Nalog u testamentu
Nalog u testamentu
Nalog je mogućnost da se posljednja volja poveže ne samo sa dobitima, već i sa konkretnim uputstvima za djelovanje. Putem naloga se može kontrolisati šta nasljednik ili legatar treba da učini ili propusti nakon smrti ostavioca. Nalog je, dakle, pravno obavezujuća odredba koja stvara jasna pravila. Prekršaj naloga za koji je isključivo odgovoran sam nasljednik/legatar može dovesti do gubitka dobiti.
Nalog prema članu 709 ABGB obavezuje određenu osobu, uglavnom nasljednika ili legatara, na činjenje ili nečinjenje, koje je povezano sa nasljedstvom.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Der Erblasser kann mit einer Auflage beispielsweise anordnen, ein Grab zu pflegen, ein Tier zu versorgen oder an eine bestimmte Person oder Einrichtung eine Zahlung zu leisten.“
Razlika naloga u odnosu na uslov
Kod uslova, korisnici dobijaju dobit samo ako je uslov ispunjen. Primjer uslova je: „Svako ko je bio na mojoj sahrani, dobija hiljadu eura.“ Pravo na legat u iznosu od hiljadu eura nastaje, dakle, samo za one osobe koje su bile na sahrani.
Kod naloga, korisnici dobijaju dobit prije ispunjenja naloga. Primjer naloga je: „Susi i Max dobijaju po hiljadu eura. Zauzvrat, moraju posjećivati moj grob mjesečno tokom jedne godine.“ Kod naloga, korisnici, dakle, dobijaju pravo na legat u iznosu od hiljadu eura, bez obzira na to da li će kasnije zaista ispuniti nalog.
Međutim, ispunjenje naloga je obavezno. Prekršaj naloga za koji je isključivo odgovoran sam nasljednik/legatar može stoga kasnije, pod određenim okolnostima, dovesti do gubitka dobiti i time do sličnog rezultata kao i uslov.
Razlika naloga u odnosu na molbu
Nije svaka formulacija u testamentu automatski obavezujući nalog. Ostavioci često koriste nejasne pojmove kao što su „neka“, „trebalo bi“ ili „bilo bi lijepo“. U takvim slučajevima, tumačenje teksta odlučuje da li je ostavilac želio da izrazi pravnu obavezu ili samo moralnu preporuku.
Samo ako se može prepoznati pravno obavezujuća odredba, postoji pravi nalog.
Sebastian RiedlmairHarlander & Partner Rechtsanwälte „Eine Auflage bindet rechtlich. Moralische Appelle tun das hingegen nicht. Das Testament muss daher klar zwischen Wunsch und Pflicht unterscheiden.“
Dopustivost naloga
Sadržaj naloga mora biti jasno odrediv, pravno dopustiv i stvarno ispunjiv.
Nemogući ili nezakoniti nalozi su ništavni, odnosno nevažeći od samog početka. Ako je nalog nemoguć ili nezakonit, tada korisnik dobija dobit, a da ne mora ispuniti nalog.
Nalog mora samo odrediti ko ga treba izvršiti. Određeni korisnik, međutim, nije potreban. Tako bi, na primjer, bio zamisliv ovaj nalog: „Max je uvijek bio škrt. Stoga mora od svog nasljedstva do kraja godine donirati sto hiljada eura dobrotvornim organizacijama.“
Među najčešćim nalozima su, na primjer:
- briga o grobnom mjestu, članu porodice ili kućnom ljubimcu
- zabrana otuđenja nekretnine
- ustupanje prava stanovanja ili plodouživanja
- obaveza donacije dobrotvornoj organizaciji
- obaveza finansiranja studija nekome
Dospijeće naloga
Obaveza iz naloga nastaje tek sa predajom nasljedstva. To znači: Nasljednik ili legatar ne mora ispuniti nalog odmah nakon smrti ostavioca, već tek kada stvarno primi dobit.
Mjerilo ispunjenja
Obveznik mora što preciznije izvršiti nalog. Ako precizno ispunjenje nije moguće, dovoljna je približna realizacija. Time zakon štiti posljednju volju ostavioca od neželjenog propadanja, ako se određene odredbe naknadno ne mogu precizno ispuniti.
Međutim, ako ni približno ispunjenje nije moguće, tada je nalog ponovo ništavan.
Pravna posljedica neispunjenja naloga
Ko isključivo svojom krivicom ne ispuni nalog, rizikuje gubitak dobiti. U tom slučaju, nalog djeluje kao raskidni uslov.
To znači: Nasljednik ili legatar gubi nasljedstvo ili legat, osim ako iz testamenta proizlazi drugačija volja ostavioca. To bi bio slučaj, na primjer, sa ovom formulacijom: „Max dobija sto hiljada eura i za to treba da brine o mom psu. Međutim, ako ne želi da brine o psu, ipak treba da dobije novac.“
Ako je ispunjenje objektivno nemoguće, nalog prestaje. Ako je moguće samo djelimično, djelimično ispunjenje je dovoljno, pod uslovom da još uvijek pogađa suštinu odredbe.
Ovlaštene osobe za tužbu
Ne smije svako zahtijevati sudsko izvršenje naloga. Ovlašteni za tužbu su:
- Finansijski prokurator, ako je u pitanju javni interes
- nasljednik, ukoliko sam nije opterećen
- imenovani izvršilac testamenta
Korisnik naloga, odnosno osoba koja ima korist od naloga, ne može tužbom zahtijevati ispunjenje. Za razliku od legata, ne nastaje direktno pravo. Također mu ne pripada pravo na izdvajanje niti pravo na žalbu protiv inventara ostavine.
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Wer sicherstellen will, dass eine bestimmte Person nach dem Tod eine Zuwendung erhält, sollte dieser Person ein Vermächtnis zukommen lassen und nicht bloß den Erben die Auflage erteilen, eine Schenkung an die Person zu machen.“
Rokovi
Ostvarivanje naloga podliježe opštim rokovima zastare. Ostvarivanje naloga podliježe roku od tri godine od trenutka kada ovlaštena osoba sazna za obavezu i obveznika. Nezavisno od toga, važi apsolutna zastara od 30 godina od smrti ostavioca.
Vaše prednosti uz advokatsku podršku
Pogrešan ili nejasan nalog može dovesti do problema u slučaju nasljeđivanja. To može varirati od sudskih sporova do nevažećosti cijele odredbe. Iskusan advokat osigurava da su vaše želje pravno valjane, provedive i svrsishodno formulisane.
Sada odaberite željeni termin:Besplatne početne konsultacije
