Stalcadh
- Stalcadh
- Cúinsí Oibiachtúla
- Idirdhealú ó chionta eile
- Ualach Cruthúnais & Measúnú Cruthúnais
- Samplaí praiticiúla
- Cúinsí Suibiachtúla
- Ciontacht & Earráidí
- Fionraí Pionóis & Aturnae
- Measúnú Pionóis & Iarmhairtí
- Creat pionóis
- Fíneáil – córas ráta laethúil
- Pianbhreith phríosúnachta & fionraí (páirteach) coinníollach
- Dlínse na gcúirteanna
- Éilimh shibhialta in imeachtaí coiriúla
- Forbhreathnú ar imeachtaí coiriúla
- Cearta an chúisí
- Cleachtas & Leideanna Iompraíochta
- Do bhuntáistí le tacaíocht dlí
- CCanna – Ceisteanna Coitianta
Stalcadh
Áirítear le ciapadh leanúnach de réir § 107a StGB aon tionchar fada buan, leanúnach ar dhuine atá oibiachtúil oiriúnach chun cur isteach go míréasúnta ar a saol. Clúdaíonn an reachtóir gníomhartha tipiciúla ciaptha, amhail cuairt a thabhairt arís agus arís eile ar ghaireacht spásúil na híospartaigh, cumarsáid a dhéanamh go leanúnach, earraí a ordú go mí-úsáideach in ainm an duine lena mbaineann nó tríú páirtithe a chur ar bun chun teagmháil a dhéanamh. Áirítear leis freisin fíricí nó íomhánna a fhoilsiú ó réimse pearsanta an tsaoil. Is é an rud cinntitheach i gcónaí an pictiúr iomlán: Ní mór na gníomhartha aonair a dhéanamh thar thréimhse níos faide ama agus, ina n-iomláine, ualach síceolaíoch tromchúiseach nó srian ar shaol saor a chur faoi deara. Tá sé mar aidhm ag an norm cosc a chur ar dhuine a bheith sáraithe ina phríobháideachas, ina shábháilteacht agus ina féinchinnteoireacht trí thionchar córasach, ionsáiteach agus gan staonadh.
Is éard atá i gceist le ciapadh, ar a dtugtar freisin ciapadh leanúnach, ciapadh nó ciapadh leanúnach, míréasúnta thar thréimhse níos faide ama a chuireann srian suntasach ar shaol príobháideach duine.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Der objektive Tatbestand der beharrlichen Verfolgung knüpft nicht an subjektive Empfindlichkeiten an, sondern an ein Gesamtverhalten, das für jeden verständigen Menschen unzumutbar wirkt.“
Cúinsí Oibiachtúla
Clúdaíonn gné oibiachtúil na coire § 107a StGB Ciapadh leanúnach aon iompar atá aithnidiúil go seachtrach a síneann thar thréimhse áirithe, tarlaíonn go leanúnach agus atá oibiachtúil oiriúnach chun cur isteach go míréasúnta ar shaol duine. Tá an tsaoirse chun do shaol laethúil féin a dhearadh gan breathnú, ciapadh nó brú leanúnach cosanta. Is é an rud cinntitheach ná an pictiúr iomlán den iompar, ní spreagadh inmheánach an chiontóra. Ní gá don íospartach eagla a bheith air i ndáiríre; is leor oiriúnacht oibiachtúil an iompair chun brú síceolaíoch suntasach a chruthú.
Céimeanna Scrúdaithe
Ábhar na gníomhaíochta:
Is féidir le haon duine a bheith ina chiontóir a leanann ar aghaidh leis na gníomhartha a thuairiscítear thar thréimhse níos faide ama nó a ligeann do thríú páirtithe iad a dhéanamh. Ní theastaíonn seasamh nó caidreamh speisialta leis an íospartach. Is é an rud cinntitheach ná go bhfanann an t-iompar inchurtha i leith an chiontóra go hoibiachtúil.
Ábhar an chiona:
Is é an réad coire aon duine a gcuirtear isteach ar a shaol saor mar gheall ar an iompar. Cosnaíonn an norm go háirithe an príobháideachas, an tsábháilteacht phearsanta agus an fhéidearthacht an saol laethúil a eagrú gan tionchar.
Gníomh:
Is é an gníomh coiriúil an pointe tagartha lárnach don chion. Éilíonn ciapadh leanúnach iompar leanúnach, arís agus arís eile agus diongbháilte go soiléir thar thréimhse áirithe ama. Ní mór do na gníomhartha patrún iomlán ualach a chruthú atá oiriúnach, de réir taithí choitianta na beatha, chun cur isteach ar shaol na híospartaigh.
Sainmhíniú dlíthiúil
De réir § 107a Abs. 2 StGB, tá ciapadh leanúnach ann má dhéanann duine arís agus arís eile agus thar thréimhse níos faide ama gníomhartha áirithe atá oibiachtúil oiriúnach chun ualach suntasach a chur ar shaol duine eile. Ainmníonn an dlí cúig chineál tipiciúla iompair. Tá sé i gcoiteannas acu go gcuireann an ciontóir isteach go leanúnach ar shaol laethúil na híospartaigh agus dá bhrí sin go gcruthaíonn sé cur isteach míréasúnta.
1. Cuairt a thabhairt arís agus arís eile ar ghaireacht spásúil
Bíonn an ciontóir le feiceáil go rialta in áiteanna ina mbíonn an íospartach de ghnáth. Cruthaíonn sé seo an tuiscint ar bhreathnú nó ar chiapadh leanúnach. Ní leor teagmhálacha aonair; is é an patrún athfhillteach an rud cinntitheach.
2. Teagmháil leanúnach trí mheáin chumarsáide nó trí thríú páirtithe
Déanann an ciontóir teagmháil leis an íospartach go diongbháilte – trí ghlaonna, teachtaireachtaí, na meáin shóisialta nó trí dhaoine arna sannadh. Baineann sé le tionchar leanúnach, nach dteastaíonn, ní le hiarrachtaí teagmhála aonair.
