Inkomstenderving
Inkomstenderving na een ski-ongeval
Inkomstenderving is een veelvoorkomend gevolg van ski-ongevallen. Als inkomstenderving geldt na een ski-ongeval volgens § 1325 ABGB de financiële schade die het ongevalsslachtoffer lijdt doordat het vanwege de gevolgen van het ongeval tijdelijk of permanent niet meer in staat is het huidige beroep of andere beroepsactiviteit uit te oefenen.
Bepalend is steeds het verschil tussen het inkomen dat zonder het ski-ongeval zou zijn behaald en het inkomen dat na het ski-ongeval daadwerkelijk kan worden behaald. De inkomstenderving kan daarom zowel bestaan uit een volledig verlies van het inkomen als uit een gedeeltelijke vermindering van de arbeidscapaciteit.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Nutzen Sie die Möglichkeit eines kostenlosen Erstgesprächs mit unseren Rechtsanwälten für Skiunfallrecht. Wir beantworten Ihnen alle Fragen zum Verdienstentgang aufgrund eines Skiunfalls.“
Inkomstenderving – Gederfde winst
Wanneer de verdienkans niet zeker was (vaste arbeidsplaats, contract, voorcontract, bindend aanbod), maar slechts zeer waarschijnlijk, dan vormt deze geen inkomstenderving, maar mogelijk slechts een gederfde winst. Dit is nadelig voor het ongevalsslachtoffer.
Het wezenlijke verschil bestaat erin dat gederfde winst alleen bij grove nalatigheid of opzet van de ongevalveroorzaker moet worden vergoed, terwijl inkomstenderving al bij lichte nalatigheid moet worden vergoed.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Speziell bei Skiunfällen ist daher die Rechtsprechung, welche Vermögensschäden in der Regel als Verdienstentgang wertet, für Unfallopfer vorteilhaft, da sich eine leichte Fahrlässigkeit deutlich einfacher nachweisen lässt als eine grobe Fahrlässigkeit.“
Typische situaties na ski-ongevallen
Ski-ongevallen leiden vaak tot ernstige verwondingen die tot inkomstenderving leiden:
- Meerdere weken of permanente arbeidsongeschiktheid van werknemers
- Instorting van de zaak bij zelfstandigen wegens uitval van de eigenaar
- Permanente vermindering van de arbeidscapaciteit na ernstige verwondingen
- Wegvallen van overuren, toeslagen, provisies en fooien
Voorwaarden voor het geldend maken
Bij letsel omvat de schadevergoeding ook de gederfde verdienste. Opdat een aanspraak op inkomstenderving afdwingbaar is, moeten bepaalde juridische en feitelijke voorwaarden vervuld zijn:
- Concrete schade: Het moet gaan om het wegvallen van een winstoverschot dat u zonder het ongeval met hoge waarschijnlijkheid zou hebben behaald. Louter loonuitval van werknemers valt hier niet onder.
- Causaliteit: De inkomstenderving moet rechtstreeks door het ski-ongeval zijn veroorzaakt. Beslissend is dat de verdienste zonder het ongeval daadwerkelijk zou zijn gerealiseerd.
- Onrechtmatigheid: Het gedrag van de ongevalveroorzaker moet in strijd zijn geweest met wettelijke verplichtingen of erkende zorgvuldigheidsregels (bijv. FIS-regels, verkeersveiligheidsverplichtingen).
- Schuld: De vergoeding van inkomstenderving vereist lichte nalatigheid.
- Waarschijnlijkheid van de verdienste: De benadeelde moet kunnen aantonen dat de verdienste zeker was of tenminste met hoge, aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid zou zijn opgetreden.
Bewijsmiddelen
Opdat een aanspraak op gederfde winst afdwingbaar is, moet u het ongevalverloop, de schuld van de tegenpartij en het intreden van de schade concreet aantonen. Belangrijke bewijzen zijn:
- Situatieschetsen, foto’s, video’s, politierapporten en getuigen voor het aantonen van het ongevalverloop en de schuld van de tegenpartij
- Ziekmeldingen, medische attesten en behandelrapporten ter bevestiging van de verwonding en de duur van de arbeidsongeschiktheid.
- Loonstroken of bedrijfseconomische documenten zoals balansen, inkomsten-uitgavenrekeningen of bedrijfseconomische analyses voor de weergave van de werkelijke inkomenssituatie voor en na het ongeval.
