marra. - Në rast arrestimi: mos bëni deklarata për çështjen.
Këmbëngulni për njoftimin e menjëhershëm të mbrojtjes tuaj. Paraburgimi mund të vendoset vetëm në rast dyshimi të fortë për kryerjen e veprës penale dhe një arsye shtesë për paraburgim. Masat më të buta (p.sh. zotimi, detyrimi për t’u paraqitur, ndalimi i kontaktit) janë prioritare. - Përgatitni me kujdes kompensimin e dëmit.
Pagesat ose ofertat për kompensim duhet të trajtohen dhe dokumentohen ekskluzivisht përmes mbrojtjes. Një kompensim i strukturuar i dëmit ndikon pozitivisht në diversion dhe në caktimin e dënimit.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Kush vepron me kujdes, siguron prova dhe kërkon mbështetje ligjore herët, ruan kontrollin mbi procedurën.“
Avantazhet tuaja me mbështetje ligjore
Rastet e mashtrimit prekin ndërhyrjet në sferën pasurore, lirinë e vendimmarrjes ekonomike dhe shpesh edhe besimin e një personi. Vendimtare është nëse veprimi ishte vërtet i përshtatshëm për të shkaktuar ose mbajtur një gabim dhe për të shkaktuar kështu një vendim dëmtues pasuror. Edhe ndryshime të vogla në rrjedhën, kuptueshmërinë e komunikimit, situatën e informacionit ose në situatën personale të palëve të përfshira mund të ndryshojnë ndjeshëm vlerësimin ligjor.
Një përfaqësim i hershëm ligjor siguron që të gjitha veprimet, njoftimet, flukset e pagesave, marrëveshjet dhe reagimet përkatëse të dokumentohen saktë, deklaratat të klasifikohen drejt dhe të shqyrtohen me kujdes si rrethanat inkriminuese ashtu edhe ato shfajësuese. Vetëm një analizë e strukturuar tregon nëse vërtet ekziston një mashtrim i dënueshëm ose nëse procese individuale janë keqkuptuar, paraqitur në mënyrë të paplotë ose vendosur në një kontekst ekonomik të pasaktë.
Zyra jonë e avokatisë
- kontrollon nëse sjellja vërtet arrin pragun ligjor të mashtrimit,
- analizon mesazhet, rrjedhën e kontratave, flukset e pagesave dhe bazat e vendimmarrjes për kundërshtime ose paqartësi,
- ju mbron nga vlerësimet e nxituara, paraqitjet e njëanshme ose rrethanat e paplota,
- dhe zhvillon një strategji të qartë mbrojtjeje, e cila paraqet në mënyrë të kuptueshme rrjedhën aktuale ekonomike.
Si specialistë në të drejtën penale, ne sigurojmë që akuza për mashtrim të shqyrtohet me saktësi ligjore dhe që procedura të zhvillohet mbi një bazë faktike të plotë dhe të balancuar.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Mbështetja ligjore do të thotë të ndash qartë ngjarjen aktuale nga vlerësimet dhe të zhvillosh prej saj një strategji mbrojtjeje të qëndrueshme.“