3. Earraí nó seirbhísí a ordú in ainm na híospartaigh
Trí úsáid mhí-úsáideach a bhaint as sonraí pearsanta, spreagtar seachadtaí nó seirbhísí a chuireann ualach ar an íospartach ó thaobh na heagraíochta, an airgeadais nó an mhothúcháin de. Is gnách an mothú ar chailliúint smachta.
4. Tríú páirtithe a chur ar bun chun teagmháil a dhéanamh
Gníomhaíonn an ciontóir tríú páirtithe – mar shampla trí fhógraí bréige nó próifílí ionramháilte – ionas go ndéanann daoine strainséartha teagmháil leis an íospartach. Mar thoradh air seo tá cur isteach gan choinne, buan ar an saol laethúil.
5. Fíricí nó íomhánna pearsanta a fhoilsiú
Foilsítear faisnéis nó íomhánna pearsanta nó pearsanta gan toiliú. Cruthaíonn foilseacháin den sórt sin brú síceolaíoch ollmhór go rialta agus d’fhéadfadh iarmhairtí sóisialta nó gairmiúla a bheith acu.
Rath an chiona:
Ní theastaíonn rath ar leith ar an gcoir. Is leor go leanann na gníomhartha ciaptha ar aghaidh thar thréimhse áirithe ama agus go bhfuil siad oibiachtúil oiriúnach chun cur isteach go míréasúnta ar shaol na híospartaigh. Ní réamhriachtanas é athrú iomlán iarbhír ar an saol laethúil nó iarmhairtí sláinte in-chruthaithe, ach is féidir leo tionchar a imirt ar mheasúnú na déine.
Cúisíocht:
Tá aon iompar cúiseach gan a mbeadh patrún iomlán an chiaptha tar éis teacht chun cinn sa bhfoirm seo. Áirítear leis freisin gníomhartha indíreacha amhail tríú páirtithe a chur ar bun nó a úsáid má cheadaíonn siad nó má neartaíonn siad an ciapadh leanúnach.
Sannadh oibiachtúil:
Tá an t-iompar inchurtha i leith go hoibiachtúil má tá contúirt dhlíthiúil neamhcheadaithe cruthaithe nó méadaithe ag an gciontóir agus má thagann an contúirt seo i gcrích sa chur isteach sonrach ar an saol. Ní áirítear teagmhálacha de thaisme, teagmhálacha sóisialta coitianta nó gníomhartha scoite gan toil leanúnach a aithint.
Imthosca cáilitheacha
Géaraíonn 107a Absatz 3 StGB an creat pionós go suntasach. Tá cás tromchúiseach ann má
- maireann an ciapadh níos faide ná bliain, nó
- má tá féinmharú nó iarracht féinmharaithe mar thoradh air.
Tugann na cáilíochtaí seo aird ar an bpoitéinseal ard contúirte a bhaineann le gníomhartha ciaptha fada buana nó ualach existential.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Die Abgrenzung zu anderen Delikten entscheidet darüber, ob es um einen einzelnen Übergriff oder um ein systematisches Nachstellen mit eigener Strafwürdigkeit geht.“
Idirdhealú ó chionta eile
Clúdaíonn gné na coire ciaptha leanúnaí de réir § 107a StGB iompar leanúnach, tógtha thar thréimhse níos faide ama, atá oiriúnach, de réir a phictiúr iomlán, chun cur isteach go míréasúnta ar shaol duine. Tá an fócas ar tionchar buan, córasach a eascraíonn as ualach síceolaíoch leanúnach agus a chuireann srian buan ar shaoirse phearsanta agus ar réimse cosanta beatha an duine lena mbaineann. Ní eascraíonn an t-ábhar éagóir as gníomh aonair, ach as athrá, fad agus diongbháilteacht na n-idirghabhálacha.
- § 105 StGB – Comhéigean: Cosnaíonn an comhéigean an tsaoirse cinnidh i gcás aonair agus éilíonn sé go gcuirtear iallach ar an íospartach gníomh, caoinfhulaingt nó neamhghníomh áirithe a dhéanamh. § 107a StGB, ar an láimh eile, níl sé bunaithe ar iompar a fhorghníomhú, ach ar ciapadh leanúnach a chuireann ualach ar an saol iomlán. Is féidir an dá ghné den choir a bhaint amach taobh le taobh, go háirithe má chuirtear brú breise i bhfeidhm trí ghníomhartha ciaptha chun iompar áirithe a fhorghníomhú. Ní tharlaíonn aon phlódú toisc go mbaineann § 107a StGB le maoin chosanta neamhspleách.
- § 107 StGB – Bagairt chontúirteach: Tá an bhagairt chontúirteach difriúil ó § 107a StGB sa mhéid is go dteastaíonn gníomh bagrach cáilithe a fhógraíonn olc suntasach. Cruthaítear an brú go díreach trí ionchas míbhuntáiste tromchúiseach. § 107a StGB, ar an láimh eile, clúdaíonn fiú iompar go hiomlán saor ó bhagairt, ar choinníoll go gcuireann siad ualach míréasúnta i láthair sa phictiúr iomlán. Cé gur féidir le ciapadh bagairtí a bheith ann, ní éilíonn sé iad. Má thagann an dá fheiniméan le chéile, seasann § 107 agus § 107a go rialta taobh le taobh toisc go dtéann an ciapadh níos faide ná an bhagairt aonuaire agus go gcruthaíonn sé éagóir neamhspleách.
Iomaíochtaí:
Iomaíocht fhíor:
Tá fíor-iomaíocht ann má chuirtear coireanna breise neamhspleácha le ciapadh leanúnach, mar shampla bagairt chontúirteach, comhéigean, damáiste maoine, mí-úsáid sonraí, foilsiú íomhánna neamhúdaraithe, sárú tí, díobháil choirp nó baint saoirse. Ní chuireann § 107a StGB na coireanna seo as, ach seasann sé go rialta go neamhspleách in aice leo.