- Loonstroken, ziektegeld- en pensioenbesluiten voor de documentatie van de verminderde
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Der Ersatz eines Verdienstentgangs setzt stets eine lückenlose Beweisführung voraus, bloße Behauptungen und vage Annahmen reichen nicht aus.“
Berekening volgens de differentiemethode
De inkomstenderving is een gederfde respectievelijk toekomstig gederfde verdienste ten gevolge van letsel. De inkomstenderving door een ski-ongeval wordt berekend volgens de differentiemethode:
- De verdienste na het ongeval (werkelijke situatie) wordt tegenover de verdienste zonder ongeval (hypothetische situatie) gesteld.
- Bepalend is welke verdienste bij een gewoon verloop zou zijn behaald.
- Daarbij moeten fiscale effecten in aanmerking worden genomen, zodat het nettoverlies volledig wordt gecompenseerd.
Wezenlijke punten
- Een arbeidsinkomensrente kan het structurele nadeel op de arbeidsmarkt compenseren wanneer een voortdurende concrete becijfering niet naadloos mogelijk is.
- De gehele betrokken periode wordt beschouwd, niet selectieve maanden.
- Vaste en variabele loonbestanddelen vloeien erin, evenals regelmatig behaalde overuren en toeslagen.
- Bij permanente schade komen een lopende rente of een zorgvuldig afgewogen kapitaalafkoop in aanmerking.
Werknemers
Bij werknemers werkt de wettelijke loondoorbetaling aanvankelijk ontlastend, maar in de praktijk blijven er vaak lacunes. Deze lacunes ontstaan omdat bepaalde inkomensbestanddelen tijdens de ziekteverlof niet worden vervangen.
Typische voorbeelden van vergoedbare uitval:
- weggevallen overwerkvergoedingen
- niet uitbetaalde ploegtoeslagen
- wegvallende provisies
- fooien die bij arbeidsongeschiktheid niet kunnen worden verdiend
Het verschilbedrag tussen volledig inkomen en verminderde bezoldiging moet als inkomstenderving worden vergoed. Werkgevers en sociale verzekeringsdragers kunnen weliswaar regres nemen, maar dit vermindert de aanspraak van de gewonde persoon niet – het ordent slechts de betalingsstromen.
Zelfstandigen en ondernemers
Bij zelfstandigen betreft de inkomstenderving uitsluitend de inkomsten uit de eigen arbeidsprestatie. Basis voor de berekening zijn bedrijfseconomische analyses, inkomsten-uitgavenrekeningen en de concrete opdrachtsituatie. Niet omvat zijn puur kapitalistische winstdelen of zakelijke kansen – deze vallen onder de algemene gederfde winst volgens § 1323 ABGB en moeten afzonderlijk worden getoetst.
Typische factoren zijn de analyse van balansen, prognoses voor seizoenspieken, vervanging voor noodzakelijke vervangers evenals ongevalgerelateerde meerkosten. Duidelijk moet worden gesteld dat buitengewone eigen inspanningen van de gewonde niet ten voordele van de schadeveroorzaker mogen leiden.
Bij vennoot-directeuren moet nauwkeurig worden onderscheiden: Vergoedbaar in het kader van inkomstenderving zijn alleen de inkomsten uit de persoonlijke activiteit als directeur. Winstuitkeringen uit de vennootschap gelden niet als inkomstenderving, maar behoren tot het gebied van gederfde winst.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Bei Selbständigen ist Umsatz kein Einkommen. Maßgeblich ist der betriebswirtschaftlich bereinigte Gewinn inklusive Ersatzkräfte- und Mehrkosten, saisonal geglättet über einen geeigneten Referenzzeitraum.“
Toekomstige schade en pensioenSchade
Duurt de arbeidscapaciteitsvermindering voort, dan volstaat een blik in het verleden niet. Ook toekomstige nadelen moeten worden gecompenseerd.
Daartoe behoren in het bijzonder:
- lopende rentebetalingen ter zekerheid van het levensonderhoud
- inachtneming van de pensioenSchade: ontbrekende bijdragetijden of verminderde bijdragegrondslagen leiden tot lagere ouderdomsuitkeringen
- mogelijkheid van compensatie door doelgebonden voorzieningen of latere compensatie via renteverschillen
De keuze van de juiste strategie wil goed overwogen zijn, omdat zij langetermijnfinanciële gevolgen heeft.
Vereiste documenten
Voor een succesvolle geldendmaking is een solide bewijsgrondslag noodzakelijk.
