Alegeți acum data dorită:Consultație inițială gratuită

Sarcină în dispoziția testamentară

Sarcina este o modalitate de a lega ultima voință nu doar de alocații, ci și de instrucțiuni concrete de acțiune. Printr-o sarcină, se poate controla ce trebuie să facă sau să nu facă moștenitorul sau legatarul după deces. Sarcina este, așadar, o dispoziție obligatorie din punct de vedere juridic, care creează reguli clare. O încălcare culpabilă a sarcinii poate duce la pierderea alocației.

O sarcină conform § 709 ABGB obligă o anumită persoană, de obicei moștenitorul sau legatarul, la o acțiune sau omisiune care este legată de moștenire.

Sarcina în dreptul succesoral obligă moștenitorii sau legatarii la anumite acțiuni. Informații despre efect, scadență și consecințe.
Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Der Erblasser kann mit einer Auflage beispielsweise anordnen, ein Grab zu pflegen, ein Tier zu versorgen oder an eine bestimmte Person oder Einrichtung eine Zahlung zu leisten.“
Alegeți acum data dorită:Consultație inițială gratuită

Diferența dintre sarcină și condiție

În cazul unei condiții, beneficiarii primesc alocația doar dacă condiția este îndeplinită. Un exemplu de condiție este: „Oricine a fost la înmormântarea mea primește o mie de euro.” Dreptul la legat în valoare de o mie de euro se naște, așadar, doar pentru acele persoane care au fost la înmormântare.

În cazul unei sarcini, beneficiarii primesc alocația înainte de îndeplinirea sarcinii. Un exemplu de sarcină este: „Susi și Max primesc câte o mie de euro fiecare. În schimb, ei trebuie să-mi viziteze mormântul lunar timp de un an.” În cazul sarcinii, beneficiarii primesc, așadar, un drept la legat în valoare de o mie de euro, indiferent dacă îndeplinesc sau nu sarcina ulterior.

Cu toate acestea, îndeplinirea sarcinii este obligatorie. O încălcare culpabilă a sarcinii poate duce, așadar, ulterior, în anumite circumstanțe, la pierderea alocației și, astfel, la un rezultat similar cu cel al condiției.

Diferența dintre sarcină și rugăminte

Nu orice formulare din testament este automat o sarcină obligatorie. Adesea, testatorii folosesc termeni neclari precum „ar putea”, „ar trebui” sau „ar fi frumos”. În astfel de cazuri, interpretarea textului decide dacă testatorul a dorit să exprime o obligație juridică sau doar o recomandare morală.

Doar dacă se poate identifica o dispoziție obligatorie din punct de vedere juridic, există o sarcină reală.

Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair Sebastian Riedlmair
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Eine Auflage bindet rechtlich. Moralische Appelle tun das hingegen nicht. Das Testament muss daher klar zwischen Wunsch und Pflicht unterscheiden.“
Alegeți acum data dorită:Consultație inițială gratuită

Admisibilitatea sarcinilor

Conținutul sarcinii trebuie să fie clar determinabil, admisibil din punct de vedere juridic și realizabil în mod efectiv.

Sarcinile imposibile sau ilegale sunt nule, adică invalide de la început. Dacă sarcina este imposibilă sau ilegală, atunci beneficiarul primește alocația fără a trebui să îndeplinească sarcina.

Sarcina trebuie doar să stabilească cine ar trebui să o pună în aplicare. Un anumit beneficiar, în schimb, nu este necesar. Astfel, ar fi concepută, de exemplu, această sarcină: „Max a fost întotdeauna zgârcit. Prin urmare, el trebuie să doneze o sută de mii de euro către instituții non-profit din moștenirea sa până la sfârșitul anului.”

Printre cele mai frecvente sarcini se numără, de exemplu:

Alegeți acum data dorită:Consultație inițială gratuită

Scadența sarcinilor

Obligația rezultată dintr-o sarcină apare abia odată cu înmânarea hotărârii de moștenire. Asta înseamnă: Moștenitorul sau legatarul nu trebuie să îndeplinească sarcina imediat după moartea testatorului, ci abia atunci când primește efectiv alocația.

Criteriul de îndeplinire

Persoana obligată trebuie să pună în aplicare sarcina cât mai exact posibil. Dacă o îndeplinire exactă nu este posibilă, este suficientă o punere în aplicare aproximativă. Astfel, legea protejează ultima voință a testatorului de o dispariție nedorită, dacă anumite cerințe nu mai pot fi îndeplinite exact ulterior.

Cu toate acestea, dacă nici măcar o îndeplinire aproximativă nu este posibilă, atunci sarcina este din nou nulă.

Consecința juridică a neîndeplinirii sarcinii

Cine nu îndeplinește o sarcină din propria culpă riscă pierderea alocației. În acest caz, sarcina acționează ca o condiție rezolutorie.

Asta înseamnă: Moștenitorul sau legatarul pierde moștenirea sau legatul, cu excepția cazului în care din dispoziția testamentară rezultă o altă voință a testatorului. Acesta ar fi cazul, de exemplu, cu această formulare: „Max primește o sută de mii de euro și trebuie să aibă grijă de câinele meu. Cu toate acestea, dacă nu vrea să aibă grijă de câine, ar trebui să primească banii oricum.”

Dacă o îndeplinire este obiectiv imposibilă, sarcina este anulată. Dacă este posibilă doar parțial, este suficientă îndeplinirea parțială, cu condiția ca aceasta să atingă încă esența dispoziției.

Persoane îndreptățite să acționeze în judecată

Nu oricine are voie să solicite executarea unei sarcini în fața instanței. Sunt legitimați să acționeze în judecată:

Un beneficiar al sarcinii, adică persoana care beneficiază de sarcină, nu poate da în judecată îndeplinirea. Spre deosebire de legat, nu se naște un drept direct. De asemenea, el nu are dreptul la separare sau dreptul de recurs împotriva inventarului succesoral.

Rechtsanwalt Peter Harlander Peter Harlander
Harlander & Partner Rechtsanwälte
„Wer sicherstellen will, dass eine bestimmte Person nach dem Tod eine Zuwendung erhält, sollte dieser Person ein Vermächtnis zukommen lassen und nicht bloß den Erben die Auflage erteilen, eine Schenkung an die Person zu machen.“
Alegeți acum data dorită:Consultație inițială gratuită

Termene

Valorificarea sarcinii este supusă termenelor generale de prescripție. Valorificarea sarcinii este supusă unui termen de trei ani de la momentul în care persoana îndreptățită a luat cunoștință de obligație și de persoana obligată. Indiferent de aceasta, se aplică prescripția absolută de 30 de ani de la moartea testatorului.

Avantajele dumneavoastră cu asistență juridică

O sarcină defectuoasă sau neclară poate duce la probleme în cazul moștenirii. Aceasta poate varia de la litigii judiciare până la ineficacitatea întregii dispoziții. Un avocat cu experiență se asigură că dorințele dumneavoastră sunt formulate în mod valabil din punct de vedere juridic, executorii și adecvate.

Alegeți acum data dorită:Consultație inițială gratuită

Întrebări frecvente – FAQ

Alegeți acum data dorită:Consultație inițială gratuită