Iomaíocht neamhfhíor:
Ní thugtar plódú mar gheall ar speisialtacht ach amháin má chlúdaíonn norm eile éagóir an chiaptha leanúnaigh go hiomlán. Is é seo an cás, mar shampla, le § 106a StGB má tá an ciapadh iomlán dírithe go heisiach ar phósadh a fhorghníomhú. Féadfaidh § 107c StGB speisialtacht a bhunú freisin i gcásanna aonair má tá ciapadh digiteach ann go heisiach a fheictear go poiblí.
Ilghníomh:
Tá iliomad coireanna ann má chiapann an ciontóir daoine éagsúla nó má ghníomhaíonn sé in seichimh neamhspleácha ó thaobh ama de nach bhfuil mar chuid d’imeachtaí aontaithe. Ní mór gach cás ciaptha a mheas mar ghníomh ar leith.
Gníomh leanúnach:
Glactar le gníomh aontaithe má choinnítear an t-iompar ualach gan cur isteach suntasach agus má tá an cuspóir céanna á shaothrú, go háirithe smacht, imeaglú nó cur isteach leanúnach ar an saol. Críochnaíonn an gníomh nuair a thréigtear nó nuair a chuirtear isteach go buan ar an gciapadh.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „In Verfahren wegen beharrlicher Verfolgung steht und fällt die Verurteilung mit der Frage, ob sich das behauptete Stalkingmuster beweisbar im Aktenbild widerspiegelt.“
Ualach Cruthúnais & Measúnú Cruthúnais
Oifig an ionchúisitheora phoiblí:
Ní mór don ionchúisitheoir a chruthú go bhfuil duine ciaptha ag an duine cúisithe arís agus arís eile thar thréimhse níos faide ama ar bhealach a bhí oibiachtúil oiriúnach chun cur isteach go míréasúnta ar a saol. Is é an rud cinntitheach ná an cruthúnas gur socraíodh roinnt iompraíochtaí sonracha atá tipiciúil do chiapadh leanúnach agus go bhfuil siad comhdhlúite i pictiúr iomlán ualach.
Go háirithe, ní mór a chruthú go
- gur tharla an ciapadh arís agus arís eile agus go diongbháilte,
- gur sháraigh na gníomhartha go soiléir teagmhálacha de thaisme nó gnáth-iarrachtaí teagmhála,
- gur oibrigh an t-iompar iomlán go réalaíoch chun an duine lena mbaineann a shrianadh go suntasach ina saol laethúil.
Ní mór don ionchúisitheoir a léiriú freisin go bhfuil na gníomhartha aonair bainteach le chéile agus go gcruthaíonn siad patrún ciaptha inaitheanta.
Cúirt:
Scrúdaíonn an chúirt gach fianaise sa chomhthéacs iomlán agus breithníonn sí an raibh an t-iompar oiriúnach, de réir caighdeán oibiachtúil, chun cur isteach go buan ar shaol na híospartaigh. Is í an cheist lárnach ná an bhfuil na hidirghabhálacha ina n-iomláine ina ualach míréasúnta.
Cuireann an chúirt san áireamh go háirithe:
- Cineál, minicíocht agus fad na ngníomhartha,
- an gaol idir na hidirghabhálacha aonair,
- déine na n-idirghabhálacha sa saol pearsanta,
- an measfadh gnáthdhuine réasúnta iompar den sórt sin a bheith an-chur isteach agus ualach.
Déanann an chúirt idirdhealú soiléir idir míthuiscintí, eachtraí aonuaire nó teagmhálacha sóisialta coitianta.
Duine cúisithe:
Níl aon dualgas cruthúnais ar an duine cúisithe. Mar sin féin, is féidir leis amhras réasúnach a chur in iúl, go háirithe maidir le
- athrá nó fad iarbhír na n-iompraíochtaí líomhnaithe,
- an bhfuil siad i ndáiríre ina phatrún ciaptha aontaithe,
- an éifeacht ualach líomhnaithe,
- bearnaí, contrárthachtaí nó cruthúnais in easnamh i léiriú na híospartaigh.
Is féidir leis a áitiú freisin nach raibh imeachtaí áirithe diongbháilte, ach de thaisme, sóisialta coitianta nó míthuisceanach.
Meastóireacht tipiciúil
I gcás § 107a StGB, is minic a bhíonn na píosaí fianaise seo a leanas cinntitheach sa chleachtas:
- doiciméid leighis nó síceolaíochta, más mian an t-ualach a léiriú ar bhealach intuigthe.
- fístaifeadtaí nó grianghraif de chur chuige nó breathnuithe arís agus arís eile,
- sonraí suímh nó taifeadtaí faireachais,
- cruthúnas ar orduithe mí-úsáideacha nó idirghabhálacha teagmhála gan iarraidh,
- íomhánna nó faisnéis phríobháideach foilsithe,
- fianaise finnéithe ar láithreacht arís agus arís eile an duine cúisithe,
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Praxisbeispiele zeigen eindrücklich, dass Stalking selten aus einer einzigen spektakulären Handlung besteht, sondern aus vielen kleinen Grenzüberschreitungen, die sich zu einer massiven Belastung summieren.“
Samplaí praiticiúla
- Cuairt a thabhairt arís agus arís eile ar ghaireacht spásúil: Bíonn duine le feiceáil d’aon ghnó arís agus arís eile thar roinnt seachtainí os comhair árasán agus ionad oibre na híospartaigh. Ailíníonn an ciontóir a chuid ama le gnáthamh laethúil na híospartaigh toisc go bhfuil a ghnáthaimh breathnaithe agus taifeadta go comhfhiosach aige. Déanann sé soiléir i dteachtaireacht nach „stopfaidh sé ag teacht suas go dtí go labhraíonn tú liom ar deireadh“.