Verzamel in het bijzonder:
- medische bevestigingen van arbeidsongeschiktheid en de duur daarvan
- loonstroken, salarisafrekeningen, dienstcontracten evenals bewijzen van overuren en toeslagen
- bij zelfstandigen: balansen, inkomsten-uitgavenrekeningen, bedrijfseconomische analyses, opdrachtlijsten
- besluiten over ziektegeld en andere uitkeringen
- bewijsstukken voor vervangers, contractuele boetes en ongevalgerelateerde meerkosten
- bewijzen van gederfde carrièrekansen, bijv. vast toegezegde bevorderingen of geplande opdrachten
Typische fouten die geld kosten
Om verliezen te vermijden, moeten betrokkenen deze fouten vermijden:
- ontbrekende bewijzen voor variabele inkomensbestanddelen
- te korte vergelijkingsperioden die seizoensschommelingen uitsluiten
- geen inachtneming van pensioenSchade en indexering
- overhaaste afkoopovereenkomsten zonder zekerheid van toekomstige risico’s
- onderhandelingen zonder gefundeerde berekening of medische expertises
Afdwinging van de aanspraken
De eerste stap voor de afdwinging van inkomstenderving is een advocatenschrijven.
De verdere werkwijze hangt om kostenredenen wezenlijk af van de reactie van de tegenpartij op dit schrijven. De wijdverspreide opvatting dat buitengerechtelijke onderhandelingen goedkoper zouden zijn dan een gerechtelijke procedure, is vanuit het oogpunt van het ongevalsslachtoffer namelijk vaak onjuist.
In werkelijkheid hoeven tegenstanders, hun aansprakelijkheidsverzekeringen, maar ook de rechtsbijstandverzekering van het slachtoffer buitengerechtelijke kosten in veel gevallen niet te vergoeden. Dit betekent dat het ongevalsslachtoffer buitengerechtelijke kosten snel zelf moet dragen wanneer te veel buitengerechtelijke onderhandelingspogingen worden ondernomen.
Reageert de tegenpartij daarom op het aanmaningsschrijven niet tenminste met een erkenning van de vordering naar de grond toe, maar met het verzoek om verdere informatie of zelfs een afwijzing, dan is de onmiddellijke gerechtelijke geldendmaking van de vorderingen aangewezen.
De kosten van de gerechtelijke procedure moeten door de rechtsbijstandverzekering van het ongevalsslachtoffer en in geval van proceswinst van het ongevalsslachtoffer ook door de ongevalveroorzaker worden vergoed.
Dr. Mariella Stubhann MPM MBAHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wer Gerichtsverfahren scheut oder auf die Strategien der Haftpflichtversicherungen hereinfällt, hat am Ende oft hohe Kosten selbst zu tragen und steigt deutlich schlechter aus.“
Rol van de aansprakelijkheidsverzekering
In de praktijk wordt de aanspraak op gederfde winst in de regel vaak door de aansprakelijkheidsverzekering van de schadeveroorzaker behandeld. Deze onderzoekt in het bijzonder of de schuld van haar verzekeringnemer en de schade van het ongevalsslachtoffer voldoende zijn bewezen.
- Bij duidelijke aansprakelijkheid neemt de verzekering de kosten over.
- Bij betwiste feiten kan het tot vergelijkingsonderhandelingen of gerechtelijke procedures komen.
- Bij opzet presteert de aansprakelijkheidsverzekering in de regel niet. In dit geval is de schadeveroorzaker aansprakelijk.
- Bij pistebeheerders springt hun bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering bij wanneer een plichtschending (bijv. ontbrekende beveiliging) voorligt.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Versuchen Sie nicht, Ihre Ansprüche selbst durchzusetzen.
Gegnerische Haftpflichtversicherungen drängen Sie rasch zur Übermittlung von Unterlagen oder zur Teilnahme an ärztlichen Untersuchungen, die später zu Ihrem Nachteil ausgelegt werden können.
Abfindungsangebote wirken zudem in der Regel endgültig und schließen spätere Ansprüche für Folgeschäden aus.“
Uw voordelen met juridische ondersteuning
De afdwinging van aanspraken op inkomstenderving na een ski-ongeval is complex. Al kleine fouten bij de berekening of de bewijsvoering kunnen tot aanzienlijke financiële nadelen leiden. Ongevaltegenpartijen en verzekeringen onderzoeken dergelijke vorderingen naar ervaring bijzonder streng en benutten elke onduidelijkheid in hun voordeel.
Ons kantoor ondersteunt u bij
- de berekening van uw aanspraken,
- het verzamelen van alle bewijzen,
- de onderhandeling met de tegenpartij,
- de gerechtelijke afdwinging van uw aanspraken en
- de bewaking van de betaling door de tegenpartij.