Léiríonn an ciapadh spriocdhírithe, an t-am a choigeartú do na gnáthaimh agus an fógra sainráite chun leanúint ar aghaidh intinn shoiléir chun ualach a chur ar an duine lena mbaineann. - Cur chuige pearsanta leanúnach nach dteastaíonn: Déanann an ciontóir cuardach ar an íospartach arís agus arís eile in áiteanna éagsúla: os comhair na hoibre, ar an mbealach abhaile, ag páirceáil ollmhargaidh. Deir sé go díreach uair amháin: „Má leanann tú orm á neamhaird, tiocfaidh mé níos minice.“
Cé go bhfuil sé curtha in iúl go soiléir ag an íospartach arís agus arís eile nach dteastaíonn aon teagmháil uaidh, leanann an ciontóir ar aghaidh lena iompar d’aon ghnó, ag athrú áiteanna agus ag coigeartú a chuid ama láithreachta.
Déanann an diongbháilteacht, an freagra comhfhiosach ar dhiúltú agus an ráiteas sainráite go „dtiocfaidh sé níos minice“ an intinn soiléir.
Léiríonn na samplaí seo go bhfuil ciapadh leanúnach ann nuair a chuireann ciontóir go leanúnach agus go comhfhiosach isteach ar shaol laethúil duine agus dá bhrí sin go gcuireann sé isteach go míréasúnta ar an saol. Is iad na rudaí cinntitheacha athrá, diongbháilteacht agus éifeacht ualach atá inaitheanta go soiléir.
Cúinsí Suibiachtúla
Éilíonn gné shuibiachtúil na coire § 107a StGB intinn. Ní mór don chiontóir a aithint go bhfuil a iompar arís agus arís eile, diongbháilte agus ualach agus gur féidir leis a bheith oibiachtúil oiriúnach chun cur isteach go míréasúnta ar shaol na híospartaigh. Is leor go bhfuil a fhios aige nó go bhfuil sé ag súil go dáiríre go mbraithfear a chur chuige leanúnach, a theagmhálacha nó a ghníomhartha eile mar chur isteach, brú nó sáraitheach.
Ní mór don chiontóir a thuiscint dá bhrí sin go bhfuil a iompar le feiceáil mar chiapadh leanúnach sa phictiúr iomlán agus go bhfuil sé oiriúnach de ghnáth chun brú, ualach nó cur isteach ar phríobháideachas a chruthú. Ní theastaíonn intinn spriocdhírithe; is leor intinn theagmhasach go rialta, i.e. glacadh comhfhiosach leis an éifeacht ualach.
Níl aon intinn ann má ghlacann an ciontóir go dáiríre leis nach mbraithfear a iompar mar chiapadh, mar shampla toisc go gcreideann sé go bhfuil na teagmhálacha de thaisme nó sóisialta coitianta. Ní chomhlíonann aon duine a ghlacann go mícheart nach féidir lena iompar cur isteach ar an íospartach nó go bhfuil sé go hiomlán neamhábhartha gné shuibiachtúil na coire.
Is é an rud cinntitheach ar deireadh ná go ndéanann an ciontóir iarracht d’aon ghnó ar na hiarmhairtí a d’fhéadfadh a bheith ag a thionchar leanúnach agus nach dteastaíonn nó go nglacann sé leo go toilteanach ar a laghad. Mar sin, aon duine a bhfuil a fhios aige nó a ghlacann leis gur féidir lena ghníomhartha arís agus arís eile cur isteach go mór ar shaol na híospartaigh, gníomhaíonn sé d’aon ghnó agus comhlíonann sé gné shuibiachtúil na coire ciaptha leanúnaí de réir § 107a StGB.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Schuld heißt im Stalkingverfahren nicht, dass jede ungeschickte Annäherung bestraft wird, sondern dass gezielt fortgesetztes Nachstellen in Kenntnis der Belastung rechtliche Konsequenzen hat.“
Ciontacht & Earráidí
Ní ghabhtar leithscéal le hearráid toirmisc ach amháin má bhí sé dosheachanta. Ní féidir le haon duine a dhéanann iompar a chuirtear isteach ar chearta daoine eile go follasach brath ar an bhfíric nár aithin sé nó sí an neamhdhleathacht. Tá dualgas ar gach duine iad féin a chur ar an eolas faoi theorainneacha dlíthiúla a ngníomhartha. Ní shaorann aineolas lom nó earráid éadrom ó fhreagracht.
Prionsabal na Ciontachta:
Níl aon duine ciontach ach amháin má ghníomhaíonn sé nó sí go ciontach. Éilíonn cionta d’aon ghnó go n-aithníonn an ciontóir an méid atá ag tarlú agus go nglacann sé nó sí leis ar a laghad go toilteanach. Má tá an rún seo in easnamh, mar shampla toisc go nglacann an ciontóir leis go mícheart go bhfuil a iompar ceadaithe nó go bhfuil sé tacaithe go deonach, níl ann ach faillí ar a mhéad. Níl sé seo leordhóthanach i gcás cionta d’aon ghnó.
Neamhchumas Cuntais:
Níl aon chiontacht ag baint le duine ar bith nach raibh in ann, tráth na coire, toisc neamhord meabhrach tromchúiseach, lagú meabhrach paiteolaíoch nó neamhábaltacht rialaithe shuntasach, éagóir a ngníomhartha a thuiscint nó gníomhú de réir an léargais seo. I gcás amhras comhfhreagrach, faightear tuarascáil shíciatrach.
Féadfaidh éigeandáil leithscéalach a bheith ann má ghníomhaíonn an ciontóir i staid éigeandála mhór chun baol géar a chosc dá shaol féin nó do shaol daoine eile. Fanann an t-iompar neamhdhleathach, ach féadfaidh sé an chiontacht a laghdú nó gníomhú mar leithscéal mura raibh aon rogha eile ann.
Aon duine a chreideann go mícheart go bhfuil sé nó sí i dteideal gníomh cosanta a dhéanamh, gníomhaíonn sé nó sí gan rún má bhí an earráid dáiríre agus intuigthe. Féadfaidh earráid den sórt sin an chiontacht a laghdú nó a eisiamh. Mar sin féin, má fhanann sárú ar chúram, tagann measúnú faillíoch nó maolaitheach i gceist, ach níl aon údar ann.
Fionraí Pionóis & Aturnae
Atreorú:
Is féidir atreorú a dhéanamh go bunúsach i gcás ciaptha leanúnaí. Ós rud é go n-éilíonn gné na coire iompar leanúnach, braitheann an atreorú go mór ar cé chomh suntasach, cé chomh fada buan agus cé chomh ualach a bhí an ciapadh. I gcás fad gearr, déine íseal, léargas soiléir agus easpa réamhualaigh, tarlaíonn réiteach atreoraithe sa chleachtas go leor go minic. Mar sin féin, dá soiléire a aithnítear patrún córasach nó ciaptha fada buan, is ea is lú an seans go mbeidh réiteach atreoraithe ann.
Is féidir atreorú a mheas má
- go bhfuil an ciontacht íseal,
- go bhfuil an t-iompar ar feadh tamaill bhig, beagán déine nó ach ar an teorainn is ísle den diongbháilteacht,
- nár cuireadh ualach go buan nó ach beagán ar an íospartach,
- nach raibh patrún córasach nó patrún ciaptha a mhair ar feadh tréimhse níos faide ann,
- go bhfuil an fhíric soiléir, sothuigthe agus gan débhrí,
- agus go bhfuil an ciontóir láithreach tuisceanach, comhoibríoch agus toilteanach cúiteamh a dhéanamh.
Má tá atreorú á mheas, féadfaidh an chúirt íocaíochtaí airgid, seirbhísí pobail, treoracha maoirseachta nó cúiteamh a ordú. Ní eascraíonn ciontú ná taifead coiriúil as atreorú.
Eisiaimh ón atreorú:
Tá atreorú eisiata má
- gur tharla an ciapadh ar feadh tréimhse níos faide,
- go raibh an t-ualach ar an íospartach suntasach nó gur eascair srianta tromchúiseacha as,
- go bhfuil patrún córasach, spriocdhírithe nó ionramhála ciaptha ann,
- gur úsáideadh sonraí pearsanta go mí-úsáideach nó gur foilsíodh ábhar pearsanta,
- go raibh iarmhairtí cáilithe ag an iompar, mar shampla brú síceolaíoch ollmhór,
- gur tharla féinmharú nó iarracht féinmharaithe de réir Abs. 3,
- nó gur sárú tromchúiseach ar shaoirse phearsanta agus ar phríobháideachas é an t-iompar iomlán.
Ní féidir a mheas an bhfuil nós imeachta atreoraithe eisceachtúil incheadaithe ach amháin i gcás ciontacht i bhfad níos lú agus léargas láithreach. Sa chleachtas, tá atreorú fós féideartha, ach annamh i gcás ciapadh leanúnach.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Der Strafrahmen verdeutlicht, dass beharrliche Verfolgung kein Missverständnis, sondern ein ernstes Unrecht mit klaren gesetzlichen Grenzen ist.“
Measúnú Pionóis & Iarmhairtí
Déanann an chúirt an pionós a mheas de réir fhad, déine agus dianseasmhacht an chiaptha, chomh maith leis an méid a chuir an t-iompar isteach ar shaol an íospartaigh i ndáiríre. Tá sé cinntitheach cibé ar chuir an ciontóir isteach ar phríobháideachas an íospartaigh ar feadh tréimhse níos faide arís agus arís eile, d’aon ghnó nó go pleanáilte agus cibé ar chuir an ciapadh brú nó srian buan ar an saol laethúil.
Tá cúiseanna tromchúiseacha ann go háirithe má
- gur lean an ciapadh ar feadh tréimhse níos faide,
- gur tharla ciapadh córasach nó ciapadh thar a bheith dianseasmhach,
- gur cuireadh srian suntasach ar shaol an íospartaigh,
- gur úsáideadh sonraí pearsanta go mí-úsáideach nó gur foilsíodh ábhar pearsanta,
- gur leanadh ar aghaidh leis in ainneoin diúltú soiléir,
- gur tharla brú síceolaíoch suntasach,
- nó go bhfuil ciontuithe roimhe seo ann.
Is iad na cúiseanna maolaitheacha, mar shampla
- Neamhchiontacht,
- admháil iomlán agus léargas sofheicthe,
- deireadh láithreach leis an iompar,
- iarrachtaí cúitimh,
- brúnna síceolaíocha ar leith ar an gciontóir,
- nó fad ró-fhada an nós imeachta.
Féadfaidh an chúirt príosúnacht ar fionraí a dheonú má tá sé níos faide ná dhá bhliain agus má tá réamhaisnéis shóisialta dhearfach ag an gciontóir. Baineann sé seo freisin le ciapadh leanúnach, ar choinníoll nach bhfuil aon imthosca thar a bheith trom ann.
Creat pionóis
Gearrtar pionós ar chiapadh leanúnach sa bhunchion de réir Alt 107a (1) den Chód Pionósach le príosúnacht suas le bliain amháin nó fíneáil suas le 720 ráta laethúil. Measann an reachtóir go bhfuil tionchar athchleachtach, dianseasmhach agus oibiachtúil ar dhuine ina chur isteach suntasach ar a phríobháideachas, ar a shábháilteacht agus ar a saol saor. Is é an buncion seo pointe tosaigh an bhagairt pionósach.
I gcásanna cáilithe, forálann Alt 107a (3) den Chód Pionósach réimse pionóis méadaithe suas le trí bliana príosúnachta. Tagann an bhagairt pionósach mhéadaithe i bhfeidhm go háirithe má
- mhair an ciapadh níos faide ná bliain amháin, nó
- gur eascair féinmharú nó iarracht féinmharaithe an duine a bhí á chiapadh as an iompar.
Dá bhrí sin, déanann an reachtóir an smachtbhanna a ghéarú go suntasach i gcás iompar ciaptha atá thar a bheith fada nó a bhfuil iarmhairtí thar a bheith tromchúiseacha aige.
Ní athraíonn leithscéal níos déanaí, scaradh nó scor de na hiompraíochtaí an creat pionósach reachtúil. Ní féidir imthosca den sórt sin a chur san áireamh ach amháin faoi chuimsiú na measúnachta pionóis, ach ní dhéanann siad difear don aicmiú reachtúil ar an bpictiúr ciona.
Fíneáil – córas ráta laethúil
Ríomhann dlí coiriúil na hOstaire fíneálacha de réir an chórais ráta laethúil. Braitheann líon na rátaí laethúla ar an ciontacht, braitheann an méid in aghaidh an lae ar an gcumas airgeadais. Dá bhrí sin, déantar an pionós a oiriúnú do na cúinsí pearsanta agus fanann sé faoi deara fós.
- Réimse: suas le 720 ráta laethúil – 4 euro ar a laghad, 5,000 euro ar a mhéad in aghaidh an lae.
- Foirmle Phraiticiúil: Comhfhreagraíonn thart ar 6 mhí príosúnachta do thart ar 360 ráta laethúil. Níl an tiontú seo ach mar treoir agus ní scéim dhocht é.
- I gcás neamhíocaíochta: Féadfaidh an chúirt pianbhreith phríosúnachta ionadaíoch a ghearradh. De ghnáth, baineann sé seo: Comhfhreagraíonn 1 lá de phianbhreith phríosúnachta ionadaíoch do 2 ráta laethúil.
Fógra:
I gcás ciaptha leanúnach, tagann fíneáil san áireamh go háirithe má tá an t-iompar gearrthréimhseach, beagán dian agus ar imeall íochtarach na dianseasmhachta. I gcásanna inar tharla an ciapadh ar feadh tréimhse an-teoranta amháin, nár chruthaigh aon bhrú tromchúiseach agus go bhfuil an ciontóir láithreach tuisceanach, is minic a chinneann an chúirt fíneáil a ghearradh. Mar sin féin, dá shoiléire a bheidh patrún ciaptha buan nó córasach ann nó má cuireadh isteach go suntasach ar shaol an íospartaigh, is ea is mó a thagann an príosúnacht chun tosaigh.
Pianbhreith phríosúnachta & fionraí (páirteach) coinníollach
Alt 37 den Chód Pionósach: Má shroicheann an bhagairt pionósach reachtúil suas le cúig bliana, féadfaidh an chúirt fíneáil a ghearradh in ionad príosúnachta gearrthréimhseach nach faide ná bliain amháin. Tá an fhéidearthacht seo ann freisin i gcás cionta a bhfuil fíneáil nó príosúnacht suas le bliain amháin forordaithe ag a mbunchion agus ina gceadaítear creataí pionóis níos airde i gcásanna cáilithe. Sa chleachtas, áfach, cuirtear Alt 37 den Chód Pionósach i bhfeidhm go coimeádach má bhí an t-iompar thar a bheith brúidiúil, pleanáilte nó ar dhéine shuntasach. I gcásanna nach bhfuil chomh tromchúiseach sin, áfach, is féidir Alt 37 den Chód Pionósach a úsáid go maith.
Alt 43 den Chód Pionósach: Is féidir príosúnacht a fhionraí go coinníollach má nach sáraíonn sé dhá bhliain agus má tá réamhaisnéis shóisialta dhearfach ag an gciontóir. Tá an fhéidearthacht seo ann freisin i gcás cionta a bhfuil creat pionósach bunúsach acu suas le bliain amháin nó níos mó. Deonaítear maithiúnas coinníollach ar bhealach níos coimeádaí má tá imthosca géaraithe ann nó má chruthaíonn an t-iompar éifeacht brúidiúil shoiléir. Tá sé réalaíoch go háirithe má tá an t-iompar níos lú tromchúiseach, gur tháinig sé chun cinn go suibiachtúil nó nach ndearnadh aon damáiste buan don íospartach.
Alt 43a den Chód Pionósach: Ceadaíonn an maithiúnas páirt-choinníollach meascán de chuid neamhchoinníollach agus ar fionraí go coinníollach de phianbhreith phríosúnachta. Tá sé indéanta le pionóis os cionn sé mhí agus suas le dhá bhliain. Ós rud é gur féidir pionóis a ghearradh sa raon uachtarach den chreat pionósach i gcomhthéacsanna cáilitheacha go leor cionta, tagann Alt 43a den Chód Pionósach san áireamh go rialta. I gcásanna a bhfuil imthosca thar a bheith tromchúiseacha, ré fhada nó éifeacht brúidiúil shuntasach ann, áfach, cuirtear i bhfeidhm é ar bhealach níos coimeádaí.
§§ 50 go 52 StGB: Féadfaidh an chúirt treoracha a eisiúint agus cúnamh promhaidh a ordú freisin. Tagann toirmisc teagmhála, cláir chúraim nó teiripe áirithe, cúiteamh damáiste nó bearta éigeantacha chun iompar a athrú san áireamh. Is é an sprioc cruthúnas cobhsaí dlíthiúil agus cosc a chur ar ghníomhartha coiriúla breise. Tá béim ar leith ar chosaint an duine lena mbaineann agus cosc ceangailteach ar iompraíochtaí brúidiúla breise.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Ob eine Freiheitsstrafe bedingt wird, hängt entscheidend davon ab, ob das Verhalten ein einmaliges Entgleisen oder ein planvolles Nachstellen war.“
Dlínse na gcúirteanna
Dlínse ábhartha
De ghnáth, tá an bhunfhoirm de chiapadh leanúnach freagrach as an cúirt dúiche. Tá an chúis simplí: De ghnáth, tá pionós suas le bliain amháin príosúnachta nó fíneáil i mbaol, agus tagann nósanna imeachta den sórt sin faoi dhlínse na cúirte dúiche.
Má tá cás níos tromchúisí ann, áfach – mar shampla, má mhair an t-iompar níos faide ná bliain amháin nó má tharla féinmharú nó iarracht féinmharaithe mar thoradh ar an gciapadh – ansin glacann an cúirt réigiúnach mar bhreitheamh aonair seilbh air. Tá creat pionósach níos airde ag na leaganacha níos tromchúisí seo agus dá bhrí sin ní cheadaítear don chúirt dúiche iad a chinneadh a thuilleadh.
Má thagann sé chun comhthéacs thar a bheith tromchúiseach ina bhfuil ciapadh leanúnach nasctha le rath tromchúiseach agus go n-ardaíonn an creat pionósach go suntasach dá bharr, cinneann an cúirt réigiúnach mar chúirt giúiré. Anseo, oibríonn dhá ghiúiré in éineacht leis an mbreitheamh, toisc go n-éilíonn an dlí comhlacht breithiúnach méadaithe i gcásanna níos tromchúisí.
Níl aon chúirt ghiúiré forordaithe, toisc nach gceadaíonn aon leagan de chiapadh leanúnach príosúnacht saoil agus dá bhrí sin ní chomhlíontar na ceanglais reachtúla.
Dlínse áitiúil
Is í cúirt láthair na coire an chúirt atá freagrach. Tá sé cinntitheach go háirithe
- cá háit ar socraíodh na gníomhartha ciaptha,
- cá háit ar thug an duine lena mbaineann faoi deara na tionchair,
- cá háit ar tharla an éifeacht brúidiúil nó lagaithe,
- nó cá háit ar socraíodh gníomhartha tionlacain atá mar chuid den eachtra ciaptha.
Mura féidir an láthair coire a chinneadh go soiléir, tá an dlínse bunaithe ar
- áit chónaithe an duine a cúisíodh,
- áit an ghabhála,
- nó an suíomh oifig an ionchúisitheora phoiblí atá freagrach go substainteach.
Déantar an nós imeachta a sheoladh san áit a ráthaítear cur i gcrích feidhmiúil agus ordúil ar an mbealach is fearr.
Sraith achomhairc
Is féidir achomharc a dhéanamh chuig an Ard-Chúirt Réigiúnach i gcoinne breithiúnais na Cúirte Réigiúnaí. Is féidir dúshlán a thabhairt ansin do chinntí na hArd-Chúirte Réigiúnaí trí achomharc ar neamhní nó trí thuilleadh achomhairc leis an gCúirt Uachtarach.
Éilimh shibhialta in imeachtaí coiriúla
I gcás ciaptha leanúnach, féadfaidh an t-íospartach féin nó gaolta dlúth éilimh dlí sibhialta a dhéanamh go díreach sna himeachtaí coiriúla mar pháirtithe príobháideacha. Ós rud é go bhfuil an gníomh bunaithe go rialta ar iompar athchleachtach, brúidiúil agus síceolaíoch, is minic a bhíonn airgead pian, costais cúraim shíceolaíoch, caillteanas tuillimh chomh maith le cúiteamh as iarmhairtí meabhracha nó sláinte breise i gceist.
Cuireann an nasc rannpháirtíochta príobháidí bac ar theorainn ama na n-éileamh go léir a dhéantar fad is atá na himeachtaí coiriúla ar feitheamh. Ní thosaíonn an teorainn ama ag rith arís ach amháin tar éis an chonclúid dhlíthiúil, a mhéid nár bronnadh an t-éileamh go hiomlán.
Is féidir le cúiteamh damáiste deonach, mar shampla leithscéal dáiríre, cúiteamh airgeadais nó tacaíocht ghníomhach don duine lena mbaineann, tionchar maolaithe a bheith aige ar an bpionós, ar choinníoll go dtarlóidh sé in am trátha, go hiontaofa agus go hiomlán.
Má léirigh an ciontóir iompar dianseasmhach, córasach ciaptha ar feadh tréimhse níos faide, má chuir sé brú ollmhór ar an duine lena mbaineann, má d’úsáid sé sonraí pearsanta go mí-úsáideach nó má chruthaigh sé staid brúidiúil síceolaíoch thar a bheith gearrtha, de ghnáth cailleann cúiteamh níos déanaí a éifeacht mhaolaitheach den chuid is mó. I gcásanna den sórt sin, ní féidir le cúiteamh ina dhiaidh sin an éagóir a rinneadh a laghdú go cinntitheach.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Zivilansprüche im Strafverfahren zeigen, dass beharrliche Verfolgung nicht nur strafrechtlich falsch ist, sondern regelmäßig auch reale, ersatzfähige Schäden verursacht.“
Forbhreathnú ar imeachtaí coiriúla
- Tús an imscrúdaithe: Stádas cúisí i gcás amhrais nithiúil; cearta iomlána an chúisí ón am sin ar aghaidh.
- Póilíní/Ionchúiseamh Poiblí: Ionchúiseamh poiblí i gceannas, póilíní coiriúla ag imscrúdú; Sprioc: Fionraí, aturnae nó cúiseamh.
- Ceistiú an chúisí: Treoir roimh ré; Mar thoradh ar rannpháirtíocht an chosantóra cuirtear siar é; Fanann an ceart chun tost.
- Rochtain ar chomhaid: leis na póilíní/an ionchúiseamh poiblí/an chúirt; Áirítear leis freisin míreanna fianaise (a mhéid nach ndéantar cuspóir an imscrúdaithe a chur i mbaol).
- Príomhthriail: fianaise bhéil, breithiúnas; Cinneadh maidir le héilimh pháirtithe príobháidigh.
Cearta an chúisí
- Faisnéis & cosaint: Ceart chun fógra, cúnamh nós imeachta, rogha saor abhcóide cosanta, cúnamh aistriúcháin, tairiscintí fianaise.
- Tost & aturnae: Ceart chun tost ag am ar bith; má tá abhcóide cosanta páirteach, caithfear an ceistiú a chur siar.
- Dualgas faisnéise: faisnéis thráthúil faoi amhras/cearta; eisceachtaí ach amháin chun cuspóir an imscrúdaithe a chinntiú.
- Rochtain phraiticiúil ar chomhaid: comhaid imscrúdaithe agus príomhimeachtaí; rochtain teoranta tríú páirtithe i bhfabhar an chúisí.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Die richtigen Schritte in den ersten 48 Stunden entscheiden oft darüber, ob ein Verfahren eskaliert oder kontrollierbar bleibt.“
Cleachtas & Leideanna Iompraíochta
- Tost a choinneáil.
Is leor míniú gairid: “Táim ag baint úsáide as mo cheart chun tost agus labhróidh mé le mo chosaint ar dtús.” Tá an ceart seo i bhfeidhm cheana féin ón gcéad cheistiú ag na póilíní nó ag an ionchúiseamh. - Déan teagmháil le cosaint láithreach.
Níor cheart aon ráiteas a dhéanamh gan rochtain a fháil ar na comhaid imscrúdaithe. Ní féidir leis an gcosaint a mheas ach amháin tar éis rochtain a fháil ar na comhaid, cén straitéis agus cén fianaise atá ciallmhar. - Fianaise a chinntiú láithreach.
Tuarascálacha leighis, grianghraif le dáta agus scála, X-ghathanna nó scananna CT a dhéanamh más gá. Éadaí, rudaí agus taifid dhigiteacha a stóráil ar leithligh. Liosta finnéithe agus prótacail chuimhne a chruthú laistigh de dhá lá ar a dhéanaí. - Ná déan teagmháil leis an taobh eile.
Is féidir do theachtaireachtaí, do ghlaonna nó do phoist féin a úsáid mar fhianaise i do choinne. Ba cheart gach cumarsáid a dhéanamh go heisiach tríd an gcosaint. - Taifid físe agus sonraí a chinntiú in am trátha.
Is minic a scriostar físeáin faireachais in iompar poiblí, áitreabh nó ó chuideachtaí bainistíochta maoine go huathoibríoch tar éis cúpla lá. Dá bhrí sin, ní mór iarratais ar shábháilteacht sonraí a chur láithreach chuig oibreoirí, póilíní nó ionchúiseamh. - Cuardaigh agus urghabhálacha a dhoiciméadú.
I gcás cuardaigh tí nó urghabhálacha, ba cheart duit cóip den ordú nó den nóta a iarraidh. Tabhair faoi deara an dáta, an t-am, na daoine a bhí páirteach agus na míreanna go léir a tógadh. - I gcás gabhála: gan ráitis a dhéanamh faoin ábhar.
Áitigh ar fhógra láithreach a thabhairt do do chosaint. Ní féidir coinneáil i gcoimeád a fhorchur ach amháin i gcás amhrais láidir faoi choir agus forais choinneála bhreise. Tá leigheasanna níos séimhe (e.g. gealltanas, dualgas tuairiscithe, toirmeasc teagmhála) tosaíochta. - Cúiteamh damáistí a ullmhú go cúramach.
Níor cheart íocaíochtaí nó tairiscintí cúitimh a phróiseáil agus a dhoiciméadú ach amháin tríd an gcosaint. Tá tionchar dearfach ag cúiteamh damáistí struchtúrtha ar atreorú agus ar mheasúnú pionóis.
Do bhuntáistí le tacaíocht dlí
Baineann cásanna de chiapadh leanúnach le cur isteach ar phríobháideachas, shaoirse phearsanta agus shláinte mheabhrach duine. Tá sé cinntitheach cibé arbh fhéidir leis an iompar cur isteach go míréasúnta ar shaol an íospartaigh agus brú leanúnach a chruthú. Is féidir le difríochtaí beaga cheana féin i ré, minicíocht, déine cur chuige nó i staid phearsanta na ndaoine lena mbaineann an mheastóireacht dhlíthiúil a athrú go suntasach.
Cinntíonn ionadaíocht dlí tráthúil go ndéantar gach gníomh ciaptha a dhoiciméadú i gceart, go ndéantar ráitis a aicmiú i gceart agus go ndéantar imthosca brúidiúla agus maolaitheacha a scrúdú go cúramach. Ní léiríonn ach anailís struchtúrtha an bhfuil ciapadh leanúnach de réir bhrí an dlí ann i ndáiríre nó an ndearnadh ró-léiriú, míthuiscint nó cur i gcomhthéacs foriomlán mícheart ar imeachtaí aonair.
Ár nGnólacht Dlí
- seiceálann sé an sroicheann an t-iompar tairseach reachtúil an chiaptha leanúnaigh i ndáiríre,
- déanann sé anailís ar theachtaireachtaí, ar sheichimh agus ar theagmhálacha le haghaidh neamhréireachtaí nó débhríochtaí,
- cosnaíonn sé tú ó mheasúnuithe gránna agus ó mheastóireachtaí claonta,
- agus forbraíonn sé straitéis chosanta shoiléir a léiríonn an cúrsa iarbhír ar bhealach intuigthe.
Mar speisialtóirí sa dlí coiriúil, cinntímid go ndéantar an cúiseamh ciaptha leanúnaigh a scrúdú go dlíthiúil cruinn agus go ndéantar an nós imeachta a sheoladh ar bhonn fíricí iomlán agus cothrom.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Anwaltliche Unterstützung bedeutet, das tatsächliche Geschehen klar von Wertungen zu trennen und daraus eine belastbare Verteidigungsstrategie zu entwickeln.“